Roland BK-7m Používateľská príručka

Uživatelský manuál

Děkujeme a blahopřejeme za výběr nástroje Roland BK-7m Backing Module.

Abyste svůj nový nástroj maximálně ovládli a čerpali všechny výhody funkcionality BK-7m, přečtěte si

manuál pečlivě.

Tento manuál

Nejprve si přečtěte kapitolu ―Neţ začnete pouţívat BK-7m‖, na str. 15. Dozvíte se tam, jak zapojit AC

adaptér a zapnout nástroj. Tento manuál popisuje vše, od základních funkcí BK-7m, po pokročilé

funkce.

Dohodnutá symbolika v tomto manuálu

Abyste co nejlépe pochopili naše vysvětlení operací, vyuţíváme v manuálu následující symboly:

• Text uzavřený v hranatých závorkách [ ] indikuje jméno tlačítka nebo knobu. Např.: tlačítko [USER

PROGRAM].

• Odstavce, které začínají ―NOTE‖, obsahuje upozornění, která je nutné si přečíst.

• Odstavce, které začínají ―MEMO‖, obsahují uţitečné informace, které se vám mohou hodit.

• Čísla stránek, které obsahují informace, související s probíranou látkou: (str. **).

Vysvětlující texty v tomto manuálu zahrnují zobrazení, jaká bývají obvykle na displeji. Ovšem je

moţné ţe zakoupený kus můţe obsahovat novější, pokročilejší verzi systému (např. s novějšími

zvuky), takţe to, co vidíte na displeji, nemusí bezvýhradně souhlasit s manuálem.

Před pouţitím nástroje, si pečlivě přečtěte ―BEZPEČNÉ POUŢITÍ‖ na str. 4 a ―DŮLEŢITÉ POZNÁMKY‖ na str.

6. Tyto sekce podávají důleţité informace ohledně správného zacházení s BK-7m. Navíc, pokud si chcete být

jisti, ţe jste vyčerpali veškeré informace o plné funkčnosti nového přístroje, měli byste tento manuál přečíst

celý. Manuál by měl být dobře uloţen a nablízku, kvůli snadnému nahlédnutí.

povolení společnosti Roland, Czech Republic Distributor, s.r.o.

Roland je registrovaná obchodní známka Microsoft Corporation USA ve Spojených státech i jinde.

Doprovodný modul BK-7m

• Neotevírejte ani neměňte nástroj či adaptér.

.......................................................................................

• Nepokoušejte se přístroj opravovat či vyměňovat

jeho vnitřní součásti (s výjimkou speciálních

pokynů uvedených v návodu). Ohledně servisu

kontaktujte prodejce, nebo autorizovaného

distributora Roland, podle seznamu v

―Informacích‖.

.......................................................................................

• Nepouţívejte přístroj na místech vykazujících:

• S teplotními extrémy (tj. přímý sluneční svit

v uzavřeném vozidle, blízkost tepelných

vodičů či umístění na ploše topného zařízení);

nebo

• pára (např.: koupelny, umývárny či vlhké podlahy);

• výpary či kouř; nebo

• solné výpary; nebo

• vlhkost; nebo

• lze očekávat déšť; nebo

• prach; nebo

• silné otřesy a vibrace.

.......................................................................................

• Zajistěte, aby přístroj vţdy stál rovně a na

stabilním povrchu. Nikdy jej neumisťujte na

místech vykazujících otřesy či šikmé plochy.

.......................................................................................

• Vţdy pouţívejte AC adaptér, přibalený výrobcem.

Rovněţ zajistěte, aby napětí, uvedené na

přístroji, odpovídalo napětí ve vaší síti. Jiné AC

adaptéry mohou mít jinou polaritu nebo

být upraveny pro jiné napětí, takţe jejich pouţití můţe

způsobit zničení, znehodnocení nebo zkrat.

.......................................................................................

• Pouţívejte pouze přiloţenou napájecí šňůru. Tuto

šňůru nesmíte vyuţívat pro ţádný jiný účel.

.......................................................................................

• Nepřekrucujte přívodní kabel, nestavte na něj

těţké předměty, apod. Můţete ji tak zničit,

rozlámat na více částí a způsobit tak zkrat.

Poškozená šňůra můţe způsobit poţár

a zranění!

.......................................................................................

• Tento přístroj, jak samotný, tak zapojený do

zesilovače, se sluchátky nebo reproduktorovou

soustavou, můţe vyprodukovat takovou úroveň

zvuku, ţe zapříčiní trvalou ztrátu sluchu.

Nepracujte tedy příliš dlouho s vysokou nastavenou

hlasitostí či hlasitostí způsobující nepohodu. Pokud

zjistíte poškození sluchu či zvonění v uších,

doporučujeme navštívit lékaře.

................................................................................................

• Nikdy se nesmí dovnitř dostat cizí předměty

(zápalné předměty, mince, dráty) či tekutiny

(voda, dţus). Mohlo by dojít ke zkratu, či jinému

poškození.

................................................................................................

• Ihned vypněte přístroj, vytáhněte přívodní kabel

adaptéru ze sítě a kontaktujte servisní středisko,

nejbliţší Roland centrum nebo autorizovaného

Roland dealera, podle seznamu na stránce

„Informace―, pokud se vyskytne následující

situace:

• AC adaptér, přívodní šňůra nebo zástrčka jsou

zničené; nebo

• se objeví kouř či neobvyklý zápach

• jestliţe zapadl nějaký předmět či byla nalita tekutina do

přístroje, nebo

nebo

• přístroj byl vystaven dešti, či jiné vlhkosti, nebo

• přístroj nepracuje normálně, příp. vykazuje

výrazné odlišnosti ve funkcích.

................................................................................................

• Pokud jsou v domácnosti děti neschopné

dodrţovat základní bezpečnostní pravidla při

práci s přístrojem, je třeba dozor dospělé osoby.

................................................................................................

• Chraňte přístroj před silnými

nárazy. (Nesmí upadnout!)

................................................................................................

4

Doprovodný modul BK-7m



• Nepřipojujte přístroj k síťové zásuvce, kterou sdílí

větší počet dalších elektrických zařízení. Zvláště

buďte opatrní při pouţívání prodluţovacích

kabelů — celkový

příkon všech zařízení, která jsou na něj připojena, nesmí

nikdy přesáhnout výkonovou zatíţitelnost zásuvky dané

prodluţovací šňůry (příkon/proud). Přetíţení můţe

způsobit přílišné zatíţení kabelu, hoření izolace

a případné roztavení.

.......................................................................................

• Před pouţitím přístroje v cizí zemi, konzultujte

situaci s nejbliţším dodavatelem Roland či

autorizovaným prodejcem produktů Roland, jak

je uvedeno v oddílu „Informace―.

.......................................................................................

• Přístroj a adaptér by měly být umístěny tak, aby

mohlo probíhat chlazení.

.......................................................................................

• Při zapojování/vypojování přístroje k/od napájecí

sítě vţdy zastrkujte/vytahujte pouze zástrčku

napájecího adaptéru.

.......................................................................................

• Doporučujeme adaptér pravidelně odpojit

a vyčistit suchým hadříkem, odstranit tak veškerý

prach a další nahromaděnou špínu z okolí.

Rovněţ, pokud bude přístroj delší dobu nevyuţit,

odpojte jej od proudu.

Jakýkoliv nahromaděný prach můţe způsobit zkrat a vést

tak k poţáru.

.......................................................................................

• Chraňte zástrčky i kabely před natahováním.

Všechny zástrčky i kabely by měly být umístěny

mimo dosah dětí.

.......................................................................................

• Nikdy na přístroj nešlapejte ani jej nezatěţujte

těţkými předměty.

.......................................................................................

• Nikdy přístroj nezapojujte/ nevypojujte k/ od

síťové zásuvky vlhkýma rukama.

.......................................................................................

• Před přesunem přístroje odpojte adaptér

a všechny kabely, vedoucí k externím

přístrojům.

.......................................................................................

• Před čištěním přístroj vypněte a odpojte jeho AC

adaptér od síťové zásuvky (str. 20).

.......................................................................................

• Kdykoliv očekáváte bouři a blesky, odpojte

adaptér ze zásuvky.

.......................................................................................

• Přibalený šroub ukládejte na bezpečném místě

mimo dosah dětí, aby jej nemohly náhodně

spolknout.

.......................................................................................

5

VAROVÁNÍ

UPOZORNĚNÍ

VAROVÁNÍ

Doprovodný modul BK-7m

DŮLEŽITÉ POZNÁMKY

1. DŮLEŢITÉ POZNÁMKY

 



Napájení

• Nezapojujte přístroj do stejného obvodu elektrické sítě,

kterou vyuţívají přístroje, ovládané spínačem (jako

lednička, pračka, mikrovlnná trouba nebo ventilace), příp.

obsahují elektromotor. Podle způsobu pouţití elektrických

zařízení se můţe vyskytnout pokles napětí, který způsobí

poškození nebo šum. Není-li moţné pouţít jiný zdroj

proudu, vyuţijte alespoň filtr pro odrušení. Není-li moţné

pouţít jiný zdroj proudu, vyuţijte alespoň filtr pro odrušení.

• AC adaptér se po delším souvislém pouţití mírně ohřívá.

Je to běţné a není důvod k obavám.

• Před propojením s dalšími přístroji zkontrolujte, zda jsou

všechny vypnuty. Tak předejdete špatné funkci či

poškození reproduktorů či ostatních zařízení.

Umístění

Provoz BK-7m v blízkosti výkonových zesilovačů (či jiných

zařízení disponujících velká výkonová trafa) můţe

vykazovat brum. Tento problém odstraníte změnou směru

umístění přístroje či jeho přemístěním od zdroje

interference.

• Přístroj můţe rušit rozhlasové či televizní vysílání.

Nepouţívejte přístroj v blízkosti takovýchto přijímačů.

• Během bezdrátové komunikace dalších zařízení (jako

mobilních telefonů) můţe vzniknout jemný šum. Tento šum

vzniká při zvonění i při rozhovoru. Pokud se vyskytne tento

problém, je potřeba odstranit tato zařízení z blízkosti

přístroje, nebo je vypnout.

• Nevystavujte přístroj přímému slunečnímu svitu,

neumisťujte jej v blízkosti tepelného vyzařování,

neponechávejte jej uvnitř uzavřeného vozu či v prostředí

vykazujícím teplotní extrémy. Příliš vysoká teplota můţe

deformovat nebo změnit barvu povrchu nástroje.

• Pokud přesunete přístroj do jiného prostředí s velmi

rozdílnou teplotou nebo vlhkostí, mohou se objevit kapičky

(kondenzace) uvnitř BK-7m. V tomto stavu je pouţití

přístroje riskantní. Proto, ještě před pouţitím přístroje, jej

musíte nechat přizpůsobit se prostředí, po několik hodin,

aţ se kondenzace vypaří.

• Podle materiálu a teploty povrchu, na kterém přístroj stojí,

jeho gumové noţky mohou změnit barvu či nechat stopy.

Abyste tomu předešli, podloţte noţky kouskem hadříku.

V tom případě musíte zajistit, aby přístroj nesklouzl, nebo

se nehýbal.

• Rovněţ předejděte pouţití sprejů, parfémů, alkohol, laky,

apod. Občas přetřete přístroj měkkým hadříkem

a odstraňte kaţdou kapku.

Údržba

• Pravidelně přístroj otírejte jemným suchým, či jemně

zvlhčeným hadříkem. Chcete-li odstranit zašlou nečistotu,

pouţijte hadřík napuštěný jemným nebrusným

prostředkem. Poté přístroj osušte jemným suchým

hadříkem.

• Nikdy nepouţívejte benzín, ředidla, alkohol či rozpouštědla

ţádného druhu, vyvarujete se tak nebezpečí odbarvení

a/nebo deformací.

Další doporučení

Můţe se bohuţel stát, ţe uloţená data v USB paměti nebude

moţné obnovit, jakmile byla jednou ztracena. Společnost

Roland Corporation za takovou ztrátu dat neodpovídá.

• Při práci s tlačítky, knoby, tahovými potenciometry nebo

dalšími kontrolery BK-7m, jakoţ i jacky a konektory

buďte opatrní. Hrubé zacházení můţe způsobit špatnou

funkci přístroje.

• Vyvarujte se úderů či silného tlaku na displej.

• Během při-/odpojování kabelů uchopte samotný konektor,

nikdy netahejte za kabel. Tímto způsobem předejdete

zkratům nebo zničení vnitřních komponent kabelu.

• Zachovávejte přiměřené nastavení hlasitosti BK-7m,

abyste neobtěţovali své sousedy. Při pouţití sluchátek se

nebudete muset ohlíţet na okolí (obzvláště v noci).

• Pokud přístroj přenášíte, zabalte jej do krabice (vč.

vyztuţení), ve které jste jej zakoupili, je-li to moţné. Jinak

budete muset pouţít odpovídající balící materiál.

• Pouţívejte pouze určený expression pedál (řady Roland

EV, nutno dokoupit) nebo pedálový spínač (řady Roland

DP, BOSS FS-5U). Zapojením jiného expression pedálu

nebo spínače riskujete poškození a/nebo zničení

nástroje.

• Některé propojovací kabely obsahují odpory.

K propojování přístroje nepouţívejte tyto kabely. Pouţití

těchto kabelů sníţí hlasitost zvuku tak, ţe téměř nebo

vůbec nebude slyšet. Informace o specifikaci kabelů vám

podá jejich výrobce.

Paměťová zařízení, která lze zapojit do

USB portu BK-7m

• BK-7m umoţňuje zapojit běţně dostupné USB paměti.

Tato zařízení lze zakoupit v obchodech s počítači,

digitálními fotoaparáty, apod.

• Ačkoliv můţete pouţít externí harddisky s kapacitou

překračující 2TB, vezměte v úvahu, ţe BK-7m dokáţe

spravovat maximálně 2TB. (FAT-32 formátovanou paměť

můţete pouţít rovnou).

• Pouţijte USB paměť od dealera Roland (řady M-UF). U

produktů jiných výrobců nelze zaručit správnou

funkčnost.

Před použitím externí USB paměti

• Zapojujete-li USB paměť, pevně ji zasuňte do portu

EXTERNAL MEMORY.

• Nedotýkejte se kontaktů portu EXTERNAL MEMORY,

nesmí dojít k jejich zašpinění.

• USB paměť je vyrobena s vyuţitím velmi přesných

elektronických komponent, takţe dbejte na následující

upozornění:

• Abyste předešli poškození díky statické elektřině,

vybijte nejprve tento náboj ze svého těla, neţ budete

pouţívat USB paměť.

• Nedotýkejte se konektorů prsty ani kovovými objekty.

• USB paměť neohýbejte a neházejte s ní, ani nesmí

obdrţet silný náraz

• Neponechávejte USB paměť na přímém slunci, poblíţ

tepelných zářičů, či v uzavřeném automobilu.

• USB paměť nesmí zvlhnout.

• Nerozebírejte ani neupravujte externí USB paměť.

• Při zapojování USB paměti ji natočte horizontálně, podle

USB konektoru v BK-7m a zasuňte ji přiměřenou silou.

USB konektor můţete poškodit, pouţijete-li přílišnou sílu

při vkládání USB paměti.

• Do portu USB nezapojujte nic jiného, neţ USB paměť

(ţádné předměty či jiné druhy zařízení). Mohli byste

zničit USB port BK-7m.

6

Doprovodný modul BK-7m



• Chovejte se decentně ke konektoru BK-7m i k USB paměti.

• Nikdy USB paměť nezapojujte do BK-7m přes USB hub.

Odpovědnost a autorské právo

• Neautorizované kopírování, distribuce, prodej, pronajímání,

hraní, nebo vysílání chráněného materiálu (hudebních děl,

vizuálních děl, pořadů, ţivých přenosů, atd.), jeţ náleţí

částečně či vcelku třetí straně, bez jejího svolení, je

zakázáno podle práva.

• Nepouţívejte zařízení v rozporu s autorskými právy třetí

strany. Roland na sebe nebere zodpovědnost za jakékoliv

porušení autorských práv třetí strany, vzniklé vaším

pouţitím tohoto zařízení.

Audio soubory

• Audio soubory následujících formátů je moţné přehrávat:

• WAV formát

• 16-bit lineární

• Vzorkovací frekvence 44.1kHz

• Stereo/mono

• MP3 soubory:

MPEG-1 audio layer 3

• Vzorkovací frekvence:

8/11.025/12/16/22.05/24/32/44.1/48kHz

• Bitová hloubka:

32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/

320kbps, VBR (variable bit rate)

Podpora standardních MIDI souborů

• Formát 0/1

• GS ( ) je registrovanou obchodní známkou Roland Corp.

• Cakewalk je registrovanou obchodní známkou a loga SONAR i Cakewalk jsou registrovanými obchodními známkami Cakewalk, Inc.

• Lexicon Pantheon je ochrannou známkou Lexicon Pro, Harman International Company.

• Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky Microsoft Corporation.

• Sejmuté obrazovky v tomto dokumentu jsou pouţity dle doporučení Microsoft Corporation.

• Apple a Macintosh jsou registrované obchodní známky Apple Inc.

• Mac OS je obchodní známkou Apple Inc.

• Jména zmíněná v tomto dokumentu jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami svých majitelů.

• MPEG Layer-3 audio kódovací technologie je licencovaná u společností Fraunhofer IIS Corporation a THOMSON Multimedia

Corporation.

podobě, bez výslovného písemného povolení společnosti Boss, Czech Republic Distributor, s.r.o.

• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) odpovídá patentovému portfoliu, zaměřenému na architekturu mikroprocesorů,

vyvíjenou u Technology Properties Limited (TPL). Roland získal na tuto technologii licenci od TPL Group.

7

Doprovodný modul BK-7m

Vlastnosti

2. Vlastnosti

BK-



Vysoce kvalitní zvuky

Nejnovější zvuky, generované špičkovým

zvukovým generátorem, se 128-hlasou polyfonií.

BK-7m dále obsahuje dva zvuky, které vyuţívají

technologii SuperNATURAL, s realistickým

vyjádřením zvuků a simulací herních technik

těchto akustických nástrojů.

Technologie

SuperNATURAL Roland je vlastní technologie

generování zvuku, která realisticky reprodukuje

změny zvuku a herní techniky, specifické pro

akustické nástroje, coţ umoţňuje hrát hudbu, která

zní přirozeně a je velmi výrazná.

Vysoce kvalitní hudební styly

BK-7m je nabitý přes 400 mimořádných

doprovody, jeţ pokrývají veškeré hudební ţánry.

Kaţdý styl zahrnuje 4 úvody, 4 hlavní variace, 4

závěry, 3 ―Up‖ a 3 ―Down‖ přechody.

Čtyři různá nastavení pro každý hudební

styl (One Touch)

Čtyři různá nastavení, jeţ přiřazují nejvhodnější

zvuky, efekty a jiné parametry partům v reálném

čase, podle zvoleného hudebního stylu.

USB přehrávač standardních MIDI

souborů a stylů BK-7m přehrává standardní

MIDI soubory hudební styly přímo z připojené

USB paměti.

USB audio přehrávač a audio rekordér

BK-7m je vybaven funkcí zvukového

přehrávače, která umoţňuje přehrávat soubory

mp3 a WAV přímo z připojené USB paměti.

BK-7m umoţňuje nahrávat vaši hru. Výsledné

WAV soubory (audio) lze přehrávat v BK-7m

samotném.

Průvodce zapojením

Stačí pouze sledovat pokyny Průvodce

zapojením BK-7m (Wizard), který umoţní zapojit

BK-7m do externího MIDI kontroleru (digitálního

piana, MIDI master keyboardu, digitálního

akordeonu, atd.) a rovnou spustit přehrávání.

Čtyři party v reálném čase

BK-7m přichází se čtyřmi MIDI party (Upper 1,

Upper 2, Lower, Manual Bass), kterými lze hrát v

reálném čase – buď zvlášť nebo současně.

16 NTA partů (Note-to-Arranger)

BK-7m je vybaven 16 MIDI party, určenými

výhradně pro ovládání Aranţéru přes MIDI

(―Note-to-Arranger‖).

16 partů songů

BK-7m dále nabízí 16 partů songů, které jsou

vyuţity pro přehrávání standardních MIDI

souborů, ale mohou být také ovládány přes

MIDI (z počítače, připojeného do konektoru

MIDI IN nebo portu COMPUTER USB). To

umoţňuje vyuţití BK-7m jako 16-part

multitimbrálního MIDI zvukového generátoru.

Funkce Cover pro standardní SMF

soubory a hudební styly

Jednoduše zvolte jeden ze 30 presetů, takţe

můţete např. přehrát Vídeňský valčík heavy

metalovou kapelou, apod. Dokonce i kdyţ se

aranţmá (rytmika, riffy) nemění, charakter lze

změnit k nepoznání.

Nářadí Song a Style Makeup Tools

pracují se standardními MIDI soubory

i hudebními styly

Toto nářadí umoţňuje úpravy songů bez

prodlevy i znalosti MIDI příkazů, běţně

uţívaných k provádění takových změn.

Funkce Performance List

Tato funkce umoţňuje uloţit téměř veškerá

nastavení BK-7m pro kaţdý song a/nebo

hudební styl, který pouţíváte při představení.

Výpis, který obsahuje tato nastavení, lze uloţit

do USB paměti a načíst prakticky kdykoliv je

potřeba.

Multi-efekty pro hudební styly nebo

standardní MIDI soubory a party v

reálném čase

S ohledem na získání nejvyšší moţné kvality

zvuku, BK-7m obsahuje tři speciální

multiefektové procesory (MFX A, B a C) pro

standardní MIDI soubory i hudební styly, které

pouţíváte. Kromě toho je zde jeden MFX

procesor pro party v reálném čase (Upper 1,

Upper 2, Lower, Manual Bass).

Kompozitní video výstup

Konektor VIDEO OUTPUT BK-7m můţete

zapojit do externí obrazovky, takţe vaši

posluchači audience nebo spoluhráči mohou

sledovat texty a akordové značky songů, které

hrajete.

...a mnohé, mnohé další!

8

Doprovodný modul BK-7m

Obsah

1. DŮLEŢITÉ POZNÁMKY .............................. 6

2. Vlastnosti .................................................... 8

3. Popis panelu................................................11

Čelní panel ...................................................11

Zadní panel ..................................................13

4. Výpis zkratek ...............................................14

5. Před pouţitím BK-7m ...................................15

Zapojení AC Adaptéru ..................................15

Zapojení BK-7m do zesilovače, mixu, atd. ....15

Zapojení MIDI zařízení .................................16

Zapojení BK-7m do počítače ........................17

Pokud počítač nevidí BK-7m ............................ 17

Zapojení TV .................................................17

Zapojení volitelného noţního spínače, pedálu

nebo pedálové jednotky ...............................17

Připevnění BK-7m na stojan .........................18

Poslech přes sluchátka .................................19

Za/vypnutí přístroje.......................................19

Zapnutí přístroje .............................................. 19

Vypnutí přístroje .............................................. 20

Demo v BK-7m .............................................20

6. Základní operace s BK-7m ..........................21

Displej a operace s kurzorem .......................21

Hlavní stránka ................................................ 21

Pohyb kurzorem a nastavení parametrů .......... 21

Přechod mezi okny .......................................... 21

7. Průvodce zapojením ....................................22

Obecné procedury ........................................22

Podrobnosti o kategoriích ‗Průvodce

zapojením‘ ...................................................23

Kategorie ‗DIGITAL PIANO‘ ............................. 23

Kategorie ‗ACCORDION‘ ................................ 23

Kategorie ‗MASTER KEYBOARD‘ .................... 24

Kategorie ‗GUITAR‘ ......................................... 24

Kategorie ‗DIGITAL ORGAN‘ ........................... 25

Kategorie ‗COMPUTER/SEQUENCER‘ ............ 25

8. Přehrávání partů BK-7m v reálném čase ......27

Zapnutí/ vypnutí nástroje ..............................27

Výběr zvuků pro party v reálném čase ..........27

Výběr zvuků tlačítkem [PART] .......................... 27

Tlačítky [UP1], [UP2], [LWR] a [MBS] volíte

zvuky .............................................................. 28

Výběr zvuku na hlavní stránce ......................... 28

Výběr zvuků SuperNATURAL (UP1 part) .......... 29

9. Funkce Music Style......................................30

Poměr hlasitostí mezi doprovodem a party

v reálném čase ............................................30

Hudební styly ...............................................30

Pouţití hudebních stylů ................................30

Výběr hudebních stylů ..................................32

Přehrávání hudebních stylů ..........................33

Pouţití funkce ‗One Touch‘ ..........................34

10. Vyuţití BK-7m jako USB přehrávače ............35

Příprava BK-7m jako USB přehrávače ..........35

Typy souborů, které umí BK-7m číst a

přehrávat ......................................................... 35

Výběr songu nebo stylu v USB paměti ......... 35

Přehrávání songu nebo hudebního stylu

z USB paměti ............................................. 36

11. Další důleţité funkce .................................. 37

Změna tóniny .............................................. 37

Změna oktávy ............................................. 37

Pouţití funkcí ‗Track Mute‘ a ‗Center Cancel‘38

Výběr stop(y) pro umlčení v hudebním stylu

nebo SMF songu............................................ 38

Pouţití reţimu Split ..................................... 39

Metronom.................................................... 40

12. Výpisy performancí ..................................... 41

Informace o performanci/Music Assistant..... 41

Načtení performance/Výpisu Music Assistant41

Vyvolání paměti performance/Music

Assistant ..................................................... 42

Rychlé nalezení performancí v paměti ........ 42

Uloţení nastavení do performance .............. 43

Další funkce výpisu performancí .................. 43

Jestliţe zvolíte ‗Edit‘ ........................................ 44

Jestliţe zvolíte ‗Rename‘ ................................. 44

Jestliţe zvolíte ‗Delete‘ .................................... 45

Jestliţe zvolíte ‗Make New‘ ............................. 45

13. Nahrávání vaší hry jako zvukových dat ....... 46

Nahrávání ................................................... 46

Poslech nahrávky ........................................... 47

Uloţení nahrávky do zvukového souboru ......... 47

14. Funkce Cover pro styly a SMF songy ......... 48

Pouţití Music Style Cover nebo SMF Cover 48

Uloţení upraveného stylu nebo SMF songu . 49

15. Poloţky nabídky ......................................... 50

Obecná procedura ...................................... 50

Parametry ‗Performance Edit‘ ...................... 50

Parametry ‗Tone Part View‘ ............................. 51

Parametry ‗Tone Part Effects‘ .......................... 54

Parametry ‗Style Parts‘.................................... 59

Split................................................................ 59

Key ................................................................ 59

Parametry ‗Arranger Setting‘ ........................... 60

Parametry ‗Melody Intelligent‘ ......................... 61

Uloţení standardního stavu ............................. 61

Parametry ‗Global‘ ....................................... 62

Uloţení globálního nastavení .......................... 65

MIDI parametry ........................................... 66

Načtení MIDI sady .......................................... 66

Edit Style Parts ............................................... 66

Edit Song Parts .............................................. 67

Edit Tone Parts ............................................... 68

Edit System .................................................... 68

Sync ............................................................... 68

Basic .............................................................. 69

Style ............................................................... 70

NTA ............................................................... 70

Parametry ...................................................... 71

Save MIDI set ................................................. 71

9

Doprovodný modul BK-7m

Nástroje pro mastering .................................. 71

SMF/Style Compressor .................................... 71

SMF/Style Equalizer.......................................... 73

Tone/Part Compressor ..................................... 74

Tone/Part Equalizer .......................................... 74

Makeup Tools (Style and SMF) ...................... 75

Pouţití funkcí Makeup Tools .............................. 75

Common ........................................................... 75

Instrument ........................................................ 76

Freeze Data ...................................................... 81

Uloţení nové podoby hudebního stylu nebo SMF

songu ............................................................... 81

Funkce V-LINK .............................................. 82

Factory Reset ................................................ 83

Formátování USB paměti............................... 83

16. Pouţití BK-7m se SONAR LE ....................... 84

Instalace Sonar LE ........................................ 84

Definice nástrojů BK-7m .................................... 84

17. Problémy a potíţe ........................................ 85

18. Nastavení ‗Průvodce zapojením‘ .................. 87

19. Výpis hudebních stylů .................................. 88

Čísla program change rozdělení stylu ................ 90

Vyvolání paměti performance z načteného výpisu

Performance List přes MIDI ............................... 90

20. Výpis zvuků ................................................. 91

21. Bicí sady ...................................................... 96

22. Specifikace ................................................ 104

23. Tabulka MIDI implementace ....................... 106

24. MFX typy a parametry ................................ 107

25. Index.......................................................... 123

26. BK-7m Doplněk – OS v.1.05 ...................... 126

10

Doprovodný modul BK-7m

Popis panelu

3. Popis panelu

Čelní panel

1 VOLUME knob

Tímto knobem nastavíte hlasitost globálního

výstupu BK-7m (veškerých signálů,

vysílaných na konektory OUTPUT). Tento

knob také určuje hlasitost v zapojených

sluchátkách.

2 AUDIO IN knob

Tento knob umoţňuje nastavit vstupní úroveň

signálů, přijatých z jacků AUDIO INPUT.

3 BALANCE knob

Tento knob umoţňuje nastavit poměr mezi

party hudebních stylů a songů (BACKING) a

party v reálném čase (PART).

4 Displej

Tento displej obsahuje informace,vztahující se

k dané operaci.

5 MENU tlačítko

Toto tlačítko umoţňuje vybrat stránku

nabídky BK-7m, kde můţete nastavit a

zobrazit pouţitelné funkce. Pokud si chcete

poslechnout demo songy BK-7m, stiskněte je

současně s tlačítkem [EXIT].

6 EXIT tlačítko

Toto tlačítko se pouţívá pro návrat do vyšší

úrovně nabídky. Pokud je podrţíte, vrátíte se

na hlavní stránku BK-7m.

7 KEY tlačítko

Tímto tlačítkem vyvoláte funkci transpozice

BK-7m. Jeho nastavení se uplatní na hudební

styly, songy a čtyři party v reálném čase

(UP1, UP2, LWR, MBS).

Jestliţe indikátor tlačítka nesvítí, jsou

hudební styly, songy a čtyři party v reálném

čase a normální výšce.

8 TRACK MUTE/CENTER CANCEL tlačítko

Toto tlačítko umoţňuje umlčet melodický

part zvoleného standardního MIDI souboru,

nebo utlumit vokální part ve středním

pásmu zvukového souboru (WAV nebo

mp3), takţe můţete zazpívat nebo zahrát

tento part sami.

Podrţíte-li toto tlačítko, vyvoláte na displej

stránku, kde můţete zvolit standardní MIDI

soubor partu(ů), které slyšet nechcete.

9 CURSOR/VALUE kolečko

Tímto kolečkem posouváte kurzor po displeji,

volíte parametry a nastavíte hodnoty. Stiskem

volíte poloţky na displeji (SELECT).

10 ONE TOUCH tlačítko

Po stisku tohoto tlačítka, můţete tlačítkem [1],

[2], [3] a [4] zvolit poţadovanou paměť One

Touch.

11

Doprovodný modul BK-7m

Popis panelu

11 1/2/3/4 & MBS/LWR/UP2/UP1 tlačítka

Tato tlačítka vyuţijete buď k výběru paměti

One Touch (jestliţe svítí [ONE TOUCH]) nebo

k za/vypínání partů v reálném čase (Upper1,

Upper2, Lower, Manual Bass) (jestliţe svítí

[PART]). Kdyţ svítí tlačítko [PART], podrţíte-li

jedno ze čtyř tlačítek, vyvoláte na displej

stránku, kde můţete zvolit jiný zvuk (―Tone‖)

pro aktuální part v reálném čase.

12 POWER vypínač

Po stisku tlačítka můţete tlačítky [1/UP1],

[2/UP2], [3/LWR] a [4/MBS] za/vypínat

odpovídající party v reálném čase (str. 27).

13 SPLIT tlačítko

Tímto tlačítkem aktivujete reţim Split. Pokud

svítí indikátor, noty hrané nalevo od C4 na

externí klaviaturu spouští party LWR, MBS a

NTA, pokud jsou zapnuté. Noty napravo od

dělícího bodu, na druhou stranu, zase spouští

party UP1 a UP2. Viz ―Pouţití reţimu Split‖

na str. 39.

14 OCTAVE tlačítko

Toto tlačítko umoţňuje transponovat party

v oktávových krocích v reálném čase (str.

37).

15 PERFORMANCE LIST tlačítko

Tímto tlačítkem vyvoláte výpis performancí

(str. 41).

16 PERFORMANCE WRITE tlačítko

Hlavní funkcí tlačítka je uloţit nastavení

performance. Podle zvolené stránky na

displeji je můţete také vyuţít pro uloţení

hudebního stylu a songu.

17 USB MEMORY tlačítko

Stiskem tohoto tlačítka vyvoláte výpis

souborů, uloţených v USB paměti, zapojené

do USB MEMORY portu v BK-7m.

18 RHYTHM FAMILY tlačítka

Tato tlačítka vyuţijete k výběru skupiny pro

další hudební styl, který chcete pouţít.

Stiskem jednoho z těchto tlačítek vyvoláte

výpis všech hudebních stylů, obsaţených ve

zvolené skupině.

19 TEMPO tlačítka

Těmito tlačítky sníţíte nebo zvýšíte tempo

aktuálně zvoleného hudebního stylu nebo

songu. Jejich současným stiskem vyvoláte

uloţenou hodnotu tempa daného stylu nebo

songu.

POZN.

Můţete rovněţ pouţít tlačítko 23 [TAP TEMPO]

pro nastavení tempa.

20 SYNC START tlačítko

Tato tlačítka vyuţijete pro za/vypnutí funkce

Sync Start. Je-li zapnutá, přehrávání

hudebního stylu lze spustit pouhým zahráním

noty nebo akordu na externí klaviaturu. Viz

také str. 31. Jestliţe je zvolen soubor songu,

tímto tlačítkem zastavíte přehrávání.

21 AUDIO REC tlačítko

Tímto tlačítkem spustíte nahrávání audio

signálu vaší hry. Tato funkce nahrává vše,

co BK-7m vysílá do konektorů OUTPUT

(přehrávané audio signály a zvukové verze

MIDI partů, které ovládáte). Viz str. 46.

22 BASS INV tlačítko

Toto tlačítko vyuţijete k za/vypínání funkce

Bass Inversion (str. 32).

23 TAP TEMPO tlačítko

Několikerým stiskem tlačítka můţete změnit

aktuální hudební styl nebo tempo songu na

hodnotu, vy\počítanou z rychlosti, s jakou

jste tlačítko stiskli.

Podrţíte-li tlačítko, vyvoláte stránku

―Metronome‖ u BK-7m.

24 AUTO FILL IN tlačítko

Toto tlačítko se pouţívá pro aktivaci funkce

Auto Fill-In, která vede k přechodu,

zahranému před výběrem nové variace

hudebního stylu (zvoleného tlačítky

VARIATION).

25 VARIATION 1/2/3/4 tlačítka

Tato tlačítko vyuţijete k výběru ―variace‖

hudebního stylu, tedy jednoduššího nebo

komplexnějšího aranţmá tohoto stylu.

26 INTRO tlačítko

Jakmile aktivujete toto tlačítko, spustí se

přehrávání hudebního stylu s úvodem, jehoţ

komplexnost závisí na tom, které tlačítko

VARIATION právě svítí (pro kaţdý hudební

styl jsou zde čtyři různé úvody).

Po zvolení souboru songu, toto tlačítko

umoţňuje rychlé převinutí zpět.

POZN.

Toto tlačítko můţete také stisknout při přehrávání

hudebního stylu.

27 ENDING tlačítko

Jakmile aktivujete toto tlačítko, spustí se

přehrávání hudebního stylu s úvodem, jehoţ

komplexnost závisí na tom, které tlačítko

VARIATION právě svítí (pro kaţdý hudební

styl jsou zde čtyři různé úvody).

Po zvolení souboru songu, toto tlačítko

umoţňuje rychlé převinutí vpřed.

28 START/STOP tlačítko

Toto tlačítko umoţňuje spustit nebo zastavit

přehrávání hudebního stylu. Jestliţe je

zvolený song, spouští a dočasně pozastaví

(pauza) přehrávání songu.

