Source Audio Nemesis Delay ADT Používateľská príručka

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 1

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál

Vítejte

Děkujeme Vám za zakoupení efektového pedálu Nemesis Delay ADT. Tento výkonný stereo delay

nabízí celou škálu pečlivě vytvořených zvuků od vintage analogových, páskových a slapbackových

delayů až po současná zpoždění s reverzním efektem, multi-tapingem či odladěním. Díky intuitivnímu

ovládání dokáže Nemesis pracovat v celé řadě hudebních situací. MIDI podpora a platforma Neuro

(iOS/Android/Mac/PC) mu navíc propůjčují rozsáhlou paletu dalších zvukových a editačních možností.

Nemesis je zapouzdřen do odolného šasi z extrudovaného hliníku. Výkonnost a flexibilitu rackového

zařízení tak soustředí do snadno použitelného a kompaktního stompboxového formátu. Mezi novými

funkcemi vynikají především analogová cesta pro čistý signál Analog Dry Thru (ADT), 3 nové modely

zpoždění a výbava v podobě 100 pečlivě vybraných uživatelských presetů (8 z nich je dostupných

přímo na pedálu bez MIDI či Neuro platformy).

Základní informace k pedálu se dočtete na kartičce s názvem Rychlé zprovoznění, která je součástí

balení. Podrobnější informace o pedálu Nemesis Delay ADT naleznete v této uživatelské příručce.

- Tým společnosti Source Audio

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 2

Představení

26 různých typů zpoždění – Vyberte se si z vintage efektů, jako jsou Analog Bucket Brigade, Tape,

Drum Echo, nebo se ponořte hlouběji do unikátních zvuků připravených v laboratoři Source Audio. Po

vybalení pedálu máte ihned k dispozici 12 továrních efektových modulů. Dalších 14 je možné vyvolat

pomocí MIDI nebo nahrát prostřednictvím aplikace Neuro App.

Flexibilní stereo routing – Efektový pedál Nemesis je stejně dobrý v mono i stereo konfiguraci. Každý

modul zpoždění může být tzv. „dual-tap“ a podporuje různé režimy zapojení, jako jsou Mono-to-

Mono či Mono-to-Stereo. Externí smyčka umožňuje uživatelům pedálu Nemesis využít skutečnou sílu

stereofonního obrazu.

Jednotlivá a násobná zpoždění – Každý zpožďovací modul pedálu Nemesis umí produkovat

jednoduchá i vícenásobná zpoždění (multi-tap). Některé z delayů využívají architekturu pedálu pro

pětinásobné členění a vytvářejí tak unikátní násobná zpoždění a jedinečné rytmické paterny.

Kompaktní provedení – Odolné šasi z eloxovaného hliníku je připraveno pro náročný koncertní

provoz. Vyznačuje se štíhlým profilem a kompaktními rozměry.

Univerzální Bypass – Nemesis v režimu true bypass pracuje s vysoce kvalitními signálovými relé, v

případě analogového bypass režimu využívá transparentní buffery. Jemný režim – soft bypass –

slouží pro zachování přirozeného doznění efektu a umožňuje také komplexní směrování stereo

signálu v bypass režimu.

Presety – Své oblíbené zvuky můžete ukládat jedním dotykem tlačítka. 8 presetů je možné vyvolat

přímo pomocí ovládacích prvků pedálu. S pomocí externího MIDI kontroleru pak můžete vyvolat

celkem až 128 presetů.

Parametry pro podrobné nastavení – Pokročilí uživatelé, kteří chtějí vytvářet jedinečné a osobité

zvuky, mohou využít rozšířené parametry aplikace Neuro App, která ještě více otevírá přístup k

vnitřnímu fungování efektu.

Mobilní aplikace Neuro App – Volně dostupná aplikace Neuro App je určena pro mobilní zařízení

s iOS a Android. Tato aplikace velmi výrazně rozšiřuje základní funkcionalitu pedálu. Umožňuje

ukládání i publikování presetů. S touto aplikací můžete presety upravovat a nahrávat je přímo do

pedálu, ukládat je v soukromých knihovnách presetů, a nebo je sdílet v rámci celé komunity Neuro

Community.

Mobilní aplikace Neuro App – Aplikace Neuro App (volně dostupná pro iOS, Android, Windows a

Mac) významně rozšiřuje základní funkcionalitu pedálu Nemesis. Poskytuje přístup k extra

parametrům a k ukládání presetů do telefonu, tabletu nebo počítače. Přímo v aplikaci můžete také

procházet a sdílet oblíbené zvuky v rámci komunity Neuro Community!

Externí efektová smyčka – Pomocí externí smyčky můžete do zpožďovací linky pedálu Nemesis vložit

jiné externí efekty.

Plná MIDI implementace – Veškeré parametry pedálu Nemesis jsou ovladatelné přes MIDI skrze

vlastní 5pinový MIDI DIN vstup a průchozí porty. USB-MIDI kompatibilita Nemesis umožňuje použití a

synchronizaci s vaším DAW nebo jinými MIDI zařízeními s funkcí MIDI Clock.

Tapování tempa – NOŽNÍ PŘEPÍNAČ TAP umožňuje uživateli přímo nastavit dobu zpoždění, u kterého lze

navolit i rytmické členění.

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 3

Externí ovládání – Pedál Nemesis je možné snadno nakonfigurovat tak, aby spolupracoval s různými

expression pedály a nožními přepínači.

Režim Hold – Přidržením pravého nožního přepínače během hry můžete aktivovat funkci HOLD

a efekt zpoždění takříkajíc „přidržet“. Zpožděný zvuk je pak opakován do nekonečna a vytváří se tím

poutavé ambientní efekty.

Diskrétní ADT procesing – Zcela v duchu svého názvu Nemesis ADT ponechává čistý signál vašeho

nástroje nedotčený, nezpracovaný a plně analogový.

Nemesis ADT (Analog Dry Through)

V listopadu 2023 jsme na trh uvedli dlouho očekávanou vylepšenou verzi modelu Nemesis Delay:

Nemesis Delay ADT (Analog Dry Through).

Co je ADT?

Signál nástroje je uvnitř efektového pedálu rozdělen na čistý signál bez efektu a signál zpracovaný

efektem. Na rozdíl od původního DDT modelu (Digital Dry Through), kde byl čistý signál digitálně

zpracováván společně se signálem efektu, verze ADT (Analog Dry Through) ponechává čistý signál

zcela nedotčen, zůstává tudíž „analogový“.

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 4

Proč Analog Dry Thru?

Ačkoliv má digitální zpracování čistého signálu určité výhody (např. možnost úpravy zvukového

charakteru či zkreslení), mnoho hráčů přikládá větší hodnotu ryzímu a nezpracovanému analogovém

signálu. Cílem Nemesis ADT rovněž je, aby efekt Nemesis odpovídal konstrukční koncepci modelů

Ventris Dual Reverb a Collider Delay+Reverb.

Obsah

Vítejte ...................................................................................................................................................... 1

Představení .............................................................................................................................................. 2

Nemesis ADT (Analog Dry Through) ........................................................................................................ 3

Konektivita ............................................................................................................................................... 5

NOVINKA: 100 předinstalovaných presetů .............................................................................................. 8

Základní delay moduly ........................................................................................................................... 10

Další delay moduly ................................................................................................................................. 15

Ovládání ................................................................................................................................................. 21

Ukládání a vyvolávání presetů ............................................................................................................... 26

Univerzální Bypass ................................................................................................................................. 28

Stereo provoz ......................................................................................................................................... 28

Externí ovládání ..................................................................................................................................... 31

Aplikace Neuro App ............................................................................................................................... 37

Neuro Hub.............................................................................................................................................. 45

MIDI ....................................................................................................................................................... 45

USB ......................................................................................................................................................... 46

Specifikace ............................................................................................................................................. 47

Řešení problémů .................................................................................................................................... 47

Často kladené dotazy ............................................................................................................................. 48

MIDI Implementace ............................................................................................................................... 49

Gumové nožky ....................................................................................................................................... 51

Poznámky k likvidaci produktu .............................................................................................................. 51

Historie verzí .......................................................................................................................................... 51

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 5

Konektivita

Vstupní sekce

Input 1

INPUT 1 je primární vstup pro kytaru, basu, či jiný nástroj. Tento vstup je také schopen přijímat signál

linkové úrovně a pracovat s efektovou smyčkou vašeho zesilovače. Nástroj či jiný zdroj zvuku k němu

připojte pomocí 6,3mm mono (TS) kabelu. Podrobnosti o povolených úrovních signálu naleznete v

části Specifikace.

Input 2

INPUT 2 slouží buď jako sekundární audio vstup pro zdroje stereo signálu a externí smyčku, nebo jako

vstup pro datovou komunikaci s mobilním zařízením a aplikací Neuro App.

Vstup Input 2 ve funkci audio vstupu

V případě vstupu INPUT 2 slouží špička konektoru jako sekundární vstup pro signál z kytary, baskytary,

či jiného nástroje. Nástroj (a nebo předcházející efekt signálového řetězce) připojte do tohoto vstupu

pomocí 6,3mm mono (TS) kabelu. Pedál Nemesis se sám automaticky nastaví do vstupního stereo

režimu. Další možnosti propojení jsou k dispozici prostřednictvím aplikace Neuro App. Pro více

informací o stereo režimech efektu nahlédněte do části Provoz ve stereu.

Vstup Input 2 v roli konektoru Return externí smyčky

Pokud máte pedál Nemesis nastaven v režimu, který pracuje rovněž s externí efektovou smyčkou,

konektor OUTPUT 2 pracuje ve smyčce jako výstupní konektor Send, zatímco INPUT 2 slouží jako

návratový konektor Return. INPUT 2 zapojte do výstupu externí efektové smyčky pomocí mono kabelu

s 6,3mm TS konektorem.

Input 2 ve funkci datového vstupu aplikace Neuro App

U vstupu INPUT 2 slouží mezikroužek konektoru jako kontakt zajišťující datové spojení s aplikací Neuro

App. Aplikace Neuro App odesílá do pedálu data za pomocí sluchátkového konektoru mobilního

zařízení. Tento vstup připojte k vašemu mobilnímu zařízení pomocí kabelu s konektory stereo (TRS)

jack 3,5 mm a jack 6,3 mm. Tento vstup je schopen rovněž přijmout data a audio z jiného pedálu

(musí být kompatibilní s platformou Neuro) v řetězci. K tomuto účelu je potřeba použít daisy-chain

zapojení TRS kabelem, který je součástí balení. Audio signál (pokud je přítomen) bude přenášen

špičkou konektoru. Data z aplikace Neuro App jsou přenášena na mezikroužku konektoru. Takto je

možné přenášet Neuro data a audio po stejném kabelu.

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 6

MIDI Input

Toto je standardní 5pinový DIN konektor, který přijímá řídící MIDI zprávy z externích zařízení, včetně

programových změn, spojitých kontrolerů (CC) a MIDI hodin (MIDI Clock). Více podrobností k MIDI

implementaci pedálu Nemesis ADT naleznete v části nazvané MIDI Implementace.

Výstupní sekce

Output 1

Toto je primární audio výstup. Vyveďte z něho signál do zesilovače, nahrávacího rozhraní či dalšího

zařízení ve vašem efektovém řetězci. K propojení s výstupem použijte mono kabel s (TS) konektorem

6,3 mm.

Output 2

Výstup OUTPUT 2 může pracovat jako audio výstup, jako výstup externí smyčky i jako daisy-chain pro

datovou komunikaci s aplikací Neuro App.

Output 2 jako audio výstup

Kontakt na špičce výstupu OUTPUT 2 slouží jako sekundární audio výstup. Nese signál v případě, že je

pedál Nemesis nakonfigurován tak, že používá stereo výstupy. Tento výstup připojte k zesilovači,

nahrávacímu rozhraní, či dalšímu zařízení ve vašem efektovém řetězci pomocí mono kabelu s

konektorem (TS) 6,3 mm.

Output 2 jako Send externí smyčky

Pokud máte pedál Nemesis nastaven v režimu, který pracuje rovněž s externí efektovou smyčkou,

konektor OUTPUT 2 pracuje ve smyčce jako výstupní konektor Send, zatímco INPUT 2 slouží jako

návratový konektor Return. OUTPUT 2 zapojte do vstupu externí efektové smyčky pomocí mono

kabelu s 6,3mm TS konektorem.

Output 2 ve funkci datového daisy-chain výstupu aplikace Neuro App

U výstupu OUTPUT 2 slouží mezikroužek konektoru jako kontakt zajišťující datové spojení s aplikací

Neuro App, tj. přeposílá data z pedálu Nemesis do dalšího pedálu Source Audio v signálovém řetězci.

Data Neuro App je možné propojit bez ohledu na to, je-li výstup OUTPUT 2 nakonfigurován pro

vyvedení audio signálu či nikoliv. Výstup OUTPUT 2 připojte do datového vstupu (Neuro aplikace)

dalšího pedálu (obvykle jde o vstup INPUT 2) pomocí stereo kabelu s konektorem 6,3 mm (TRS). Audio

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 7

signál (pokud je přítomen) bude na špičce konektoru. Kontaktem pro přenos dat aplikace Neuro bude

mezikroužek. Toto řešení umožňuje přenášet audio signál i data z aplikace po stejném kabelu.

MIDI Thru

Toto je standardní 5pinový DIN konektor, který přebírá MIDI zprávy ze vstupu MIDI INPUT a odesílá je

do dalších zařízení. Pedál Nemesis negeneruje svá vlastní MIDI data, dokáže ovšem zkopírovat a

poslat jakákoliv přijatá data.

Sekce pro napájení a připojení ovladačů

DC 9V (Power)

Do tohoto konektoru připojte přibalený 9voltový DC napájecí zdroj. Pokud chcete použít napájecí

adaptér jiného výrobce, mělo by se jednat o regulovaný zdroj (9 V, stejnosměrný proud), schopný

dodávat alespoň 200 mA proudu. Konektor by měl mít zápornou polaritu (-) na hrotu, kladnou (+) na

objímce.

USB

K USB portu pedálu Nemesis (označen ikonou ) připojte váš počítač (Mac nebo Windows) nebo

mobilní telefon (iOS nebo Android). Použijte k tomu standardní mini USB kabel.

U většiny současných zařízení se systémy iOS a Android je pro připojení potřeba klíč USB-USBC

(Android) nebo USB-Lightning (iOS).

Pedál Nemesis je zařízením, které nepotřebuje k provozu s operačními systémy instalovat další

ovladače. Zařízení bude rozeznáno automaticky. Pro více informací o USB možnostech pedálu

Nemesis nahlédněte v tomto uživatelském manuálu do sekce USB.

Konektor Control Input

Vstupní 3,5mm port CONTROL INPUT slouží pro připojení externího ovládacího zařízení, jakým je

například Source Audio Dual Expression Pedal, Reflex Universal Expression Pedal, Neuro Hub či Hot

Hand Motion Controller. Pro více informací odkazujeme v tomto manuálu na části Vstup pro

expression pedál / přepínač, Vstup pro ovladač Hot Hand, a Neuro Hub.

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 8

Vstup pro expression pedál / přepínač

Konektor označený jako PEDAL IN na zadním panelu slouží pro připojení externího pasivního

expression pedálu, a nebo nožního spínače. Přepínač PEDAL IN SWITCH umístěný u vstupu PEDAL IN

umožňuje uživateli vybrat typ externího kontroleru, který bude použit. V pozici EXP volíte expression

pedál, v pozici SWITCH volíte ovládání nožním spínačem. Podrobněji k tomu viz sekce Externí

Ovládání.

NOVINKA: 100 předinstalovaných presetů

Efektový pedál Nemesis ADT je nyní vybaven 100 předinstalovaných pečlivě vybraných presetů,

vytvořených pomocí aplikace Neuro App nebo editoru Desktop Editor. Ve výchozím nastavení jsou

tyto předvolby namapovány (přiřazeny) k MIDI zprávám PC #1-100 nebo 0-99 (v závislosti na

konfiguraci vašeho ovladače). Níže uvádíme seznam presetů, které jsou do Nemesis ADT

předinstalovány. Předvolby 1-8 jsou stručně popsány, neboť jsou dostupné ihned po vybalení pedálu

z krabice…

Presety 1-8 lze načíst přímo pomocí ovládacích prvků pedálu. Stačí pouze stisknout tlačítko PRESET

SELECT/SAVE, čímž přejdete na pozici dalšího presetu, případně přidržením nožního přepínače TAP v

bypass režimu. K presetům 9-100 se dostanete skrze připojení k aplikacím Neuro App/Editor,

případně pomocí MIDI.

#1: Memorated Moduly Man – Počkat, cože? Přehoďte některá písmena a hned pochopíte, o jaký

zvuk se má jednat. Čekat můžete bohatý, „sirupovitý“ analogový delay s přídavkem chorusu a

atmosférou pozdních 70. let.

#2: TPR Oil Can – Předvolba Oil Can, kterou vytvořil jeden nejlepších tvůrců na platformě Neuro,

uživatel @TriPedalReviews, vytváří temný, ambientní „wash“ připomínající reverb. Tento efekt je

fantastický zejména při nastavení delší doby zpoždění.

#3: The Edge – Jeden z nejvýraznějších uživatelů delay efektu si určitě zasloužil přední místo v

seznamu presetů Nemesis. Tap 1 = čtvrtinový delay, Tap 2 = tečkované osminy a klasický cválající

efekt „Streets“.

#4: Scattered Crystals – Psychedelický převrácený delay s přidanou oktávou. Díky modulu

„Helix“ tento delay skutečně vytváří dojem jiskřivých krystalů, které následují zvuk kytary.

#5: Sweeper – Protože Sweeper byl jedním ze tří modulů původního pedálu Nemesis, které byly

vyřazeny z voleb přepínače pro rychlý výběr efektů, rozhodli jsme se, že by bylo pro uživatele dobré k

němu mít snadný přístup. Toto je základní nastavení, defaultně na 300.

#6: Run Like Hell – Preset, který zaměstnává jeden z našich dvou nejnovějších modulů: Binson Multi-

Head Drum Echo. Tato předvolba pracuje s rytmickým paternem, který odpovídá jednomu z

klasických „Gilmourových“ kytarových zvuků.

#7: Worn Out VHS – Efekt napodobující starou a poškozenou VHS kazetu, která běží přes starou herní

konzoli. Signál nástroje bude filtrovaný, roztřesený a občas bude vyskakovat mimo ladění. Tento

preset je nejlepší používat při nastavení parametru Mix zcela „Wet“ (tedy 100% efektu), bez efektu

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 9

Feedback a s co nejkratší dobou zpoždění. Pravidla jsou ale od toho, aby se porušovala. Chcete-li

dosáhnout na extrémnější podobu páskového chorus efektu, přimíchejte na parametru Mix trochu

čistého signálu.

#8: Dream Analog – Živý 230ms echo follower, ideální pro jemné prostorové zvýraznění i jako

doplněk pro sólové zvuky.

9. Deep Sea

10. Tremolo (Dry)

11. El Captain

12. Dirty Verb

13. Impress Tape Vintage Mode

14. Trippyfahk

15. Seraphim Delay

16. Clean Digital

17. The Depths of Hell

18. LoFi Half Speed

19. Hold It Right There!

20. Dark Oil Can

21. Red Parta Pandicle

22. Talking Ghosts

23. Gilmour Bin Sin

24. Multi Reverse

25. Rainbow Bicycle

26. Timmons Dual Tap

27. Degrader? I Hardly…

28. 201 Multihead .8th

29. Count to 4+1

30. Vamp/Swell

31. Confused Shimmer

32. Binson Korus

33. El Cap Warble

34. Phaser/sak

35. Edge Multi

36. D5-D Reverse

37. Dry Dub

38. Comfortably Numb

39. Ecco Flanges

40. Country Delay

41. Swirly Chorus

42. Ambient 01

43. Solo Delay!!

44. Sequenced Filter

45. Mixer Car Bun Coffee

46. Water Temple

47. Deep Space 7

48. Mod Tape

49. Dubtropolis

50. Ambient Hotel

51. It’s Analog, Man

52. Crushed Echoes

53. The Squeezinart

54. It’s Vibrato!

55. 111 Chop House

56. Faux Verb W/F

57. Many-Moons

58. “Bad” Delay

59. Dark Analog No Mod

60. Dream Tape

61. Old Digital

62. Discombobulated Pad

63. Swing .8th Multi-head

64. Silence is (not) Golden

65. Harmonic Wable Sweep

66. Eeyore

67. Soft Digital Drone

68. Infinitywash

69. Warped VHS

70. Nile Rodgers: Let’s Dance

71. Random Pulses

72. Black Smoke

73. Throat Croak

74. Ambient Tape

75. Wah Wah Wah

76. Spring Mod Chamber

77. DMM Vibrato

78. Reversed Psycho-Tape

79. Filter Fantasmo

80. Spaghetti

81. Liquid Drops

82. Dirty Slapper

83. Candy Raindrops

84. Whirling Tails

85. Angelical Cries

86. Sanctuary

87. Shadows Apache

88. Ambient Synthesizer

89. 80s Dance Dub

90. Thickness

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 10

91. Gazecopter

92. Glootchy Mood

93. Alley Echo

94. Basic Wet Reverse

95. Delay Meld

96. lofi, long repeats

97. GMC Diffuse Pad

98. Nick’s Secret Sauce

99. Kompakt Water

100. Floating

Základní delay moduly

Nemesis je vybaven dvanácti základními delay moduly a 14 dalšími moduly, ke kterým má uživatel

přístup prostřednictvím MIDI nebo s pomocí mobilní aplikace Neuro. Ačkoliv jsou u jednotlivých

modulů některé zvukové složky a funkcionalita dány pevně, mnoho parametrů lze upravit pomocí

aplikace Neuro nebo pomocí MIDI. Hráč si tak může zvuk efektu upravit tak, aby přesně vyhovoval

jeho potřebám. Změny v nastavení modulů lze ukládat jako uživatelské presety, nebo je „vypálit“ do

továrního nastavení fyzických ovladačů efektu.

Každý efektový modul využívá ovladače MOD, RATE a INTENSITY různým způsobem. Níže je uveden

popis jednotlivých efektových modulů a způsob, jakým uvedené ovladače pracují:

DIGITAL (0)

Klasický digitální delay s volitelnou funkcí modulace (pitch) u zpožděného signálu. Parametr INTENSITY

v tomto případě ovládá nízko-propustný (high-pass) filtr (kdy vytváří tenčí delay) a dolno-propustný

(low pass) filtr (s hřejivějším zvukem zpoždění). Při nastavení ovladače INTENSITY na 12. hodině

dostanete čistý delay bez působnosti uvedených filtrů. Nemesis se vyznačuje 56bitovou signálovou

cestou a 24bitovou zpožďovací linkou, díky čemuž produkuje velmi čistý digitální efekt.

Rozsah ovladače Time: 10 milisekund až 2,6 sekundy

Ovladače Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost časové modulace (pitch) zpožděného signálu.

Intensity: Nastavuje frekvenční filtr zpožděného signálu. Dolno-propustný filtr (ořez výšek)

aktivujete v levé části dráhy (od. 12. hodiny), horno-propustný filtr je na pravé straně. Na 12.

hodině ovladač oba filtry deakitvuje.

DIFFUSE (1)

Tento modul je vybaven difuzním efektem, který „rozmazává“ atak opakovaného signálu, zjemňuje

ho a umožňuje mu snadněji splynout s nezpracovaným čistým signálem. Vzniká tak éterický zvuk,

který připomíná zvuk některých reverbů. K dispozici je zde i jemný filtr pro úpravu zvuku zpoždění.

Rozsah ovladače Time: 30 milisekund až 2,6 sekundy

Dark

Clean

Bright

Thin

Warm

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 11

Ovladače Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost časové modulace (pitch) zpožděného signálu.

Intensity: Nastavuje sílu difúzního efektu.

ANALOG (2)

Tento delay modul reprodukuje charakteristicky temný zvuk analogových „bucket brigade“ pedálů.

Tyto tradiční delaye mohou mít rezonanční i hřejivý charakter. Tento modul se zaměřuje na

„tělnatost“ a „hřejivost“ a je částečně inspirován klasickým efektem EHX Deluxe Memory Man.

Rozsah ovladače Time: 40 milisekund až 1,2 sekundy

Ovladače Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost časové modulace (pitch) zpožděného signálu.

Intensity: Přechází mezi temně a jasně znějícím zvukem zpoždění.

TAPE (3)

Přesná reprodukce klasických páskových delayů s „pohyblivými hlavami“. Opakování mají omezenou

šířku pásma a obsahují zvukové artefakty, které jsou pro páskové delaye typické (například filtraci,

saturaci předzesilovače, šum, „wow“ efekt a efekt chvění).

Rozsah ovladače Time: 20 milisekund až 1,2 sekundy

Ovladače Mod a Rate: Ovladač MOD nastavuje hloubku efektu wow a chvění. Ovladačem RATE

kontrolujete rychlost pásku.

Intensity: Ovládá míru filtrace, šumu a zkreslení ve zpožděném signálu.

Moderate Diffusion

Intense DiffusionSubtle Diffusion

Dark Bright

Bright, Clean

Saturated, Warm

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 12

NOISE TAPE (4)

Do detailu vyvedená reprodukce klasických páskových delayů s pevnými hlavami a proměnlivou

rychlostí. Opakování mají omezenou šířku pásma a obsahují zvukové artefakty, které jsou pro

páskové delaye typické (například filtraci, zkreslení, šum, „wow“ efekt a efekt chvění). Modul NOISE

TAPE je ve srovnání s modulem TAPE zrnitější a temnější povahy a obsahuje zvukové složky, které

napodobují starý nebo poničený pásek.

Rozsah ovladače Time: 20 milisekund až 1,2 sekundy

Ovladače Mod a Rate: Ovladač MOD nastavuje hloubku efektu wow a chvění. Ovladačem RATE

kontrolujete rychlost pásku.

Intensity: Ovládá míru filtrace, šumu a zkreslení ve zpožděném signálu.

RESONANT ANALOG (5)

Zvuk klasických analogových delayů typu „bucket brigade“ s výraznými – rezonujícími – středy.

Následná zpoždění jsou v tomto případě hřejivá a méně přesná. Tento modul byl inspirován efekty

MXR Carbon Copy a Way Huge Aqua-Puss. Vytváří hybridní zvuk, který zachycuje podstatu těchto

dvou klasických pedálů.

Rozsah ovladače Time: 10 milisekund až 1,2 sekundy

Ovladače Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost časové modulace (pitch) zpožděného signálu.

Intensity: Mění charakter delaye. Při nižší úrovni nastavění zní efekt temněji, špinavěji, méně

kvalitně. Při vyšším nastavení je zvuk jasnější a srozumitelnější.

SHIFTER (6)

Delay s posunem ladění u zpožděného signálu. Odladění je v tomto případě statické, což znamená že

se posun výšky tónu s postupným opakováním nesčítá.

Bright, Saturated

Warm, Dirty

Dark, Distorted

Dark

Resonant

Bright

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 13

Rozsah ovladače Time: 1milisekunda až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost modulace (pitch) vibrato efektu.

Intensity: Ovládá interval posunu ladění, který působí na opakovaný signál. Pracuje v rozsahu od

jedné oktávy dolů až po jednu oktávu nahoru. Uživatel má k dispozici šest kroků: dolů o oktávu,

nahoru o mollovou tercii, nahoru o durovou tercii, nahoru o čistou kvartu, nahoru o čistou

kvintu a nahoru o oktávu.

HELIX (7)

Efekt, který kombinuje převrácený delay s přidanou oktávou. Vytváří ambientní, mihotavé zpoždění,

které se ve vyšších frekvencích ztrácí.

Rozsah ovladače Time: 200 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost časové modulace (pitch) vibrato efektu.

Intensity: Přechází mezi hřejivým, jemnějším zvukem a jasným a mihotavým výrazným efektem.

REVERSE (8)

Zvuk opačně přehrávané pásky se stal velmi populárním v psychedelické rockové hudbě 60. let.

Nemesis dokáže vytvořit několik překrývajících se reverzních zpoždění, která se pravidelně objevují a

mizí, a vytvořit tak pulzující efekt tremola. Ovladač INTENSITY přimíchává další zpožděné tóny, které

přidávají reverznímu zvuku více vrstev.

Rozsah ovladače Time: 200 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost časové modulace (pitch) vibrato efektu.

Down Octave Up Octave

Up Major 3rd Up Perfect 4th

Up Minor 3rd Up Perfect 5th

Warm, Subtle Bright, Overt

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 14

Intensity: Pro jednoduchý převrácený delay nastavte ovladač INTENSITY na minimum. Zvýšením

úrovně přidáváte do zvuku další vrstvy, zvuk se stává silnějším, více komplexním a ambientním.

OIL CAN (9)

Tento temný, zvonivý, bzučivý a zkreslený delay je inspirován klasickými „plechovkovými“ efekty Tel-

Ray.

Rozsah ovladače Time: 20 milisekund až 800 milisekund.

Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost časové modulace (pitch) vibrato efektu.

Intensity: Mění barvitost opakování a tím charakter zvuku od velmi temného po mírně temný. V

souladu s povahou těchto „plechovkových“ delayů zde není žádné jasně znějící nastavení.

BINSON DRUM ECHO (MULTI-HEAD) (10)

Do detailu propracovaná reprodukce ozvěny bicích nástrojů v barvě Chartreuse. Opakování se

vyznačují perkusivními, skákavými a mírně špinavými/zkreslenými zvukovými artefakty, které bylo

charakteristické pro zařízení „Echorec drum echo“.

Rozsah ovladače Time: 20 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovladač MOD reguluje hloubku efektu wow a chvění. Ovladačem RATE kontrolujete

rychlost pásku.

Intensity: Slouží k výběru jednoho z 8 předprogramovaných rytmických paternů. Tyto rytmy jsou

pravidelně rozmístěny v dráze tohoto ovladače.

SLAPBACK (11)

Krátký typ echo efektu, který byl populární v rockabilly v 50. let i dalších hudebních žánrech. Tento

efekt vychází z mírně modifikovaných páskových ech.

Rozsah ovladače Time: 20 milisekund až 2,6 sekundy

Single Reverse Multi-Tap Reverse

Dark

Darker

Darkest

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 15

Mod a Rate: Ovladač MOD reguluje hloubku efektu wow a chvění. Ovladačem RATE kontrolujete

rychlost pásku.

Intensity: V nižších úrovních je zvuk saturovaný a hřejivý. Vyšší nastavení jsou jasná a čistá.

Další delay moduly

Kromě 12 základních, které jsou přímo dostupné přes ovládací panel pedálu, je Nemesis vybaven

ještě dalšími 14 delay moduly, což celkem činí 26 efektových modulů. Těchto „dodatečných 12“ v

sobě skýtá širokou škálu zvukových možností, které lze vyvolat pomocí aplikace Neuro App nebo

použitím MIDI rozhraní. Jakýmkoliv z těchto efektů lze „přepsat“ některý z výchozích základních

modulů nebo ho uložit jako uživatelský preset.

DEGRADE (12)

Delay se zkreslením a sníženou vzorkovací frekvencí. S jeho pomocí lze vytvořit unikátní lo-fi zvuky s

různou mírou zkreslení, šumu a projevy aliasingu. Efekt s ještě výrazněji degradovanou kvalitou

najdete u modulu LO-FI RETRO.

Rozsah ovladače Time: 10 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Regulují hloubku a rychlost časové modulace (pitch) vibrato efektu.

Intensity: Ovládá míru zkreslení a snížení vzorkovací frekvence u zpožděného signálu.

TREMOLO (13)

Zpožděné signály v tomto případě procházejí efektem stereo tremola, které v čase moduluje jejich

hlasitost.

Rozsah ovladače Time: 40 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovladač MOD nastavuje dobu modulace (vibráto). Ovladačem RATE kontrolujete

rychlost modulace i tremola.

Intensity: Nastavuje hloubku tremolo efektu.

Bright, Clean

Saturated, Warm

Clean, Full Degraded, Thin, Aliased

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 16

SEQUENCED FILTERS (14)

Delay efekt se 4násobným tapováním a pevným filtrem pro každé tapování. Filtry (soubor

rezonančním dolno-propustných a pásmových filtrů) jsou nastaveny na různých frekvencích, takže

výsledný efekt připomíná „pohyblivý filtr“ ovládaný krokovým sekvencerem. Vzhledem k tomu, že se

jedná o 4násobný delay, jehož jednotlivá zpoždění jsou rovnoměrně „rozmístěna“ přes primární

zpoždění, měli byste tempo efektu natapovat na čtvrtinu požadované rychlosti.

Rozsah ovladače Time: 10 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Regulují hloubku a rychlost časové modulace (pitch) .

Intensity: Nastavuje úroveň zkreslení ve zpožděném signálu efektu. V pozici zcela vlevo je

zkreslení nulové. Zcela vpravo je zkreslení maximální.

DUB (15)

Toto je rozptýlený delay s horno-propustným filtrem, který je „doma“ v hudební stylu Dub. Má velmi

jasná a perkusivní opakování s velmi silným útlumem basové odezvy.

Rozsah ovladače Time: 10 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Regulují hloubku a rychlost časové modulace (pitch) .

Intensity: Nastavuje úroveň horno-propustného filtru, který je nasazen na zpožděná opakování.

Ta se jeho působením stávají v čase slabší, přesně ve stylu dub music.

CHORUS (16)

Opakování procházejí stereo chorus efektem a vytváří se hřejivý modulovaný zvuk.

Rozsah ovladače Time: 50 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovládají míru a rychlost chorusové modulace.

Intensity: Mění zvuk opakovaného zvuku od temného (nižší nastavení) po jasný.

Moderate Tremolo

Intense TremoloSubtle Tremolo

Bright Very Thin

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 17

FLANGER (17)

Opakovaní procházejí stereo flangerem a vzniká klasický efekt zvuku tryskového motoru.

Rozsah ovladače Time: 50 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovládají míru a rychlost flangerové modulace.

Intensity: Mění charakter opakovaného zvuku z neutrálního (při nižším nastavení vlevo) na

tenký (více vpravo).

DOUBLE HELIX (18)

Podobný efektu Helix, avšak s dodatečným „pohybem“ a přidaným opakování k původnímu „ne-

posunutému“ signálu.

Rozsah ovladače Time: 200 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovladač MOD reguluje hloubku efektu wow a chvění. Ovladačem RATE kontrolujete

rychlost pásku.

Intensity: Mění zvuk z hřejivé a slabší povahy na více jasný, chvějivý a výraznější efekt.

COMPLEX RHYTHMIC (19)

Podobný modulu RHYTHMIC, který je dostupný v nabídce základních efekt. Tento modul využívá

4násobné tapování a vytváří širokou škálu složených 4zvukových rytmů.

Rozsah ovladače Time: 200 milisekund až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovládají čas modulace (pitch).

Warm Bright

Neutral Thin

Warm, Subtle Bright, Overt

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 18

Intensity: Vybírá jeden ze 13 předprogramovaných rytmů. Tyto rytmy jsou rovnoměrně

rozmístěny po celé dráze ovladače INTENSITY.

Rytmy jsou popsány níže v notaci krokového sekvenceru, přičemž červené čtverečky označují

údery (tapy) rytmu.

Rytmy 1 až 8 jsou rovné a synkopované, založené osminovém členění.

Rytmy 9 až 13 jsou swingové, založené na šestinovém členění.

LO-FI RETRO (20)

Tento efekt vás vrátí do zvuku „osmdesátkových“ videoher. Jedná se o zkreslené zpoždění s bitovou

redukcí a projevy aliasingu.

Rozsah ovladače Time: 1 milisekunda až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Ovládají hloubku a rychlost modulace (pitch).

Intensity: Nastavuje míru bitové redukce, snížení vzorkovací frekvence (aliasing) a míru zkreslení.

WARPED RECORD (21)

Tento efekt zní, jako když hraje vinylová deska, kterou jste nechali ležet na slunci. Chvěje se, kolísá, je

mírně rozladěný… Zní zkrátka jako staré „LPíčko“, které už něco pamatuje.

Rozsah ovladače Time: 10 milisekund až 2,6 sekundy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Bit Crushed, Aliased

Mild Degradation

Relatively Clean

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 19

Mod a Rate: Ovládají míru a rychlost efektu chvění.

Intensity: Nastavuje míru zkreslení a filtrace.

COMPOUND SHIFTER (22)

Delay s posunem ladění u zpožděného signálu. U každého následného zpoždění efektu je ladění dále

posunuto.

Rozsah ovladače Time: 1 milisekunda až 2,6 sekundy

Mod a Rate: Regulují hloubku a rychlost časové modulace (pitch) .

Intensity: Nastavuje interval posunu ladění, viz zobrazení níže.

SWEEPER (23)

Rezonanční dolno-propustný filtr pomalu přechází přes frekvenční pásmo a vytváří tak vlnící se

syntezátorový efekt.

Rozsah ovladače Time: 1 milisekunda až 2,6 sekundy

Mod: Ovládá hloubku LFO (nízko-frekvenční oscilátor), který moduluje nízko-propustný filtr.

Jinými slovy: určuje rozsah pohybu filtru.

Rate: Nastavuje rychlost LFO oscilátoru, který moduluje nízko-propustný filtr.

Intensity: Nastavuje parametr Q nebo rezonanci filtru.

Distorted, Thin

Relatively Clean

Soft, Low Resonance Sharp, High Resonance

Nemesis Delay ADT – Uživatelský manuál 20

BINSON DRUM ECHO (SINGLE-HEAD) (24)

Do detailu propracovaná reprodukce ozvěny bicích nástrojů „v barvě Chartreuse“ v

„jednohlavém“ přímočarém stylu. Opakování se vyznačují perkusivními, skákavými a mírně

špinavými/zkreslenými zvukovými artefakty, které bylo charakteristické pro zařízení „Echorec drum

echo“.

Rozsah ovladače Time: 20 milisekund až 2,6 sekundy

Mod and Rate: Ovladač Mod reguluje hloubku efektu wow a chvění. Ovladačem Rate

kontrolujete rychlost pásku.

Intensity: Nastavuje úroveň filtrace, šumu a zkreslení ve zpožděném signálu.

RHYTHMIC (25)

Nemesis disponuje 5 zpožďovacími linkami (taps), které mají programovatelnou dobu zpoždění a

úroveň. Díky tomu lze vytvářet u delay efektu komplexní rytmické vzory. Tento modul využívá

3násobné zpoždění a vytváří širokou paletu 3tónových rytmů (plus tón první přízvučné doby

následujícího taktu). Komplexnější rytmy nabízí modul Complex Rhythmic.

Rozsah ovladače Time: 200 milisekund až 2,6 sekundy

Mod and Rate: Regulují hloubku a rychlost časové modulace (pitch).

Intensity: Slouží k výběru jednoho z 8 předprogramovaných rytmů. Tyto rytmy jsou rozloženy

rovnoměrně po dráze ovladače INTENSITY. Rytmy jsou popsány níže v zápisu krokového

sekvenceru. Červené čtverce indikují jednotlivé údery (taps) rytmu.

Rytmy 1 až 4 jsou rovné rytmy složené ze čtvrtinového členění.

Rytmus 5 je synkopovaný a vychází z osminového členění.

Rytmy 6 až 8 jsou swingové, založené na šestinovém členění.

Bright, Clean

Saturated, Warm

1

2

3

4

5

Stránka sa načítava ...

Source Audio Nemesis Delay ADT Používateľská príručka

Source Audio Nemesis Delay ADT Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty