Toro Groundsmaster 7200 Series Traction Unit Používateľská príručka

FormNo.3440-225RevA

Groundsmaster

®

7210

Tegundarnúmer30487TC—Raðnúmer403440001oguppúr

Tegundarnúmer30487TE—Raðnúmer400000000oguppúr

Tegundarnúmer30495—Raðnúmer403440001oguppúr

Tegundarnúmer30495TC—Raðnúmer403440001oguppúr

Skráningáwww.Toro.com.

Upprunalegarleiðbeiningar(IS)

*3440-225*

Þessivarauppfyllirallarviðeigandievrópskar

reglugerðir;frekariupplýsingareraðnnaáaðskildu

samræmisyrlýsingarskjalivörunnar.

Notkunsláttuvélarinnaráskógivaxið,runnavaxið

eðagrasivaxiðlandsvæðitelstbrjótaíbágavið

almenningsauðlindalöggjöfKaliforníu,hluta4442eða

4443,nemasláttuvélinsébúinneistavara,samkvæmt

skilgreininguíhluta4442,henniséhaldiðígóðu

vinnuástandieðahúnhefurveriðbyggð,útbúinog

viðhaldiðþannigaðkomiðséívegfyrireldsvoða.

Meðfylgjandinotendahandbóksláttuvélarinnar

erætluðtilaðveitaupplýsingarum

UmhversverndarstofnunBandaríkjanna(EPA)og

útblástursreglugerðKaliforníufyrirútblástursker,

viðhaldþeirraogábyrgð.Hægteraðpantavarahluti

hjáframleiðandasláttuvélarinnar.

VIÐVÖRUN

KALIFORNÍA

Viðvörun,tillaga65

Kaliforníufylkierkunnugtumaðútblástur

frádísilvélumogsumirhlutarþeirra

getavaldiðkrabbameini,fæðingargöllum

ogöðrumæxlunarskaða.

Rafgeymaskautogtengihlutirinnihalda

blýogblýsambönd,efnisemKaliforníuríki

erkunnugtumaðgetivaldiðkrabbameini

ogæxlunarskaða.Þvoiðhendur

eftirmeðhöndlun.

Notkunáþessarivörugeturvaldið

snertinguviðefnisemKaliforníuríkier

kunnugtumaðgetivaldiðkrabbameiniog

fæðingargöllumeðaöðrumæxlunarskaða.

Inngangur

Þessisláttuvél,meðstýriogsætifyrirökumann,er

ætluðfyrirfagfólkogverktakatilatvinnunota.Hún

ersérstaklegahönnuðfyrirsláttávelviðhöldnum

grasötumíalmenningsgörðum,áíþróttavöllumog

atvinnusvæði.Húnerekkiætluðtilaðslárunnagróður,

grasogannangróðurmeðframþjóðvegumeðatil

notkunarílandbúnaði.Notkunþessararvöruvið

annaðentilætlaðanotkungeturskapaðhættufyrir

stjórnandaognærstadda.

Lesiðþessarupplýsingarvandlegatilaðlæraað

stjórnaogsinnaréttuviðhaldiávörunniogtilaðkoma

ívegfyrirmeiðslogskemmdirávörunni.Eigandiber

ábyrgðáréttriogöruggrinotkunvörunnar.

Áwww.Toro.comeraðnnakennsluefnitengtöryggi

ognotkunvörunnar,upplýsingarumaukabúnað,

upplýsingarumsöluaðilaogvöruskráningu.

Þegarþörferáþjónustu,varahlutumfráToro

eðafrekariupplýsingumskalhafasambandvið

viðurkenndanþjónustu-ogsöluaðilaeðaþjónustuver

Torooghafategundar-ograðnúmervörunnarvið

höndina.Mynd1sýnirhvartegundar-ograðnúmerin

eruávörunni.Skriðnúmeriníkassannhérásíðunni.

Mikilvægt:Hægternálgastupplýsingarum

ábyrgð,varahlutiogaðrarvöruupplýsingarmeð

þvíaðskannaQR-kóðannáraðnúmersmerking-

unni(efhannertilstaðar)meðfartæki.

g241316

Mynd1

1.Staðsetningtegundar-ograðnúmera

Tegundarnúmer

Raðnúmer

Þessihandbókauðkennirmögulegahættuogíhenni

eruöryggismerkingarauðkenndarmeðöryggistáknum

(Mynd2),semsýnahættusemkannaðvalda

alvarlegummeiðslumeðadauðaefráðlögðum

varúðarráðstöfunumerekkifylgt.

g000502

Mynd2

1.Öryggistákn

Þessihandbóknotareinnigtvöorðtilaðauðkenna

upplýsingar.„Mikilvægt“vekurathygliásérstökum

vélrænumupplýsingumog„Athugið“táknar

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

Haðsambandíwww.Toro.com.

PrentaðíBandaríkjunum

Allurrétturáskilinn

mikilvægar,almennarupplýsingarsemverteraðlesa

vandlega.

Efnisyrlit

Öryggi.......................................................................4

Almenntöryggi...................................................4

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar...................4

Uppsetning..............................................................11

1Veltigrindreistupp..........................................11

2Sláttubúnaðursetturupp.................................11

3Vinstraeltihjólaðframanstillt..........................11

4Þrýstingurhjólbarðakannaður.......................12

5Lóðsettupp(tilaðstandast

CE-vottun).....................................................13

6Vökvastaðakönnuð.......................................14

7Merkingsettupp(eingöngufyrir

CE-vottaðarsláttuvélar)................................14

Yrlityrvöru..........................................................14

Stjórntæki........................................................14

Tæknilýsing.....................................................17

Tengitæki/aukabúnaður....................................18

Fyrirnotkun.........................................................19

Öryggifyrirnotkun............................................19

Áfyllingeldsneytis.............................................19

Staðasmurolíukönnuð.....................................20

Skoðunkælikers.............................................20

Skoðunvökvakers..........................................20

Veltigrindstillt...................................................20

Notkunöryggissamlæsingarkersins................22

Sætiðstillt.........................................................23

Stillingsætisfjöðrunar.......................................23

Sætiðlosað......................................................24

Meðanánotkunstendur......................................24

Öryggiviðnotkun..............................................24

Stöðuhemillnotaður..........................................25

Vélingangsett...................................................26

Sláttuvélinniekið..............................................26

Drepiðáavél...................................................27

Unniðmeðsláttuvélina.....................................27

Stillingsláttuhæðar...........................................28

Ábendingarumnotkun.....................................29

Eftirnotkun..........................................................29

Almenntöryggi.................................................29

Sláttuvélinniýtt.................................................30

Sláttuvélinutt..................................................30

Sláttuvélekiðuppávagn/pall............................31

Viðhald....................................................................33

Öryggiviðviðhaldsvinnu...................................33

Ráðlögðviðhaldsáætlun/-áætlanir.......................33

Gátlistifyrirdaglegtviðhald...............................35

Smurning.............................................................36

Smurningálegumogfóðringum.......................36

Smurningágírkassasláttubúnaðar..................36

Viðhaldvélar.......................................................37

Vélaröryggi.......................................................37

Loftsíaskoðuð..................................................37

Unniðviðloftsíu................................................38

Bættásmurolíu................................................38

Viðhaldeldsneytiskers.......................................40

Vatnsskiljanþjónustuð.....................................40

Eldsneytisgeymirinntæmdur............................40

Skoðuneldsneytisleiðslaogtenginga...............41

Eldsneytiskerðlofttæmt..................................41

Loftitappaðafspíssum.....................................41

Viðhaldrafkers..................................................42

Öryggirafkers.................................................42

Unniðviðrafgeymi............................................42

Geymslarafgeymis...........................................42

Athugunáöryggjum..........................................42

Viðhalddrifkers..................................................43

Þrýstingurhjólbarðakannaður..........................43

Skiptumeltihjóloglegur...................................43

Viðhaldkælikers................................................44

Öryggitengtkæliker........................................44

Skoðunkælikers............................................44

Vatnskassinnhreinsaður..................................45

Viðhaldhemla.....................................................45

Stillingsamlæsingarrofastöðuhemils...............45

Viðhaldreimar.....................................................46

Strekkingriðstraumsrafalsathuguð..................46

Viðhaldstýrikers................................................47

Stillingrofahlutlausrarsamlæsingar

stjórnstangar.................................................47

Stillingbakfærslustjórnstangaríhlutlausa

stöðu.............................................................47

Stillinghlutlausrarstöðuakstursdrifs.................48

Stillinghámarksaksturshraða...........................50

Stefnustilling.....................................................51

Viðhaldvökvakers.............................................52

Öryggitengtvökvaker.....................................52

Rúmtakfyrirglussa...........................................52

Forskriftfyrirglussa..........................................52

Skoðunvökvakers..........................................52

Skiptumglussaogsíu......................................53

Þrif.......................................................................53

Hreinsaðundansláttubúnaðinum.....................53

Förgunúrgangs................................................53

Geymsla.................................................................54

Öryggiviðgeymslu...........................................54

Undirbúningursláttuvélarfyrirgeymslu.............54

Vélinundirbúin..................................................54

3

Öryggi

Þessisláttuvélhefurveriðhönnuðísamræmivið

CEN-staðalinnANSIB71.4-2017ogISOEN5395

þegarréttCE-setthafaveriðsettuppíhenniogöllum

uppsetningarferlumerlokið.

Almenntöryggi

Þessivarageturvaldiðhættuáaimunogskotið

hlutumfrásér.Fylgiðalltaföryggisleiðbeiningumtilað

komaívegfyrirmeiðsláfólki.

•Lesiðvandlegaefniþessaranotandahandbókar

áðurenvélinergangsett.

•Sýniðárvekniámeðanunniðerásláttuvélinni.

Ekkigeraneittsemveldurtruun;slíktkannað

leiðatilmeiðslaeðaeignatjóns.

•Ekkinotasláttuvélinaánhlífaogannars

öryggisbúnaðarásínumstaðásláttuvélinniog

ínothæfuástandi.

•Haldiðhöndumogfótumfjarrihlutumsemsnúast.

Haldiðöruggrifjarlægðfrálosunaropinu.

•Haldiðnærstöddumogbörnumutan

vinnusvæðisins.Aldreiskalleyfabörnum

aðvinnaásláttuvélinni.

•Drepiðávélinni,takiðlykilinnúr(efhannertil

staðar)ogbíðiðþartilallirhlutarhafastöðvastáður

enfariðerúrökumannssætinu.Leyðsláttuvélinni

aðkólnaáðurenhúnerstillt,þjónustuð,þrineða

settígeymslu.

Röngnotkuneðaviðhaldþessararsláttuvélargetur

leitttilmeiðsla.Tilaðdragaúrslysahættuskalfara

eftirþessumöryggisleiðbeiningumogveraávallt

vakandifyriröryggistákninu

,semmerkir„Aðgát“,

„Viðvörun“eða„Hætta“–öryggisleiðbeiningar.Ef

ekkierfariðeftirþessumleiðbeiningumerhættaá

meiðslumáfólkieðadauða.

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar

Öryggismerkingarogleiðbeiningarsjástgreinilegaogeruhjáöllumsvæðumþarsemmöguleg

hættaertilstaðar.Skiptiðumskemmdareðatýndarmerkingar.

decaloemmarkt

Merkiframleiðanda

1.Sýniraðhnífurinnerauðkenndursemhluturfrá

framleiðandasláttuvélarinnar.

decalbatterysymbols

Táknárafgeymi

Sumeðaöllþessaratáknaeruárafgeyminum.

1.Sprengihætta

6.Haldiðnærstöddum

íöruggrifjarlægðfrá

rafgeyminum.

2.Eldur,óvarinnlogieða

reykingarbannaðar

7.Notiðhlífðargleraugu;

sprengimarlofttegundir

getavaldiðblindueða

öðrummeiðslum.

3.Hættaábrunasárum

vegnaætandivökva/efna

8.Rafgeymissýragetur

valdiðblindueða

alvarlegumbrunasárum.

4.Notiðhlífðargleraugu.9.Skoliðaugutafarlaustmeð

vatniogleitiðlæknishjálpar

svojóttsemauðiðer.

5.Lesiðnotandahandbókina.

10.Inniheldurblý;fargiðekki

4

decal93-6696

93-6696

1.Hættavegnauppsafnaðrarorku–lesiðnotandahandbókina.

decal93-6697

93-6697

1.Lesiðnotandahandbókina.

2.BætiðviðSAE80w-90

(APIGL-5)olíuá50

vinnustundafresta.

decal106-6754

106-6754

1.Viðvörun–snertiðekkiheitanötinn.

2.Hættaáskurði/aimun,hættavegnaviftuoghættaá

aðækjast,reim–haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumá

hreyngu.

decal106-6755

106-6755

1.Kælivökvivélarundir

þrýstingi.

3.Viðvörun–snertiðekki

heitanötinn.

2.Sprengihætta–lesið

notandahandbókina.

4.Viðvörun–lesið

notandahandbókina.

decal106-9206

106-9206

1.Forskriftirfyrirhersluátakhjóla

2.Lesiðnotandahandbókina.

decal106-9290

106-9290

1.Inntök

5.Ísæti9.Úttök

13.Gangsetning

2.Óvirkt

6.Aúttak10.Aúttak14.A

3.Stöðvunvegnamikilshita7.Stöðuhemillóvirkur11.Gangsetning

4.Viðvörunvegnamikilshita8.Hlutlausgír

12.Hlaðiðfyrirkeyrslu(ETR)

5

decal107-1866

107-1866

Ath.:Sláttuvélinuppfyllirstaðlaðastöðugleikaprófun,bæðitil

hliðannaogálangveginn,viðhámarkshallasemgeneruppá

merkingunni.Lesiðleiðbeiningarnarfyrirnotkunsláttuvélarinnarí

brekkumínotandahandbókinnisemogupplýsingarumskilyrðin

semhægteraðnotasláttuvélinaviðtilaðákvarðahvorthægt

eraðnotahanaviðviðkomandiskilyrðiáviðkomandidegiog

áviðkomandivinnusvæði.Breytingaráundirlagigetaleitttil

breytingaánotkunsláttuvélarinnaríhalla.Haðsláttubúnaðinn

viðjörðuþegarunniðeríhalla,efþvíverðurviðkomið.Sláttuvélin

geturorðiðóstöðugþegarsláttubúnaðurinneruppiámeðanunnið

eríhalla.

1.Hættaáaðrenna/missastjórn;hættaáaðvelta,háirbakkar

–takiðekkibeygjurámiklumhraða;beygiðálitlumhraða;

ekkivinnaíhallanærrivatni;ekkivinnaímeirihallaen15°;

forðistháabakka.

2.Viðvörun–ekkinotasætisbeltiðefveltigrindinerniðri;notið

sætisbeltiðefveltigrindineruppi.

3.Viðvörun–ekkinotatværskábrautirviðaksturuppá

eftirvagn;notiðeinaskábrautsemernógubreiðfyrir

sláttuvélina;notiðskábrautmeðhallaundir15°.

decal107-3069

107-3069

1.Viðvörun–veltuvörnerekkitilstaðarþegarveltigrindiner

niðri.

2.Haðveltigrindinaíuppreistrioglæstristöðuogsætisbeltið

spennttilaðkomaívegfyrirmeiðsleðadauðaeftilveltu

kemur.Setjiðveltigrindinaeingönguniðurþegarþaðer

algerleganauðsynlegt;ekkihafasætisbeltiðspenntþegar

veltigrindinerniðri.

3.Lesiðnotandahandbókina;akiðhægtogvarlega.

6

decal110-8253

110-8253

1.Slökktáaúttaki4.Samfelldstillingfrá

hægumtilhraðssnúnings

2.Kveiktáaúttaki

5.Hægt

3.Hratt

decal110-8254

110-8254

1.Stöðvavél3.Gangsetjavél

2.Keyravél

decal110-9796

110-9796

1.Lesiðnotandahandbókinavegnaupplýsingaumöryggi.

decal133-5618

133-5618

7

decal110-8252

110-8252

1.Lesiðnotandahandbókina.

3.Glussi

5.Kælivökvi

2.Stöðuhemill

4.Eldsneyti

6.Smurolía

decal110-9781

110-9781

1.Viðvörun–lesiðnotandahandbókina.

2.Hættaáeitrun;hættaábrunasárumvegnaætandivökva/efna–haldiðbörnumíöruggrifjarlægðfrárafgeyminum.

3.Viðvörun–snertiðekkiheitanötinn.

4.Hættaáskurði/aimun,vifta;hættaáaðækjast,reim–haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumáhreyngu.

5.Hættavegnaglussaundirþrýstingi;hættavegnaúðaundirmiklumþrýstingi;getursprautastinnílíkama–notiðhlífðarbúnað

fyrirhenduroghúð.

8

decal120-9195

120-9195

Ath.:Sláttuvélinuppfyllirstaðlaðastöðugleikaprófun,bæðitilhliðannaogálangveginn,viðhámarkshallasemgeneruppá

merkingunni.Lesiðleiðbeiningarnarfyrirnotkunsláttuvélarinnaríbrekkumínotandahandbókinnisemogupplýsingarumskilyrðinsem

hægteraðnotasláttuvélinaviðtilaðákvarðahvorthægteraðnotahanaviðviðkomandiskilyrðiáviðkomandidegiogáviðkomandi

vinnusvæði.Breytingaráundirlagigetaleitttilbreytingaánotkunsláttuvélarinnaríhalla.Haðsláttubúnaðinnviðjörðuþegarunniðerí

halla,efþvíverðurviðkomið.Sláttuvélingeturorðiðóstöðugþegarsláttubúnaðurinneruppiámeðanunniðeríhalla.

1.Viðvörun–lesiðnotandahandbókina;ekkivinnaásláttuvélinni

ántilhlýðilegrarþjálfunar.

8.Viðvörun–notiðheyrnarhlífar.

2.Hættaáskurði/aimun,sláttuvélarhnífur–haldiðnærstöddum

íöruggrifjarlægð;akiðekkimeðfarþegaásláttuvélinni.

9.Takaúrgír

3.Hættaáaðrenna/missastjórn;hættaáaðvelta,háirbakkar–

sláiðekkinálægtháumbökkum;forðistháabakka;takiðekki

beygjurámiklumhraða;beygiðálitlumhraða.

10.Setjaígír

4.Veltuhætta–notiðsætisbeltiðþegarveltigrinderásínum

stað;notiðekkisætisbeltiðþegarveltigrindinerniðri.

11.Stöðuhemill

5.Hættaájúgandihlutum–haldiðnærstöddumíöruggri

fjarlægð;setjiðhlínaniðuráðurensláttuvélinernotuð.

12.Gangsetjiðvélina–hreinsiðgrasogóhreinindiafreimog

trissumsláttuvélarinnar,aftengiðaúttakið,setjiðdriðí

hlutlausastöðu,setjiðstöðuhemilinná,snúiðlyklinumtilað

svissaásláttuvélinaogsnúiðsvoallaleiðtilaðgangsetja

vélina.

6.Viðvörun–setjiðstöðuhemilinná,drepiðávélinniogtakið

lykilinnúráðurensláttuvélineryrgen.

13.Lesiðnotandahandbókina.

7.Hættaáskurði/aimunhandaeðafóta,sláttuvélarhnífur–

takiðlykilinnúroglesiðnotandahandbókinaáðurenviðhaldi

ersinnt;haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumáhreyngu;tryggið

aðallarhlífarséuásínumstað.

decal120-9196

120-9196

1.Áfram

3.Hægt

5.Afturábak

7.Lesiðnotandahandbókina

tilaðfáfrekariupplýsingar

umglussa.

2.Hratt4.Hlutlausgír

6.Staðsetningdráttarloka;

herðiðdráttarlokanaí5,65

til7,91Nm.

9

decal127-6519

127–6519

1.Flutningsstaða

2.Sláttuhæð

10

Uppsetning

Lausirhlutar

Notaðueftirfaranditöutilaðstaðfestaaðallirhlutarhaveriðsendir.

Verklag

Lýsing

MagnNotkun

1

Engirhlutarnauðsynlegir

–

Lyftiðveltigrindinni.

2

SláttubúnaðurLeiðbeiningarum

uppsetningu

1

Setjiðuppsláttubúnaðinn.

3

Engirhlutarnauðsynlegir

–

Stilliðvinstraeltihjólaðframan.

4

Engirhlutarnauðsynlegir

–

Athugaþrýstingíhjólbörðum.

5

Engirhlutarnauðsynlegir

–

Setjiðupplóð.

6

Engirhlutarnauðsynlegir

–

Kanniðstöðuglussa,smurolíuog

kælivökva.

7

Merkingmeðframleiðsluári

1

Setjiðuppmerkinguna(eingöngufyrir

CE-vottaðarsláttuvélar).

Margmiðlunogaukahlutir

Lýsing

MagnNotkun

Notandahandbók1

Skoðiðhanaáðurensláttuvélinertekinínotkun.

Notandahandbókvélar1

Notiðhanatilaðfáupplýsingarumvélina.

Svissar

2

Gangsetjiðvélina.

1

Veltigrindreistupp

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

Lyftiðveltigrindinni;sjáVeltigrindstillt(síða20).

2

Sláttubúnaðursetturupp

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

1

SláttubúnaðurLeiðbeiningarumuppsetningu

Verklag

Setjiðuppsláttubúnaðinnsamkvæmtleiðbeiningum

umuppsetningufyrirviðkomandisláttubúnað.

11

3

Vinstraeltihjólaðframan

stillt

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

Stilliðvinstraeltihjóliðaðframaníytristöðufyrir183

cmsláttubúnaðogíinnristöðufyrir152cmog158

cmsláttubúnað.

4

Þrýstingurhjólbarða

kannaður

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

Kanniðþrýstingíhjólbörðum;sjáÞrýstingurhjólbarða

kannaður(síða43).

Mikilvægt:Viðhaldiðþrýstingiíöllum

hjólbörðumtilaðtryggjaskilvirkansláttoggóð

afköstvélarinnar.Forðistaðhafaoflítiðloftí

hjólbörðunum.

12

5

Lóðsettupp(tilaðstandastCE-vottun)

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

Ekkiþarfaðsetjaaukalóðásláttuvélarmeð183cmpöllumogánannarratengitækjatilaðstandastkröfur

CE-staðla.Hinsvegargætiþurftaðkaupaaukalóðtilaðsetjauppásláttuvélinniísamræmiviðstærð/gerð

pallsinsogþeirratengitækjasemsetteruuppávélinni.Íeftirfaranditöumásjámismunandiuppsetningará

tengitækjumogaukalóðinaðframansemgerðerkrafaumfyrirhverjasláttuvélargerð:

Uppsetningtengitækis

Nauðsynlegþyngdfyrir158

cmpall(30457)

Nauðsynlegþyngdfyrir183

cmpall(30353)

Nauðsynlegþyngdfyrir183

cmlosunartækiáhlið(30481)

Groundsmaster7200/7210

meðengumtengitækjum

10kg0kg0kg

Groundsmaster7200/7210og

hörðgrind

34kg9,5kg15kg

Groundsmaster7200/7210,

hörðgrindogakstursljósasett

32,2kg28,5kg10kg

Groundsmaster7200/7210,

hörðgrind,akstursljósasettog

búkki

18kg17kg10kg

Groundsmaster7200/7210,

hörðgrindogbúkki

14kg10kg10kg

Groundsmaster7200/7210,

akstursljósasettogbúkki

0kg0kg0kg

Groundsmaster7200/7210og

akstursljósasett

11,3kg0kg0kg

Groundsmaster7200/7210og

búkki

0kg0kg0kg

HaðsambandviðviðurkenndandreingaraðilaTorotilaðfáviðeigandisettoglóðfyrirsláttuvélina.

13

6

Vökvastaðakönnuð

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

1.Kanniðstöðuglussansáðurenvélinergangsett,

sjáSkoðunvökvakers(síða52).

2.Kanniðstöðusmurolíunnaráðurenvéliner

gangsett,sjáStaðasmurolíukönnuð(síða38).

3.Athugiðkælikerðáðurenvélinergangsett,sjá

Skoðunkælikers(síða44).

7

Merkingsettupp

(eingöngufyrirCE-vottaðar

sláttuvélar)

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

1

Merkingmeðframleiðsluári

Verklag

ÁsláttuvélumsemkrefjastCE-samræmismerkingar

skalsetjauppmerkingunameðframleiðsluárisem

fylgirmeðlausuhlutunum(Mynd3).

g278244

Mynd3

Yrlityrvöru

g020877

Mynd4

1.Stöðuhemilsstöng

4.Akstursstjórnstangir

2.Eldsneytislok(ábáðum

hliðum)

5.Sæti

3.Veltigrind

6.Sætisbelti

g004492

Mynd5

1.Sviss5.Viðvörunarljósfyrir

olíuþrýsting

2.Viðvörunarljósfyrirhitastig

kælivökva

6.Gaumljósfyrirhleðslu

3.Kertaljós

7.Inngjafarstöng

4.Aúttaksro

8.Vinnustundamælir

Stjórntæki

Læriðástjórntækináðurenvélinergangsettogunnið

erásláttuvélinni(Mynd4ogMynd5).

14

Akstursstjórnstangir

Akstursstjórnstangirnarstjórnahreyngumáframog

afturábak,aukþessaðstýrabeygjuhreyngum.

FrekariupplýsingareruíSláttuvélinniekið(síða26).

Stöðuhemilsstöng

Setjiðalltafstöðuhemilinnáþegardrepiðerá

vélinnitilaðkomaívegfyriraðsláttuvélinhreyst

fyrirslysni.Togiðstöðuhemilsstönginaafturá

bakogupptilaðsetjastöðuhemilinná(Mynd6).

Ýtiðstöðuhemilsstönginniframogniðurtilaðlosa

stöðuhemilinn.

g020866

Mynd6

1.Stöðuhemilsstöng

Sviss

Svissinnhefurþrjárstöður:SLÖKKT,KVEIKT/FORHITUN

ogGANGSETJA.

Inngjafarstöng

Inngjafarstönginstjórnarsnúningshraðavélarinnar,

hraðahnífannaogaksturshraðasláttuvélarinnarásamt

akstursstjórnstöngunum.Þegarinngjafarstöngin

erfærðframíHRAÐAstöðueykstsnúningshraði

vélarinnar.Þegarinngjafarstönginerfærðafturí

HÆGAstöðuminnkarsnúningshraðivélarinnar.Keyrið

alltafsláttuvélinameðinngjönaíHRAÐRIstöðuþegar

veriðeraðslágras.

Aúttaksro

Aúttaksronnsérumaðræsaogstöðva

sláttuvélarhnífana.

Kertaljós(appelsínugultljós)

Kertaljósið(Mynd5)kviknarþegarsvissinumersnúið

íKVEIKTAstöðu.Þaðlogaráframísexsekúndur.

Þegarljósiðslokknarerhægtaðgangsetjavélina.

Vinnustundamælir

Vinnustundamælirinnskráirþannfjöldavinnustunda

semsláttuvélinernotuðmeðsvissinníGANGSTÖÐU.

Notiðþessatímamælingufyrirskipulagreglubundins

viðhalds.

Viðvörunarljósfyrirhitastig

kælivökva

Þettaljóslogarogsláttuhnífarnirstöðvastefhitastig

kælivökvansverðurofhátt.Efsláttuvélinerekki

stöðvuðogkælivökvinnhitnarum11°Cíviðbót

drepurvélinásér.

Mikilvægt:Efsláttubúnaðarpallurinnstöðvast

ogviðvörunarljósiðfyrirhitastigerkveiktskal

ýtaaúttakshnappinumniður,akaáöruggan

staðmeðsléttuundirlagi,færainngjafarstöngina

íHÆGAstöðu,færaakstursstjórnstangirnarí

HLUTLAUSALÁSSTÖÐUogsetjastöðuhemilinná.

Látiðvélinagangaílausagangiínokkrarmínútur

þartilhúnkólnarogverðurörugg.Drepiðávélinni

ogathugiðkælikerð;sjáSkoðunkælikers(síða

44).

Hleðsluljós

Hleðsluljósiðlogarefrafhleðslukerðvinnurundireða

yrvenjulegunotkunarsviði(Mynd5).Athugiðog/eða

geriðviðrafhleðslukerð.

Viðvörunarljósfyrirolíuþrýsting

Viðvörunarljósiðfyrirolíuþrýstinglogarefþrýstingur

smurolíuferundiröruggviðmiðunarmörk(Mynd5).

Efolíuþrýstingurerlítillskaldrepaávélinniognna

orsökina.Geriðviðsmurolíukerðáðurenvéliner

gangsettaftur.

15

Eldsneytismælir

Eldsneytismælirinn(Mynd7)sýnirmagneldsneytisí

eldsneytisgeymunum.

g004637

Mynd7

1.Eldsneytismælir

16

Tæknilýsing

g242892

Mynd8

17

Lýsing

Mynd8

tilvísun

Máleðaþyngd

Hæðmeðveltigrinduppi

C

183cm

HæðmeðveltigrindniðriD125cm

HeildarlengdF246cm

HeildarbreiddB145cm

Hjólhaf

E

145cm

Sporvíddafturhjóla(frámiðjumhjólbarðaaðmiðjumhjólbarða)

A

114cm

Fríbilfrájörðu

15cm

Þyngd,með183cmsláttubúnaðimeðlosunútfráhlið(30354eða30481)

934kg

Þyngd,með152cmsláttubúnaðimeðlosunútfráhlið(30456)

900kg

Þyngd,með183cmgrunngerðsláttubúnaðar(30353)

876kg

Þyngd,með158cmgrunngerðsláttubúnaðar(30457)

855kg

Ath.:Tæknilýsingaroghönnungetabreystán

fyrirvara.

Tengitæki/aukabúnaður

ÚrvaltengitækjaogaukabúnaðarsemTorosamþykkireríboðifyrirsláttuvélinatilaðaukaviðafkastagetu

hennar.Haðsambandviðviðurkenndanþjónustu-ogsöluaðilaeðadreingaraðilaToroeðafariðá

www.Toro.comþarsemnnamálistayröllsamþykkttengitækiogaukabúnað.

NotiðeingönguvarahlutiogaukabúnaðfráTorotilaðtryggjahámarksafköstogáframhaldandiöryggisvottun

sláttuvélarinnar.Varahlutirogaukabúnaðurfráöðrumframleiðendumgetareynsthættulegirognotkunþeirra

kannaðfellaábyrgðinaúrgildi.

18

Notkun

Ath.:Ákvarðiðvinstrioghægrihliðsláttuvélarinnarút

fráhefðbundinnivinnustöðu.

Fyrirnotkun

Öryggifyrirnotkun

Almenntöryggi

•Leyðaldreibörnumeðaóþjálfuðumeinstaklingum

aðvinnaáeðaviðsláttuvélina.Gildandireglurá

hverjumstaðkunnaaðsetjatakmörkviðaldur

stjórnanda.Eigandinnberábyrgðáaðþjálfa

stjórnendurogvélvirkja.

•Læriðörugganotkunbúnaðarins,stjórntækjanna

ogöryggismerkinganna.

•Drepiðávélinni,takiðlykilinnúr(efhannertil

staðar)ogbíðiðþartilallirhlutarhafastöðvastáður

enfariðerúrökumannssætinu.Leyðsláttuvélinni

aðkólnaáðurenhúnerstillt,þjónustuð,þrineða

settígeymslu.

•Læriðaðstöðvasláttuvélinaogdrepaávélinniá

skjótanmáta.

•Gangiðúrskuggaumaðkerfyrirnærveru

stjórnanda,öryggisrofaroghlífarséuásínumstað

ogvirkirétt.Ekkinotasláttuvélinaefþessirhlutir

virkaekkirétt.

•Skoðiðávalltsláttuvélinafyrirslátttilaðtryggja

aðhnífarnir,hnífaboltarnirogsláttubúnaður

séuígóðuásigkomulagi.Skiptiðumslitnaeða

skemmdahnífaogboltaísamstæðumtilað

tryggjagottjafnvægi.

•Skoðiðsvæðiðþarsemnotaásláttuvélinaog

fjarlægiðhlutisemhúngeturskotiðfrásér.

Öryggiíkringumeldsneyti

•Gætiðýtrustuvarúðarviðmeðhöndluneldsneytis.

Þaðermjögeldmtogeldsneytisgufureru

sprengimar.

•Drepiðísígarettum,vindlum,pípumogöðrum

kveikjuvöldum.

•Notiðeingöngusamþykkteldsneytisílát.

•Ekkifjarlægjaeldsneytislokiðeðafyllaá

eldsneytisgeyminnmeðvélinaígangieðaá

meðanhúnerheit.

•Fylliðhvorkiánétappiðafeldsneytiílokuðurými.

•Geymiðekkisláttuvélinaeðaeldsneytisílátnærri

óvörðumloga,neistaugieðakveikiloga,áborð

viðvatnshitaraeðaönnurheimilistæki.

•Efeldsneytihellistniðurskalekkireynaað

gangsetjavélinaogforðastaðkveikjaminnsta

neistaþartileldsneytisgufurnarhafadreifst.

Áfyllingeldsneytis

Eldsneytisforskrift

•Notiðaldreisteinolíueðabensínístað

dísileldsneytis.

•Aldreimáblandasteinolíueðanotaðrismurolíu

viðdísileldsneytið.

•Geymiðaldreieldsneytiíílátummeðsinkhúðun

aðinnanverðu.

•Notiðekkiíblöndunarefnifyrireldsneyti.

Jarðolíudísill

Setantala:40eðahærri

Brennisteinsinnihald:lítiðmagnbrennisteins(<500

ppm)eðamjöglítiðmagnbrennisteins(<15ppm)

Eldsneytistaa

ForskriftdísileldsneytisStaðsetning

ASTMD975

Nr.1-DS15

Nr.2-DS15

Bandaríkin

EN590Evrópusambandið

ISO8217DMX

Alþjóðlegt

JISK2204okkurnr.2

Japan

KSM-2610

Kórea

•Notiðaðeinshreintogfersktdísileldsneytieða

lífdísileldsneyti.

•Kaupiðeldsneytiímagnisemhægteraðnota

innan180dagatilaðtryggjaaðeldsneytiðsé

ferskt.

Notiðdísileldsneytitilsumarnotkunar(nr.2-D)við

hitastigyr-7°Cogeldsneytitilvetrarnotkunar(nr.

1-Deðanr.1-D/2-Dblöndu)undirþvíhitastigi.

Ath.:Notkuneldsneytistilvetrarnotkunarviðlægra

hitastigtryggirlægrablossamarkogbetrieiginleikavið

kaltæði,semtryggirumleiðauðveldarigangsetningu

ogdregurúrstíumynduníeldsneytissíum.

Notkuneldsneytistilsumarnotkunarfyrirhitastigyr-7

°Ctryggirlengriendingueldsneytisdælunnarogaukið

asamanboriðviðeldsneytitilvetrarnotkunar.

19

Notkunlífdísils

Þessisláttuvélgetureinnignotaðlífdísilblandað

eldsneyti,uppaðB20(20%lífdísill,80%dísilolía).

Brennisteinsinnihald:mjöglítiðmagnbrennisteins

(<15ppm)

Forskriftfyrirlífdísileldsneyti:ASTMD6751eða

EN14214

Forskriftfyrirblandaðeldsneyti:ASTMD975,

EN590eðaJISK2204

Mikilvægt:Hlutijarðolíudísilsverðuraðverameð

mjöglitlubrennisteinsinnihaldi.

Fylgjaskaleftirfarandivarúðarráðstöfunum:

•Lífdísilblöndurgetaskemmtmálaðaeti.

•NotiðB5(með5%lífdísil)eðaveikariblöndurí

kölduveðri.

•Fylgistmeðþéttum,slöngumogpakkningumsem

eruísnertinguviðeldsneytiþarsemþessiíhlutir

getabrotnaðniðurmeðtímanum.

•Búastmáviðfyrirstíumíeldsneytissíuendrum

ogeinseftiraðskipteryrílífdísilblöndur.

•Hægteraðfáfrekariupplýsingarumlífdísilhjá

viðurkenndumdreingaraðilaToro.

Rúmtakeldsneytisgeymis

43,5l

Áfyllingáeldsneytisgeyminn

Mikilvægt:Eldsneytisgeymarnirerutengdir

eneldsneytiðæðirekkihrattámilliþeirra.

Mikilvægteraðleggjasláttuvélinniájafnsléttutil

aðfyllaáeldsneytisgeyminn.Eflagteríbrekkuer

óvarthægtaðfyllaofmikiðágeymana.

Mikilvægt:Gætiðþessaðyrfyllaekki

eldsneytisgeymana.

Mikilvægt:Opniðekkieldsneytisgeymanaþegar

lagteríbrekku.Eldsneytigætilekiðút.

g031802

Mynd9

Ath.:Fylliðáeldsneytisgeymanaeftirhverjanotkun,

efmögulegter.Þannigerhægtaðhaldarakaþéttingu

innaníeldsneytisgeyminumílágmarki.

Staðasmurolíukönnuð

Kanniðstöðuolíunnarísveifarhúsinuáðurenvélin

ergangsettogsláttuvélinnotuð;sjáStaðasmurolíu

könnuð(síða38).

Skoðunkælikers

Athugiðkælikerðáðurenvélinergangsettog

sláttuvélinnotuð;sjáSkoðunkælikers(síða20).

Skoðunvökvakers

Athugiðvökvakerðáðurenvélinergangsettog

sláttuvélinnotuð;sjáSkoðunvökvakers(síða52).

Veltigrindstillt

VIÐVÖRUN

Haðveltigrindinaíuppreistrioglæstristöðu

ogsætisbeltiðspennttilaðkomaívegfyrir

meiðsleðadauðaeftilveltukemur.

Gangiðúrskuggaumaðsætiðséfestá

sláttuvélinameðklinku.

20

Stránka sa načítava ...

Toro Groundsmaster 7200 Series Traction Unit Používateľská príručka

Toro Groundsmaster 7200 Series Traction Unit Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty