Signia miniPocket Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o miniPocket. Toto diaľkové ovládanie umožňuje jednoduché ovládanie vašich sluchadiel Signia. Môžete regulovať hlasitosť, prepínať medzi rôznymi počúvacími režimami a dokonca aj spárovať zariadenie so sluchadlami. Používateľsky prívetivé rozhranie a jednoduché spárovanie zaistia pohodlné používanie.

Nižšie nájdete stručné informácie o miniPocket. Toto diaľkové ovládanie umožňuje jednoduché ovládanie vašich sluchadiel Signia. Môžete regulovať hlasitosť, prepínať medzi rôznymi počúvacími režimami a dokonca aj spárovať zariadenie so sluchadlami. Používateľsky prívetivé rozhranie a jednoduché spárovanie zaistia pohodlné používanie.

miniPocket
Notendahandbók
2
Innihald
Fjarýringin þín  4
Íhlutir    5
Hnappalás    6
Pörun heyrnartækja    7
Yrlit yr aðgerðir  11
Frekari upplýsingar  13
Þrif    13
Skipt um rafhlöðu    14
Úrræðaleit    17
3
Þjónua    19
Sendiyrkur illtur    20
Mikilvægar öryggisupplýsingar  22
Öryggi manna    22
Vöruöryggi    24
Mikilvægar upplýsingar  27
Fyrirhuguð notkun    27
Tákn    28
Notkunar-, utnings- og geymsluskilyrði    30
Upplýsingar um förgun    31
Upplýsingar um samkvæmni    32
Upplýsingar fyrir tiltekin lönd    33
4
Fjarýringin þín
miniPocket er fjarýring fyrir heyrnartæki. Hún virkar með 
séröku heyrnartækjunum okkar. Heyrnarsérfræðingurinn 
þinn veitir upplýsingar um samhæfar gerðir.
VARÚÐ
Leu þessa notendahandbók vandlega og í heild 
sinni og fylgdu öllum öryggisupplýsingum til að forða 
skemmdir eða slys. 
5
Íhlutir
 LED-öðuljós
 Hnappar fyrir hljóðyrk
Lyklakippa
 Hnappalásro
Hnappur til að skipta um
ker
Verkfæri til að opna
rafhlöðuhólf
6
Hnappalás
XTil að koma í veg fyrir 
óvænta virkni þegar
fjarýringin er í vasa 
eða tösku skaltu færa
hnappalásrofann í læa öðu (rauður litur sýnilegur).
Þegar hnappalásinn er virkur eru allir hnapparnir á
fjarýringunni óvirkir.
7
Pörun heyrnartækja
Þú þarft að para heyrnartækin þín við fjarýringuna. Eftir það 
er pörunin viuð í heyrnartækjunum og er til aðar í hvert 
sinn sem kveikt er á þeim.
XLæu fjarýringunni (rauður litur sýnilegur).
XByrjaðu á því að slökkva á heyrnartækjunum:
Opnaðu rafhlöðuhóln. Ef ekkert rafhlöðuhólf er á 
heyrnartækjunum skaltu slökkva á þeim eins og lý er í 
notkunarhandbók heyrnartækjanna.
XKveiktu síðan á heyrnartækjunum:
Lokaðu rafhlöðuhólfunum. Ef ekkert rafhlöðuhólf er á 
heyrnartækjunum skaltu kveikja á þeim eins og lý er í 
notkunarhandbók heyrnartækjanna.
8
Heyrnartækin eru núna í pörunarillingu. Þú hefur 3 mínútur 
til að ljúka pöruninni. Fylgdu skrefunum hér að neðan.
XSettu heyrnartækin í eyrun.
XHaltu hnappnum  á fjarýringunni inni á meðan þú færir 
lyklalásinn í ólæa öðu (grænn litur sýnilegur).
XSlepptu hnappnum .
Fjarýringin er núna í uppsetningarillingu, kveikt er á 
LED-ljósinu.
Ekki ýta á eða  á meðan fjarýringin er í 
uppsetningarillingu. Þetta breytir öðrum illingum.
9
X
Haltu hnappnum  inni þar til aðfeingarhljóð fyrir pörun 
heyri í heyrnartækjunum. Það líða um 2 sekúndur þar til 
hljóðið heyri.
XGakktu úr skugga um að aðfeingarhljóðið heyri 
í báðum heyrnartækjunum. Þegar hljóðið heyri er 
pöruninni lokið.
Fjarýringin verður í uppsetningarillingu í 30 sekúndur til 
viðbótar. Hægt er að spila aðfeingarhljóðið aftur með því 
að ýta á  á þessum 30 sekúndum. 
XTil að hætta í uppsetningarillingu fjarýringarinnar skaltu 
bíða í 30 sekúndur eða færa hnappalásrofann í læa 
öðu (rauður litur sýnilegur).
10
Þegar pörun er lokið er hægt að nota fjarýringuna.
XGættu þess að hún sé ekki læ (grænn litur sýnilegur).
Ef ekki tók að para heyrnartækin eru frekari leiðbeiningar í 
hlutanum „Úrræðaleit“.
11
Yrlit yr aðgerðir
Aðgerð Lýsing
Hljóðyrkur eða
Ýttu einu sinni til að illa hljóðyrkinn um 
eitt ig í einu. Eða ýttu á hnappinn og haltu 
honum niðri þar til æskilegum hljóðyrk er 
náð.
Hluunarker  ýtt utt
 Skiptir yr á næa hluunarker.
12
Aðgerð Lýsing
Kveikt/slökkt
(biðaða) og  haldið lengi inni (í 2 sekúndur)
 Kveikt eða slökkt á heyrnartækjunum. 
Endurilla  haldið lengi inni (í 2 sekúndur)
 Skiptir yr í hluunarker 1 og illir 
sjálfgenn hljóðyrk. 
13
Frekari upplýsingar
Þrif
ATHUGASEMD
XAldrei má setja fjarýringuna í vatn! 
XEkki hreinsa fjarýringuna með alkóhóli 
eða bensíni.
XHreinsaðu fjarýringuna eins og þörf krefur, með þurrum 
eða svolítið rökum, mjúkum klút.
Notaðu aðeins eimað vatn til að væta klútinn.
XAldrei skal nota nein hreinsiefni.
14
Skipt um rafhlöðu
CR 2450 hnapparafhlaða er notuð í fjarýringuna. 
XMiðaðu oddinum á
verkfærinu á gatið
fyrir ofan hlína á 
rafhlöðuhólnu .
XRenndu verkfærinu
lóðrétt í gatið og ýttu 
hlíf rafhlöðuhólfsins um 
leið í áttina sem örin 
vísar  .
XFjarlægðu tómu
rafhlöðuna með því að 
toga í skiptiipann .
Athugaðu: Notaðu 
meðfylgjandi verkfæri til
að opna rafhlöðuhólð. 
Heimatilbúin verkfæri, til 
dæmis úr bréfaklemmu, gætu 
skemmt barnalæsinguna.
15
Settu rafhlöðuna í og láttu „+“ snúa upp: 
XRenndu henni undir feinguna og ýttu 
henni niður.
16
XFeu hlína með því að renna henni á fjarýringuna.
XTil að loka: renndu hlíf rafhlöðuhólfsins á sinn að og 
þegar „smellurinn“ heyri er barnalæsingin orðin virk. 
17
Fjarýringin man öðu pörunarinnar þegar skipt er um 
rafhlöðu. Engin þörf er á að para heyrnartækin aftur eftir að 
skipt er um rafhlöðu.
Úrræðaleit
Ef tækið virkar ekki:
● Gakktu úr skugga um að rafhlaðan ha verið sett rétt í. 
Frekari upplýsingar eru í hlutanum „Skipt um rafhlöðu“.
● Gakktu úr skugga um að hnapparnir séu ekki læir. 
Frekari upplýsingar eru í hlutanum „Hnappalás“.
● Gakktu úr skugga um að ekkert sé á milli heyrnartækisins 
og fjarýringarinnar.
18
● Auktu sendiyrkinn. Frekari upplýsingar eru í hlutanum 
„Sendiyrkur illtur“.
● Paraðu heyrnartækin aftur. Frekari upplýsingar eru í 
hlutanum „Pörun heyrnartækja“.
● Spyrðu heyrnarsérfræðinginn þinn hvort þessi fjarýring 
sé samhæf heyrnartækjunum þínum.
Ef ekki er hægt að para heyrnartækin:
● Auktu sendiyrkinn. Frekari upplýsingar eru í hlutanum 
„Sendiyrkur illtur“.
● Paraðu heyrnartækin aftur. Frekari upplýsingar eru í 
hlutanum „Pörun heyrnartækja“.
19
Ef ekki kviknar á LED-ljósinu:
● Gakktu úr skugga um að hnapparnir séu ekki læir. 
Frekari upplýsingar eru í hlutanum „Hnappalás“.
● Hugsanlega er lítil hleðsla eftir á rafhlöðunni. Skiptu um 
tómu rafhlöðuna.
Leitaðu ráða hjá heyrnarsérfræðingnum ef eiri vandamál 
koma upp.
Þjónua
Ef þú átt í tæknilegum vandræðum með tækið skaltu fá 
ráðleggingar hjá heyrnarsérfræðingnum. Reyndu ekki að 
sinna viðgerðum eða viðhaldi á tækinu á meðan það er í 
notkun.
20
Sendiyrkur illtur
Fjarýringin virkar með því að senda hátíðnihljóðmerki. 
Fólk undir þrítugu getur heyrt þetta hljóð. Tvö yrkleikaig 
fyrir jórnmerkið eru í boði. Fjarýringin notar sjálfgeð 
erkuu illinguna til að tryggja áreiðanlega tengingu 
við heyrnartækin. Hægt er að velja lægri sendiyrk ef 
jórnmerkið truar önnur merki. Hafðu í huga að þetta getur 
haft áhrif á áreiðanleika tengingarinnar.
Til að illa sendiyrkinn:
XLæu fjarýringunni (rauður litur sýnilegur).
XHaltu hnappnum  á fjarýringunni inni á meðan þú færir 
lyklalásinn í ólæa öðu (grænn litur sýnilegur).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Signia miniPocket Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o miniPocket. Toto diaľkové ovládanie umožňuje jednoduché ovládanie vašich sluchadiel Signia. Môžete regulovať hlasitosť, prepínať medzi rôznymi počúvacími režimami a dokonca aj spárovať zariadenie so sluchadlami. Používateľsky prívetivé rozhranie a jednoduché spárovanie zaistia pohodlné používanie.

v iných jazykoch