Roland GAIA SH-01 Používateľská príručka

Uživatelský manuál

Hlavní vlastnosti

S GAIA SH-01 jste schopni vyrábět široký rámec zvuků jednoduše, a je kompaktní a lehký, přesto jde o plně vybavený,

virtuálně analogový syntezátor, který je skvělou volbou pro ţivé hraní i do studia.

Bohatý zvuk, odpovídající spolupráci tří syntezátorů

Syntezátor sestává ze sekcí jako OSC (str. 30), FILTER (str. 32), AMP (str. 35), různými ENV jednotkami (str. 32, 34,

35), a LFO (str. 36). GAIA SH-01 vyuţívá nově vyvinutý, speciální zvukový generátor, vybavený třemi syntezátory

současně.

Od jednoduchých po komplexní zvuky, je můţete tvořit jednoduše, v široké paletě kombinací.

Design panelu činí syntézu pochopitelnou

Sekce OSC, FILTER a AMP, které jsou základními komponentami, nezbytnými při tvorbě zvuku, jsou vrstveny na

panelu v logickém pořadí, zleva doprava, a závěr tvoří sekce OUTPUT. Dokonce, i kdyţ pracujete se syntezátorem

poprvé, toto rozloţení usnadňuje proces výuky při tvorbě zvuku (str. 10).

Pokud jiţ máte základní znalosti o analogových syntezátorech, získáte snadný přístup k parametrům, které chcete

nastavit.

Sekce efektů, rozšiřující moţnosti při tvorbě zvuku

Sekce pěti výkonných efektů můţete vyuţívat současně: zkreslení, modulaci, delay, reverb a low boost (str. 38).

Jejich kombinací rozšíříte zvukové moţnosti ještě více.

Pouhým stiskem tlačítka LOW BOOST podpoříte nízkofrekvenční rozsah – to se týká zvláště basových zvuků.

Kompaktní tělo nezabírá mnoho prostoru

GAIA SH-01 je nově vybaven 37 klávesami a lehkým, kompaktním tělem.

Jelikoţ umí pracovat na baterie (str. 13), můţete jej pouţít jak ke cvičení doma, tak při ţivém hraní, ale také kdekoliv

na ulici.

EXT IN jack umoţňuje míchat oblíbenou hudbu

EXT IN jack (str. 40) umoţňuje zapojit přenosný audio přehrávač nebo jiné zařízení, spouštět potřebné songy a přidat

je do mixu. Tím opět rozšíříte své moţnosti při cvičení nebo ţivém hraní.

Funkce ―Center Cancel‖ umoţňuje eliminovat zvuky, které jsou umístěny ve středním pásmu. Při poslechu

oblíbeného songu v pozadí, touto funkcí eliminujete sólový part a zahrajete jej sami na GAIA SH-01.

Rozsáhlé moţnosti při ţivém hraní

D Beam kontroler (str. 21)

D Beam kontroler umoţňuje aplikovat různé efekty pouhým pohybem ruky nad senzorem. Můţete tak ovládat i funkce

knobů na panelu. Tím získáváte opět nové moţnosti, zcela netypické při běţném hraní na keyboard.

Arpeggiator (str. 22)

64 připravených patternů arpeggia umoţňuje vyrábět arpeggia pouhým stiskem akordu. Jelikoţ můţete pattern

arpeggia uloţit do patche jako součást nastavení oblíbeného zvuku, můţete jej kdykoliv snadno vyvolat během

hraní.

Nahrávání frází (str. 24)

Kromě nahrávání vaší hry, můţete rovněţ nahrávat a přehrávat akce na panelu, i otočení knobem.

Např. kdyţ během hraní aplikujete ovládání filtru, bude efekt filtru aplikován automaticky.

2

USB paměť pro ukládání user dat

Konektor USB MEMORY umoţňuje zapojit USB paměť (nutno dokoupit) a ukládat user patche nebo fráze. To

je uţitečné i pro zálohování důleţitých user dat.

Uloţené patche či fráze lze vyvolat z USB paměti přímo.

Je rovněţ snadné vyvolat poţadovaný patch nebo frázi z USB paměti, a znovu ji uloţit do interní

paměti.

Konektor USB COMPUTER slouţí k zapojení do počítače

Jelikoţ GAIA SH-01 podporuje USB MIDI/ AUDIO, můţete vyuţít DAW software v počítači k nahrávání hry na GAIA

SH-01, nebo zvuku z jacku EXT IN.

MIDI data, přehrávaná v DAW software pak budou znít přes zvukový generátor GAIA SH-01, nebo tak lze přehrát

audio signál z DAW software, přes výstup GAIA SH-01.

Neţ přistoupíte k práci, pečlivě si přečtěte sekce nazvané: „BEZPEČNÉ POUŢITÍ PŘÍSTROJE― a „DŮLEŢITÉ

POKYNY― (str. 4 – 6). Tyto sekce podávají důleţité informace ohledně správného zacházení s přístrojem.

Navíc, pokud si chcete být jisti, ţe jste vyčerpali veškeré informace k plné funkčnosti nového přístroje, přečtěte

si celý Uţivatelský manuál. Manuál by měl být dobře uloţen a nablízku, kvůli snadnému nahlédnutí.

Veškerá práva vyhrazena. Ţádnou část této publikace nelze jakkoliv pouţívat, bez písemného svolení ROLAND,

Czech republic Distributor, s.r.o. Roland a GAIA jsou registrovanými ochrannými známkami Roland Corporation ve

Spojených Státech a/nebo jiných zemích.

3

• Neotevírejte ani neměňte nástroj či adaptér.

• Nepokoušejte se přístroj opravovat či vyměňovat

jeho vnitřní součásti (s výjimkou speciálních

pokynů uvedených v návodu). Všechny opravy by

měl provádět pouze váš dodavatel, nejbliţší servis

firmy Roland či autorizovaný prodejce produktů

Roland, jak je uvedeno v oddílu „Informace―.

• Nepouţívejte přístroj na místech vykazujících:

• teplotní extrémy (tj. přímý sluneční svit

v uzavřeném vozidle, blízkost tepelných vodičů či

umístění na ploše topného zařízení); nebo

• Nepřekrucujte napájecí šňůru, nestavte na ni

těţké předměty, apod. Můţete ji tak zničit,

rozlámat na více částí a způsobit zkrat.

Poškozená šňůra můţe způsobit poţár a zranění!

• Tento nástroj, jak samotný, tak zapojený do

zesilovače, se sluchátky nebo reproduktorovou

soustavou, můţe vyprodukovat takovou úroveň

zvuku, ţe zapříčiní trvalou ztrátu sluchu.

Nepracujte tedy příliš dlouho s vysokou

nastavenou hlasitostí či hlasitostí způsobující

nepohodu. Pokud zjistíte poškození sluchu či

zvonění v uších, měli byste navštívit lékaře.

• páru (např.: koupelny, umývárny či vlhké

podlahy), nebo

• výpary či kouř; nebo

• solné výpary; nebo

• vlhkost; nebo

• déšť; nebo

• prach; nebo

• silné otřesy a vibrace.

• Nedovolte, aby do přístroje vnikly nebezpečné

předměty (např. hořlaviny, mince, špendlíky), nebo

tekutiny, apod.

Ihned vypněte přístroj, vytáhněte přívodní kabel

adaptéru ze sítě a kontaktujte servisní středisko,

nejbliţší Roland centrum nebo autorizovaného

Roland dealera, podle seznamu na stránce

„Informace―, pokud se vyskytne následující situace:

• Pokud pouţijete rack nebo stojan, doporučený

Rolandem, rack nebo stojan musí být pečlivě

umístěn, takţe stojí rovně a stabilně. Jestliţe

nepouţijete stojan, zajistěte, aby byl nástroj

umístěn rovnoběţně, takţe můţe pracovat

spolehlivě a bez kymácení.

• Pouţijte pouze přiloţený adaptér. Rovněţ zajistěte,

aby napětí, uvedené na přístroji, odpovídalo napětí

ve vaší síti. Jiné AC adaptéry mohou mít různou

polaritu, nebo být upraveny pro jiné napětí, takţe

jejich pouţití můţe způsobit zničení, znehodnocení

nebo zkrat.

• AC adaptér, přívodní šňůra nebo zástrčka jsou

zničené; nebo

• se objeví kouř či neobvyklý zápach

• jestliţe zapadl nějaký předmět či byla nalita

tekutina do přístroje, nebo

• přístroj byl vystaven dešti, či jiné vlhkosti, nebo

• Přístroj nepracuje normálně nebo vykazuje

výrazné odlišnosti v chování.

• Pokud jsou v domácnosti děti neschopné

dodrţovat základní bezpečnostní pravidla při

práci s přístrojem, je třeba dozor dospělé osoby.

• Chraňte přístroj před silnými nárazy. (Nesmí

upadnout!)

• Pouţívejte pouze přibalenou napájení šňůru. Tento

kabel nesmí být vyuţit pro ţádný jiný účel.

4

BEZPEČNÉ POUŢITÍ PŘÍSTROJE

• Nástroj by měl být pouţit pouze v racku nebo na

stojanu, doporučeném Rolandem.

VAROVÁNÍ

• Nepřipojujte přístroj k síťové zásuvce, kterou sdílí

větší počet dalších elektrických zařízení. Obzvláště

buďte opatrní při pouţívání prodluţovacích šňůr –

celkový příkon všech zařízení připojených

k prodluţovací šňůře nesmí nikdy přesáhnout

výkonovou zatíţitelnost zásuvky dané prodluţovací

šňůry (příkon/proud). Přetíţení můţe způsobit

přílišné zatíţení kabelu, hoření izolace a případné

roztavení.

• Před pouţitím přístroje v cizí zemi, konzultujte

situaci s nejbliţším dodavatelem Roland či

autorizovaným prodejcem produktů Roland, jak je

uvedeno v oddílu „Informace―.

UPOZORNĚNÍ

• Nikdy na přístroj nešlapejte ani jej nezatěţujte

těţkými předměty.

• Nikdy přístroj nezapojujte/ nevypojujte k/ od

síťové zásuvky vlhkýma rukama.

• Před přesunem přístroje odpojte adaptér a všechny

kabely, vedoucí k externím přístrojům.

• Před čištěním přístroj vypněte a odpojte jeho AC

adaptér od síťové zásuvky (str. 13).

• Tyto baterie nelze dobíjet, zahřívat, ani házet

do ohně nebo do vody.

• Kdykoliv očekáváte bouři a blesky, odpojte adaptér

ze zásuvky.

• Nepřehrávejte CD-ROM v běţných CD

přehrávačích. Zvuk, který vzniká, můţe způsobit

trvalé poškození sluchu. Navíc můţe dojít ke

zničení systémových komponent.

• Ni-MH baterie nevystavujte vlivu přílišného tepla, na

slunci, u ohně, atd.

UPOZORNĚNÍ

Přístroj a adaptér by měly být umístěny tak, aby mohlo

probíhat chlazení.

• GAIA SH-01 pouţívejte jen na stojanu Roland KS-

18Z. Pouţití jiných stojanů můţe způsobit

nestabilitu a poškození.

• Přečtěte si a drţte se všech upozornění,

obsaţených v pokynech, které přichází

s produktem.

Pamatujte, ţe podle způsobu pouţití na nástroj,

můţe dojít k tomu, ţe upadne ze stojanu nebo se

překlopí, ačkoliv jste dodrţovali veškerá

upozornění a doporučení, obsaţená v manuálu.

Proto se snaţte při kaţdém stavění stojanu vţdy

zkontrolovat bezpečnost stojanu.

• Pokud je pouţijete nesprávně, mohou baterie

explodovat nebo vytéct a něco poškodit. Z důvodu

bezpečnosti si přečtěte a dodrţujte následující

upozornění (str. 13).

• Pečlivě sledujte instalační instrukce pro

baterie a vloţte je správně podle polarity.

• Nemíchejte nové baterie s pouţitými.

Podobně zabraňte smíchání různých typů

baterií.

• Vyjměte baterie, kdykoliv bude přístroj

ponechán delší dobu bez pouţívání.

• Pokud baterie vytekly, pouţijte měkký

kouskem hadříku nebo papírového ubrousku a

vytřete všechny zbytky z prostoru pro baterie.

Potom nainstalujte nové baterie. Abyste

předešli popáleninám kůţe, nevyjímejte

rozteklé baterie holýma rukama. Dbejte

nejvyšší pozornosti, aby se ţádná z vylitých

baterií nedostala do blízkosti očí. Potřísněné

části těla i očí ihned ošetřete proudem tekoucí

vody.

• Nenechávejte baterie spolu s kovovými objekty,

jako kuličková pera, hřebeny, sponky.

• Pouţité baterie musí být zničeny jen

v odpovídajících podmínkách, dle aktuálně platných

zákonů ve vaší oblasti.

• Při zapojování/vypojování přístroje k/od napájecí sítě

vţdy zastrkujte/vytahujte pouze zástrčku napájecího

adaptéru.

• Doporučujeme adaptér pravidelně odpojit

a vyčistit suchým hadříkem, odstranit tak veškerý

prach a další nahromaděnou špínu z okolí.

Rovněţ, pokud bude přístroj delší dobu nevyuţit,

odpojte jej od proudu. Jakýkoliv nahromaděný

prach můţe způsobit zkrat a vést tak k poţáru.

• Chraňte zástrčky i kabely před natahováním.

Všechny zástrčky i kabely by měly být umístěny

mimo dosah dětí.

5

DŮLEŢITÉ POZNÁMKY

Zdroj napájení

• Nezapojujte přístroj do stejného obvodu elektrické sítě, kterou

vyuţívají přístroje, ovládané spínačem (jako lednička, pračka,

mikrovlnná trouba nebo ventilace), příp. obsahují elektromotor.

Podle způsobu pouţití elektrických zařízení se můţe vyskytnout

pokles napětí, který způsobí poškození nebo šum. Není-li

moţné pouţít jiný zdroj proudu, vyuţijte alespoň filtr pro

odrušení. Není-li moţné pouţít jiný zdroj proudu, vyuţijte

alespoň filtr pro odrušení.

• AC adaptér se po delším souvislém pouţití mírně ohřívá.

Je to běţné a není důvod k obavám.

• Doporučujeme pouţití AC adaptéru, jelikoţ spotřeba energie je

poměrně vysoká. Doporučujeme nickel metal hydride baterie.

• Při výměně nebo instalaci baterií, vţdy přístroj vypněte, i všechna

připojená zařízení. Tak předejdete špatné funkci nebo poškození

reproduktorů či ostatních zařízení.

• Před propojením s dalšími přístroji zkontrolujte, zda jsou oba

vypnuty. Tak předejdete špatné funkci či poškození reproduktorů

či ostatních zařízení.

• Pokud jsou baterie nainstalované, odpojením a připojením

napájecí šňůry do zásuvky na zadním panelu přístroje můţe

dojít k výpadku energie. Proto přístroj nejprve vypněte, neţ

odpojíte či zapojíte napájecí šňůru nebo AC adaptér.

Umístění

• Provoz přístroje v blízkosti výkonových zesilovačů (či jiných

zařízení disponujících velká výkonová trafa) můţe vykazovat

brum. Tento problém odstraníte změnou směru umístění

přístroje či jeho přemístěním od zdroje interference.

• Přístroj můţe rušit rozhlasové či televizní vysílání. Nepouţívejte

přístroj v blízkosti těchto přijímačů.

• Během bezdrátové komunikace dalších zařízení (jako

mobilních telefonů) můţe vzniknout jemný šum. Tento šum

vzniká při zvonění i při rozhovoru. Pokud se vyskytne tento

problém, je potřeba odstranit tato zařízení z blízkosti přístroje,

nebo je vypnout.

• Nevystavujte přístroj přímému slunečnímu svitu, neumisťujte jej

v blízkosti tepelného vyzařování, neponechávejte jej uvnitř

uzavřeného vozu či v prostředí vykazujícím teplotní extrémy.

Příliš vysoká teplota můţe deformovat nebo změnit barvu

povrchu nástroje.

• Pokud přesunete přístroj do jiného prostředí s velmi rozdílnou

teplotou nebo vlhkostí, mohou se objevit kapičky (kondenzace)

uvnitř přístroje. V tomto stavu je pouţití přístroje riskantní.

Proto, ještě před pouţitím přístroje, jej musíte nechat

přizpůsobit se prostředí, po několik hodin, aţ se kondenzace

vypaří.

• Nepokládejte na přístroj ţádné předměty. Můţe to způsobit

poškození, jako zůstatkový stisk kláves, produkující nepatrný

zvuk.

• Podle materiálu a teploty povrchu, na kterém přístroj stojí, jeho

gumové noţky mohou změnit barvu či nechat stopy. Abyste

tomu předešli, podloţte noţky kouskem hadříku. V tom případě

musíte zajistit, aby přístroj nesklouzl, nebo se nehýbal.

Údrţba

• Pravidelně přístroj otírejte jemným suchým hadříkem, či

látkou jemně zvlhčenou vodou. Pro odstranění zašlých

nečistot pouţijte hadřík napuštěný jemným nebrusným

prostředkem. Poté přístroj osušte jemným suchým hadříkem.

• Nikdy nepouţívejte benzín, ředidla, alkohol či rozpouštědla

ţádného druhu, vyvarujete se tak nebezpečí odbarvení a/nebo

deformací.

Opravy a data

• Prosím, uvědomte si, ţe data, obsaţená v paměti nástroje,

mohou být ztracena, pokud jej zašlete na opravu. Důleţitá data

by měla být vţdy zálohována na jiném MIDI zařízení (např.

sekvenceru), nebo na papír (je-li to moţné). Při opravách je

nutné předejít ztrátě dat. V určitých případech (jako kdyţ

nefunguje okruh, udrţující paměť pod napětím), však musíme

upozornit, ţe data nemusí být moţné zachránit.

6

Další doporučení

• Uvědomte si prosím, ţe nesprávným chodem či zacházením

s přístrojem můţe dojít k nenávratné ztrátě obsahu paměti.

Abyste se uchránili nebezpečí ztráty důleţitých dat,

doporučujeme provádět pravidelně záloţní kopie celé vaší

paměti na paměťovou kartu nebo do počítače.

Před pouţitím USB paměti

• Pečlivě zasuňte USB paměť zcela dovnitř — aţ si pevně

zasedne.

• Můţe se bohuţel stát, ţe uloţená data na USB klíči nebude

moţné obnovit, jakmile byla jednou ztracena. Společnost

Roland Corporation za takovou ztrátu dat neodpovídá.

• Při práci s tlačítky, knoby, tahovými potenciometry nebo

dalšími kontrolery, jakoţ i jacky a konektory buďte opatrní.

Hrubé zacházení můţe způsobit špatnou funkci přístroje.

• Během při-/odpojování kabelů uchopte samotný konektor,

nikdy netahejte za kabel. Tímto způsobem předejdete

zkratům nebo zničení vnitřních komponent kabelu.

• Zachovávejte přiměřené nastavení hlasitosti, abyste

neobtěţovali své sousedy. Pouţijete-li sluchátka, nebudete se

muset ohlíţet na okolí (obzvláště v noci).

• Pokud přístroj přenášíte, zabalte jej do krabice (vč. vyztuţení),

ve které jste jej zakoupili, je-li to moţné. Jinak budete muset

pouţít odpovídající balící materiál.

• Pouţijte pouze určený expression pedál (EV-5; není přibalen).

Zapojením jiného expression pedálu riskujete poškození

a/nebo zničení nástroje.

• Některé propojovací kabely obsahují odpory. K propojování

přístroje nepouţívejte tyto kabely. Pouţití těchto kabelů sníţí

hlasitost zvuku tak, ţe téměř nebo vůbec nebude slyšet.

Informace o specifikaci kabelů vám podá jejich výrobce.

• Aktivní rozsah kontroleru D Beam bude silně omezen v případě

přímého, silného slunečního záření. Počítejte s tím při pouţití

ovladače D BEAM venku.

• Citlivost D Beam kontroleru se mění podle světelných podmínek

v blízkém okolí přístroje. Pokud nepracuje, jak očekáváte,

nastavte jeho citlivost dle jasu okolí ve vaší blízkosti.

• Pouţijte USB klíč od dealera Roland.

Nikdy se nedotýkejte vodících ploch USB paměti. Dbejte o jejich

stálou čistotu.

• USB paměti jsou konstruovány pomocí velmi přesných

komponent; nakládejte s nimi pečlivě, dle následujících bodů.

• Abyste předešli zničení USB klíče statickou elektřinou,

zajistěte odvedení statické elektřiny z povrchu svého těla

dříve neţ s ním začnete pracovat.

• Nedotýkejte se kovových prvků, ani je neklaďte těmito

částmi k sobě.

• Neohýbejte, neodhazujte a nevystavujte USB paměť

silným nárazům,vibracím.

• Nenechejte na USB klíč působit přímé sluneční světlo, teplo

v uzavřeném autě, nebo na podobných místech.

• USB paměť nesmí zvlhnout.

• Nerozebírejte ani neupravujte USB paměť.

Práce s CD-ROM (DRIVER), DVD

• Chraňte zápisovou stranu disku. Poškozený nebo špinavý disk

nemusí mechanika správně přečíst. Udrţujte disky čisté pomocí

běţného CD čističe.

Copyright

• Toto zařízení nepouţívejte v rozporu s autorskými právy třetí

strany. Nebereme na sebe zodpovědnost za jakékoliv porušení

autorských práv třetí strany, vzniklé vaším pouţitím tohoto

zařízení.

• Jména zmíněná v tomto dokumentu jsou obchodními

známkami nebo registrovanými obchodními známkami

svých majitelů.

• MatrixQuest™ 2010 TEPCO UQUEST, LTD.

Veškerá práva vyhrazena.

USB funkce GAIA SH-01 vyuţívají

MatrixQuest middleware technologie

(TEPCO UQUEST, LTD.)

• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) odpovídá

patentovému portfoliu, zaměřenému na architekturu

mikroprocesorů, vyvíjenou u Technology Properties Limited

(TPL). Roland získal na tuto technologii licenci od TPL

Group.

7

Obsah

Hlavní vlastnosti ...................................... 2

Jak se co jmenuje a dělá ...................... 10

Čelní panel ............................................................10

Zadní panel .............................................................12

Začínáme ............................................... 13

Zapojení AC Adaptéru ............................................13

Instalace baterií ......................................................13

Vyjmutí baterií .....................................................14

Při výměně baterie (BATTERY Indikátor) ..........14

Reţim POWER SAVE MODE ............................14

Za/Vypnutí přístroje ................................................15

Zapnutí přístroje .................................................15

Vypnutí přístroje .................................................15

Jak je GAIA SH-01 organizován ........... 16

Základní struktura ...................................................16

Funkce pro hru .......................................................16

Paměť ....................................................................17

Hraní ....................................................... 18

Nastavení hlasitosti (VOLUME) .............................18

Výběr zvuků ............................................................18

Patche.................................................................18

Přidání dynamiky zvuku .........................................19

Změna rozsahu pitch bendu (BENDER) ................19

Aplikace vibráta (MODULATION) .........................19

Změna rozsahu výšky (OCTAVE UP/DOWN) .......20

Změna rozsahu výšky kláves po půltónech

(TRANSPOSE) .......................................................20

Hraní jednotlivými tóny (MONO) ............................20

Plynulý přechod mezi tóny (PORTAMENTO)........20

Změna rychlosti změny výšky

(Portamento Time) ..............................................20

Změna výšky nebo hlasitosti pohybem ruky

(D BEAM) ...............................................................21

Změna výšky (PITCH) ........................................21

Přidání výrazu změnou hlasitosti (VOLUME) ....21

Změna přiřazení parametru

(EFFECTS/ASSIGN) ..........................................22

Automatické přehrávání arpeggia (ARPEGGIO) ...22

Přehrávání Arpeggia...........................................22

Výběr, jak bude arpeggio znít .............................23

Změna tempa (TAP TEMPO) .................................23

Operace nahrávání (PHRASE RECORDER) ........... 24

Nahrávání.............................................................. 24

Nácvik ................................................................... 24

Vymazání nahraných operací ............................... 25

Výběr typu dat pro nahrávání či vymazání........... 25

Uloţení nahrané fráze........................................... 25

Výběr fráze pro přehrání ....................................... 26

Přehrávání nebo zastavení fráze .......................... 26

Pouţití pedálu .......................................................... 26

Prodlouţení hraných tónů (HOLD) ....................... 26

Přidání výrazu hrané pasáţi (EXPRESSION) ..... 27

Pouţití V-LINK ......................................................... 27

Vytváření zvuků ....................................... 28

Postup při tvorbě zvuků ............................................ 28

Tři elementy zvuku

(OSC, FILTER, AMP) ............................................ 28

Časově proměnné změny (ENVELOPE) .............. 28

Cyklická změna (LFO) .......................................... 29

Efekty (EFFECTS) ................................................ 29

Zvuky (TONE) ....................................................... 29

Výběr zvuku .......................................................... 29

Kopírování zvuku (TONE COPY) ......................... 30

Specifikace vzorku a výšky (OSC)............................ 30

Nastavení jasu a hutnosti zvuku ............................... 32

Zadání fází Attack a Decay (AMP) ........................... 35

Modulace zvuku (LFO) ............................................. 36

Přidání hutnosti, prostorovosti a Reverbu

(EFFECTS) ............................................................... 38

Uloţení vytvořeného zvuku (WRITE) ....................... 39

Hraní s doprovodem přehrávače ........... 40

Zapojení ................................................................... 40

Nastavení hlasitosti ................................................... 40

Eliminování zvuku ze středního pásma

(CENTER CANCEL) ................................................. 41

Změna způsobu, jak eliminovat zvuk středů

(TYPE) .................................................................. 41

Umlčení zvuku na vstupu (MUTE) ............................ 41

8

Pouţití GAIA SH-01 s počítačem nebo

zvukovým modulem ................................... 42

Nahrávání zvuku nebo dat SH-01 do počítače

(USB) ............................................................................ 42

Zapojení SH-01 do počítače .................................... 42

Vyuţití SH-01 jako kontroleru či zvukového modulu

(MIDI) ............................................................................ 43

MIDI konektory ........................................................ 43

MIDI kanály .............................................................. 43

Pokročilé Operace....................................... 45

Parametry Patchů ................................................... 45

Parametry D BEAM ASSIGN .................................. 48

Parametry efektů ...................................................... 49

Systémové parametry .............................................. 51

USB paměť .................................................. 55

Pouţití USB paměti ...................................................... 55

Inicializace USB paměti .......................................... 55

Uloţení User patchů do USB paměti ....................... 56

Obnovení z USB paměti zpět do GAIA SH-01 ....... 56

Uloţení nahraných frází do USB paměti ................. 56

Obnovení frází z USB paměti do GAIA SH-01 ....... 56

Uloţení všech User dat do USB paměti .................. 57

Obnovení všech dat z USB paměti do

GAIA SH-01 ............................................................ 57

Obnovení nastavení z výroby .................... 58

Problémy a potíţe ...................................... 59

Tabulka MIDI implementace ....................... 61

Hlavní specifikace ...................................... 62

Index............................................................. 63

Blokové schéma ......................................... 64

9

Jak se co jmenuje a dělá

Čelní panel

1 D BEAM (str. 21)

Za/vypíná funkci D Beam. Mávnutím ruky nad D Beam

kontrolerem, aplikujete různé efekty.

2

[TONE COPY] tlačítko (str. 30)

Kopíruje všechny parametry jednoho zvuku do jiného.

USB MEMORY [PATCH] tlačítko (str. 55)

Zde můţete ukládat patche nebo fráze do USB paměti nebo je

načíst z USB paměti do GAIA SH-01.

3 TONE 1–3 (str. 29)

Zde volíte zvuky, které chcete editovat a zadat ty, které

chcete slyšet.

4 LFO (Low-Frequency

Oscillator) (str. 36)

Aplikujete cyklickou modulaci na výšku (vzniká vibrato),

hlasitost (vzniká tremolo), nebo na filtr (vzniká wah efekt).

5 OSC (Oscillator) (str. 30)

Volíte vzorek, který určuje základní charakter zvuku a

určuje i výšku.

6 FILTER (str. 32)

Umoţňuje upravit jas nebo hutnost zvuku. Můţete také přidat

určitý charakter, typický pro syntezátorové zvuky.

7 AMP (str. 35)

Určuje hlasitost zvuku, který prochází sekcí filtrů.

8 EFFECTS (str. 38)

GAIA SH-01 má pět připravených efektů: distortion, flanger,

delay, reverb a low boost. Můţete provést nezávislé nastavení

pro kaţdý z nich.

9 EXT IN (External Input, str. 40)

Zde určujete, jak bude slyšet zařízení, zapojené do jacku EXT IN.

Funkce ―CENTER CANCEL‖ umoţňuje eliminovat zvuky, které

jsou umístěny ve středním pásmu.

10

[V-LINK] tlačítko (str. 27)

Za/vypíná funkci V-LINK.

[TAP TEMPO] tlačítko (str. 23)

Tímto tlačítkem změníte tempo arpeggia nebo rekordéru frází.

[KEY HOLD] tlačítko (str. 22)

Fráze bude znít dále, i kdyţ uvolníte prsty z kláves.

[MONO] tlačítko (str. 20)

Tímto tlačítkem můţete simulovat herní techniky

sólových nástrojů.

[PORTAMENTO] Tlačítko (str. 20)

Za/vypíná portamento.

[TRANSPOSE] tlačítko (str. 20)

Podrţíte-li toto tlačítko a stisknete tlačítka OCTAVE [UP/+],

nebo [DOWN/–], můţete zvýšit/sníţit rozsah klaviatury v

půltónových krocích (–5 - +6 půltónů).

OCTAVE [UP/+], [DOWN/-] tlačítka (str. 20)

Těmito tlačítky zvýšíte nebo sníţíte výšku klaviatury v oktávových

krocích (–3 - +3). Tato tlačítka vyuţijete rovněţ v kombinaci s

jinými funkčními tlačítky při editaci parametrů.

11

[CANCEL/SHIFT] tlačítko

Toto tlačítko zruší operaci, která právě běţí.

Tlačítko se pouţívá ve spolupráci s ostatními tlačítky ke

spouštění dalších funkcí.

[WRITE] tlačítko (str. 25, 39)

Toto tlačítko ukládá patche nebo fráze.

Podrţíte-li tlačítko [CANCEL/SHIFT] a stisknete tlačítko [WRITE],

inicializuje se zvolený patch.

WRITE PROTECT Indikátor (str. 39)

Indikátor se rozsvítí, pokud jste zvolili patch, který je

chráněn proti zápisu.

Chcete-li tuto ochranu za/vypnout, podrţte tlačítko

[CANCEL/SHIFT] a stiskněte aktuální numerické tlačítko.

[ARPEGGIO] tlačítko (str. 22)

Za/vypíná arpeggio.

[PRESET PATCH] tlačítko (str. 18)

Pouţijte k výběru presetových patchů.

[USER PATCH] tlačítko (str. 18)

Pouţijte k výběru user patchů.

Stiskem tlačítka [PRESET PATCH] a tlačítka [USER PATCH]

současně aktivujete funkci Manual, která změní hodnoty

parametrů, aby odpovídaly poloze knobů a sliderů (str. 30).

12

[BANK] tlačítko (str. 18)

Pouţijete v kombinaci s kombinaci s tlačítky NUMBER [A]–[H] k

přepínání bank.

NUMBER [1]–[8] tlačítka (str. 18)

Těmito tlačítky volíte patche nebo fráze.

13 PHRASE RECORDER (str. 24)

[PLAY/STOP] tlačítko

Stiskem tlačítka přehrajete či zastavíte rekordér.

[REC] tlačítko

Stiskem tlačítka nahrajete frázi do rekordéru.

BATTERY Indikátor (str. 14)

Pouţijete-li baterie, zde vidíte zbývající energii. Normálně je

indikátor zhasnutý. Jestliţe baterie docházejí, indikátor se

rozsvítí. Budete-li přesto s GAIA SH-01 pracovat dál, indikátor

začne blikat; pak jiţ musíte vyměnit baterie.

* Pokud budete hrát i přes blikající indikátor BATTERY,

nástroj se vypne.

14 OUTPUT (str. 18)

[VOLUME] knob

Nastavuje celkovou hlasitost výstupu do jacků OUTPUT a

PHONES na zadním panelu.

15 Pitch Bend/Modulation joystick

(str. 19)

Vyuţijete k úpravě výšky nebo k aplikaci vibráta.

11

Zadní panel

16 Slot pojistky ( )

http://www.kensington.com/

17

[POWER] vypínač (str. 15)

Za/vypnutí přístroje.

DC IN (AC Adaptor) konektor (str. 13)

Sem zapojte přibalený adaptér.

Zavěšení (str. 13)

Omotejte kabel adaptéru kolem tohoto háčku, tím zabráníte

náhodnému odpojení za chodu.

18

PHONES (Headphones) Jack (str. 15)

Sem zapojte sluchátka (nutno dokoupit).

OUTPUT L/MONO, R Jacky (str. 14)

Tyto jacky předávají zvukový stereo signál do komba nebo do

mixu. Je-li výstup mono, zapojte kabel do jacku L/MONO.

19 PEDAL

PEDAL Jack (str. 26)

Sem zapojte expression pedál (Roland EV-5; nutno dokoupit)

nebo pedálový spínač (řady DP, FS-5U; nutno dokoupit).

20 MIDI konektory (OUT/IN) (p. 43)

Těmito konektory vysíláte/přijímáte MIDI zprávy do nebo z jiných

MIDI zařízení.

21 USB

USB COMPUTER konektor (str. 42)

Umoţňuje připojení GAIA SH-01 k počítači pomocí USB kabelu.

USB MEMORY konektor (str. 55)

USB paměť (nutno dokoupit) zapojíte zde.

* USB paměť zapojte aţ po zapnutí GAIA SH-01.

Nikdy neodpojujte USB paměť, dokud nástroj běţí.

* Při vkládání USB paměti ověřte, ţe je konektor

natočený správně a zasuňte jej co nejdále.

Nepouţívejte přílišnou sílu.

12

Začínáme

Zapojení AC Adaptéru

Zapojte přibalený adaptér do DC In konektoru na

zadním panelu GAIA SH-01.

Instalace baterií

GAIA SH-01 můţe pracovat s osmi běţně

dostupnými AA nickel-metal hydride bateriemi.

1. Stiskněte západky krytu prostoru pro baterie

na zadním panelu GAIA SH-01 a sejměte kryt.

Zavěšení kabelu

Indikátor

Napájecí šňůra

• Nečekanému přerušení dodávky proudu do přístroje

náhodným vysunutím přívodní šňůry a vzniklému

elektrickému šoku zabráníte tak, ţe zavěsíte šňůru na

háček podle obrázku.

• AC adaptér natočte tak, aby strana s indikátorem

(viz obrázek) byla nahoru a strana s textovou

informací dolů.

• Indikátor se rozsvítí, jakmile zapojíte adaptér do

zásuvky.

• Nedovolte, aby nebezpečné předměty (např. hořlaviny,

mince, špendlíky), nebo tekutiny, apod. vnikly do

přístroje.

• Otáčíte-li směrem dolů, podloţte jej na čtyřech rozích

novinami a časopisy, aby nedošlo k poškození tlačítek

a knobů. Snaţte se jej natočit tak, aby prvky zůstaly

nepoškozené.

• Při otáčení přístroje dbejte, aby vám nevypadl, nebo

se nepřevrátil.

2. Vloţte baterie do prostoru pro baterie, dbejte

přitom na dodrţení polarity (+/– orientace).

• Vloţte baterie správně (dle +/– orientace), jak vidíte na

obrázku.

• Nenechte do přístroje proniknout ţádné cizorodé

předměty (např. mince, hořlaviny, připínáčky) či

kapaliny (voda, nápoje, apod.) a poškodit tak nástroj.

3. Vraťte zpět kryt baterií.

• Jestliţe zapojíte adaptér a zapnete nástroj, kdyţ

jsou baterie nainstalovány, napájení přes adaptér

má přednost.

• Pokud pouţíváte baterie, odpojte adaptér od nástroje.

• Pokud jsou baterie nainstalované, je-li přístroj zapnutý,

odpojením napájecí šňůry ze zásuvky dojde k jeho

vypnutí. Proto jej nejprve vypněte, neţ odpojíte

napájecí šňůru nebo AC adaptér.

13

Vyjmutí baterií

Chcete-li vyjmout baterie, vypněte GAIA SH-01,

otevřete prostor pro baterie a vyjměte je.

Při výměně baterií

(BATTERY Indikátor)

Jestliţe baterie docházejí, indikátor BATTERY se

rozsvítí.

Budete-li pokračovat v práci, indikátor BATTERY

začne blikat. Ukončení práce a nabíjení baterií.

• Budete-li pokračovat ve hře na nástroj, i kdyţ

indikátor BATTERY bliká, popř. zhasínají všechny

indikátory jiné, neţ BATTERY, nástroj se vypne.

• Indikace BATTERY je pouze orientační.

Baterie, které můţete pouţít

• Doporučujeme nikl-metal hydridové baterie.

Nepouţívejte alkalické či zinc-carbon baterie.

• Nickel-metal hydride baterie nabízí cca pět hodin

souvislé práce při pokojové teplotě. Je-li zapojený

USB klíč, bude ţivotnost baterií zřejmě jen čtyři

hodiny. Ţivotnost baterie pro souvislé pouţití se liší

podle podmínek pouţití.

Zacházení s bateriemi

• Nemíchejte nové baterie s pouţitými nebo baterie

různých typů.

• Jestliţe nebudete nástroj pouţívat delší dobu,

uloţte své nastavení do USB paměti a vyjměte

baterie.

• Nesprávné zacházení s bateriemi, nabíjecími

bateriemi, nebo s nabíječkou můţe vést k vylití,

přehřátí baterií, k poţáru nebo explozi. Neţ se

pustíte do práce, přečtěte si a striktně dodrţujte

všemi radami, které souvisí s bateriemi,

nabíjecími bateriemi, nebo s nabíječkou baterií.

Reţim POWER SAVE MODE

GAIA SH-01 můţete nastavit tak, aby se automaticky

přepnul do úsporného reţimu, kdyţ uplyne zadaná

doba bez jakékoliv operace. (Při odchodu z výroby je

SH-01 nastaven tak, aby nevstupoval do úsporného

reţimu). Chcete-li vrátit úsporný reţim do normálního

stavu, proveďte libovolnou operaci, např. pohněte

knobem nebo zahrajte na klávesy.

Můţete nastavit dobu, po které se spustí úsporný

reţim. Blíţe viz ―Nastavení doby pro POWER SAVE

MODE‖ (str. 54).

Zapojení sluchátek nebo

reproduktorů

GAIA SH-01 nemá vlastní reproduktory. Abyste

slyšeli zvuk, musíte připojit audio zařízení, např.

monitory, kombo, stereo soupravu nebo sluchátka.

* Abyste předešli poškození nebo zničení

reproduktorů nebo zařízení, stáhněte vţdy hlasitost

a vypněte všechna zařízení ještě před provedením

zapojení.

Zapojení monitorů nebo stereo

soupravy

Pomocí audio kabelů propojte OUTPUT konektory na

zadním panelu GAIA SH-01 do zvukového zařízení.

* Abyste si uţili všech schopností, nabízených

GAIA SH-01, doporučujeme vyuţít zapojení ve

stereo. V případě mono výstupu zapojte

OUTPUT L/MONO jack.

14

Pouţití sluchátek

Do jacku PHONES na zadním panelu zapojte

běţně dostupná sluchátka.

3. Stiskem tlačítka [POWER] na zadním panelu

zapněte nástroj.

* Zvuk bude na výstupu OUTPUT, i kdyţ jsou

sluchátka zapojena.

Za/Vypnutí přístroje

* Jakmile dokončíte zapojení (str. 13-14), zapněte

postupně všechna zařízení ve správném pořadí.

Zapnutím ve špatném pořadí riskujete poškození

a/nebo zničení reproduktorů nebo některých

zařízení.

* Vţdy se ujistěte, ţe je hlasitost minimální, neţ

zapnete přístroj. I kdyţ je hlasitost minimální

přesto uslyšíte zvuk, je to normální a nejde

o závadu.

Zapnutí přístroje

1. Zkontrolujte následující body dříve, neţ zapnete

nástroj.

• Jsou monitory či sluchátka zapojena správně?

• Jsou všechny připojená zařízení vypnutá?

2. Stáhněte [VOLUME] na čelním panelu doleva.

* Kdyţ zapnete nástroj, nedotýkejte se pitch

bend/modulation joysticku, nalevo od klaviatury.

Pokud přístroj zapnete a joystick nebude

v nulové poloze, pak nebude pracovat správně.

4. Zapněte připojená zařízení a zvyšujte jejich

hlasitost na přijatelnou úroveň.

5. Zkuste zahrát na klávesy, postupně otáčejte

knobem [VOLUME] doprava a nastavte

hlasitost.

Vypnutí přístroje

1. Zkontrolujte následující body dříve, neţ vypnete

nástroj.

• Stáhli jste hlasitost připojených přístrojů na

minimum?

• Máte uloţené všechny vytvořené zvuky? (str. 39)

2. Vypněte připojená zařízení.

3. Stiskem [POWER] vypněte GAIA SH-01.

15

Jak je GAIA SH-01 organizován

Základní struktura

V podstatě GAIA SH-01 sestává ze sekcí kontrolerů,

zvukového generátoru a efektů.

Sekce kontrolerů

Tato sekce je ta, kterou hrajete.

Tato sekce přenáší akci hráče (např. ―zahraj tón‖)

příkazem sekci zvukového generátoru, kde se

příslušný zvuk vyrobí.

Sekce kontrolerů GAIA SH-01 sestává z klaviatury,

pitch bend/modulation joysticku, D BEAM kontroleru,

tlačítek na panelu a knobů, i pedálů, zapojených do

zadního panelu.

Sekce zvukového generátoru

V této sekci se vyrábí zvuk.

Přijímá data pro hru, vyslaná ze sekce kontrolerů,

elektronicky vytváří základní vzorek, a upravuje jas a

hlasitost zvuku, přičemţ tvoří široký rámec zvukových

charakteristik.

Zvukový generátor GAIA SH-01 umoţňuje kdykoliv

nastavit četné prvky, jeţ určují zvukový charakter

(vzorek, výšku, jas, hlasitost, atd.), pomocí knobů a

tlačítek na panelu.

Efekty

GAIA SH-01 je vybaven mnoţstvím efektů, a kaţdý

z nich lze nastavit nezávisle.

Funkce pro hru

GAIA SH-01 je vybaven mnoţstvím efektů, a kaţdý z

nich lze nastavit nezávisle.

Arpeggiator (str. 22)

Tato sekce umoţňuje vyrobit arpeggio jednoduše

podrţením akordu na klaviatuře.

Tempo (str. 23)

Můţete měnit tempo arpeggiatoru nebo frázového

rekordéru, několikerým stiskem přepínače [TAP TEMPO]

v poţadovaném tempu.

Octave (str. 20)

Můţete posunout výškový rozsah klaviatury v krocích po

oktávách, maximálně o tři oktávy nahoru a dolů.

Transpozice (str. 20)

Můţete posunout výškový rozsah klaviatury v krocích po

půltónech, maximálně o -5 - +6 půltónů.

Nahrávání frází (str. 24)

Tato funkce umoţňuje nahrávání fráze o několika

taktech. Nahrajete-li pouze pohyby knobů, můţete také

spouštět operace knobů automaticky.

Základní struktura GAIA SH-01

Frázový rekordér

Arpeggiator

Octave

Transpose

Sekce

zvukového

generátoru

Sekce kontrolerů

Řídící signály Audio signály

16

Efekty

Paměť

Do paměti se ukládají patche (str. 18) a další

nastavení. Jsou zde tři typy pamětí: ―dočasná‖,

―přepisovatelná‖ a ―nepřepisovatelná‖.

Nepřepisovatelná paměť

Paměť pro Presety

Dočasná paměť

Dočasná oblast

Data zvoleného patche tlačítky na čelním panelu

vyvoláte v této oblasti.

Pokud hrajete na klaviatuře, nebo přehráváte frázi, je

vyroben zvuk podle dat, uloţených v dočasné oblasti

paměti. Pokud editujete patch, neupravujete data

přímo v paměti, data se načítají do dočasné oblasti, a

tam se upraví.

Přepisovatelná paměť (Interní)

User paměť

Při načtení jiného nastavení nebo vypnutí se nastavení

z dočasné paměti ztratí. Pokud chcete zachovat tato data,

musíte je uloţit do přepisovatelné paměti.

8 frází

64

patchů

Přepisovatelná paměť

Dočasná paměť (Temporary area)

Fráze Patch Arpeggio

Přepisovatelná paměť (USB paměť)

User paměť

Systémová paměť

Systémová paměť uchovává nastavení systémových

parametrů, jeţ určují, jak bude GAIA SH-01 ovládán.

User paměť

Patche a fráze můţete uloţit do této user paměti.

USB paměť (str. 55)

Patche a fráze můţete uloţit do SUB paměti, stejně

jako do user paměti.

Nepřepisovatelná paměť

8 frází

Paměť pro Presety

Data z presetové paměti nelze přepsat.

Pokud jste editovali data, vyvolaná z presetové

paměti, můţete je uloţit do přepisovatelné paměti

(user nebo USB paměti).

17

64x

arpeggio

64x

patchů

Systémová

paměť

Systémová

paměť

64x

patchů

Hraní

Nastavení hlasitosti

(VOLUME)

Jak nastavit celkovou hlasitost zvuku GAIA SH-01,

který jde na výstup jacků OUTPUT na zadním panelu,

a do jacku PHONES.

Otočením knobu doprava hlasitost zvýšíte, doleva ji

sníţíte. Otočíte-li knobem zcela doleva, neuslyšíte

ţádný zvuk.

* Otočením tohoto knobu však nezměníte hlasitost

výstupu USB audio signálu (str. 42).

Výběr zvuků

1. Stiskněte buď tlačítko [PRESET PATCH]

nebo tlačítko [USER PATCH].

Těmito tlačítky se přepínáte mezi skupinou presetů

a user skupinou.

Pokud chcete zvolit patche, uloţené v USB paměti,

stiskněte tlačítko USB MEMORY [PATCH].

2. Stiskněte tlačítko [BANK] a potom jedno

z tlačítek NUMBER [A]–[H].

Tato tlačítka umoţňují vybrat z rodin Music Style.

3. Stiskněte jedno z tlačítek NUMBER [1]–[8].

Zvolíte patch 1-8.

Příklad:

• Je-li zvolen patch USER A-1, stiskem tlačítka

NUMBER 6 přepnete na patch USER A-6.

• Je-li zvolen patch USER A-4, stiskem tlačítek [BANK]

a NUMBER [C] se přepnete na patch PRESET C-4.

• Je-li zvolen PRESET B-5 patch, stiskem tlačítka

[USER PATCH] se přepnete na patch USER B-5.

Patche

GAIA SH-01 umoţňuje vytvořené zvuky uloţit. Tento zvuk

nazýváme ―patch‖, a tlačítky jej můţete vyvolat a přehrát.

Patche jsou organizovány do presetových a user

skupin. Kdyţ zasunete USB paměťový klíč (nutno

dokoupit), můţete jej vyuţít jako ―USB paměťovou

skupinu‖

Kaţdá skupina obsahuje 64 patchů,

organizovaných po osmi bankách, z nichţ v kaţdé

z nich je osm pamětí.

Presetová skupina (PRESET)

Tato skupina obsahuje připravených 64 patchů, takţe

je můţete rovnou pouţít.

Ačkoliv obsah této skupiny nelze přepisovat, můţete

tvořit nové zvuky, postavené na těchto základech.

Chcete-li uvést nástroj do speciálního reţimu, ve

kterém funguje jako PCM zvukový generátor, podrţte

tlačítko [PRESET PATCH] a stiskněte tlačítko

NUMBER [1]–[8]. V tomto reţimu si můţete uţívat

realistický zvuk nástrojů, plně vyuţívajících tento

PCM zvukový generátor.

V tomto reţimu bliká tlačítko [PRESET PATCH], a

můţete volit z osmi PCM zvuků, numerickými tlačítky

[1] – [8].

* Zvuky, vyráběné PCM zvukovým generátorem jsou

nepřepisovatelné. Přestoţe s nimi můţete

provádět omezenou editaci a vyuţít i efektů

(reverb), není moţné tato nastavení uloţit.

Pamatujte také, ţe PRESET BANK H obsahuje

zvuky, vyuţívané obsahem, nahraným na DVD.

User skupina (USER)

Vytvořené zvuky si můţete uloţit do 64

uţivatelských patchů.

Blíţe o ukládání zvuku, viz ―Ukládání vytvořených zvuků

(WRITE)‖ (str. 39).

USB paměťová skupina (USB

MEMORY) Pokud pouţíváte USB paměť

(nutno dokoupit), vytvořené zvuky lze uloţit i do této

skupiny. USB paměť můţe obsahovat aţ 64 patchů.

Blíţe o ukládání zvuku, viz ―Ukládání vytvořených zvuků

(WRITE)‖ (str. 39).

Banky BANK)

Je zde osm bank presetů (A-H), v kaţdé z nich je

osm patchů. Banky nabízejí snadnou cestu

organizování 64 patchů.

Např. můţete pouţít banku A k uloţení patchů,

pouţitých v prvním songu sekvence a banku B pro

patche druhého songu v sekvenci. Popř. můţete

uloţit patche basového syntezátoru do banky A a

sólové patche do banky B.

18

BANKA A–H

A-1

A-2

A-3

A-4

A-5

A-6

A-7

A-8

B-1

B-2

B-3

B-4

B-5

B-6

B-7

B-8

C-1

C-2

C-3

C-4

C-5

C-6

C-7

C-8

D-1

D-2

D-3

D-4

D-5

D-6

D-7

D-8

E-1

E-2

E-3

E-4

E-5

E-6

E-7

E-8

F-1

F-2

F-3

F-4

F-5

F-6

F-7

F-8

G-1

G-2

G-3

G-4

G-5

G-6

G-7

G-8

H-1

H-2

H-3

H-4

H-5

H-6

H-7

H-8

Preset skupina/User skupina/ USB

skupina

NUMBER 1–8

2. Podrţte tlačítko OCTAVE [DOWN/–] a stiskněte

klávesu (C2-C4).

Tím zadáte hodnotu změn výšky při pohybu Pitch

Bendem, kdyţ s ním pohnete doleva.

Přidání dynamiky

zvuku

Klaviatura GAIA SH-01 umoţňuje měnit hlasitost nebo

jas zvuku změnou dynamiky hry (key velocity).

Při odchodu nástroje z výroby, je zde nastaveno

―FIX‖, coţ značí, ţe pro Key Velocity je dána stálá

hodnota dynamiky.

Pokud chcete, aby síla úhozu měla vliv na zvuk,

musíte nastavit ―KEYBOARD VELOCITY‖ (str. 51) na

―REAL‖.

* Jestliţe chcete změnit způsob, jakým změna

proběhne, upravte parametr patche “Level

Velocity Sens” (str. 45, hlasitost) nebo “Filter

Envelope Velocity Sens” (str. 45, jas).

Změna rozsahu pitch

bendu (BENDER)

Během hry na klaviaturu pohněte Pitch Bendem

doleva, coţ sníţí výšku aktuálně zahraného zvuku,

případně doprava, coţ ji zvýší.

Posunem joysticku zcela doleva sníţí výšku o dva

půltóny.

Posunem joysticku zcela doprava zvýší výšku o dva

půltóny.

Výška klesá Výška roste

Rozsah Pitch bendu

Rozsah pitch bendu můţete změnit.

1. Podrţte tlačítko nalevo [CANCEL/SHIFT],

pohněte pitch bendem/modulation joystickem

zcela doleva nebo doprava.

Tlačítka OCTAVE [DOWN/-] a [UP/+] budou blikat.

C2 malá – Velikost změny – velká C4

3. Podrţte tlačítko OCTAVE [UP/+] a stiskněte

klávesu (C2-C4).

Tím zadáte hodnotu změny výšky při pohybu Pitch

Bendem, kdyţ s ním pohnete doprava.

Ukončíte-li nastavení, stiskněte tlačítko [CANCEL/

SHIFT].

Aplikace Vibráta

(MODULATION)

Během hry na klaviaturu pohněte Pitch Bendem od

sebe, tím aplikujete vibrato.

Vibrato

je aktivní

Rychlost a hloubka modulace

Můţete zadat rychlost a hloubku efektu, coţ se

aplikuje pohybem joysticku modulace směrem od

sebe.

1. Podrţte tlačítko [CANCEL/SHIFT] a pohněte

pitch bendem/modulation joystickem

směrem od sebe.

2. Proveďte nastavení knobů a sliderů v sekci LFO

panelu.

Podrobnosti viz ―MODULATION LFO‖ (str. 37).

Pokud pohnete pitch bend/modulation joystickem

doleva či doprava, a současně směrem od sebe,

aplikuje se obojí - pitch bend i modulace.

19

Změna rozsahu výšky

(OCTAVE UP /DOWN)

Změnit výšku klaviatury nahoru a dolů můţete

v krocích po oktávách, v rozsahu aţ tří oktáv nahoru

nebo dolů.

Hraní jednotlivými tóny

(MONO)

Tuto metodu pouţijte, chcete-li zachytit veškeré

drobné změny výrazu sólového nástroje.

1. Chcete-li zvětšit rozsah, stiskněte tlačítko

OCTAVE [UP/+], a pro sníţení rozsahu,

stiskněte tlačítko OCTAVE [DOWN/–].

Rozsah klaviatury se posune o oktávu. Jestliţe

zvýšíte rozsah výšek klaviatury nad normální

rámec, rozsvítí se tlačítko OCTAVE [UP/+]. Jestliţe

sníţíte rozsah výšek klaviatury pod normální rámec,

rozsvítí se tlačítko OCTAVE [DOWN/–]. Pokud

stisknete tlačítka OCTAVE [UP/+] a OCTAVE

[DOWN/-] současně, klaviatura se vrátí na svou

normální výšku a obě tlačítka zhasnou.

Změna rozsahu výšky kláves po

půltónech (TRANSPOSE)

Můţete posunout výškový rozsah klaviatury v krocích po

půltónech, maximálně o -5 – +6 půltónů.

1. Stiskem tlačítka [MONO] se LEDka rozsvítí,

a syntezátor je v reţimu Mono.

Dokonce i kdyţ zahrajete na klávesách akord, bude

znít jen jeden tón. Bude znít pouze poslední zahraný

tón. Dalším stiskem tlačítka [MONO] zhasnete

osvětlení tlačítka.

Plynulý přechod mezi

tóny (PORTAMENTO)

Portamento je efekt, který vytváří jemný přechod

výšky od jedné zahrané noty k jiné.

1. Stiskem tlačítka [TRANSPOSE] se rozsvítí.

Dalším stiskem tlačítka [TRANSPOSE] je

zhasnete.

2. Chcete-li zvýšit rozsah, podrţte tlačítko

[TRANSPOSE] a stiskněte tlačítko OCTAVE

[UP/+]. Chcete-li sníţit rozsah, podrţte tlačítko

[TRANSPOSE] a stiskněte tlačítko OCTAVE

[DOWN/–].

S kaţdým stiskem tlačítka se rozsah klaviatury

posune o oktávu. Pokud rozsah zvýšíte nad normální

rámec, tlačítko OCTAVE [UP/+] se rozsvítí, dokud

drţíte tlačítko [TRANSPOSE]. Pokud rozsah sníţíte

pod normální rámec, tlačítko OCTAVE [DOWN/–] se

rozsvítí, dokud drţíte tlačítko [TRANSPOSE]. Jestliţe

podrţíte tlačítko [TRANSPOSE] a stisknete tlačítko

OCTAVE [UP/+] i OCTAVE [DOWN/-] současně,

klaviatura se vrátí do normální výšky. Obě tlačítka

zhasnou.

1. Stiskem tlačítka [PORTAMENTO] se rozsvítí.

Změna rychlosti změny

výšky (Portamento Time)

Chcete-li změnit velikost změny výšky (dobu, po

kterou se změna děje), podrţte tlačítko

[PORTAMENTO] a pohněte sliderem LFO [FADE

TIME].

Kdyţ sliderem hodnotu zvýšíte, parametr Portamento

time se zvýší a výška se bude měnit pomaleji.

MEMO

Jiný způsob, jak upravit Portamento time, je

―PORTAMENTO TIME‖ (str. 45).

20

Stránka sa načítava...

Roland GAIA SH-01 Používateľská príručka

Roland GAIA SH-01 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty