Roland RD-300NX Používateľská príručka

Neţ přistoupíte k práci, pečlivě si přečtěte sekce nazvané: ―BEZPEČNÉ POUŢITÍ

NÁSTROJE‖ (str. 4) a „DŮLEŢITÉ POZNÁMKY― (str. 6). Tyto sekce podávají důleţité

informace ohledně správného zacházení s přístrojem. Navíc, pokud si chcete být jisti,

ţe jste vyčerpali veškeré informace k plné funkčnosti nového přístroje, přečtěte si celý

Uţivatelský manuál. Manuál by měl být dobře uloţen a nablízku, kvůli snadnému

nahlédnutí.

Veškerá práva vyhrazena. Ţádnou část této publikace nelze jakkoliv pouţívat, bez písemného

svolení ROLAND, Czech Republic Distributor, s.r.o.

Roland, GS a SuperNATURAL jsou buď registrovanými ochrannými známkami nebo chráněnými

značkami Roland Corporation ve Spojených Státech a/nebo jiných zemích.

Neotevírejte ani nic neměňte v nástroji či adaptéru. Pouţívejte pouze přiloţený síťový kabel. Tuto šňůru

nesmíte vyuţívat pro ţádný jiný účel.

Nepokoušejte se přístroj opravovat či vyměňovat jeho

vnitřní součásti (s výjimkou speciálních pokynů

uvedených v návodu). Všechny opravy by měl provádět

pouze váš dodavatel, nejbliţší servis firmy Roland či

autorizovaný prodejce produktů Roland, jak je uvedeno

v oddílu „Informace―.

Nepouţívejte přístroj na místech vykazujících:

• S teplotními extrémy (tj. přímý sluneční svit

v uzavřeném vozidle, blízkost tepelných vodičů či

umístění na ploše topného zařízení); nebo

• pára (např.: koupelny, umývárny či vlhké

podlahy);

• výpary či kouř; nebo

• solné výpary; nebo

• vlhkost; nebo

• lze očekávat déšť; nebo

• prach; nebo

• silné otřesy a vibrace.

Nepřekrucujte přívodní kabel, nestavte na něj těţké

předměty, apod. Můţete ji tak zničit, rozlámat na více

částí a způsobit tak zkrat. Poškozená šňůra můţe

způsobit poţár a zranění!

Tento přístroj, jak samotný, tak v kombinaci se

zesilovačem, sluchátky nebo reproduktorovou

soustavou, můţe vyprodukovat takovou úroveň zvuku,

ţe zapříčiní trvalou ztrátu sluchu. Nepracujte tedy příliš

dlouho s vysokou nastavenou hlasitostí či hlasitostí

způsobující nepohodu. Pokud zjistíte poškození sluchu

či zvonění v uších, doporučujeme navštívit lékaře.

Nepokládejte na zařízení nádoby s tekutinou, např.

vázy. Nikdy se nesmí dovnitř dostat cizí předměty

(zápalné předměty, mince, dráty) či tekutiny (voda,

dţus). Mohlo by dojít ke zkratu, či jinému poškození.

Doporučujeme nástroj pouţívat pouze na stojanu

(KS-G8), doporučeném Rolandem.

Pokud pouţijete stojan, doporučený Rolandem, musí být

pečlivě umístěn, takţe je vodorovný a stabilní. Jestliţe

nepouţijete stojan, zajistěte, aby byl nástroj umístěn

vodorovně, aby pracoval spolehlivě a bez kymácení.

Pouţijte pouze přiloţený adaptér. Rovněţ zajistěte, aby

napětí, uvedené na přístroji, odpovídalo napětí ve vaší síti.

Jiné AC adaptéry mohou mít jinou polaritu nebo být

upraveny

pro jiné napětí, takţe jejich pouţití můţe způsobit

zničení, znehodnocení nebo zkrat.

Ihned vypněte přístroj, vytáhněte přívodní kabel

adaptéru ze sítě a kontaktujte servisní středisko,

nejbliţší Roland centrum nebo autorizovaného Roland

dealera, podle seznamu na stránce „Informace―, pokud

se vyskytne následující situace:

• AC adaptér, přívodní šňůra nebo zástrčka jsou

zničené; nebo

• se objeví kouř či neobvyklý zápach

• jestliţe zapadl nějaký předmět či byla nalita tekutina

do přístroje, nebo

• přístroj byl vystaven dešti, či jiné vlhkosti, nebo

• přístroj nepracuje normálně, příp. vykazuje

výrazné odlišnosti ve funkcích.

4

BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE

BEZPEČNÉ POUŢITÍ PŘÍSTROJE

Pokud jsou v domácnosti děti neschopné dodrţovat

základní bezpečnostní pravidla při práci s přístrojem, je

třeba dozor dospělé osoby.

Přístroj a adaptér by měly být umístěny tam, kde

můţe probíhat chlazení.

• Chraňte přístroj před silnými

nárazy. (Nesmí upadnout!)

RD-300NX pouţívejte jen na stojanu Roland KS-G8.

Pouţití jiných stojanů můţe způsobit nestabilitu

a poškození.

Nepřipojujte přístroj k síťové zásuvce, kterou sdílí větší

počet dalších elektrických zařízení. • Obzvláště buďte

opatrní při pouţívání prodluţovacích šňůr – celkový

příkon všech zařízení připojených k prodluţovací šňůře

nesmí nikdy přesáhnout výkonovou zatíţitelnost

zásuvky dané prodluţovací šňůry (příkon/proud).

Přetíţení můţe způsobit přílišné zatíţení kabelu, hoření

izolace a případné roztavení.

I kdyţ budete dbát na upozornění, uvedená

v uţivatelském manuálu, v určitých situacích můţe dojít

k nebezpečí skácení stojanu. Vţdy dbejte na

bezpečnost, kdykoliv pracujete s nástrojem.

Při zapojování/vypojování přístroje k/od napájecí sítě

vţdy zastrkujte/vytahujte pouze zástrčku napájecího

adaptéru.

Dříve, neţ pouţijete zařízení v cizí zemi, kontaktujte

dodavatele, nejbliţší servis firmy Roland či

autorizovaného prodejce produktů Roland, jak je

uvedeno v oddílu „Informace―.

Nepřehrávejte CD-ROM na běţných audio CD

přehrávačích. Zvuk, který vzniká, můţe způsobit trvalé

poškození sluchu. Můţe dojít ke zničení reproduktorů

nebo systémových komponent.

Doporučujeme adaptér pravidelně odpojit a vyčistit

suchým hadříkem, odstranit tak veškerý prach a další

nahromaděnou špínu z okolí. Rovněţ, pokud bude

přístroj delší dobu nevyuţit, odpojte jej od proudu.

Jakýkoliv nahromaděný prach můţe způsobit zkrat

a vést tak k poţáru.

Chraňte zástrčky i kabely před natahováním.

Všechny zástrčky i kabely by měly být umístěny mimo

dosah dětí.

Nikdy na přístroj nešlapejte ani jej nezatěţujte těţkými

předměty.

Nikdy přístroj nezapojujte/nevypojujte k/od síťové

zásuvky vlhkýma rukama.

Potřebujete-li přemístit nástroj, věnujte pozornost níţe

uvedeným upozorněním. Pro přesun nástroje je potřeba

nejméně dvou osob. Je potřeba zvýšené opatrnosti,

udrţovat nejlépe ve vodorovné poloze. Vţdy se ujistěte,

ţe jej drţíte pevně, chráníte sebe i nástroj před

poškozením.

• Odpojte napájecí šňůru.

• Vytáhněte také veškeré kabely připojených zařízení.

Před čištěním přístroj vypněte a odpojte jeho napájecí

kabel od síťové zásuvky (str. 14).

Kdykoliv očekáváte bouři a blesky, odpojte adaptér ze

zásuvky.

Neponechávejte odloţený uzemňovací šroub volně,

aby jej nemohly spolknout malé děti.

5

VAROVÁNÍ

UPOZORNĚNÍ

DŮLEŢITÉ POKYNY

Zdroj napájení

• Nezapojujte přístroj do stejného obvodu elektrické sítě, kterou

vyuţívají přístroje, ovládané spínačem (jako lednička, pračka,

mikrovlnná trouba nebo ventilace), příp. obsahují elektromotor.

Podle způsobu pouţití elektrických zařízení se můţe vyskytnout

pokles napětí, který způsobí poškození nebo šum. Není-li

moţné pouţít jiný zdroj proudu, vyuţijte alespoň filtr pro

odrušení. Není-li moţné pouţít jiný zdroj proudu, vyuţijte

alespoň filtr pro odrušení.

• AC adaptér se po delším souvislém pouţití mírně ohřívá.

Je to běţné a není důvod k obavám.

• Před propojením s dalšími přístroji zkontrolujte, zda jsou všechny

vypnuty. Tak předejdete špatné funkci či poškození reproduktorů

či ostatních zařízení.

Umístění

• Provoz přístroje v blízkosti výkonových zesilovačů (či jiných

zařízení disponujících velká výkonová trafa) můţe vykazovat

brum. Tento problém odstraníte změnou směru umístění přístroje

či jeho přemístěním od zdroje interference.

• Přístroj můţe rušit rozhlasové či televizní vysílání. Nepouţívejte

přístroj v blízkosti těchto přijímačů.

• Během bezdrátové komunikace dalších zařízení (jako mobilních

telefonů) můţe vzniknout jemný šum. Tento šum vzniká při

zvonění i při rozhovoru. Pokud se vyskytne tento problém, je

potřeba odstranit tato zařízení z blízkosti přístroje, nebo je

vypnout.

• Nevystavujte přístroj přímému slunečnímu svitu, neumisťujte jej

v blízkosti tepelného vyzařování, neponechávejte jej uvnitř

uzavřeného vozu či v prostředí vykazujícím teplotní extrémy.

Příliš vysoká teplota můţe deformovat nebo změnit barvu

povrchu nástroje.

• Pokud přesunete přístroj do jiného prostředí s velmi rozdílnou

teplotou nebo vlhkostí, mohou se objevit kapičky (kondenzace)

uvnitř přístroje. V tomto stavu je pouţití přístroje riskantní. Proto,

ještě před pouţitím přístroje, jej musíte nechat přizpůsobit se

prostředí, po několik hodin, aţ se kondenzace vypaří.

• Nepokládejte na přístroj ţádné předměty. Můţe to způsobit

poškození, jako zůstatkový stisk kláves, produkující nepatrný

zvuk.

• Podle materiálu a teploty povrchu, na kterém přístroj stojí, jeho

gumové noţky mohou změnit barvu či nechat stopy.

Abyste tomu předešli, podloţte noţky kouskem hadříku. V tom

případě musíte zajistit, aby přístroj nesklouzl, nebo se nehýbal.

• Nepokládejte nádoby s vodou (např. vázy) na přístroj. Rovněţ

předejděte pouţití sprejů, parfémů, alkohol, laky, apod. Občas

přetřete přístroj měkkým hadříkem a odstraňte kaţdou kapku.

Údrţba

• Pravidelně přístroj otírejte jemným suchým, či jemně zvlhčeným

hadříkem. Pro odstranění zašlých nečistot pouţijte hadřík

napuštěný jemným nebrusným prostředkem. Poté přístroj osušte

jemným suchým hadříkem.

• Nikdy nepouţívejte benzín, ředidla, alkohol či rozpouštědla

ţádného druhu, vyvarujete se tak nebezpečí odbarvení a/nebo

deformací.

Opravy a data

• Prosím, uvědomte si, ţe data, obsaţená v paměti nástroje,

mohou být ztracena, pokud jej zašlete na opravu. Důleţitá data by

měla být vţdy zálohována do USB paměti, nebo na papír (je-li to

moţné). Při opravách je nutné předejít ztrátě dat. V určitých

případech (jako kdyţ nefunguje okruh, udrţující paměť pod

napětím), však musíme upozornit, ţe data nemusí být moţné

zachránit.

Další doporučení

• Uvědomte si prosím, ţe nesprávným chodem či zacházením s

přístrojem můţe dojít k nenávratné ztrátě obsahu paměti. Abyste

se uchránili nebezpečí ztráty důleţitých dat, doporučujeme

provádět pravidelně záloţní kopie celé vaší paměti na paměťovou

kartu nebo do počítače.

• Můţe se bohuţel stát, ţe uloţená data v paměti nebo v USB

paměti nebude moţné obnovit, jakmile byla ztracena.

Společnost Roland Corporation za takovou ztrátu dat

neodpovídá.

• Při práci s tlačítky, knoby, tahovými potenciometry nebo dalšími

kontrolery, jakoţ i jacky a konektory buďte opatrní. Hrubé

zacházení můţe způsobit špatnou funkci přístroje.

• Vyvarujte se úderů či silného tlaku na displej.

• Během normálního provozu můţe přístroj vydávat slabý zvuk.

• Během při-/odpojování kabelů uchopte samotný konektor, nikdy

netahejte za kabel. Tímto způsobem předejdete zkratům nebo zničení

vnitřních komponent kabelu.

• Zachovávejte přiměřené nastavení hlasitosti, abyste

neobtěţovali své sousedy. Při pouţití sluchátek se nebudete

muset ohlíţet na okolí (obzvláště v noci).

• Zvuk stisknutých kláves a vibrace, způsobené nástrojem, se

mohou přenášet podlahou nebo stěnami, s nečekanou

odezvou. Takţe i kdyţ hrajete se sluchátky, můţete někoho v

okolí rušit.

• Pokud přístroj přenášíte, zabalte jej do krabice (vč. vyztuţení), ve

které jste jej zakoupili, je-li to moţné. Jinak budete muset pouţít

odpovídající balící materiál.

• Pouţijte pouze doporučený expression pedál (EV-5, EV-7; nutno

dokoupit). Zapojením jiného expression pedálu riskujete poškození

a/nebo zničení nástroje.

6

DŮLEŢITÉ POKYNY

Pouţití externí paměti

• Pečlivě zasuňte USB paměť zcela dovnitř — aţ si pevně

zasedne.

• Nikdy se nedotýkejte vodících ploch na USB paměti. Dbejte

o jeho stálou čistotu.

• USB paměti jsou konstruovány pomocí velmi přesných

komponent; nakládejte s nimi pečlivě, dle následujících bodů.

• Abyste předešli zničení USB paměti statickou elektřinou,

zajistěte odvedení statické elektřiny z povrchu svého těla dříve

neţ s ním začnete pracovat.

• Nedotýkejte se kovových prvků, ani je neklaďte těmito částmi

k sobě.

• Neohýbejte, neodhazujte a nevystavujte karty silným

nárazům,vibracím.

• Nenechejte na ně působit přímé sluneční světlo, teplo

v uzavřeném autě, nebo na podobných místech (skladovací

teplota:

• USB paměť nesmí zvlhnout.

• Nerozebírejte ani neupravujte USB paměť.

Obsluha CD

• Chraňte zápisovou stranu disku. Poškozený nebo špinavý disk

nemusí mechanika správně přečíst. Udrţujte disky čisté pomocí

běţného CD čističe.

Copyright

• Neautorizované kopírování, distribuce, prodej, pronajímání,

hraní, nebo vysílání chráněného materiálu (hudebních děl,

vizuálních děl, pořadů, ţivých přenosů, atd.), jeţ náleţí

částečně či vcelku třetí straně, bez jejího svolení, je zakázáno

podle práva.

• Nepouţívejte zařízení v rozporu s autorskými právy třetí strany.

Nebereme na sebe zodpovědnost za jakékoliv porušení autorských

práv třetí strany, vzniklé vaším pouţitím tohoto zařízení.

• Autorská práva na obsah u tohoto produktu (zvuková data

vzorků, styly, doprovodné patterny, data frází, audio smyčky a

obrazová data) jsou ve vlastnictví Roland Corporation a/nebo

Atelier Vision Corporation.

• Zakoupením tohoto produktu můţete zmíněná data pouţívat k

vytváření, hraní, nahrávání a distribuci svých originálních,

hudebních děl.

• Nový majitel produktu však NESMÍ extrahovat zmíněný obsah v

originální ani upravené podobě, pro účely distribuce nahraných

médií s tímto obsahem, ani jej zpřístupnit v počítačové síti.

• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) odpovídá patentovému

portfoliu, zaměřenému na architekturu mikroprocesorů,

vyvíjenou u Technology Properties Limited (TPL). Roland získal

na tuto technologii licenci od TPL Group.

• Jména společností a produktů, zmíněná v tomto dokumentu jsou

obchodními nebo registrovanými obchodními známkami svých

majitelů.

7

Obsah

BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE .......................... 4

DŮLEŽITÉ POZNÁMKY .......................................... 6

Popis panelu ......................................................... 10

Čelní panel.................................................................................. 10

Rychlé převíjení songu vpřed a vzad ...............................38

Návrat na začátek songu ..................................................38

Aplikace efektů na zvuk (MFX) ..................................................39

Výběr uloţených nastavení (Live Set) .......................................40

Registrace nastavené Live sady .......................................40

Ukládání nastavení do Live sad .................................................41

Zadní panel ................................................................................. 12

Podrobná nastavení zvuků ONE TOUCH .................. 42

Začínáme .............................................................. 13

Umístění RD-300NX na stojan................................................... 13

Zapojení AC Adaptéru ................................................................ 14

Zapojení externího zařízení do RD-300NX ............................... 15

Zapojení pedálů................................................................. 16

Za/vypínání přístroje................................................................... 17

Zapnutí přístroje ................................................................ 17

Vypnutí přístroje ................................................................ 17

Nastavení hlasitosti .................................................................... 18

Podrobná nastavení zvuku Piano ..............................................42

Uloţení nastavení..............................................................42

Změna odezvy kláves ......................................................44

Jemné nastavení ladění ....................................................44

Nastavení Rezonance při stisku Damper pedálu .............44

Obnovení nastavení do počátečního stavu .....................45

Podrobná nastavení zvuků E. Piano..........................................46

Uloţení nastavení..............................................................46

Obnovení nastavení do počátečního stavu .....................46

Nastavení kontrastu displeje ...................................................... 18

Zapojení USB paměti ................................................................. 18

Zapojení CD mechaniky ............................................................. 19

Podrobné nastavení zvuků...................................... 47

Nastavení zvuků .......................................................................... 47

Nastavení vrstev .......................................................................... 49

Přehled RD-300NX ............................................. 20

Základní struktura RD-300NX .................................................... 20

Paměť ............................................................................... 20

Live sady ........................................................................... 21

Základní operace ....................................................................... 22

Hlavní obrazovky ............................................................... 22

Funkční tlačítka ................................................................. 23

Kurzorová tlačítka ............................................................. 23

Editace hodnoty................................................................. 24

Poslech Demo songů (DEMO PLAY) ....................... 25

Hraní ...................................................................... 26

Hraní na piano ............................................................................. 26

Hraní různými zvuky Live sady ................................................... 27

Hraní více zvuky na klaviaturu.................................................... 28

Hra dvěma zvuky současně (Dual Mode) ........................ 28

Hraní různými zvuky v různých oblastech klaviatury

(Split Mode) ........................................................................ 28

Výběr vrstvy, která má znít (Layer Switch)....................... 29

Změna zvuku ve vrstvě ..................................................... 30

Nastavení hlasitosti jednotlivých vrstev...................................... 30

Transpozice klaviatury (TRANSPOSE) ...................................... 31

Přidání ozvěny zvuku (REVERB) ............................................... 32

Přidání nadýchanosti zvuku (CHORUS/DELAY ) ...................... 32

Změna výšky zvuku v reálném čase (Bender/Modulation) ........ 33

Přidání zvuku ţivosti (COMPRESSOR) ..................................... 33

Obohacení definice zvuku (SOUND FOCUS)............................ 34

Nastavení hlasitosti frekvenčních rozsahů (EQUALIZER) ........ 34

Uzamčení panelu (Panel Lock) ................................................. 35

Vyuţití uţitečných funkcí při hraní ............................ 36

Hraní rytmikou ............................................................................. 36

Změna Tempa rytmiky ...................................................... 36

Změna rytmického patternu .............................................. 36

Přehrávání songů ........................................................................ 37

Výběr songu ...................................................................... 37

Změna tempa songu ......................................................... 38

Vyuţití RD-300NX jako Master keyboardu ................ 51

Co je MIDI?................................................................................... 51

MIDI konektory ................................................................... 51

Nastavení hlasitosti kaţdé vrstvy ................................................ 52

Výběr vrstvy, která má znít (Layer Switch) ........................ 52

Výběr MIDI konektoru pro výstup ............................................... 52

Nastavení MIDI vysílacího kanálu ............................................... 53

Výběr zvuků na externím MIDI zařízení ...................................... 54

Podrobné nastavení vysílaných partů ........................................ 55

Nastavení hlasitosti a panorama (Volume/Pan) ................ 55

Nastavení hodnoty Reverbu a Chorusu

(Reverb/Chorus) ................................................................. 55

Hraní monofonně (Mono/Poly) ........................................... 55

Nastavení transpozice jednotlivých vrstev (Transpose) ... 55

Nastavení rozsahu kláves ve vrstvách (Key Range) ........ 55

Změna znějícího rozsahu podle dynamiky (Velocity

Range) .............................................................................. 56

Úpravy prvků zvuku (ATK/DCY/REL/COF/RES) .............. 56

Plynulé změny výšky (Portamento) ................................... 56

Nastavení změn hlasitosti podle síly úhozu na klávesy

(Velocity Sense/Max) ........................................................ 56

Změny výšky (Coarse Tune/Fine Tune) ............................ 56

Nastavení rozsahu změn výšky pro joystick (Bend

Range) ................................................................................ 57

Nastavení hloubky aplikované modulace (Modulation

Depth) ................................................................................. 57

Za/vypnutí kaţdého kontroleru .......................................... 57

Vysílání zpráv Control Change (USER CC) ...................... 57

Podrobné nastavení kaţdé funkce ............................ 58

Nastavení parametrů.................................................................... 58

Systémová nastavení .................................................................. 59

Doladění k jinému nástroji (Master Tune) ........................ 60

Nastavení hlasitosti (Master Volume) ................................ 60

Ochrana nastavení pedálu před přepnutím (Pedal

Mode) .................................................................................. 60

Zachování aktuálního zvuku i po přepnutí (Tone

Remain) .............................................................................. 60

8

Obsah

Ochrana tlačítek [S1] [S2] před přepnutím (S1/ S2

Mode) ............................................................................... 60

Vyuţití zpráv Program Change k přepínání Live sad (LIVE

SET Ctrl Ch) .................................................................... 61

Výběr USB ovladače (USB Driver) ................................. 61

Přepínání reţimu USB paměti (USB Memory Mode) .... 61

Přepínání polarity pedálu (Damper/FC1/FC2 Polarity) .. 61

Výběr počtu Partů (Part Mode) ....................................... 62

Nastavení metody ladění (Temperament/Key) .............. 62

Zapojení externího sekvenceru ........................................77

Nastavení nahrávání .........................................................77

Nahrávání vlastní hry ........................................................77

Ukončení reţimu nahrávání ..............................................78

Pouţití přepínače Local Switch ........................................78

Hraní zvuky interního zvukového generátoru RD-300NX

z externího zařízení ....................................................................79

Provedení zapojení ...........................................................79

Výběr zvuků RD-300NX z externího MIDI zařízení..........79

Přepínání přijímání zpráv GM/GM2 System On a GS

Reset (Rx GM/GM2 System ON, Rx GS Reset) ............ 62

Nastavení odezvy klaviatury ......................................... 63

Změna odezvy klaviatury (Key Touch) ........................... 63

Jemné nastavení citlivosti kláves (Key Touch Offset) ... 63

Nastavení pevné hlasitosti v reakci na sílu úhozu

(Velocity) .......................................................................... 63

Změna časování zvuků podle dynamiky hry (Velo Delay

Sens)................................................................................ 64

Změna citlivosti na úhoz podle daného rozsahu kláves

(Velo Keyflw Sens) .......................................................... 64

Určení Note-off Keyboard Depth (Key Off Position) ...... 64

Přiřazení pedálu/tlačítek [S1] [S2] ...................... 64

Přiřazení funkcí pedálům (FC1/FC2 Pedal Assign) ....... 65

Přiřazení funkcí tlačítkům [S1] [S2] (S1/S2 Assign) ....... 65

Zapojení do počítače .............................................. 80

Zapojení do počítače přes USB MIDI konektor .......................... 80

Přepínání ovladačů USB ............................................................. 81

Změna nastavení USB paměti .................................................... 81

Appendix ................................................................ 82

Problémy a potíţe ........................................................................ 82

Výpis zpráv .................................................................................. 85

Chybové zprávy .................................................................. 85

Jiné zprávy.......................................................................... 86

Výpis efektů ................................................................................. 87

MFX..................................................................................... 87

Chorus ................................................................................ 87

Reverb ................................................................................ 87

Nastavení Reverb/Chorus ............................................... 66

Provedení nastavení reverbu .......................................... 66

Nastavení chorusu a delay ............................................. 66

Nastavení kompresoru ............................................................. 67

Výběr typu kompresoru (Type) ....................................... 67

Podrobné nastavení kompresoru .................................. 67

Správa souborů ........................................................................ 68

Uloţení souboru Live sady (LIVE SET Save) ................ 68

Vyvolání souboru Live sady (LIVE SET Load) ............... 69

Vymazání souboru Live sady (LIVE SET Delete) .......... 69

Kopírování souboru Live sady (LIVE SET Copy) ........... 70

Vymazání songu (SONG Delete).................................... 71

Kopírování Songu (SONG Copy).................................... 71

Formátování paměti (Format) ......................................... 72

Nastavení rytmiky ..................................................................... 73

Změna tempa (Tempo) ................................................... 73

Nastavení hlasitosti (Volume) ......................................... 73

Změna patternu (Pattern) ................................................ 73

Změna bicí sady (Rhy Set) ............................................. 73

Výběr MIDI výstupního konektoru (MIDI Out Port) ........ 73

Výběr MIDI výstupního kanálu (MIDI Channel) .............. 73

V-LINK ..................................................................................... 74

Za/vypnutí funkce V-LINK ............................................... 74

Nastavení V-LINK ........................................................... 74

Podrobné nastavení V-LINK ........................................... 74

Local ON/OFF ................................................................. 74

Změna nastavení, souvisejícího s přehráváním songu .......... 75

Výběr partů, které budou znít ......................................... 75

Obnovení nastavení do stavu po výrobě ................................. 76

Factory Reset Current ..................................................... 76

Factory Reset All ............................................................. 76

Zapojení externích MIDI zařízení.......................... 77

Nahrávání hry na RD-300NX v externím MIDI sekvenceru .... 77

Hlavní specifikace ................................................... 88

Index ...................................................................... 89

9

Popis panelu

Čelní panel

1. [VOLUME] slider

Nastavuje celkovou hlasitost výstupu na zadním panelu, v jacku

OUTPUT a PHONES (str. 18).

2. EQUALIZER

[LOW] Knob

Nastavuje rozsah nízkofrekvenčního pásma (str. 34).

[MID] knob

Nastavuje rozsah vyššího středního frekvenčního pásma (str. 34).

[HIGH] Knob

Nastavuje rozsah vysokofrekvenčního pásma (str. 34).

Můţete nastavit střední frekvenci kaţdého pásma podrţením

tlačítka [EXIT/SHIFT] a otočením odpovídajícího knobu

EQUALIZER ([LOW] / [MID] / [HIGH]).

3. REVERB, CHORUS, COMPRESSOR, SOUND FOCUS

[REVERB] tlačítko

Za/ vypíná reverb (str. 32). Nastavuje hloubku reverbu (str. 32).

Podrţíte-li tlačítko [REVERB] a stisknete tlačítko [CHORUS],

ovládáte zapojené V-LINK kompatibilní, externí video zařízení

(str. 74).

[CHORUS] tlačítko

Za/ vypíná chorus (str. 32). Nastavuje hloubku chorusu (str. 32).

Podrţíte-li tlačítko [REVERB] a stisknete tlačítko [CHORUS],

ovládáte zapojené V-LINK kompatibilní, externí video zařízení

(str. 74).

[COMPRESSOR] tlačítko

Za/ vypíná kompresor (str. 33).

Nastaví hodnotu komprese(str. 33).

[SOUND FOCUS] tlačítko

Za/ vypíná Sound Focus (str. 34).

Umoţňuje obohatit definici zvuku (str. 34).

4. CONTROL

LAYER LEVEL Slider

Nastavuje hlasitost kaţdého partu (str. 30).

SONG/RHYTHM [SELECT] tlačítko

Vstoupíte na obrazovku, kde můţete zvolit song nebo rytmiku

(str. 36, 37).

SONG/RHYTHM [►/■] tlačítko

Spustí/zastaví přehrávání songu nebo rytmiky (str. 36, 37)

[MIDI] tlačítko

Umoţňuje RD-300NX ovládat externí MIDI zvukový generátor

(str. 77).

[TRANSPOSE] tlačítko

Nastavuje rozsah klaviatury pro transpozici (str. 31).

[SPLIT] tlačítko

Toto tlačítko volí reţim ―Split‖, ve kterém je klaviatura rozdělena

do dvou částí a umoţňuje tak hrát různými zvuky pravou a levou

rukou (str. 28).

Navíc si můţete poslechnout demo songy, současným

stiskem tohoto tlačítka a [DUAL] (DEMO PLAY) (str. 25).

[DUAL] tlačítko

Tímto tlačítkem volíte reţim ―Dual‖, coţ umoţňuje hrát zvuky

UPPER 1 a UPPER 2 ve vrstvách na celé klaviatuře (str. 28).

Navíc si můţete poslechnout demo songy, současným stiskem

tohoto tlačítka a [TRANSPOSE] (DEMO PLAY) (str. 25).

10

Popis panelu

5. DISPLEJ

Zobrazuje jména Live sad a hodnoty různých nastavení, atd.

[LAYER EDIT] tlačítko

Umoţňuje změnit nastavení vrstvy (str. 49).

Vyuţijete jej k přiřazení funkcí na některých obrazovkách. Jméno

funkce je zobrazeno ve spodní části obrazovky.

[TONE EDIT] tlačítko

Umoţňuje změnit nastavení zvuku (str. 47).

Vyuţijete jej k přiřazení funkcí na některých obrazovkách. Jméno

funkce je zobrazeno ve spodní části obrazovky.

[DEC], [INC] tlačítka

Pouţívají se k úpravám hodnot.

Zatímco máte stisknutý jeden z nich a druhý stisknete, bude se

rozdíl zvětšovat.

[▲] [▼] [◄] [►] (kurzorová tlačítka)

Stiskem přepínáte stránky a posouváte kurzor.

[EXIT/SHIFT] tlačítko

Stiskem se vrátíte na předchozí obrazovku nebo zrušíte aktuálně

běţící proceduru.

Navíc můţete snadno vyvolat obrazovky Edit, kde jsou příslušné

parametry následujících funkcí, podrţením tohoto tlačítka a

současným stiskem tlačítek, otočením knobů, nebo dalších

kontrolerů.

[ENTER] tlačítko

Stiskem potvrdíte hodnotu nebo spustíte operaci.

6. ONE TOUCH

[PIANO] tlačítko

Zvolí optimální nastavení pro hru na piano (str. 42).

[E. PIANO] tlačítko

Zvolí optimální nastavení pro hru na E. Piano (str. 46).

7. FUNCTION

[MENU] Tlačítko

Tlačítko stiskněte, pokud chcete změnit nastavení (str. 58).

[WRITE] tlačítko

Uloţí aktuální nastavení do Live sady (str. 41).

BANK [PRESET] tlačítko

Volí Live sadu z banky Presetů.

BANK [USER] tlačítko

Zvolí Live sadu, která byla uloţena v User bance. Live sady lze

uloţit do User banky str. 41.

8. LIVE SET tlačítka

Tato tlačítka volí kategorie Live Set (str. 27).

9. [S1], [S2] tlačítka

Těmto tlačítkům můţete přiřadit různé funkce (str. 64). Během

hraní stiskem těchto tlačítek aktivujete přiřazené funkce.

10. Pitch Bend/Modulační joystick

Umoţňuje ovládat Pitch Bend a Vibrato (str. 33).

11

Popis panelu

Zadní panel

11. USB MEMORY konektor

Sem zapojíte dokoupenou USB paměť nebo CD mechaniku (str.

18). Pouţijte USB paměť nebo CD-ROM mechaniku, vyrobenou

společností Roland.

12. USB MIDI konektor

Sem zapojte počítač, který bude s RD-300NX komunikovat

(str. 80).

13. [DISPLAY CONTRAST] Knob

Nastavení kontrastu displeje (str. 18).

14. PEDAL jacky (DAMPER, FC1, FC2)

Připojením noţního spínače, dodaného s RD-300NX, do jacku

DAMPER, s ním můţete pracovat jako s damper pedálem piana.

Je-li pedál zapojený do jacku FC1 nebo FC2, můţete mu přiřadit

různé funkce (str. 64).

15. Konektory MIDI (IN/OUT)

Vyuţijete k připojení dalších MIDI zařízení a k vysílání MIDI zpráv

(str. 77).

16. OUTPUT L (MONO)/R Jacky

Umoţňují výstup audio signálu. Sem připojíte kombo nebo jiné

zařízení. Pro mono výstup pouţijte jack L/MONO (str. 15).

17. PHONES Jack

Sluchátka můţete zapojit zde (str. 15).

I s připojenými sluchátky půjde zvuk do výstupních jacků

OUTPUT.

18. Konektor uzemnění

V závislosti na příslušném obvodu a nastavení se můţe stát, ţe

kovové části povrchu na dotek poněkud brní. Děje se tak

v důsledku nepatrného zbytkového napětí, které je zcela

neškodné. Pokud vám však vadí, zapojte externí uzemňovací

drát (viz obrázek). Je-li přístroj uzemněn, můţe se objevit jemný

brum, podle instalovaných částí. Všechny opravy by měl

provádět pouze váš dodavatel, nejbliţší servis firmy Roland či

autorizovaný prodejce produktů Roland, viz Informace na konci

manuálu.

Nevhodná umístění pro uzemnění

• Vodovodní trubky (hrozí elektrický oblouk)

• Plynové trubky (hrozí poţár nebo výbuch)

• Telefonní linka nebo vedení světla (můţe být nebezpečné při

blesku)

19. [POWER] Vypínač

Za/ vypíná nástroj (str. 17).

20. DC IN jack

Přibalený adaptér zapojte sem (str. 14).

12

Začínáme

Umístění RD-300NX na stojan

Pokud chcete umístit RD-300NX na stojan, musíte k tomu pouţít KS-G8 (nutno dokoupit). V případě umístění RD-300NX na stojan KS-

G8, zvolte polohu podle obrázku níţe.

POZN.

Umístění RD-300NX na jiné stojany můţe vést k nestabilním polohám, takţe by se nástroj mohl převrhnout a způsobit zranění nebo

poškození.

Blíţe o tom, jak sestavit stojan, viz uţivatelský manuál příslušného stojanu.

Pohled zezadu

Srovnejte gumové podloţky stojanu se

zadním okrajem RD-300NX.

Pohled zezadu

Umístěte RD-300NX tak, aby nestál na šroubech za

gumovými noţkami.

POZN.

Stavíte-li RD-300NX na stojan, jednejte opatrně, abyste si neskřípli prsty mezi nástroj a stojan.

13

Začínáme

Zapojení AC adaptéru

1. Přístroj musí být vypnutý.

2. Posuňte slider VOLUME úplně na minimum.

3. Zapojte šňůru z přiloţeného adaptéru.

AC Adaptér

Napájecí šňůra

Zásuvka

Indikátor

Adaptér natočte tak, aby strana s indikátorem (viz obrázek) byla nahoru a strana s textovou informací dolů. Indikátor bude svítit,

jakmile zapojíte adaptér do zásuvky.

4. Zapojte AC adaptér do DC IN jacku na zadním panelu RD-300NX a zapojte AC adaptér do zásuvky.

14

Začínáme

Zapojení externího zařízení do RD-300NX

RD-300NX není vybaven zesilovačem ani reproduktory. Abyste slyšeli zvuk, musíte připojit audio zařízení, např. monitory, kombo, stereo

soupravu nebo sluchátka.

* Audio kabely, USB kabel, MIDI kabely, sluchátka, expression pedály a USB paměť nutno dokoupit. Případnou koupi příslušenství konzultujte

s dealerem Roland.

POZN.

Abyste předešli poškození a/nebo zničení reproduktorů či zařízení, stáhněte vţdy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před

provedením zapojení.

Počítač

Aktivní monitory

(aktivní)

Stereo sluchátka

Zadní panel RD-300NX

Damper Pedál

(řady DP) Expression pedál (EV-5, EV-7)

nebo pedálový spínač (řady DP)

MIDI IN

MIDI OUT

Do zásuvky

MIDI zvukový modul

MIDI sekvencer, atd.

Jednotka pedálu

(RPU-3)

15

Začínáme

1. Neţ cokoliv zapojíte, zkontrolujte následující.

Je hlasitost RD-300NX a připojeného komba na minimu? Jsou RD-300NX a

připojené kombo vypnuté?

2. Zapojte AC adaptér do DC IN jacku na zadním panelu RD-300NX a zapojte AC adaptér do zásuvky.

3. Propojte RD-300NX a externí zařízení.

Audio kabely připojte audio zařízení, jako jsou zesilovač a reproboxy.

Pomocí MIDI kabelů připojte MIDI zařízení. Pomocí USB kabelu připojte

počítač. Jestliţe pouţíváte sluchátka, zapojte je do jacku PHONES.

Připojte pedálové spínače nebo expression pedály, je-li potřeba.

POZN.

• Pouţijte stereo sluchátka.

Pouţívejte sluchátka, vyrobená společností Roland. Pouţití jiných sluchátek nemusí umoţnit dostatečnou hlasitost.

• Pouţijte pouze doporučený expression pedál (EV-5, EV-7; nutno dokoupit). Zapojením jiného expression pedálu riskujete poškození a/nebo

zničení nástroje.

MEMO

Do konektoru USB MEMORY můţete zapojit běţně dostupnou CD mechaniku. CD mechaniku vyuţijete k přehrávání songů z audio CD.

Zapojení pedálů

Přibalený pedál k RD-300NX zapojte do jacků PEDAL.

Zapojíte-li jej do jacku DAMPER, pedál bude pracovat jako Damper.

Je-li pedál zapojený do jacku FC1 nebo FC2, můţete mu přiřadit různé funkce (str. 50, 65).

POZN.

Po připojení nastavte přepínač přibaleného pedálu na ―Continuous‖.

16

Začínáme

Zapnutí a vypnutí přístroje

POZN.

Jakmile dokončíte zapojení (str. 15), zapněte zařízení v daném pořadí. Zapnutím ve špatném pořadí riskujete poškození a/nebo zničení

reproduktorů nebo některých zařízení.

Zapnutí přístroje

1. Neţ zapnete nástroj, stáhněte slider [VOLUME] na minimum.

Také zcela stáhněte hlasitost připojeného audio a dalších zařízení, která jsou k nástroji připojena.

2. Stiskem vypínače [POWER] na zadním panelu RD-300NX zapněte přístroj.

Nástroj je zapnutý a podsvícený displej se rozsvítí.

POZN.

• Abyste předešli nesprávné funkci joysticku Pitch Bend/Modulation (str. 33), nesmíte na něj sáhnout během startu RD-300NX.

• Toto zařízení je vybaveno ochranným okruhem. Proto zabere určitou dobu, neţ začne pracovat normálně.

• Vţdy se ujistěte, ţe je staţena hlasitost, neţ zapnete přístroj. I kdyţ je hlasitost minimální přesto uslyšíte zvuk, je to normální a nejde

o závadu.

• Pokud by se stalo, ţe dojde k vypnutí nebo výpadku během Factory Reset (str. 76), data mohou být porušena a bude potřeba delší dobu,

neţ se příště znovu spustí.

3. Zapněte připojená externí zařízení.

4. Nastavte hlasitost těchto externích zařízení.

5. Nastavte hlasitost RD-300NX.

Vypnutí přístroje

1. Dříve neţ zapnete nástroj, stáhněte úplně hlasitost sliderem [VOLUME].

Také zcela stáhněte hlasitost připojeného audio a dalších zařízení, která jsou k nástroji připojena.

2. Vypněte všechna připojená externí zařízení.

3. Stiskněte [POWER] na zadním panelu RD-300NX.

Nástroj je vypnutý.

17

Začínáme

Nastavení hlasitosti

1. Nastavte hlasitost sliderem [VOLUME].

Posunem slideru nahoru hlasitost zvýšíte, dolů sníţíte.

Také nastavte hlasitost připojených zařízení na správnou úroveň.

Nastavení kontrastu displeje

Znaky na displeji mohou být po zapnutí nástroje, nebo po delším pouţívání těţko čitelné; záleţí na tom, kde a pod jakým úhlem se na displej

díváte. V takových případech upravte kontrast displeje otočením knobu [DISPLAY CONTRAST] na zadním panelu.

Zadní panel

Zapojení USB paměti

Soubory Live sad a songů můţete kopírovat do USB paměti a tak je zálohovat.

Rovněţ můţete přehrávat SMF hudební soubory nebo audio soubory, uloţené v USB paměti (str. 37).

1. USB paměť zapojte do konektoru USB MEMORY, na zadním panelu RD-300NX.

Zadní panel

POZN.

• Pouţijte USB paměť, prodávanou dealery Roland. U produktů jiných výrobců nelze zaručit správnou funkčnost.

• Nikdy nevkládejte nebo nevyjímejte USB paměť, je-li nástroj zapnutý. Můţete tím zničit data v nástroji nebo na klíči.

• Pečlivě zasuňte USB paměť zcela dovnitř, aţ si pevně zasedne.

MEMO

Pouţíváte-li ji poprvé, musíte ji v RD-300NX inicializovat (zformátovat). Blíţe viz ―Formátování paměti (Format)‖ (str. 72).

18

Začínáme

Zapojení CD mechaniky

Jestliţe pouţíváte stojan (KS-G8), můţete vyuţít otvorů na spodní straně RD-300NX a připevnit do nich CD mechaniku (nutno dokoupit). CD

mechaniku vyuţijte při přehrávání audio stop hudebních CD, nebo SMF hudebních dat a audio souborů z CD-ROM.

MEMO

Informace o za/vypínání CD mechaniky a o vkládání/vyjímání CD, viz Uţivatelský manuál, přibalený k CD mechanice.

1. Zapojte USB kabel, přibalený k CD mechanice, do konektoru USB MEMORY RD-300NX.

Zadní panel

POZN.

Při zapojení USB kabelu, ověřte, ţe je natočen správně a pevně jej zasuňte, aţ si pevně sedne. Nepouţívejte přílišnou sílu.

2. Zapněte připojenou CD mechaniku.

3. Zapněte RD-300NX.

POZN.

• Pouţijte CD mechaniku, prodávanou dealerem Roland. U produktů jiných výrobců nelze zaručit správnou funkčnost.

• CD, obsahující současně hudební stopy i data, nebudou přehrána správně.

• RD-300NX můţe přehrávat pouze běţně dostupná CD, která vyhovují oficiálním standardům – tedy s logem ―COMPACT DISC

DIGITAL AUDIO‖.

• Pouţitelnost a kvalitu zvuku u audio disků, které obsahují technologické prvky ochrany obsahu, a dalších nestandardních CD nelze zaručit.

• Bliţší informace o hudebních CD, které jsou autorsky chráněné, podá dodavatel disku.

• Nelze ukládat songy na CD, ani nelze mazat songy, nahrané na CD. CD rovněţ nelze formátovat.

19

Přehled RD-300NX

Základní struktura RD-300NX

RD-300NX lze rozdělit do dvou sekcí: na kontroler a zvukový generátor.

Sekce kontrolerů

Sekce zvukového generátoru

Sekce kontrolerů

(klaviatura, pad, pitch bend, atd.)

Paměť

Tato sekce zahrnuje klaviaturu, Pitch Bend/Modulační joystick,

knoby na panelu, slidery a připojené pedály na zadním panelu.

Akce jako stisk a uvolnění kláves, pedálu, atd., jsou konvertovány

do MIDI zpráv a ty jsou odeslány do sekce zvukového generátoru

nebo do externího MIDI zařízení.

Sekce zvukového generátoru

Tato sekce vyrábí zvuk. Zde jsou MIDI zprávy přijaty ze sekce

klaviatury nebo externího zařízení a jsou konvertovány do

hudebních signálů, které jsou poslány na výstup jako analogový

audio signál, do jacků OUTPUT a PHONES.

Paměť nabízí místo pro uloţení Live sad a dalších nastavení. Jsou tři typy pamětí: ―dočasná paměť‖, ―přepisovatelná paměť‖ a

―nepřepisovatelná paměť‖.

Nepřepisovatelná paměť

Přepisovatelná paměť

Dočasná paměť

Dočasná oblast

Data patche, zvoleného tlačítky na čelním panelu se vztahují

k této oblasti.

Pokud hrajete na klávesy, nebo přehráváte soubor SMF, je

vyroben zvuk podle dat, uloţených v dočasné oblasti paměti.

Jestliţe editujete patch, neměníte přímo data v trvalé paměti, ale

vyvoláte je do dočasné oblasti a editujete je zde.

Při načtení jiného nastavení nebo vypnutí přístroje se nastavení

z dočasné paměti ztratí. Pokud chcete zachovat data, která jsou

v dočasné oblasti, musíte je uloţit do přepisovatelné paměti.

Dočasná paměť (Temporary area)

Přepisovatelná paměť

Systémová paměť

Systémová paměť obsahuje nastavení systémových parametrů,

která udávají, jak bude RD-300NX fungovat.

User paměť

Live sady můţete ukládat do user paměti.

USB paměť (str. 18)

Live sady a songy lze ukládat do USB paměti stejným způsobem,

jako do user paměti.

Nepřepisovatelná paměť

Paměť pro Presety

Data v presetové paměti nelze přepsat.

Pokud jste editovali data, vyvolaná z presetové paměti, můţete

je pak uloţit do přepisovatelné paměti (user paměti nebo USB

paměti).

20

Přehled RD-300NX

Live sady

RD-300NX umoţňuje vytvořené zvuky uloţit.

Vytvořený zvuk se zde nazývá ―Live sada‖, pomocí tlačítek Live sadu můţete vyvolat a hrát

tímto zvukem. Live sady jsou organizovány do ―presetových bank‖ a ―user bank‖.

Live sada

Sekce Controller Sekce zvukového generátoru

Compressor

Equalizer

Reverb

Chorus

Rytmika má

pouze

reverb

Layer

RD-300NX má k dispozici čtyři Party (UPPER1, UPPER2 a LOWER), které můţete vyuţít k ovládání Interních Partů pomocí tlačítek a

kláves RD-300NX. Tyto tři party, ovládající interní party, jsou souhrnně označovány jako ―Vrstva‖.

Proto můţete ovládat externí MIDI zvukové generátory z RD-300NX stejným způsobem jako vrstvu. Tak můţete ovládat externí MIDI zvukový

generátor třemi party (UPPER 1, UPPER 2 a LOWER), skupinou tří partů, označovaných souhrnně ―EXTERNÍ vrstva‖. Externí MIDI zvukový

generátor je přiřazen ovládání těchto tří partů.

Zvuk

Jednotlivé zvuky, vyuţité při hře na RD-300NX se nazývají ―Tones‖. Ty jsou přiřazeny jednotlivým vrstvám.

Rovněţ zahrnují různé skupiny perkusních nástrojů, seskupených do ―Rytmických sad‖. Kaţdá klávesa (číslo noty) rytmické sady vyrábí

zvuk jiného perkusního nástroje.

Presetová banka

Obsahuje 200 předprogramovaných Live sad.

Ačkoliv nelze přepsat obsah této banky, můţete libovolně tvořit nové zvuky, z těchto Live sad vycházejících.

User banka

Zvuky, které jste vytvořili, můţete uloţit do této banky se 60 Live sadami.

Blíţe o tom, jak uloţit zvuk, viz ―Uloţení nastavení do Live sady‖ (str. 41).

21

Přehled RD-300NX

Základní operace

Hlavní obrazovky

Vysvětlující texty v tomto manuálu zahrnují zobrazení, jaká bývají

obvykle na displeji. Ovšem je moţné ţe zakoupený kus můţe

obsahovat novější, pokročilejší verzi systému (např. s novějšími

zvuky), takţe to, co vidíte na displeji, nemusí bezvýhradně

souhlasit s manuálem.

Obrazovka ONE TOUCH

Pokud stisknete tlačítko [PIANO] nebo [E. PIANO], RD-300NX

se nastaví do optimálního stavu pro hraní zvukem Piano nebo E.

Piano a zobrazí se tato obrazovka (str.

Obrazovka Song/Rhythm

Kdyţ stisknete tlačítko SONG/RHYTHM [SELECT], zobrazí se

tato obrazovka.

Můţete změnit rytmické patterny, songy a tempo (str. 36, 37).

Můţete také zapojit USB paměť (nutno dokoupit) do konektoru

USB MEMORY a přehrávat SMF hudební nebo audio soubory,

uloţené v této paměti.

Obrazovka Live Set (základní)

Je zobrazena aktuálně zvolená Live sada (str.

27). Tuto Live sadu můţete editovat.

Pokud zvolíte SMF hudební soubor, zobrazí se číslo taktu vpravo

nahoře na obrazovce. Pokud zvolíte zvukový soubor, zobrazí se

doba přehrávání vpravo nahoře na obrazovce.

Stiskem tlačítka [EXIT] budete vráceni na obrazovku Live Set.

MIDI obrazovka

Kdyţ stisknete tlačítko [MIDI], RD-300NX se přepne do reţimu, ve

kterém můţete ovládat externí MIDI zvukový generátor (str. 51).

Stav tohoto tlačítka určuje, zda budou tlačítka RD-300NX vyuţita

k ovládání vrstvy INTERNAL nebo EXTERNAL.

Navíc můţete provádět podrobná nastavení MIDI zpráv pro

vysílání do externího zvukového generátoru (str. 53).

22

Stránka sa načítava ...

Roland RD-300NX Používateľská príručka

Roland RD-300NX Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty