- 6 -
08/2019
Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.
SK
Kuchynský robot
Návod na použitie
POPIS SPOTREBIČA
A1 Hák na miesenie
A2 Pružná šľahacia balónová metla
A3 Metla na miešanie vtvare písmena A
A4 Pružná miešacia metla vtvare písmena A
A5 Priehľadné veko proti rozstreku
A6 Veko nádoby
A7 Antikorová nádoba sobjemom 4 l
A8 Podstavec
A9 Mixovacia hlava shriadeľom na upevnenie
nadstavca A1, A2, A3 alebo A4
A10 Výkyvné rameno saretáciou votvorenej
polohe
A11 LED osvetlenie
A12 Tlačidlo PUSH na odistenie ramena
A13 Regulátor rýchlosti otáčok sosvetlením
– 0 (vypnutie do pohotovostného režimu)
– nastavenie rýchlostného stupňa 1,2, 3, 4, 5, 6
(52, 87, 112, 122, 136 a172 ot./min.)
A14 Protišmykové nožičky sprísavkami
A15 Priestor na navinutie prívodného kábla
SYSTÉM PLANETÁRNEHO MIXOVANIA
■
Systém planetárneho mixovania je založený na princípe dvojitej rotácie nadstavca. Násadec rotuje po
vnútornom obvode nádoby vprotismere hodinových ručičiek azároveň okolo svojej osi vopačnom smere.
Tým sa zaistí dôkladné arovnomerné spracovanie ingrediencií obsiahnutých vnádobe.
PRED PRVÝM POUŽITÍM
■ Pred použitím spotrebiča sa, prosím, oboznámte snávodom na jeho obsluhu, ato aj vprípade, že ste už
oboznámení spoužívaním spotrebičov podobného typu. Spotrebič používajte iba tak, ako je popísané
vtomto návode napoužitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby. Pokiaľ odovzdávate spotrebič
inej osobe, zaistite, aby bol pri ňom priložený tento návod na použitie.
■ Minimálne počas trvania zákonného práva zchybného plnenia, prípadne záruky za akosť, odporúčame
uschovať originálny prepravný kartón, baliaci materiál, pokladničný doklad apotvrdenie orozsahu
zodpovednosti predávajúceho alebo záručný list. Vprípade prepravy odporúčame zabaliť spotrebič opäť
do originálnej škatule od výrobcu.
1. Spotrebič starostlivo vybaľte adajte pozor, aby ste nevyhodili žiadnu časť obalového materiálu skôr, ako
nájdete všetky súčasti spotrebiča.
2. Všetky časti (hnetací hák A1, pružná šľahacia balónová metla A2, miešacia metla A3, pružná miešacia metla
A4, veko A6, A7 aantikorovú nádobu na mixovanie A7), ktoré sú určené na styk spotravinami, dôkladne
umyte teplou vodou spoužitím neutrálneho kuchynského saponátu. Potom ich opláchnite čistou vodou
adôkladne vytrite dosucha jemnou utierkou.
VÝBER TYPU NADSTAVCA
TYP NADSTAVCA ÚČEL POUŽITIA
Hnetací hák A1
Používa sa nahnetenie ana prípravu ťažkých ahutných ciest
obsahujúcich kvasnice, ako napr. chlebového cesta.
Miešacia metla A3
apružná miešacia metla A4
Používa sa namixovanie stredne ťažkých aľahších ciest bez kvasníc,
namiešanie poliev, krémov, náplní apod.
Šľahacia balónová metla A2
Používa sa na šľahanie celých vajec alebo vaječných bielkov, šľahačky,
ľahkých ciest, penových krémov apod. Nepoužívajte ju namixovanie
ťažkých ahutných ciest.
ZOSTAVENIE ADEMONTÁŽ SPOTREBIČA
■
Skôr, ako začnete zostavovať alebo demontovať kuchynský robot, uistite sa, že je vypnutý aodpojený
od zásuvky el. napätia.
1. Vloženie mixovacej nádoby
1.1 Kuchynský robot postavte na rovný asuchý povrch, napríklad na pracovnú dosku kuchynskej linky.
1.2 Stlačením tlačidla PUSH A12 odistite rameno A10 aodklopte ho hore. Aretácia ramena A10 votvorenej
polohe sa signalizuje vysunutím tlačidla PUSH A12, ktoré je sprevádzané počuteľným cvaknutím.
1.3 Antikorovú nádobu A7 vložte do otvoru vpodstavci A8 aupevnite ju pootočením vsmere hodinových
ručičiek. Pokiaľ je nádoba A7 upevnená správne, nie je možné ju zdvihnúť samostatne zpodstavca A8.
2. Pripevnenie nadstavca (hnetacieho háka, miešacej alebo šľahacej metly)
2.1 Ak sa rozhodnete použiť priehľadné veko A5, je potrebné ho pripevniť pred nasadením nadstavca. Veko
A5 opatrne nasaďte na výkyvné rameno azaistite vuzamknutej polohe jeho otočením proti smeru
hodinových ručičiek.
2.2 Pri nasadzovaní nadstavca musí byť rameno A10 zaistené votvorenej polohe, pozrite bod 1.2 kapitoly
Vloženie mixovacej nádoby. Na hriadeľ mixovacej hlavy A9 so zakončením vtvare písmena T nasaďte jeden
znadstavcov tak, aby hriadeľ zapadol do otvoru vnadstavci. Nadstavec pritlačte smerom kmixovacej
hlave A9 apootočte ním vprotismere hodinových ručičiek, aby došlo kjeho upevneniu khriadeľu.
2.3 Jednou rukou uchopte nadstavec amierne zaň zatiahnite smerom dole. Ak je riadne upevnený khriadeľu,
nedôjde kjeho uvoľneniu.
2.4 Pokiaľ nebudete hneď vkladať prísady do nádoby na mixovanie A7, stlačte tlačidlo PUSH A12 arameno
A10 sklopte do horizontálnej polohy. Po sklopení ramena A10 do horizontálnej polohy dôjde kvysunutiu
tlačidla PUSH A12, ktoré je sprevádzané počuteľným cvaknutím.
3. Vybratie nadstavca anádoby na mixovanie
3.1 Stlačením tlačidla PUSH A12 odistite rameno A10 aodklopte ho hore. Aretácia ramena A10 votvorenej
polohe sa signalizuje vysunutím tlačidla PUSH A12, ktoré je sprevádzané počuteľným cvaknutím.
3.2 Nadstavec uchopte amierne ho zatlačte smerom kmixovacej hlave A9. Potom ním pootočte vsmere
hodinových ručičiek, aby sa uvoľnil zhriadeľa motora aodnímte ho. Nádobou na mixovanie A7 pootočte
vprotismere hodinových ručičiek avyberte ju zpodstavca A8. Rameno A10 uveďte späť do horizontálnej
polohy.
OBSLUHA SPOTREBIČA
1. Zpriestoru A15 odviňte potrebnú dĺžku prívodného kábla.
2. Stlačením tlačidla PUSH A12 odistite rameno A10 aodklopte ho.
3. Do nádoby A7 umiestnenej vpodstavci A8 vložte prísady.
Upozornenie:
Maximálna hmotnosť prísad, ktoré je možné spracovať vjednej dávke, je 1,6 kg. Pri
príprave chlebového cesta nespracovávajte naraz viac ako 600 g múky. Pri príprave
cesta na sladké pečivo (ovocné koláče apod.) je možné naraz spracovať max. 450 g
múky. Maximálne množstvo bielkov, ktoré je možné šľahať naraz, je 8 ks.
4. Stlačte tlačidlo PUSH A12 arameno A10 spripevneným nadstavcom sklopte do horizontálnej polohy.
5. Uistite sa, že kuchynský robot je správne zostavený aže regulátor rýchlosti A13 je nastavený vpolohe 0
(pohotovostný režim). Prívodný kábel pripojte kzásuvke el. napätia.
6. Regulátorom A13 nastavte požadovaný rýchlostný stupeň vrozsahu 1 až 6. Najprv nastavte nižšiu rýchlosť,
aby sa zamedzilo rozstrekovaniu prísad. Hneď ako dôjde kich premiešaniu, zvýšte rýchlosť na požadovaný
stupeň. Rýchlosť je možné priebežne regulovať podľa potreby.
Upozornenie:
Pokiaľ je potrebné zotrieť prísady zo stien nádoby na mixovanie A7 anadstavca,
kuchynský robot najskôr vypnite nastavením regulátora rýchlosti A13 do polohy
0 (pohotovostný režim) aodpojte od sieťovej zásuvky. Potom zotrite prísady
plastovou stierkou.
Maximálny čas prevádzky spotrebiča je 6 minút. Nenechávajte spotrebič nepretržite
vprevádzke dlhšie, než je vyššie uvedené. To obzvlášť platí pri veľkom zaťažení (napr.
pri spracovaní ťažkých, hutných ciest). Pokiaľ bol spotrebič vprevádzke pri veľkom
zaťažení, pred ďalším spustením ho nechajte aspoň 10minút vychladnúť. Pri nižšom
zaťažení obvykle stačí navychladnutie 3až 5minút.
Pokiaľ ponecháte spotrebič nepretržite vchode počas 10minút bez zastavenia,
automaticky sa zastaví.
7. Po ukončení používania nastavte regulátor rýchlosti A13 do polohy 0 (pohotovostný režim) aprívodný
kábel odpojte od sieťovej zásuvky.
8. Kuchynský robot demontujte podľa inštrukcií uvedených vkapitole Zostavenie ademontáž spotrebiča.
Naodstránenie zmesi znádoby A7 anadstavca použite mäkkú plastovú stierku.
9. Po každom použití vyčistíte kuchynský robot podľa pokynov uvedených vkapitole Čistenie aúdržba.
RÝCHLY SPRIEVODCA MIXOVANÍM
Typ nadstavca Ingrediencie Množstvo Čas spracovania Výber rýchlosti
Pružná šľahacia metla A2 Bielky max. 8 ks 4 minúty Stupeň 6
Pružná šľahacia metla A2 Smotana 500 ml 4 – 5 minút Stupeň 6
Pružná šľahacia metla A2 Majonéza 3 žĺtky 1 minúta Stupeň 2 – 4
Miešacia metla A3 Cesto na tortu cca 800 g 6 minút Stupeň 2 – 6
Hnetací hák A1 Chlebové cesto
max. 600 g
múky
4 minúty Stupeň 2
Poznámka:
Vyššie uvedené časy spracovania sú iba orientačné. Aby nedochádzalo krozstrekovaniu
ingrediencií mimo nádoby, zvoľte ako začiatočnú rýchlosť stupeň 1 alebo 2. Potom nastavte
vyššiu rýchlosť podľa potreby.
ČISTENIE AÚDRŽBA
■ Pred čistením kuchynský robot vždy vypnite nastavením regulátora rýchlosti A13 do polohy 0 aodpojte
od sieťovej zásuvky.
■
Po každom použití je potrebné nadstavec dôkladne umyť teplou vodou spoužitím neutrálneho kuchynského
saponátu. Potom ho opláchnite pod čistou tečúcou vodou adôkladne vytrite dosucha jemnou utierkou.
Poznámka:
Nadstavce sú určené na krátkodobý styk spotravinami (vrátane nápojov), t. j. max. 4 hodiny.
■
Antikorovú nádobu A7 umyte teplou vodou spoužitím neutrálneho kuchynského saponátu. Potom ju
opláchnite pod čistou tečúcou vodou avytrite dosucha jemnou utierkou.
Tip:
Pokiaľ ste šľahali vaječné bielky, pružnú šľahaciu metlu A2 anádobu na mixovanie A7
najskôr opláchnite studenou vodou. Ak by ste použili horúcu vodu, zvyšky vaječných
bielkov by stvrdli aich odstránenie by bolo ťažšie.
■ Načistenie podstavca A8 aramena A10 použite handričku navlhčenú vslabom roztoku saponátového
čistiaceho prípravku. Všetko potom vytrite dosucha.
■
Nikdy neponárajte spotrebič ani jeho prívodný kábel do vody alebo inej tekutiny. Načistenie nepoužívajte
riedidlá alebo rozpúšťadlá, príp. čistiace prostriedky spôsobujúce oter. Inak môže dôjsť knarušeniu
povrchovej úpravy spotrebiča.
SKLADOVANIE
■ Ak nebudete kuchynský robot používať, uložte ho na čisté, suché miesto mimo dosahu detí. Uistite sa,
že rameno A10 je sklopené do horizontálnej polohy.