12

Doprovodný modul BK-7m



Zadní panel

1 2

3 4 5

11

6 7 8 10

9

1 USB COMPUTER port

USB kabelem v tomto konektoru propojíte

BK-7m do počítače (str. 17).

2 USB MEMORY port

Sem zapojte USB paměť.

Pozn.: Roland nedoporučuje pouţívat USB huby,

ať uţ jsou aktivní nebo pasivní. Do tohoto portu

zapojte pouze USB paměť.

POZN.

Pouţijte USB paměť od dealera Roland. U

produktů jiných výrobců nelze zaručit správnou

funkčnost.

3 AUDIO INPUT R & L/MONO konektory

Tyto konektory umoţňují zapojit audio

výstupy externího zdroje signálu (CD/mp3

přehrávače, syntezátoru, apod.).

(Knobem [AUDIO IN] na čelním panelu

můţete nastavit vstupní úroveň signálů,

přijímaných na těchto konektorech).

4 AUDIO OUTPUT R & L/MONO konektory

Tyto konektory vysílají všechny audio

signály, které BK-7m generuje i signály,

vstupující do BK-7m.

5 PEDAL SWITCH/EXPRESSION konektor

Sem zapojte pedálový spínač (řady Roland

DP)/ (BOSS FS-5U), nebo expression pedál

(Roland EV-5) (str. 17).

6 PEDAL FC-7 konektor

Sem můţete zapojit volitelný pedál FC-7.

Funkce pedálu lze naprogramovat v BK-7m.

Viz ―Pedálový kontroler FC-7‖ na str. 65.

7 MIDI IN & OUT konektory

Do těchto konektorů můţete zapojit MIDI

zařízení (str. 16).

8 POWER vypínač

Za/ vypíná přístroj (str. 19).

9 DC IN konektor

Sem zapojte přibalený AC adaptér PSB-1U

(str. 15).

POZN.

Pokud můţete/chcete pouţít jen jeden kanál

externího zesilovače, zapojte do jeho vstupu

konektor L/MONO. Optimální zvukové kvality však

dosáhnete jen ve stereo zvuku.

5 PHONES konektor

Sem můţete zapojit stereo sluchátka

(řady Roland RH).

6 VIDEO OUTPUT konektor

Sem zapojte příslušný vstup z TV nebo

externího displeje.

POZN.

Signál je ve formátu PAL nebo NTSC a volitelným

poměrem stran (str. 63).

13

Doprovodný modul BK-7m

Výpis zkratek

4. Výpis zkratek

-

-7m

Podržte

Funkce

Standardní transpoziční klávesa (―0‖)

Otevře stránku ―Style Track Mute‖ nebo ―Song Track

Mute‖

Otevře stránku ―Split‖

Otevře stránku ―Metronome‖

14

Doprovodný modul BK-7m

-7m

5. Před pouţitím BK-7m

Zapojení AC adaptéru

1. Stáhněte knobem [VOLUME] hlasitost

doleva na minimum.

2. Napájecí šňůru zapojte do AC adaptéru.

Indikátor se rozsvítí, jakmile zapojíte adaptér

do zásuvky.

Zapojení BK-7m do

zesilovače, mixu, atd.

Konektory OUTPUT u BK-7m m







AC adaptér Napájecí šňůra

do zásuvky

Indikátor

Adaptér natočte tak, aby strana s indikátorem

(viz obrázek) byla nahoru a strana s textovou

informací dolů.

POZN.

Podle vaší oblasti se můţe lišit zástrčka napájecí

šňůry od té, která je na obrázku.

3. AC adaptér zapojte do DC IN jacku BK-7m.

Zadní panel BK-7m

POZN.

Abyste předešli poškození a/nebo zničení

reproduktorů či zařízení, stáhněte vţdy hlasitost a

vypněte všechna zařízení ještě před provedením

zapojení.

1. Odpojte veškerá zařízení.

2. Zapojte jacky OUTPUT BK-7m do vstupů

externího zařízení.

Výstupy externího zdroje signálu

zapojte do konektorů INPUT u BK-7m.

Zapojení BK-7m do zesilovače

INPUT L + R

4. Druhý konce šňůry zasuňte do zásuvky.

Pozn.: Pouţijte pouze přiloţený adaptér (PSB-

1U). Rovněţ zajistěte, aby napětí, uvedené na

přístroji, odpovídalo napětí ve vaší síti. Jiné AC

adaptéry mohou mít různou polaritu, nebo být

upraveny pro jiné napětí, takţe jejich pouţití můţe

způsobit zničení, znehodnocení nebo zkrat.

OUTPUT R + L/MONO

Zapojení BK-7m do audio vstupů jiného nástroje

POZN.

Nebudete-li BK-7m pouţívat po delší dobu,

odpojte napájecí šňůru z elektrické zásuvky.

INPU

T L +

R

OUTPUT R + L/MONO

Chcete-li zapojit zesilovač, zvolte

nesymetrický (mono) kabel se 1/4‖ jackem na

jednom konci (do BK-7m). Jack na druhém

konci musí odpovídat vstupnímu konektoru u

zařízení, do kterého zapojujete BK-7m.

15

Doprovodný modul BK-7m

Před použitím BK-7m

POZN.

Pokud pouţijete kabel s rezistorem, můţe být

úroveň hlasitosti přístroje připojeného na vstupu

sníţena. Pokud se tak stane, pouţijte kabel, který

neobsahuje rezistor.

Jestliţe chcete pouţít BK-7m s digitálním

pianem, zapojte jeho konektor MIDI OUT do

konektoru MIDI IN digitálního piana a

konektor MIDI IN do konektoru MIDI OUT

digitálního piana.

Zapojení MIDI zařízení

Chcete-li ovládat BK-7m z digitálního piana,

MIDI akordeonu, apod., musíte provést

následující:

1. Stáhněte knobem [VOLUME] hlasitost

doleva na minimum.

2. MIDI kabelem propojte MIDI OUT konektor

BK-7m s MIDI IN konektorem MIDI OUT

externího nástroje.

Chcete-li vysílat MIDI data do externího

zařízení (sekvenceru, počítače, zvukového

modulu, apod.), propojte konektor MIDI OUT

u BK-7m do konektoru MIDI IN u zařízení.

MIDI OUT

MIDI IN

MIDI OUT

MIDI kompatibilní piano, apod.

MIDI IN

POZN.

Viz ―Průvodce zapojením‖ na str. 22, jak zajistit,

že BK-7m bude přijímat (správně) MIDI zprávy.

MIDI OUT

MIDI master keyboard, apod.

POZN.

Některé nástroje, jako FR-3x V-Accordion, mají

pouze jeden MIDI konektor, který slouţí jak ve

funkci IN, tak OUT, takţe musíte určit jeden z

těchto MIDI parametrů. Chcete-li ovládat BK-7m z

takového nástroje, musíte později nastavit vysílání

MIDI zpráv (OUT).

16

Doprovodný modul BK-7m

-

Zapojení BK-7m do

počítače

-SB kabelem s 



-



Zapojení TV

Video kabel (běţný)

• Pouţití BK-7m jako zvukového modulu.

• Vysílání MIDI dat mezi BK-7m a SW

sekvencerem umoţňuje vyuţití moţností

hudební produkce a editace.

(Zadní panel)

VIDEO VÝSTUP

Televize

1. Standardním USB kabelem (typu AB,

který lze koupit kdekoliv) propojte BK-7m

do počítače, dle obrázku níže.

USB kabel

Počítač

USB port

2. Systémové požadavky najdete na

stránkách Roland.

http://www.roland.com/

Alternativně můţete propojit konektory MIDI

OUT u BK-7m a MIDI IN u MIDI převodníku a

dále zapojit do počítače.

Pokud počítač nevidí BK-7m

Normálně nepotřebujete instalovat ovladač, kvůli

propojení BK-7m do počítače. Nicméně pokud se

vyskytnou problémy, nebo je přenos mizerný,

můţe pouţití originálního ovladače Roland tento

problém vyřešit. Blíţe o staţení a instalaci

originálního ovladače Roland, viz webovou

stránku Roland.

Určete USB ovladač, který chcete pouţít a

nainstalujte jej. Blíţe viz ―USB ovladač‖ (str. 64).

■ Upozornění

• Abyste předešli moţnosti poškození a/nebo

zničení reproduktorů, vţdy nejprve stáhněte

hlasitost všech zařízení, neţ cokoliv zapojíte.

• Pouze MIDI data je moţné vysílat a přijímat

přes USB. Audio data nahraného songu do

BK-7m nelze vysílat ani přijímat.

• Zapněte BK-7m dříve, neţ spustíte MIDI

aplikaci v počítači. Neza/vypínejte BK-7m,

dokud MIDI aplikace běţí.

POZN.

Neţ provedete zapojení dalších zařízení, musíte

stáhnout hlasitost všech zařízení a vypnout je.

Tak předejdete zničení nebo poškození

reproduktorů.

1. Vypněte BK-7m a TV, kterou chcete

připojit.

2. Zapojení BK-7m do TV

Video kabelem (nutno dokoupit) propojte VIDEO

OUTPUT jack BK-7m do TV.

3. Zapněte BK-7m (viz str. 19).

4. Zapněte TV.

5. (Je-li potřeba) Zadejte výstupní televizní

formát (viz str. 63).

6. Zadejte poměr stran pro TV.

Poměr stran určuje proporcionální vztah

mezi výškou a šířkou obrazovky. Viz str.

63.

Zapojení volitelného

nožního spínače, pedálu

nebo pedálové jednotky

■ Nožní spínač nebo expression pedál

BK-7m nabízí jack PEDAL SWITCH/

EXPRESSION, kam můţete zapojit

volitelný noţní spínač (řady Roland DP

nebo BOSS FS-5U) nebo expression pedál

(řady Roland EV).

Volitelný noţní spínač

(řady Roland DP, BOSS FS-5U)

–

nebo

–

Volitelný expression pedál

(řady Roland EV)

Jestliţe zapojíte noţní spínač, můţete zvolit

funkci, kterou má provádět (str. 64). Standardně

noţní spínač ovládá funkci ―Hold‖.

17

Doprovodný modul BK-7m

Před použitím BK-7m

POZN.

Pouţívejte pouze určený expression pedál (řady

Roland EV, nutno dokoupit) nebo pedálový

spínač (řady Roland DP, BOSS FS-5U).

Zapojením jiného expression pedálu nebo

spínače riskujete poškození a/nebo zničení

nástroje.

■ FC-7 pedálová jednotka

Můţete také zapojit volitelný MIDI Foot

kontroler FC-7 do konektoru PEDAL FC-7.

Připevnění BK-7m na stojan

---



POZN.

Pouţijte pouze šrouby (M5x12), dodané s BK-7m,

chcete-li jej připevnit ke stojanu Roland PDS-10

(nutno dokoupit). Jiné šrouby nebo pouţití otvorů pro

šrouby mohou BK-7m poškodit.

POZN.

Nikdy nevkládejte šrouby, dodané s BK-7m,

jestliţe nechcete připevnit BK-7m ke stojanu

PDS-10.

POZN.

Pokud pouţíváte PDS-10, vytáhněte jeho nohy na

maximum. Dbejte však o to, aby celková výška

včetně BK-7m nepřekročila 1m.

Nosná plocha stojanu PSD-10

Spodní strana BK-7m

Nejprve jsou spínače tohoto pedalboardu

přiřazeny ovládání funkcí hudebních stylů.

Tlačítkům však můţete přiřadit i jiné funkce

(str. 65).

Pozn.:

Určitě pouţijte pouze šrouby, dodané s nástrojem.

Celá sestava (BK-7m a

PDS-10) by měla vypadat

jako ta napravo.

• Viz Uţivatelský manuál

PDS-10, kde jsou

podrobnosti o tom, jak

připevnit BK-7m.

• Otáčíte-li BK-7m hlavou

dolů, podloţte jej

novinami pod čtyřmi rohy

nebo po stranách, abyste

nepoškodili ovládací

prvky. Snaţte se natočit

BK-7m tak, aby prvky

zůstaly nepoškozené.

POZN.

Při obracení přístroje dbejte, aby nedošlo

k vypadnutí BK-7m.

18

Doprovodný modul BK-7m



Poslech přes sluchátka

 poslechu BK-7m,



noci.

1. Zapojte sluchátka do jacku PHONES na

zadním panelu BK-7m. Jestliţe nechcete

rušit ostatní, vypněte externí ozvučení,

jelikoţ konektory OUTPUT u BK-7m

zůstávají aktivní, i kdyţ zapojíte sluchátka.

2. Knobem VOLUME u BK-7m nastavíte

hlasitost ve sluchátkách.

■ Upozornění před použitím sluchátek

• Abyste předešli poškození interních vodičů,

jednejte se sluchátky vţdy opatrně. Chcete-li

pouţít sluchátka, nejprve si vyzkoušejte, jak

se vám s nimi bude hrát, popř. zapojte

náhlavní soupravu.

• Sluchátka můţete také zničit, pokud hlasitost

nástroje bude jiţ zvýšena při jejich zapojení.

Proto stáhněte hlasitost na minimum, neţ

zapojíte sluchátka.

• Příliš silný signál na vstupu můţe nejen

poškodit sluch, ale také sluchátka. Uţijte si

hudbu na odpovídající hlasitosti.

• Pouţijte sluchátka, která mají stereo 1/4‖ phone

konektor.

Za/vypnutí přístroje



 





Zapnutí přístroje

1. Vypněte externí ozvučení.

2. Stáhněte knobem [VOLUME] hlasitost

doleva na minimum.

VOLUME

3. Podržte vypínač [POWER], až se objeví

zpráva ―Starting Up…‖ na displeji.

Přístroj se spustí, objeví se úvodní

obrazovka BK-7m a poté hlavní

obrazovka. Po krátké době je BK-7m

připraven k práci.

POZN.

Toto zařízení je vybaveno ochranným okruhem.

Proto zabere určitou dobu, neţ začne pracovat

normálně.

4. Zapněte ozvučení nebo zapojte sluchátka

(viz str. 19).

5. Knobem [VOLUME] nastavte hlasitost.

19

Doprovodný modul BK-7m

Před použitím BK-7m

POZN.

Viz ―Průvodce zapojením‖ na str. 22, jak

zajistit, ţe BK-7m bude přijímat (správně)

MIDI zprávy z externího zařízení.

Vypnutí přístroje

1. Stáhněte knobem [VOLUME] hlasitost

doleva na minimum.

POZN.

Nikdy nevypínejte BK-7m, pokud přehrává nebo

nahrává, načítá data nebo je zapisuje do externí

USB paměti.

2. Vypněte externí ozvučení.

3. Stiskněte vypínač POWER u BK-7m.

Displej zhasne a nástroj je vypnutý.

POZN.

Potřebujete-li zcela vypnout proud, nejprve

vypněte nástroj vypínačem [POWER], potom

vytáhněte kabel ze zásuvky. Viz ―Zapojení AC

Adaptéru‖ (str. 15).

Demo v BK-7m

BK-







zastavit.

POZN.

Chcete-li vytěţit maximum z funkcí Dema, zapojte do

BK-7m externí obrazovku. Viz ―Zapojení TV‖ na str.

17.

1. Stiskněte současně tlačítka [MENU] a [EXIT].

BK-7m přehraje několik hudebních stylů a

zobrazí několik obrazů.

2. Stiskem tlačítka [EXIT] ukončíte Demo

funkci.

POZN.

Na MIDI OUT se neobjeví ţádná data

přehrávaného Demo songu.

POZN.

Veškerá práva vyhrazena. Neautorizované pouţití

tohoto materiálu z jiných, neţ osobních důvodů, je

protiprávním aktem.

20

Doprovodný modul BK-7m

-7m

6. Základní operace s BK-7m

Displej a operace s kurzorem

Tato sekce uv

-



Přechod mezi okny

Povíme si, jak procházet nabídku a volit nastavení,

které chcete změnit.

1. Stiskněte tlačítko [MENU].

Hlavní stránka

Aktuální zpráva Rytmus Nastavení tempa

MENU

Kurzor

Standardní soubor

.STL, .SMF,

.WAV, .mp3

Pole Real-time partu:

UP1, UP2, LWR, MBS

Zvolený zvuk

Jméno

načteného

souboru

Indikace One

Touch

Displej se nyní změní takto:

Pohyb kurzorem a nastavení parametrů

1. Otočením kolečka posuňte kurzor na

parametr, který chcete změnit.

2. Stiskem knobu [CURSOR/VALUE]

potvrďte volbu.

Pole nastavení zvoleného parametru je

zobrazeno inverzně.

V našem příkladu chceme změnit tempo.

3. Otočením kolečka [CURSOR/VALUE]

změníte hodnotu.

4. Stiskem kolečka hodnotu potvrdíte.

Pole nastavení parametru se objeví znovu na

tmavém pozadí a kolečkem

[CURSOR/VALUE] můţete opět zvolit jiný

parametr.

Tato stránka umoţňuje zvolit funkční skupinu,

jenţ obsahuje nastavení, které zamýšlíte

změnit (indikace, následovaná symbolem ― ‖

značí, ţe můţete zvolit jiné stránky na displeji).

2. Otočením kolečka [CURSOR/VALUE] zvolte

zadání požadované funkční skupiny.

Pro náš příklad zvolíme ―Global‖.

3. Stiskem kolečka [CURSOR/VALUE]

(―PUSH‖) vstoupíte do funkční skupiny

―Global‖.

Displej se nyní změní takto:

Na stránce ―Display Brightness‖ a ―Tuning‖

na displeji můţete měnit hodnoty přímo.

Zbývající hodnoty, následované symbolem ―

‖, znamenají, ţe následují další stránky na

displeji.

4. Zkuste zvolit jiné funkce ―Menu‖

následujícím způsobem:

(a) Stiskem [EXIT] budete vráceni na obrazovku

nabídky.

(b) Otočením kolečka [CURSOR/VALUE] zvolte

zadání, pak stiskem kolečka přejdete na

odpovídající funkční skupinu nebo nastavení.

(c) Pokud podrţíte tlačítko [EXIT], vrátíte se na hlavní

stránku BK-7m. Tlačítko [EXIT] přestane blikat.

21

Kategorie

Vysvětlení

DIGITAL

PIANO

Digitální piana značky Roland a

dalších značek.

ACCORDION

Roland V-Accordion a akordeony

jiných výrobců.

MASTER

KEYBOARD

Master keyboardy značky

Roland/Edirol a jiných výrobců.

GUITAR

Kytara s MIDI převodníkem

(Roland

GI-20, atd.)

DIGITAL

ORGAN

Klasické varhany značky

Roland/Rodgers a jiných výrobců.

COMPUTER/

SEQUENCER

BK-7m funguje jako multitimbrální

zvukový generátor v počítači.

Doprovodný modul BK-7m

Průvodce zapojením

7. Průvodce zapojením

BK-y, jak nastavit BK-7m pro MIDI



-7m.

Obecné procedury

Obvykle, kdyţ zapojujete externí nástroj do

konektoru MIDI IN u BK-7m, objeví se

stránka na displeji, která signalizuje, ţe

funkce ―Průvodce zapojením‖ detekoval

MIDI nástroj a můţete jej vyuţít k vytvoření

poţadovaného MIDI nastavení. Pokud se

zpráva nezobrazí, externí nástroj zřejmě

nevysílá zprávy Active Sensing (FEH).

Chcete-li spustit funkci ―Wizard Connection‖

u BK-7m, stačí stisknout libovolnou klávesu

na klaviatuře externího nástroje. Popř.

můţete zvolit funkci ―Wizard Connection‖

ručně: Tlačítko ―Wizard Connection‖ v

[MENU].

1. Proveďte veškerá požadovaná zapojení a

pečlivě zapojte MIDI kabel.

Viz ―Zapojení BK-7m do zesilovače, mixu,

apod.‖ na str. 15 a ―Zapojení MIDI zařízení‖

na str. 16.

4. Stiskem kolečka [CURSOR/VALUE] zvolte

funkci ―Wizard Connection‖.

Stiskněte tlačítko [EXIT], pokud nepotřebujete

funkci ―Wizard Connection‖. V tom případě

BK-7m vyuţije naposledy zvolenou

konfiguraci. Jestliţe neprovedete ţádné

nastavení, tato obrazovka z displeje zmizí

automaticky po 5s.

5. Otočením kolečka [CURSOR/VALUE]

zvolte kategorii nástrojů, pak stiskněte

kolečko.

K dispozici jsou následující kategorie:

POZN.

Jestliţe chcete pracovat s digitálním pianem

Roland, doporučujeme také zapojit konektor MIDI

OUT u BK-7m do konektoru MIDI IN digitálního

piana. Tím se vaše Roland piano automaticky

nastaví na ―Local Off‖, coţ bývá nejvhodnější.

2. Stiskněte vypínač POWER u BK-7m.

Počkejte, aţ se objeví hlavní obrazovka.

3. Zapněte externí MIDI zařízení (digitální

piano, V-Accordion, atd.).

Pokud je MIDI spojení mezi konektorem MIDI

OUT externího MIDI zařízení konektorem

MIDI IN BK-7m správně, objeví se stránka

―MIDI Device Connected‖, coţ značí, ţe BK-

7m detekoval MIDI nástroj.

6. Podle zvolené kategorie se Průvodce

nyní zeptá na několik otázek.

Řiďte se pokyny na displeji. Viz "Podrobnosti o

kategoriích ‗Průvodce zapojením‘" na str. 23.

7. Na závěr procedury,vás BK-7m vyzve k

uložení nastavení.

8. Stiskem kolečka [CURSOR/VALUE]

potvrďte volbu.

Na displeji se krátce objeví schválená

operace a budete vráceni na hlavní stránku.

22

Stránka sa načítava ...

Roland BK-7m Používateľská príručka

Roland BK-7m Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty