FormNo.3445-562RevA

SandPro

®

3040og

5040-dráttarvél

Tegundarnúmer08703—Raðnúmer407600000oguppúr

Tegundarnúmer08705—Raðnúmer407600000oguppúr

Skráningáwww.Toro.com.

Upprunalegarleiðbeiningar(IS)

*3445-562*

eðagrasivaxiðlandsvæðitelstbrjótaíbágavið

almenningsauðlindalöggjöfKaliforníu,hluta4442eða

4443,nemavélinsébúinneistavara,samkvæmt

skilgreininguíhluta4442,henniséhaldiðígóðu

vinnuástandieðahúnhefurveriðbyggð,útbúinog

viðhaldiðþannigaðkomiðséívegfyrireldsvoða.

Meðfylgjandinotendahandbókvélarinnar

inniheldurupplýsingarumUmhversverndarstofnun

Bandaríkjanna(EPA)ogútblástursreglugerðKaliforníu

fyrirútblástursker,viðhaldþeirraogábyrgð.Hægter

Rafgeymaskautogtengihlutirinnihalda

ogæxlunarskaða.Þvoiðhendur

eftirmeðhöndlun.

snertinguviðefnisemKaliforníuríkier

annaðentilætlaðanotkungeturskapaðhættufyrir

stjórnandaognærstadda.

Lesiðþessarupplýsingarvandlegatilaðlæraað

stjórnaogsinnaréttuviðhaldiávörunniogtilaðkoma

ívegfyrirmeiðslogskemmdirávörunni.Eigandiber

ábyrgðáréttriogöruggrinotkunvörunnar.

Áwww.Toro.comeraðnnakennsluefnitengtöryggi

ognotkunvörunnar,upplýsingarumaukabúnað,

upplýsingarumsöluaðilaogvöruskráningu.

Þegarþörferáþjónustu,varahlutumfráToro

©2021—TheToro®Company

8111LyndaleAvenueSouth

varúðarráðstöfunumerekkifylgt.

Öryggistákn

Þessihandbóknotar2orðtilaðauðkennaupplýsingar.

upplýsingarsemverteraðlesavandlega.

Öryggi.......................................................................4

4Virkjunoghleðslarafgeymisins........................9

5Rafgeymirsetturí............................................9

6Lóðumkomiðfyriraðframan..........................10

7Merkingunnisemtilgreinirframleiðsluárið

Yrlityrvöru..........................................................12

Stjórntæki........................................................12

Tæknilýsing.....................................................14

Tengitæki/aukabúnaður....................................14

Öryggiíhalla....................................................17

Gangsetningogstöðvunvélar..........................17

Tilkeyrslavinnuvélarinnar.................................18

Tökumnáðástjórnunvinnuvélarinnar..............18

Öryggieftirnotkun............................................18

Vinnubíllinndreginn..........................................19

Vinnubíllinnuttur.............................................19

Viðhald....................................................................20

Öryggiviðviðhaldsvinnu...................................20

Viðhaldvélar.......................................................24

Vélaröryggi.......................................................24

Forskriftirvélarolíu............................................24

Smurolíuhæðkönnuð.......................................24

Skiptumsmurolíuogsíu...................................24

Unniðviðloftsíuna............................................25

Skiptumkerti....................................................25

Viðhaldeldsneytiskers.......................................26

Skiptumeldsneytissíu......................................26

Skiptumsíuíviðarkolahylki..............................27

Þrýstingurhjólbarðakannaður..........................29

Herslafelguróa.................................................29

Stillinghlutlausrarstöðuakstursdrifs.................29

Stillingsamlæsingarrofadráttar........................30

Stillingutningshraða.......................................30

Viðhaldstýrikers................................................31

Stillingályftistöng.............................................31

Stjórntækivélarstillt..........................................32

Viðhaldvökvakers.............................................33

Öryggitengtvökvaker.....................................33

Notaðueftirfaranditöutilaðstaðfestaaðallirhlutarhaveriðsendir.

1

1

1

Setjiðuppstýri.

1

–

Fjarlægiðrafgeyminn.

–

Virkiðoghlaðiðrafgeyminn.

–

Komiðfyrirlóðumaðframaneftir

þörfum.

1

Komiðfyrirmerkingunnisemtilgreinir

framleiðsluárið.

Samræmisvottorð

Hnappur2

Ath.:Miðiðvinstrioghægrihliðvinnuvélarinnarútfráhefðbundinnivinnustöðu.

Ath.:Fjarlægiðogfargiðhlutumogfestingumsemtengjastutningivörunnar.

Verklag

stýrisskaftið(Mynd3).

Verklag

1.Fjarlægiðogfargiðboltunumsemhaldasætinu

2.Fjarlægiðrærnarúrutningsfestingunniog

3.Festiðsætiðviðsætisundirstöðunameð

4.Leitiðaðleiðsluknippivélarinnarogtengið

5.Notiðplastbandtilaðfestaleiðsluknippiðvið

Verklag

Fjarlægiðvængjarærnartværogskinnurnarsemhalda

efrifestingurafgeymisinsfastriviðhliðarfestingar

rafgeymisins(Mynd5).Fjarlægiðefstufestingu

rafgeymisinsogfjarlægiðrafgeyminn.

Verklag

Fylliðgeymasýruafeðlisþyngd1,260árafgeyminnef

hanninniheldurengageymasýrueðaeróvirkur.

Ath.:Hægteraðkaupageymasýruhjánæstu

birgðarstöðfyrirrafgeyma.

Notiðhlífðargleraugutilaðverjaauguog

gúmmíhanskatilaðverjahendur.

•Fyllaskalárafgeyminnþarsemgott

aðgengieraðhreinuvatnitilaðskola

húðina.

1.Fjarlægiðáfyllingarlokinafrafgeyminumogfyllið

2.Skiptiðumáfyllingarlokinogtengið3til4A

áfólki.

•Ekkiktaísamlæsingarrofunum.

•Kanniðvirknisamlæsingarrofannadaglega

ogskiptiðumskemmdarofaáðurenunnið

erávinnuvélinni.

Tilgangursamlæsingarkersinseraðkomaíveg

fyriraðvélinségangsettnemadráttarfóstigiðséí

dráttarfótstigiðerfærtframáviðeðaafturábakþegar

stjórnandivinnuvélarinnarsiturekkiísætinu.

leiðogreynteraðgangsetjavélina.

Ath.:Hugsanlegaerbilunísamlæsingarkernu

efhægteraðgangsetjavélina.Geriðtafarlaust

viðslíkt.

Kerðstarfarréttefekkierhægtaðgangsetja

vélina.

5.Reisiðykkuruppúrsætinuogstígiðvarlegaá

berábyrgðáslysumsemgetavaldiðmeiðslumá

fólkieðaeignatjóni.

•Notiðviðeigandipersónuhlífar,þ.m.t.

hlífðargleraugu,slitsterkavinnuskómeð

skrikvörn,klæðistlöngumbuxumognotið

heyrnarhlífar.Takiðsítthárítaglogberiðekki

hangandiskartgripi.

•Notiðekkivinnubílinnveik,þreytteðaundiráhrifum

áfengiseðaannarravímuefna.

•Leyðaldreifarþegaávinnuvélinnioghaldið

•Áðurenvélinergangsettþarfaðtryggjaaðölldrif

séuíhlutlausristöðu,stöðuhemillinnséáogað

stjórnandinnsitjiísætinu.

•Lítiðafturfyrirogniðuráðurenbakkaðertilað

tryggjaaðleiðinségreið.

•Sýniðaðgátþegarkomiðeraðblindhornum,

runnum,trjámeðaöðrumhlutumsemkunnaað

takmarkaútsýnið.

•Ekkiakavinnuvélinninærriþverhnípi,skurðumeða

bökkum.Vinnubíllinngeturoltiðmjögskyndilega

vinnuvélinnierekiðyrvegieðagangstíga.

Umferðfráhægriáalltafréttinn.

•Skiljiðvinnuvélinaaldreieftirígangiáneftirlits.

•Geriðeftirfarandiáðurensvæðistjórnandaer

yrgeð:

–Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu.

–Látiðtengitækisíga.

–Setjiðstöðuhemilinná.

–Drepiðávélinniogtakiðlykilinnúr.

–Bíðiðþartilhlutiráhreynguhafastöðvast.

•Setjiðsamaneiginverkferliogreglurfyrirvinnuí

halla.Þessiverkferliþurfaaðinnihaldaskoðun

vinnusvæðisinstilaðhægtséaðkannahvortþar

séaðnnaofmikinnhallafyrirvinnuvélina.Beitið

almennuhyggjuvitiogsýniðgóðadómgreindvið

þessaskoðun.

•Brekkurvaldamikillihættuástjórnmissieðaveltu

semleittgeturtilalvarlegrameiðslaeðadauða.

Stjórnandinnerábyrgurfyriröruggrinotkuníhalla.

•Akiðhægtþegarekiðeríhalla.

•Efstjórnandannstóþægilegtaðvinnaá

vinnuvélinniíhallaskalviðkomandisleppaþví.

•Veriðvakandifyrirholum,skorningum,ójöfnum,

grjótieðaöðrumhuldumhlutum.Ósléttundirlag

geturvaldiðþvíaðvinnuvélinvelti.Háttgrasgetur

huliðhindranir.

•Akiðhægttilaðekkiþuraðstöðvaeðaskipta

umgíríhalla.

•Veltageturáttsérstaðáðurenhjólbarðarmissa

•Vinniðekkiávinnuvélinninálægtháumbökkum,

skurðum,vegköntumeðavatni.Vinnuvélingetur

oltiðmjögskyndilegaefhjólferútfyrirbrún

eðabrúngefursig.Haldiðöruggrifjarlægðá

millivinnuvélarinnaroghverskynshættu(tvær

vinnuvélarbreiddir).

1.Stígiðafdráttarfótstiginuoggangiðúrskugga

3.Setjiðlykilinnísvissinnogsnúiðréttsælistilað

5.Lokiðafsláttarlokaeldsneytisáðurenvinnuvélin

•Leyðvélinniaðkólnaáðurenvinnuvélinersettí

geymsluinnandyra.

•Ekkisinnaviðhaldimeðvélinaígangi,efþví

verðurviðkomið.Haldiðöruggrifjarlægðfrá

hlutumáhreyngu.

•Notiðbúkkatilaðstyðjaviðvinnuvélinaeðaíhluti

þegaráþarfaðhalda.

•Losiðvarlegauppsafnaðanþrýstingííhlutum.

Eftirfyrstu8klukku-

stundirnar

•Kanniðástandglussalagnaogslanga.

•Kanniðstöðuglussans.

Eftirhverjanotkun

•Þríðogskoðiðvinnuvélina.

•Athugiðtengingarkaplannaoghæðrafvökvansírafgeyminum.

•Smyrjiðvinnuvélina.

•Skiptiðumsmurolíuogsíu(slíkgeristoftarviðaurugareðarykugaraðstæður).

•Setjiðkertinafturí.

•Skiptiðumeldsneytissíu.

•Skiptiðumsíuíviðarkolahylkinu.

•Hreinsiðolíukælinn.

•Athugiðsnúningshraðavélarinnar(ílausagangiogviðfullainngjöf).Haðsamband

viðviðurkenndandreingaraðilaTorovarðandiviðhaldvinnueðaviðgerðir.

•Skiptiðumglussannþegarráðlagðurglussivarekkinotaðureðaþegarfylltvar

ágeyminnmeðvökvaafannarrigerð.

•Skiptiðumglussannþegarráðlagðurglussivarekkinotaðureðaþegarfylltvar

ágeyminnmeðvökvaafannarrigerð.

•Skiptiðumglussasíunaefráðlögðglussasíaernotuð.