Toro ProPass 200 Top Dresser Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: ProPass 200 Top Dresser

Typ: Používateľská príručka

FormNo.3445-564RevA

ProPass200-dreifarimeð

tvöföldumdreibúnaði

Tegundarnúmer44701—Raðnúmer403320001oguppúr

Tegundarnúmer44751—Raðnúmer403320001oguppúr

Skráningáwww.Toro.com.

Upprunalegarleiðbeiningar(IS)

*3445-564*

Þessivarauppfyllirallarviðeigandievrópskar

reglugerðir;frekariupplýsingareraðnnaáaðskildu

samræmisyrlýsingarskjalivörunnar.

Rafsegulsviðssamhæfni

Innanlands:Þettatækiuppfyllir15.hlutareglnaFCC.Notkuner

háðeftirtöldumtveimurskilyrðum:(1)Þettatækimáekkivalda

skaðlegumtruunumog(2)þettatækiverðuraðtakaviðöllum

truunum,þ.m.t.truunumsemgetavaldiðóæskilegrivirkni.

Þessibúnaðurmyndarognotarútvarpsbylgjurogefhann

erekkisetturuppognotaðuráviðeigandihátt,ísamræmi

viðleiðbeiningarframleiðanda,geturhannvaldiðtruunum

áútvarps-ogsjónvarpsmóttöku.Búnaðurinnhefurverið

gerðarprófaðurogtelstsamræmasttakmörkunumfyrir

tölvubúnaðíB-okkiundirFCCísamræmiviðtæknilýsinguí

undirhlutaJí15.hlutareglnaFCC,einsogframkemurhér

aðofan.Hinsvegarerengintryggingfyrirþvíaðtruanir

eigisérekkistaðátilteknusvæði.Efþessibúnaðurveldur

truunumáútvarps-eðasjónvarpsmóttöku,semhægter

aðákvarðameðþvíaðkveikjaogslökkvaábúnaðinum,

ernotandinnhvatturtilaðbeitaeinnieðaeirieftirfarandi

ráðstafanatilaðkomaívegfyrirtruanirnar:Endurstillið

móttökuloftnetið,ytjiðfjarstýrðamóttakarannmeðhliðsjónaf

útvarps-/sjónvarpsloftnetinueðastingiðstjórnbúnaðinumíaðra

innstungusvostjórnbúnaðurinnogútvarpið/sjónvarpiðséuá

sitthvorrigreininni.Efnauðsynkrefurættinotandinnaðráðfæra

sigviðsöluaðilanneðareyndanútvarps-/sjónvarpstæknimanntil

aðfáfrekaritillögur.Notandanumgætiþótteftirfarandibæklingur

fráFCC(FederalCommunicationsCommission)gagnlegur:

„HowtoIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems“.

ÞessibæklingurfæsthjáU.S.GovernmentPublishingOfce,

Washington,DC20402.Birgðanr.004-000-00345-4.

FCC-kenni:W7OMRF24J40MDME-Base,OA3MRF24J40MA-

HandHeld

IC:7693A-24J40MDME-Base,7693A-24J40MA-HandHeld

Notkunerháðeftirtöldumtveimurskilyrðum:(1)Þettatækimá

ekkivaldatruunum,og(2)þettatækiverðuraðtakaviðöllum

truunum,þ.m.t.truunumsemgetavaldiðóæskilegrivirkni

þess.

VottunárafsegulsviðssamhæíJapan

Þráðlaus

fjarstýring:

RF2CAN:

VottunárafsegulsviðssamhæíMexíkó

Þráðlaus

fjarstýring:

RF2CAN:

VottunárafsegulsviðssamhæíKóreu(merkingfylgirmeðí

öðrusetti)

Þráðlaus

fjarstýring:

RF2CAN:

VottunárafsegulsviðssamhæíSingapúr

Þráðlaus

fjarstýring:

TWM240008_IDA_N4023-15

RF2CAN:

TWM-240005_IDA_N4024-15

VottunárafsegulsviðssamhæíMarokkó

AGREEPARL’ANRTMAROC

NUMEROd’agrement:

MR14078ANRT2017

Delivred'agrement::

29/05/2017

DOT-hjólbarðaupplýsingarnarerustaðsettaráhlið

hvershjólbarða.Þessarupplýsingarsýnauppgeð

gildifyrirburðargetuoghraða.Þegarskipterum

hjólbarðaskalnotahjólbarðameðsömueðameiri

uppgennigetu.ÍTæknilýsing(síða17)ernna

frekariupplýsingartilaðtryggjaaðhjólbarðarnir

uppfylliþyngdarskilyrðivinnuvélarinnar.

VIÐVÖRUN

KALIFORNÍA

Viðvörun,tillaga65

Notkunáþessarivörugeturvaldið

snertinguviðefnisemKaliforníuríkier

kunnugtumaðgetivaldiðkrabbameiniog

fæðingargöllumeðaöðrumæxlunarskaða.

Inngangur

Þessivinnuvélerætluðfyrirfagfólkogverktakatil

atvinnunota.Húneraðallegahönnuðfyrirskömmtun

ogdreinguefna,viðmismunandirakastig,ánþess

aðstíasteðaskilamjögbreytilegridreingu.

Mikilvægt:Lesiðþessarupplýsingarvandlega

tilaðlæraaðstjórnaogsinnaréttuviðhaldi

ávörunniogtilaðkomaívegfyrirmeiðslog

skemmdirávörunni.Eigandiberábyrgðáréttri

ogöruggrinotkunvörunnar.

Þegarþörferáþjónustu,varahlutumfráToro

eðafrekariupplýsingumskalhafasambandvið

viðurkenndanþjónustu-ogsöluaðilaeðaþjónustuver

Torooghafategundar-ograðnúmervörunnarvið

höndina.Mynd1sýnirhvartegundar-ograðnúmerin

eruávörunni.Skriðnúmeriníkassannhérásíðunni.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Haðsambandíwww.Toro.com.

PrentaðíBandaríkjunum

Allurrétturáskilinn

Mikilvægt:Hægteraðnálgastupplýsingarum

ábyrgð,varahlutiogaðrarvöruupplýsingarmeð

þvíaðskannaQR-kóðann(efhannertilstaðar)á

raðnúmersplötunnimeðfartæki.

g237535

Mynd1

1.Staðsetningtegundar-ograðnúmera

Tegundarnúmer

Raðnúmer

Þessihandbókauðkennirmögulegahættuogíhenni

eruöryggismerkingarauðkenndarmeðöryggistáknum

(Mynd2),semsýnahættusemkannaðvalda

alvarlegummeiðslumeðadauðaefráðlögðum

varúðarráðstöfunumerekkifylgt.

g000502

Mynd2

1.Öryggistákn

Þessihandbóknotar2orðtilaðauðkennaupplýsingar.

„Mikilvægt“vekurathygliásérstökumvélrænum

upplýsingumog„Athugið“undirstrikaralmennar

upplýsingarsemverteraðlesavandlega.

Efnisyrlit

Öryggi.......................................................................4

Almenntöryggi...................................................4

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar...................5

Uppsetning...............................................................8

1Uppsetningágrunngerðvinnuvélar-

innar................................................................9

2Rafmagnsknippisettá...................................10

3Framlengingarsettfyrirskammtarasett

upp.................................................................11

4Skammtarifesturádráttarvagn.......................11

5Raeiðslukertengt.......................................12

6Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva

tengd.............................................................13

7Þráðlausafjarstýringinsettsaman.................13

8Þráðlausafjarstýringinsettupp......................14

Yrlityrvöru..........................................................15

Stjórntæki........................................................15

Tæknilýsing.....................................................17

Tengitæki/aukabúnaður....................................17

Fyrirnotkun.........................................................18

Öryggifyrirnotkun............................................18

Daglegteftirlit...................................................18

Valádráttartæki................................................18

Vinnuvélintengdviðdráttartæki........................19

Undirbúningurfyrirnotkun................................20

Meðanánotkunstendur......................................23

Öryggiviðnotkun..............................................23

Eiginleikarviðnotkun........................................24

Aivinnuvélarinnarstjórnað..............................24

Notkunvinnuvélarinnar.....................................25

Öryggiþráðlausrarfjarstýringar........................25

Notkunvökvastjórnbúnaðarog

aukabúnaðar.................................................26

Notkunþráðlausufjarstýringarinnar..................28

Færibandiogaukabúnaðistýrtmeð

þráðlausufjarstýringunni...............................30

Forstillingarþráðlausufjarstýringarinnar...........32

Skammtarinnhlaðinn........................................33

Skammtarinntæmdur.......................................33

Akstur...............................................................33

Eftirnotkun..........................................................34

Öryggieftirnotkun............................................34

Vinnuvélinaftengdfrádráttartæki.....................34

Vinnuvélinnilagt...............................................34

Notkungeymslustandsins.................................35

Vinnuvélinutt..................................................36

Viðhald....................................................................37

Öryggiviðviðhaldsvinnu...................................37

Smurning..........................................................37

Skoðunáhjólbörðumoghjólum........................38

Öryggitengtvökvaker.....................................38

Forskriftfyrirglussa..........................................38

Vökvakerðskoðað..........................................39

Viðhaldisinntábotniogskammtara..................39

Viðhaldisinntáfæribandinu..............................39

Vinnuvélinþrin................................................40

Geymsla.................................................................41

Bilanaleit.................................................................42

Bilunarkóðarathugaðir.....................................42

Skilaboðþráðlausufjarstýringarinnar................43

Öryggi

Almenntöryggi

Þessivarageturvaldiðmeiðslumáfólki.Fylgiðalltaf

öryggisleiðbeiningumtilaðkomaívegfyrirmeiðslá

fólki.

Notkunþessararvöruviðannaðentilætlaðanotkun

geturskapaðhættufyrirstjórnandaognærstadda.

•Lesiðefniþessararnotendahandbókarog

notendahandbókardráttartækisinstilhlítaráður

envinnuvélinernotuð.Gangiðúrskuggaumað

allirsemnotavinnuvélinakunniaðnotahanaog

dráttartækiðogskiljiviðvaranirnar.

•Ekkisetjahendureðafæturnærriíhlutumá

hreyngu.

•Ekkinotavinnuvélinaánhlífaogannars

öryggisbúnaðarásínumstaðávinnuvélinniog

ínothæfuástandi.

•Haldiðnærstöddumíöruggrifjarlægðfrá

vinnuvélinniþegarhúneráferð.

•Haldiðbörnumutanvinnusvæðisins.Aldreiskal

leyfabörnumaðvinnaávinnuvélinni.

•Stöðviðvinnuvélina,svissiðaf,setjiðstöðuhemilinn

á,fjarlægiðlykilinnogbíðiðþartilallirhlutirá

hreynguhafastöðvastáðurenfyllteráeldsneyti,

stíaívinnuvélinnierlosuðeðaviðhaldiersinnt

ávinnuvélinni.

Röngnotkuneðaviðhaldþessararvinnuvélargetur

leitttilmeiðsla.Tilaðdragaúrslysahættuskalfara

eftirþessumöryggisleiðbeiningumogveraávallt

vakandifyriröryggistákninu

,semmerkir„Aðgát“,

„Viðvörun“eða„Hætta“–öryggisleiðbeiningar.Ef

ekkierfariðeftirþessumleiðbeiningumerhættaá

meiðslumáfólkieðadauða.

Frekariöryggisupplýsingareraðnnaþarsemviðá

íþessarihandbók.

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar

Öryggismerkingarogleiðbeiningarsjástgreinilegaogeruhjáöllumsvæðumþarsemmöguleg

hættaertilstaðar.Skiptiðumskemmdareðatýndarmerkingar.

decal119-6809

119-6809

1.Upplýsingarumþrifávinnuvélinnimánnaí

notendahandbókinni.

decal119-6808

119-6808

1.Hæðarvísirafturhlera

decal119-6818

119-6818

1.Stillingáafturhlera

decal119-6854

119-6854

1.Hraðifæribands

decal119-6853

119-6853

1.Hraðidreibúnaðar

decal115-2047

115-2047

1.Viðvörun–snertiðekkiheitaötinn.

decal119-0217

119-0217

1.Viðvörun–svissiðaf;haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumá

hreyngu;tryggiðaðhlífarséuásínumstað.

decal119-6820

119-6820

1.Stillingáhraðadreibúnaðar

decal119-6855

119-6855

1.Hraðidreibúnaðar

decal119-6856

119-6856

1.Hraðifæribands

decal119-6804

119-6804

1.Hættaájúgandihlutum–haldiðnærstöddumíöruggri

fjarlægðfrávinnuvélinni.

decal119-6805

119-6805

1.Hættaáskurði/aimunviðskóuhjól–haldiðöruggri

fjarlægðfráhlutumáhreyngu,tryggiðaðallarhlífarséuá

sínumstað.

decal119-6810

119-6810

1.Lesiðnotendahandbókina.

2.Tvoþarftilaðlyftabúnaðinum

decal119-6817

119-6817

1.Fínstillingdreibúnaðar

decal119-6816

119-6816

1.Rennustilling

decal119-6815

119-6815

1.Stillingáhraðafæribands2.Stillingáhraða

dreibúnaðar

decal119-6814

119-6814

1.Stillingardreibúnaðarfyrirléttadreingu(frekariupplýsingar

eruíhlutanum„Notkun“).

3.Viðvörun–stillingárennuogafturhlera.

2.Stillingardreibúnaðarfyrirþéttadreingu(frekariupplýsingar

eruíhlutanum„Notkun“).

decal119-6806

119-6806

1.Viðvörun–lesiðnotendahandbókina.

4.Viðvörun–svissiðaf,fjarlægiðsvisslykilinnoglesið

notendahandbókinaáðurenviðhaldiersinntávinnuvélinni.

2.Viðvörun–ekkimánotavinnuvélinanemaviðkomandiha

fengiðþjálfuntilþess.

5.Viðvörun–leyðengafarþegaávinnuvélinni

3.Hættaájúgandihlutum–haldiðnærstöddumíöruggri

fjarlægðfrávinnuvélinni.

6.Viðvörun–haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumáhreyngu;

tryggiðaðhlífarséuásínumstað.

decal119-6819

119-6819

1.Hraðahlutfalldreibúnaðar2.Hraðahlutfallfæribands

decal131-6766

131-6766

1.7,5A

3.Rafknúinnaukabúnaður

(15A)

2.7,5A

4.TEC-2403(2A)

decal133-8061

133-8061

Uppsetning

Lausirhlutar

Notaðueftirfaranditöutilaðstaðfestaaðallirhlutarhaveriðsendir.

Verklag

Lýsing

MagnNotkun

Hlífáskammtara

Sexkantsboltimeðkúptumhaus(¼x

⅝to.)

Lásró3

Setjauppgrunngerðvinnuvélarinnar.

Rafmagnsknippi

Tengilfesting

Tengilfesting,þung

Borðabolti2

Sjálæsandiró

Skrúfa

Sjálæsandiró

Uppsetningrafmagnsknippis.

Framlengingfyrirskammtara(að

framan)

Framlengingfyrirskammtara(aðaftan)

Bolti9

Sjálæsandiró

Setjauppframlengingarsettfyrir

skammtara.

Bolti(5/16x1to.)

Sjálæsandiró(5/16to.)

Festaskammtaraádráttarvagn.

Raeiðsluker

Tengjaraeiðsluker.

Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva

Tengjafjarstýringutilaðkveikja/slökkva

(aðeinsfyrirgerð44701).

Þráðlausfjarstýring

AA-rafhlöður

Segulfesting

Skrúfur,litlar

Setjasamanþráðlausafjarstýringu

(aðeinsfyrirgerð44751).

Fjarstýringarhalda1

Þráðlausfjarstýringarsamstæða

Setjauppþráðlausufjarstýringuna

(aðeinsfyrirgerð44751).

Margmiðlunogaukahlutir

Lýsing

MagnNotkun

Notendahandbók1Lesiðhanaáðurenunniðerávinnuvélinni.

Samræmisyrlýsing

Tryggirreglufylgni.

Ath.:Miðiðvinstrioghægrihliðvinnuvélarinnarútfráhefðbundinnivinnustöðu.

Uppsetningágrunngerð

vinnuvélarinnar

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

Hlífáskammtara

Sexkantsboltimeðkúptumhaus(¼x⅝to.)

3Lásró

Verklag

1.Fjarlægiðgrunngerðvinnuvélarinnarúr

utningskassanum.

2.Fjarlægiðboltannogrónaaftanátvöfalda

dreibúnaðinumsemfestautningsfestingu

lyftibúnaðarvinnuvélarinnarviðdreibúnaðinn

(Mynd3).

g013203

Mynd3

1.Flutningsfesting

3.Fjarlægiðboltanatvoogrærnarframan

átvöfaldadreibúnaðinumsemfesta

utningsfestingulyftibúnaðarvinnuvélarinnarvið

dreibúnaðinn(Mynd4).

g013204

Mynd4

1.Flutningsfesting

4.Lyftiðtvöfaldadreibúnaðinumúr

skammtaranummeðþvíaðnotaytri

handfönginogleggiðdreibúnaðareiningunaá

jörðina(Mynd5).

Ath.:Tvoþarffyrirþettaskref.

g013205

Mynd5

1.Tvöfaldurdreibúnaður

5.Fjarlægiðskrúfurnarfjórarúrfótumtvöfalda

dreibúnaðarins.Lyftiðtvöfaldadreibúnaðinum

ogfjarlægiðfrauðplastiðogfestingarnar(Mynd

6).

g013207

Mynd6

1.Frauðplastogfestingar

6.Setjiðhlínaáskammtaranumuppmeð

sexkantsboltummeðkúptumhaus(¼x⅝

tommu)ognælonlásrónumsemfylgdumeð

(Mynd7).

g030044

Mynd7

1.Framhlífáskammtara

2.Boltar

Rafmagnsknippisettá

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

Rafmagnsknippi

Tengilfesting

Tengilfesting,þung

2Borðabolti

Sjálæsandiró

Skrúfa

Sjálæsandiró

Verklag

Rafmagnsknippidráttartækisinsveitirrafmagnitil

stjórnkerfavinnuvélarinnar.Komiðþessuknippifyrirá

ökutækinusemáaðnotatilaðstjórnavinnuvélinni.

Efeiraeneittökutækiernotaðmeðvinnuvélinniskal

kaupaannaðrafmagnsknippifrádreingaraðilaToro.

1.Festiðtengilfestingunaviðfastanpunktaftan

ádráttartækinumeðeinniafmeðfylgjandi

festingum(Mynd8).

Ath.:Efdráttartækiðerbúiðsturtupalliskal

tryggjaaðtengilfestinginkomiekkiviðneina

hlutadráttartækisins.

Mikilvægt:Tryggiðengarraagnirséu

lausareðafyrirvélrænumíhlutum.

g013261

Mynd8

1.Tengilfesting

2.Leiðiðogfestiðraagnirfrárafgeyminumí

rafmagnstengilinn(Mynd9).

g013262

Mynd9

1.Hvíturvír(látún)3.Enginnvír(látún)

2.Enginnvír(silfur)4.Svarturvír(látún)

3.Leiðiðraagnirnarígegnumtengilfestinguna

ogsetjiðsvartagúmmíkragannyrraagnirnar

(Mynd9).

4.Festiðtengilinnviðtengilfestingunameð

boltunum(¼to.).

5.Tengiðrauðavírinn(a)viðplússkautið

árafgeyminumogsvartavírinn(jörð)við

mínusskautiðárafgeyminum.

Framlengingarsettfyrir

skammtarasettupp

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

Framlengingfyrirskammtara(aðframan)

Framlengingfyrirskammtara(aðaftan)

9Bolti

Sjálæsandiró

Verklag

1.Takiðframlengingarnarfyrirskammtarannúr

kassanumognniðúthvoreraðframanoghvor

aðaftan(Mynd10ogMynd11).

g013263

Mynd10

1.Framlengingframanáskammtara(sýnirlegugata)

g013264

Mynd11

1.Framlengingaftanáskammtara(sýnirlegugata)

2.Festiðframlengingarnaráskammtarannmeð

meðfylgjandifestingum.Setjiðrærnarutaná

skammtarann.

g237533

Mynd12

Framlengingarsettfyrirskammtarauppsett

Skammtarifesturá

dráttarvagn

Aðeinsstillingarfyrirdráttarvagn

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

Bolti(5/16x1to.)

Sjálæsandiró(5/16to.)

Verklag

VIÐVÖRUN

Sébotninumogskammtaranumlyftaf

vinnuvélinniámeðanþeirerufastirvið

dráttarvagn,ProGator,Workmaneða

TDC-vagngeturþaðskemmtlyftifestingarnar

ogvaldiðalvarlegummeiðslumástjórnanda

eðaöðrumnærstöddum.

Losiðbotninnfrádráttarvagninum,ProGator,

WorkmaneðaTDC-vagninumoglyftiðaðeins

pallinumogskammtaranum.

Ath.:EfProPass-dreifarinnersetturáeitthvað

annaðendráttarvagnskalráðfærasigvið

uppsetningarleiðbeiningarfyrirviðkomandinotkun.

1.Festiðlyftibúnaðviðlyftifestingunasemfester

innanáframlengingarsamstæðuna(Mynd13).

g013209

Mynd13

1.Lyftifesting

2.Notiðlyftibúnaðtilaðkomaskammtaranumfyrir

yrdráttarvagninum.

3.Stilliðaffestigötinsex(þrjúáhvorrihlið)

ogkomiðboltunum(5/16x1tomma)og

sjálæsandirónum(5/16tommu)fyrir.

g013949

Mynd14

1.Staðsetningarfestinga(þrjáráhvorrihlið)

4.Takiðlyftifestingunaúrhliðumskammtaransog

komiðboltunumþarfyrir.

Ath.:Geymiðlyftifestingunatilsíðarinota;ekki

hendahenni.

Raeiðslukertengt

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

Raeiðsluker

Verklag

Stingiðraeiðslukernuísambandviðtengil

rafmagnsknippisinsávinnuvélinni(Mynd15eðaMynd

16).

g237534

Mynd15

Gerð44751

1.Rafmagnsknippi2.Raeiðsluker

g013948

Mynd16

Gerð44701

1.Rafmagnsknippi2.Raeiðsluker

Fjarstýringtilað

kveikja/slökkvatengd

Gerð44701

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva

Verklag

Stingiðtenglinumáfjarstýringunnitilaðkveikja/slökkva

ítengilinnávinnuvélinni(Mynd17).

g013947

Mynd17

1.Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva

Þráðlausafjarstýringinsett

saman

Gerð44751

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

Þráðlausfjarstýring

AA-rafhlöður

Segulfesting

Skrúfur,litlar

Verklag

1.Fjarlægiðgúmmíteygjurnarsemhaldabáðum

helmingumfjarstýringarinnarsamanogfjarlægið

bakhliðina.

2.Setjiðrafhlöðurnarítengistöðinaogpassiðupp

áréttaskautun.Ástöðinnierumerkingarfyrir

skautunfyrirhverttengi(Mynd18).

Ath.:Efrafhlöðurnarerusettarrangtímun

þráðlausafjarstýringinekkivirka.

g028875

Mynd18

1.Gúmmíþétti3.Þráðlausfjarstýring

2.Stálþétti4.4AA-rafhlöður

3.Gangiðúrskuggaumaðstálþéttiðog

gúmmíþéttiðsitjiírásinniíþráðlausu

fjarstýringunniogsetjiðbakhliðinaafturásinn

stað(Mynd18).

4.Festiðbakhliðinameðsexskrúfum(Mynd18)

ogherðiðþærí1,5til1,7N∙m.

5.Setjiðþráðlausufjarstýringunaísegulfestinguna,

renniðfestingarhelmingunumsamanogherðið

boltanníseglinum(Mynd19).

g028874

Mynd19

1.Þráðlausfjarstýring

3.Boltiíseglinum

2.Segulfestingfyrir

fjarstýringu

Þráðlausafjarstýringinsett

upp

Gerð44751

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

1Fjarstýringarhalda

Þráðlausfjarstýringarsamstæða

Verklag

Setjiðfjarstýringarhöldunaíglasahaldaraeðasvipað

opídráttartækinuoggeymiðþráðlausufjarastýringuna

þar.Segullþráðlausufjarstýringarinnarfestistviðöll

stályrborð.

g030466

Mynd20

WorkmanHeavyDuty-ökutækisýnt

1.Þráðlausfjarstýring

2.Fjarstýringarhalda

Yrlityrvöru

Stjórntæki

Flæðistjórnunarlokifyrirfæriband

Gerð44701

Vökvaknúinnæðistjórnunarlokistýrirhraða

færibandsins.

Hraðastastillinginer10ogerdæmigerðfyriresta

notkunsemnnamáálitakóðuðumerkingunumfyrir

stjórnkerð.Notiðlægristillingufyrirmjögléttanotkun.

g013344

Mynd21

1.Stjórnlokifyrirfæriband

Flæðistjórnunarlokifyrir

aukabúnað

Gerð44701

g013345

Mynd22

1.Stjórnlokifyriraukabúnað

Vökvaknúinnæðistjórnunarlokistýrirhraða

aukabúnaðarins(tvöfaldurdreibúnaður).Tákn

dreibúnaðarinsgefuraðeinstilkynnahraðahlutfallið

fyrirþráðlausufjarstýringuna.Fyrirhefðbundin

vökvakerskalstillastjórninaáviðeigandilitasvæði,

semhefstápunktalínunni,ogstillasíðanhraðann

innanlitaðasvæðisinseinsogþörferá.

Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva

Gerð44701

Notiðrofanatvoáfjarstýringunnitilaðkveikja/slökkva

tilaðræsafæribandiðeðaaukabúnaðinn(Mynd

23).Stjórnandinnskalhafafjarstýringunatilað

kveikja/slökkvainnanseilingar.

g013346

Mynd23

1.Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva

Neyðarstöðvunarhnappur

Gerð44751

Þegarvinnuávinnuvélinnierlokiðskalalltafýtaá

NEYÐARSTÖÐVUNARHNAPPINN(Mynd24)tilaðaftengja

rafkerð.Þegarvinnaerhanávinnuvélinniþarfað

togaNEYÐARSTÖÐVUNARHNAPPINNafturútáðuren

kveikteráþráðlausufjarstýringunni.

Ath.:Þegarnotkunvinnuvélarinnarerlokiðskalýta

áneyðarstöðvunarhnappinntilaðkomaívegfyrir

afhleðslurafgeymisinsídráttartækinu.

g237530

Mynd24

1.NEYÐARSTÖÐVUNARHNAPPUR

VirkniLED-ljóssfyrir

bilanagreiningu

ÞegarNEYÐARSTÖÐVUNARHNAPPURINNertogaðurupp

kviknaráLED-ljósinufyrirbilanagreiningu(Mynd25)

ogþaðlogarí5sekúndur,slokknarí5sekúndurog

byrjarsíðanaðblikkavið3Hz(þrjúblikkásekúndu)

þartilkveikteráþráðlausufjarstýringunni.Efþað

kviknaráljósinuí5sekúndurogþaðbyrjarsíðan

aðblikkavið10Hz(meðeðaán5sekúndnahlés)

erbiluntilstaðarívinnuvélinni;sjáBilunarkóðar

athugaðir(síða42).

Ath.:Efkveikteráþráðlausufjarstýringunniþegar

NEYÐARSTÖÐVUNARHNAPPURINNertogaðuruppmun

ljósiðekkiblikkavið3Hz(þrjúblikkásekúndu)eftir

aðþaðslokknaráþvíí5sekúndur.

g237532

Mynd25

1.LED-ljósfyrirbilanagreiningu

Þráðlausfjarstýring

Gerð44751

g029772

Mynd26

1.LCD-skjár10.Ræsafæriband

2.LED-stöðuljósfyrir

fjarstýringu

11.Stöðvafæriband

3.Ræsaallt:ræsirfæriband

ogaukabúnað

12.Dragaúrhraðafæribands

4.Kveikt/slökkt13.Aukahraðafæribands

5.Vista:vistarforstillingar

14.Ræsaaukabúnað

6.Forstilling1

15.Stöðvaaukabúnað

7.Forstilling216.Aukahraðaaukabúnaðar

8.Forstilling317.Dragaúrhraða

aukabúnaðar

9.Stöðvaallt:stöðvarallar

aðgerðir

Tæknilýsing

Þyngd

Grunngerð

248kg

Tvöfaldurdreibúnaður

68kg

Fjarskiptatæki(gerð44751)

Tíðni

2,4GHz

Hámarksa

19,59dBm

Tengitæki/aukabúnaður

ÚrvaltengitækjaogaukabúnaðarsemTorosamþykkir

eríboðifyrirvinnuvélinatilaðaukaviðafkastagetu

hennar.Haðsambandviðviðurkenndanþjónustu-

ogsöluaðilaeðadreingaraðilaToroeðafariðá

www.Toro.comþarsemnnamálistayröllsamþykkt

tengitækiogaukabúnað.

NotiðeingönguvarahlutiogaukabúnaðfráTorotilað

tryggjahámarksafköstogáframhaldandiöryggisvottun

vinnuvélarinnar.Varahlutirogaukabúnaðurfráöðrum

framleiðendumgetareynsthættulegirognotkun

þeirrakannaðfellaábyrgðinaúrgildi.

Notkun

Fyrirnotkun

Öryggifyrirnotkun

•Vinnuvélinermeðaðrajafnvægis-,þyngdar-

ogstjórnunareiginleikaísamanburðiviðsumar

aðrargerðirafdráttarbúnaði.Lesiðvandlega

efniþessararnotendahandbókaráðuren

vinnuvélinernotuð.Læriðáöllstjórntækiog

ýtistöðvunareiginleika.

•Aldreileyfabörnumeðaóþjálfuðumeinstaklingum

aðvinnaáeðaviðvinnuvélina.Gildandireglurá

hverjumstaðkunnaaðsetjatakmörkviðaldur

stjórnanda.Eigandinnberábyrgðáaðþjálfa

stjórnendurogvélvirkja.

•Kynniðykkurörugganotkunbúnaðarins,

stjórntækjannaogöryggismerkinganna.

•Læriðaðstöðvavinnuvélinaogdrepaávélinniá

skjótanmáta.

•Gangiðúrskuggaumaðkerfyrirnærveru

stjórnanda,öryggisrofaroghlífarséuásínumstað

ogvirkirétt.Ekkinotavinnuvélinaefþessirhlutir

virkaekkirétt.

•Haðallarhlífarogöryggisbúnaðásínumstað.Ef

hlíf,öryggisbúnaðureðamerkingerólæsilegeða

vantarskalgeraviðeðaskiptaútviðkomandihlut

áðurenvinnuvélinernotuð.

•Herðiðallarlausarrær,boltaogskrúfurtilað

tryggjaöruggtástandvinnuvélarinnar.Gangiðúr

skuggaumaðíhlutirvinnuvélarinnarséufastirog

ásínumstað.

•Leitiðupplýsingaumhvortdráttartækiðhentifyrir

notkunmeðverkfæriafþessariþyngdhjábirgieða

framleiðandadráttartækisins.

•Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu,setjið

stöðuhemilinná,drepiðávélinni,takiðlykilinnúr

ogbíðiðþartilallirhlutarhafastöðvastáðuren

stigiðerafvinnuvélinni.

Daglegteftirlit

Íbyrjunhversdagsskalljúkaþessum

öryggisathugunumáðurenvinnuvéliner

notuð.Tilkynnaskalöllöryggisvandamáltil

yrmanns.Frekariupplýsingareraðnnaí

öryggisleiðbeiningunumíþessarihandbók.

•Skoðunáhjólbörðumoghjólum(síða38)

•Vökvakerðskoðað(síða39)

•Afturhlerinnskoðaður(síða39)

•Geymslaogskoðunáupphækkanlegufótunum

(síða39)

•Skoðunáöðrumíhlutum(síða39)

•Þéttifæribandsinsogþéttiafturhleransskoðað

(síða39)

Valádráttartæki

VIÐVÖRUN

Alltafskalnotaviðeigandidráttartæki

tilaðfæravinnuvélina,jafnvelstuttar

vegalengdir.Óhentugtdráttartækigetur

skemmtvinnuvélinaeðavaldiðmeiðslumeða

dauða.

Aðganguraðhnekkinguerökumannsmegin

ávökvakernu;sjáMynd43íHandvirk

hnekking(síða27).

Hentugtdráttartækiverðuraðhafaminnst1405kg

dráttargetu.

Ádráttarvagnierhámarksburðargetavinnuvélarinnar

907kgogþyngdákrókier113kg.Töruþunginn(án

farms)er499kgogþyngdákrókier23kg.

Þyngdákrókifyrirvinnuvélmeð11hö.

vökvaaseininguviðnotkunmeðfullumfarmier

145kg.Þyngdákrókiánfarmser48kg.Töruþunginn

(ánfarms)er599kg.

ÁbeintengdumTruckster-vagnierhámarksburðar-

getanfyrirvinnuvélina907kgog272kgþyngderutt

yrádráttartækið.Töruþunginn(ánfarms)er544kg

og52kgþyngderuttyrádráttartækið.

Vinnuvélintengdvið

dráttartæki

VIÐVÖRUN

Efstaðiðerámillivinnuvélarinnarog

dráttartækisinsviðtengingugeturþaðvaldið

alvarlegummeiðslum.

Ekkistandaámillivinnuvélarinnarog

dráttartækisinsviðtengingu.

1.Stilliðhæðkróksinsmeðþvíaðsnúa

handfangi/handföngumupphækkanlegsfótartil

aðhaldavinnuvélinniláréttri.

2.TengiðU-lagakrókinnávinnuvélinnivið

dráttartækiðmeðþvíaðnota18mm

öryggisvottaðankrókpinnaogöryggisklemmu

(fylgirekkimeð).Stingiðkrókpinnanumí

gegnumkrókinnávinnuvélinniogdráttarbitann

ádráttarvagninumeðaígegnummeðfylgjandi

festinguábeintengdumTruckster-vagni.

3.Látiðkrókinnsígameðupphækkanlegumfæti.

4.Þegarfullþyngdvinnuvélarinnarhefurverið

uttyrádráttarbitadráttartækisinsaf

upphækkanlegumfætiskaltogaípinnannsem

heldurfætinumásínumstað.

5.Geymiðupphækkanlegafæturáeftirfarandihátt:

•Ádráttarvagniskalsnúafætinumí90gráður

rangsælisþartilneðrihlutifótarinsbendirí

áttaðafturhlutavinnuvélarinnar.Þettaer

akstursstaðan.

•ÁbeintengdumTruckster-vagniskalfæra

fæturnayráafturhlutavinnuvélarinnarog

snúaþeimí90gráðurþartilneðrihlutibeggja

fótabendiríáttaðmiðjuvinnuvélarinnar.

Þettaerakstursstaðan

6.Festiðþrýstingsslöngunaogbakæðisslönguna

viðréttvökvaúttökádráttartækinu.Einstefnuloki

eríbakæðisslöngunni.Efslöngunumervíxlað

erusumireiginleikarvinnuvélarinnarkeyrðiraftur

ábakeðaþeirvirkaekki.Próðvökvakerð

áðurenvinnuvélinernotuðífyrstaskipti.

Mikilvægt:Ekkilátavökvaleiðslurnar,

rafmagnssnúrunaogsnúrurnarí

fjarstýringunadragasteftirjörðinni.

Forðiststaðsetningarþarsemþærkunnaað

klemmasteðahættaeráskurði.

7.Stingiðraeiðslukernuísambandvið

rafmagnstengilinnádráttartækinu.

8.Athugiðstöðuglussansígeyminumogfyllið

áhannefmeðþarf.Frekariupplýsingareruí

notendahandbókdráttartækisins.

Undirbúningurfyrirnotkun

Vinnuvélinerbúineinstökulitakóðuðustjórnkersemauðveldaruppsetninguvinnuvélarinnar.Aðeinsþarfað

veljadreingu,auðkennalitinnogbreytahverristillingusvoaðhúnsamsvarilitnumtilaðfáfullkomnadreinguí

hvertsinn.

Merkingfyriraðalnotkun

decal119-6814

Mynd27

1.Stillingarfyrirdreibúnaðmeðléttri

dreingu

2.Stillingarfyrirdreibúnaðmeðþéttri

dreingu

3.Viðvörun–stillingárennuogafturhlera

Dreingvalin

Veljiðdreingumeðþvíaðlesamerkingunafyrir

aðalnotkunáafturhleravinnuvélarinnar(Mynd27).

g013715

Mynd28

Þessimerkingsýnirtiltækdreingarsviðogokkarþau

eftirlit(Mynd28).Hverliturstendurfyrirmismunandi

dreingarhraða,alltfrámjögléttritilmjögþéttrar

dreingar.Þéttleikinnergenntilkynnameðskyggðu

hringjunum(létttilþétt).Áætluðbreiddereinniggen.

Tennurnarskoðaðar

Ath.:Vinnuvélinkemurmeðsnúningstennurnarí

STÖÐUB.

Léttaridreingin(bláasvæðið)gefurtilkynnaað

tryggjaþuraðsnúningstennurnarséuíSTÖÐUA

(Mynd29).

g013716

Mynd29

ÞegartennurnareruíSTÖÐUAeruinnriboltarnir

(næstmiðjudisksins)þéttuppviðhliðtannarinnar

ogytriboltarnir(næstjaðridisksins)fjarrihlið

tannarinnar.

Þettaermjögmikilvægtþvíþessistaðaerhönnuð

tilaðveitabestudreingunaámiklumhraðaogmeð

litlumsandi.

Fyrirþéttaristillingar(gylltasvæðið)ættutennurnar

aðveraíSTÖÐUBtilaðveitabestudreingunameð

meirasandmagnioghægaridiskhraða(Mynd30).

g013717

Mynd30

ÞegartennurnareruíSTÖÐUBeruinnriboltarnir

(næstmiðjudisksins)fjarrihliðtannarinnarogytri

boltarnir(næstjaðridisksins)þéttuppviðhlið

tannarinnar.

Mikilvægt:Röngstaðsetningátönneralgeng

ástæðafyrirröngudreingarmynstri.

Afturhlerinn,hraðidreibúnaðar-

ins,rennanoghraðifæribandsins

stillt

Þegarréttdreinghefurveriðvalinoggengiðhefur

veriðúrskuggaumaðtennurnarséuréttstilltarskal

stillaaðrahlutivinnuvélarinnar.

Hverstillingergentilkynnaávinnuvélinnimeð

samsvarandilituðummerkingum(Mynd31).

Stránka sa načítava ...

Toro ProPass 200 Top Dresser Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: ProPass 200 Top Dresser

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

dansk: Toro ProPass 200 Top Dresser Brugermanual

Toro ProPass 200 Top Dresser Používateľská príručka

Toro ProPass 200 Top Dresser Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty