Roland E-X10 Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: E-X10

Typ: Návod na obsluhu

Uživatelský manuál

Než začnete přístroj používat, věnujte pozornost sekcím „BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE” a „DŮLEŽITÉ POKYNY” (příručka „BEZ-

PEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE”). Po přečtení si ponechejte dokumenty po ruce, pro pozdější použití.

Práva k duševnímu vlastnictví

• Z hlediska právního je zakázáno provádět audio nahrávky, video nahrávky, kopie či úpravy díla, chráněného třetí stranou

(hudební dílo, video produkce, vysílání, živá představení, či jiná), v celku i po částech, a jejich distribuce, prodej, pronájem,

představení či vysílání, bez svolení majitele autorských práv.

• Nepoužívejte přístroj v rozporu s autorskými právy třetí strany. Nebereme na sebe odpovědnost za jakékoliv porušení autor-

ských práv třetí strany, vzniklé použitím tohoto zařízení.

• Autorská práva na obsah u tohoto produktu (zvuková data vzorků, styly, doprovodné patterny, data frází, audio smyčky a

obrazová data) jsou ve vlastnictví Roland Corporation.

• Zakoupením tohoto produktu můžete zmíněná data (kromě dat Demo songů) používat k vytváření, hraní, nahrávání a distri-

buci svých originálních hudebních děl.

• Nový majitel produktu však NESMÍ extrahovat zmíněný obsah v originální ani upravené podobě, pro účely distribuce nahra-

ných médií s tímto obsahem, ani jej zpřístupnit v počítačové síti.

• Roland je registrovaná obchodní známka nebo obchodní značka Roland Corporation v USA a/nebo v jiných zemích.

• Jména společností a produktů zmíněná v tomto dokumentu jsou obchodními značkami nebo registrovanými ochrannými

známkami svých majitelů.

Obsah

Popis panelu a displeje ................................................. 4

Čelní panel .................................................................................................................. 4

Zadní panel ................................................................................................................. 5

LCD ................................................................................................................................. 5

Nastavení ....................................................................... 6

Zdroj napájení ............................................................................................................ 6

Instalace stojanu na noty ....................................................................................... 6

Zapojení ......................................................................... 7

Zapojení do počítače ............................................................................................... 7

Zapojení pedálového spínače .............................................................................. 7

Zapojení sluchátek ................................................................................................... 7

Zapojení audio vybavení ........................................................................................ 7

Připojení audio přehrávače ................................................................................... 7

Zapojení mikrofonu ................................................................................................. 7

Vypínač / Hlavní hlasitost ............................................. 8

Zapnutí/ vypnutí přístroje ..................................................................................... 8

Nastavení Hlavní hlasitosti .................................................................................... 8

Přehrávání Demo songu ............................................... 9

Hraní zvuky .................................................................. 10

Výběr zvuku ..............................................................................................................10

Hraní dvěma zvuky současně ............................................................................. 10

Hraní různými zvuky v každé ruce .................................................................... 10

Reakce na úhoz ........................................................................................................ 11

Modulation ................................................................................................................11

Sustain ........................................................................................................................11

DSP .............................................................................................................................. 11

Transpozice ...............................................................................................................11

Režim Piano Mode ....................................................... 12

Automatický doprovod ............................................... 12

Výběr režimu Chord Mode ..................................................................................12

Hraní s automatickým doprovodem (rytmická stopa) ..............................13

Hraní s automatickým doprovodem (všechny stopy)................................13

Doprovodné sekce .................................................................................................13

Fade In / Out .............................................................................................................14

Hlasitost doprovodu ..............................................................................................14

Prstoklad akordů .....................................................................................................15

Tempo ........................................................................... 16

Metronom .................................................................... 16

Arpeggiator .................................................................. 17

Zapnutí/vypnutí arpeggiatoru ........................................................................... 17

Nastavení dělícího bodu arpeggiatoru ...........................................................17

Mix ................................................................................ 17

Quick Memory.............................................................. 18

Uložení nastavení panelu .....................................................................................18

Vyvolání uloženého nastavení ...........................................................................18

One Touch nastavení ................................................... 18

Chord Dictionary ......................................................... 19

Přehrávání songů ........................................................ 19

Poslech songů ..........................................................................................................19

Režim Lesson Mode ...............................................................................................20

Nahrávání a přehrávání .............................................. 20

Function Menu ............................................................. 21

Tune .............................................................................................................................21

Octave ......................................................................................................................... 21

Dělící bod ...................................................................................................................22

Typ rytmu ...................................................................................................................22

Reakce na úhoz ........................................................................................................ 22

Modulace ...................................................................................................................22

DSP ............................................................................................................................... 22

Reverb Type ...............................................................................................................23

Reverb Level ..............................................................................................................23

Chorus Type ..............................................................................................................23

Chorus Level .............................................................................................................23

Tempo Remain ......................................................................................................... 23

Auto O ......................................................................................................................23

MIDI .............................................................................. 24

Hlavní aplikace MIDI ..............................................................................................24

Zapojení do MIDI SW v počítači .........................................................................24

Problémy a potíže ........................................................ 25

Hlavní specikace ........................................................ 26

Výpis zvuků .................................................................. 27

Výpis stylů .................................................................... 33

Výpis songů .................................................................. 35

Tabulka MIDI implementace ....................................... 37

Popis panelu a obrazovky

1. Vypínač [POWER]

Zapíná/vypíná nástroj.

2. Ovladač [VOLUME]

Nastavuje celkovou hlasitost.

3. Tlačítko [CHORD]

Vstup do režimu Chord mode.

4. Tlačítko [LESSON]

Vstup do režimu Lesson mode.

5. Tlačítko [CHORD DICT.]

Zapíná/vypíná funkci Chord dictionary.

6. Tlačítko [SYNC]

Zapíná/vypíná synchronizaci.

7. Tlačítka TEMPO[-]/[+]

Nastavují aktuální tempo.

8. Tlačítko [START/STOP]

Spustí nebo ukončí přehrávání stylu.

9. Tlačítko [INTRO/ENDING]

Přehraje úvod nebo závěr.

10. Tlačítko [FADE]

Zapíná/ vypíná Fade-in a Fade-out.

11. Tlačítko [FILL A]

Přehraje verzi A.

12. Tlačítko [FILL B]

Přehraje verzi B.

13. Tlačítko [QUICK MEMORY]

Uložení nastavení panelu.

14~17. Tlačítka [1]~[4]

Vyvolají uložené nastavení panelu.

18. Tlačítko [O.T.S.]

Zapíná/vypíná funkci One Touch Setting.

19. Tlačítko [STYLE]

Vstup do režimu Style mode.

20. Tlačítko [TONE]

Vstup do režimu Tone mode.

[ ]

Tímto tlačítkem se za/vypíná arpeggiator.

21. Tlačítko [DUAL]

Zapíná/vypíná funkci Dual.

22. Tlačítko [SPLIT]

Zapíná nebo vypíná funkci Split.

23. Tlačítko [TRANSPOSE]

Umožňuje nastavení transpozice.

24. Tlačítko [SUSTAIN]

Zapíná/vypíná funkci Sustain.

[ ]

Tímto tlačítkem se zapíná/vypíná modulace.

25. Tlačítko [MIXER]

Vstup do menu Mixer.

26. Tlačítko [MENU]

Vstup do menu Function.

27. Tlačítko [SONG]

Vstup do režimu Song mode.

28. Tlačítko [ ]

Song mode: přehraje/pozastaví song.

Other mode: přehraje/pozastaví nahraný song.

[ ]

Podržením vstoupíte do režimu Record mode.

29. Tlačítko [METRONOME]

Zapíná/vypíná metronom.

30. Tlačítko [PIANO]

Vstup do režimu Piano mode.

Tlačítka [<]/[>] a Numeric:

Volí čísla nebo udává hodnotu parametru.

Čelní panel

3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14 15 16 17 18

Popis panelu a obrazovky

Zadní panel

LCD

32. Konektor USB COMPUTER

Pro připojení k počítači

33. Konektor PEDAL

Přípojení pedálového spínače.

34. Konektor PHONES/OUTPUT

Pro zapojení externího zvukového zařízení.

9. MEASURE

10. BEAT

11. TEMPO

12. CHORD

13. MEMORY / O.T.S.

14. A.B.C. / WHOLE / FADE / A/B

15. NOTE INDICATION

16. LESSON

17. DUAL / SPLIT / DSP

35. Konektor AUX IN

Pro zapojení externího zvukového zařízení, jako je MP3.

36. Konektor MIC INPUT

Pro připojení mikrofonu.

37. Konektor DC IN

Pro připojení adaptéru DC 12V.

910 11

14 15

1. RECORD / PLAY / MODULATION

2. NUMBER

3. TONE / STYLE / DEMO / SONG

4. CHARACTERS

5. ARP. / TOUCH / SUSTAIN

6. RECORD

7. TREBLE CLEF

8. BASS CLEF

32 33 34 35 36 37

Setup

V této sekci se dozvíte užitečné informace o tom, jak provést nastavení a

připravit nástroj na hraní. Pročtěte si, prosím, tuto sekci pečlivě ještě před tím,

než nástroj zapnete.

Zdroj napájení

Nástroj může být napájený buď přibaleným adaptérem, nebo z baterií.

Před zapnutím přístroje stáhněte hlasitost jeho i připojeného zvukového

zařízení.

Použití napájecího adaptéru:

1. Vyberte správnou redukci pro přibalený adaptér, která sedí do AC zásuvky,

používané ve vaší zemi. Podle obrázku zasuňte konektor adaptéru do adap-

téru a natočením adaptéru ve směru hodinových ručiček jej zajistěte.

Pokud přibalený napájecí adaptér nemá vyměnitelný typ zástrčky, tento

postup přeskočte.

2. Připojte adaptér do DC 12V konektoru nástroje.

3. Druhý konec zapojte do AC zásuvky.

4. Stiskněte vypínač [POWER], LCD displej se rozsvítí, což značí, že je nástroj

zapnutý.

5. Pokud chcete nástroj vypnout, stačí na sekundu podržet vypínač [POWER].

Pozn.:

1. Vypíná se automaticky po předem zadané době od poslední akce při hraní,

nebo při použití tlačítek a kontrolerů na panelu (funkce Auto O). Pokud

nechcete, aby se nástroj vypínal automaticky, deaktivujte funkci Auto O

(str. 23).

● Nahraný song a obsah paměti zmizí, jakmile vypnete nástroj.

● Normální chod obnovíte zapnutím/ vypnutím jednotky.

2. Z hlediska bezpečnosti doporučujeme odpojit nástroj ze zásuvky, pokud jej

nepoužíváte nebo se blíží bouřka.

Použití baterií

Nástroj vyžaduje k napájení šest alkalických baterií velikosti AA, nebo srovna-

telných.

1. Sejměte kryt baterií na spodním panelu.

2. Vložte baterie. Vložte baterie, a správně určete polaritu podle značek na

kabinetu.

3. Vraťte zpět kryt baterií. Ověřte, že pevně dosedl.

Pozn.:

1. Nepoužívejte staré a nové baterie společně.

2. Vždy používejte stejný typ baterií.

3. Vždy vyjměte baterie z nástroje, pokud jej nebudete delší dobu používat.

4. Při otáčení jednotky buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a ovladače před

poškozením. S přístrojem jednejte opatrně, nesmí upadnout.

Instalace stojanu na noty

Stojan na noty je dodaný společně s nástrojem. Připevníte jej snadno; stačí jej

vsunout do otvorů v zadní části panelu.

Zapojení

Připojení do počítače

Nástroj přijímá a vysílá MIDI zprávy přes USB COMPUTER port.

Pomocí USB kabelu připojíte nástroj k počítači.

Pozn.:

1. Až budete provádět nastavení software na počítači, nenastavujte USB

audio jako vstup a výstup zároveň. Jinak by zvuk při hraní na klávesy mohl

být zdvojený.

2. Pro zapojení nástroje k počítači doporučujeme používat rozhraní USB 2.0.

Připojení pedálového spínače

Pedálový spínač lze zapojit do konektoru PEDAL a s jeho pomocí tak zapínat/

vypínat efekt Sustain.

Jestliže stisknete pedál nohou, všechny tóny, zahrané na klávesy budou

prodloužené.

Pozn.:

Do konektoru PEDAL připojte pedál ještě před zapnutím. Polarita různých

pedálů se může lišit. Pokud připojený Sustain pedál funguje obráceně, připoj-

te jej do konektoru PEDAL ještě před zapnutím nástroje.

Zapojení sluchátek

Do konektoru PHONES/OUTPUT můžete zapojit sluchátka pro tiché cvičení,

nebo hraní v noci.

Interní ozvučný stereo systém se automaticky vypne, jakmile do tohoto

konektoru připojíte sluchátka.

Pozn.:

Chcete-li se vyhnout poškození sluchu, nehrajte na nástroj při extrémní hlasi-

tosti po dlouhou dobu.

Zapojení audio vybavení

Konektor PHONES/OUTPUT umožňuje připojení externího audio zařízení,

klávesového komba, stereo ozvučení, konzoly mixu nebo rekordéru. Pomocí

audio kabelu propojte konektor OUTPUT nástroje do konektoru AUX IN u

externího audio zařízení.

Pozn.:

Abyste předešli poškození reproduktorů, stáhněte hlasitost na minimum

ještě před zapnutím nástroje.

Připojení audio přehrávače

Konektor AUX IN na zadním panelu přijímá audio signály z externího audio

zdroje, např. MP3 nebo CD přehrávače.

Audio kabelem propojte konektor AUX IN nástroje do konektoru OUTPUT u

audio přehrávače. Přes ozvučení nástroje bude hrát muzika, vysílaná z exter-

ního přehrávače, a můžete k tomu hrát vy sami.

Zapojení mikrofonu

Před připojením nebo odpojením mikrofonu stáhněte hlavní hlasitost na

minimum.

Připojte mikrofon do MIC INPUT a nastavte hlavní hlasitost na vhodnou

úroveň.

Pozn.:

Jestliže mikrofon nepoužíváte, odpojte jej.

Power / Master Volume

Zapnutí a vypnutí přístroje

1. Ověřte, že je adaptér správně zapojený do nástroje.

2. Stiskněte vypínač [POWER], LCD displej se rozsvítí, což značí, že je nástroj

zapnutý.

3. Pokud chcete nástroj vypnout, stačí na sekundu podržet vypínač [POWER].

Pozn.:

Jestliže po zapnutí nástroje nesvítí LCD, zkontrolujte napájení.

Nastavení hlavní hlasitosti

Otočením ovladače [VOLUME] doprava hlavní hlasitost zvýšíte a směrem

doleva ji snížíte.

Pomocí něj si upravíte hlasitost na požadovanou hodnotu.

Pozn.:

Pokud klávesy stále mlčí, ověřte nastavení hlasitosti, zda není na minimu

nebo zda jsou připojena sluchátka do konektoru PHONES/OUTPUT.

Přehrávání Demo songu

1. Současným stiskem [METRONOME] + [PIANO] přehrajete všechny Demo

songy. Na LCD se objeví číslo a název aktuálního Demo songu.

2. Datovým kolečkem nebo tlačítky [<]/[>] vyberte demo song.

3. Dalším stiskem tlačítek [METRONOME] + [PIANO] zastavíte přehrávání a

ukončíte Demo song.

Stiskem tlačítka [START/STOP] přehrávání zastavíte a ukončíte režim Demo

mode.

Pozn.:

Pokud hraje Demo song, všechna tlačítka jsou nedostupná, kromě [EXIT],

[START / STOP], TEMPO [STOP] / [-] / [+], [VOLUME], [METRONOME] + [PIANO], a

vypínače POWER.

Hraní zvuky

Nástroj má ve výbavě řadu integrovaných zvuků. Viz “Výpis zvuků” (str. 27).

Výběr zvuku

1. Tlačítkem [TONE] vstoupíte do režimu Tone mode.

Na LCD se rozsvítí ikona „TONE R1”. Na LCD vidíte jméno aktuálního zvuku

a jeho číslo.

2. Nebo můžete pro volbu zvuku použít numerických nebo [<]/[>] tlačítek.

3. Aktuálním zvukem pak hrajete na klávesy.

Pozn.:

Jestliže používáte funkce Dual a Split, opakovaným stiskem tlačítka [TONE]

přepínáte vrstvy zvuku.

Hraní dvěma zvuky současně

Funkce Dual umožňuje vrstvit dva různé zvuky, a vytvořit tak bohatší zvuk.

1. Dalším stiskem tlačítka [DUAL] funkci Dual vypnete.

Na LCD se objeví ikony „TONE R2“ a DUAL”. Na LCD vidíte aktuální jméno a

číslo pro R2.

2. Numerickými tlačítky nebo tlačítky [<]/[>] vyberte zvuk pro R2.

3. Zahrajte na klaviaturu. Nyní slyšíte dva různé zvuky ve vrstvách. Bude vám

připadat, že hrají dva hudební nástroje současně.

4. Dalším stiskem tlačítka [DUAL] funkci Dual vypnete.

Hraní různými zvuky pravou a levou rukou

Funkce Split rozdělí klaviaturu na levou a pravou část, s odlišnými zvuky. Zvuk

levé vrstvy je dělený zvuk. Výchozí dělící bod je F#3 (19). Dělící bod můžete

nastavit na libovolnou klávesu podle potřeby. Viz nastavení Split Point v “Menu

Function” (str. 21).

1. Stiskem tlačítka [SPLIT] funkci Split zapnete.

Na LCD se objeví ikony „TONE L” a „SPLIT”. Na LCD vidíte jméno aktuálního

děleného zvuku a jeho číslo.

2. Numerickými tlačítky nebo tlačítky [<]/[>] zvolíte rozdělený zvuk.

3. Hrajte na klaviaturu oběma rukama. Nyní slyšíte dva různé zvuky ve vrst-

vách.

4. Dalším stiskem tlačítka [SPLIT] funkci Split vypnete.

Pozn.:

1. Je-li klaviatura rozdělena, duální zvuk bude pouze v pravé oblasti.

2. V menu mixu můžete nastavit úroveň hlasitosti pro každou vrstvu zvuku.

Viz “Mix” (str. 17).

Hraní zvuky

Touch Response

Klávesy reagují na dynamiku hry a výraz, takže můžete svojí hře dodat výraz

silou úhozu stejně, jako na akustickém nástroji.

Touch Response nastavíte v “Menu Function” (str. 21).

Modulation

Podržením tlačítka [SUSTAIN] zapnete/vypnete modulační efekt.

Je-li modulace aktivní, rozsvítí se ikona „MODULATION“. Tím přidáte hraným

notám efekt Vibrato.

Sustain

Stiskem tlačítka [SUSTAIN] zapnete/vypnete efekt Sustain.

Je-li Sustain aktivní, rozsvítí se ikona „SUSTAIN“. Všechny zahrané noty budou

mít delší dozvuk.

Pozn.:

Při použití spínače pedálu pro Sustain, bude mít silnější efekt Sustain než tlačít-

kem [SUSTAIN].

DSP

DSP simuluje zvuky reálného prostředí. Efekt DSP dodá vaši hře prostor a atmo-

sféru způsobem, který si sami zvolíte.

DSP je standardně zapnutý. Můžete jej zapnout/vypnout v “Menu Function” (str.

21).

Transpozice

Funkce Transpose umožňuje změnit výšku kláves v půltónových krocích.

1. Stiskněte tlačítko [TRANSPOSE]. Na LCD se dočasně objeví menu Transpose.

2. Tlačítky [<]/[>] změníte hodnotu transpozice. Stiskem [<] a [>] zároveň,

vrátíte standardní nastavení.

3. Můžete také podržet tlačítko [TRANSPOSE], pak stiskem konkrétní klávesy

rychle zadáte hodnotu transpozice.

Klávesa Hodnota transpo-

zice

C 0

C# +1

D +2

D# +3

E +4

F +5

F# -6

G -5

G# -4

A -3

A# -2

H -1

Režim Piano mode

Auto Accompaniment

Stiskem [PIANO] spustíte či ukončíte režim Piano Mode.

V režimu Piano mode budou všechny parametry optimalizovány pro hraní na

koncertního křídlo. Ovládání doprovodu je stejné, jako v jiných režimech, ale

hraje pouze rytmický part.

Pozn.:

V režimu Piano mode, je režim Chord mode automaticky vypnutý.

Funkce Automatický doprovod nahrazuje kompletní doprovodnou kapelu na

dosah stiskem prstu. Chcete-li jej použít, vše co musíte udělat, je hrát akordy

levou rukou ve zvoleném doprovodném stylu, a doprovod bude hrát automa-

ticky sám, přesně podle vámi zahraných akordů. S automatickým doprovodem

si i sólový hráč užije hraní s celou kapelou nebo orchestrem. Tento nástroj má

ve výbavě celou řadu stylů.

Zkuste vybrat různé styly a užijte si funkci automatického doprovodu. Viz

“Výpis stylů” (str. 32).

Výběr režimu Chord Mode

Je-li režim Chord mode vypnutý, stiskem [START/STOP] spustíte přehrávání

rytmické stopy.

Je-li režim Chord mode zapnutý, stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte rytmic-

ké stopy, a poté zahráním akordu v sekci Chord spustíte všechny stopy.

V režimu Chord mode, hrajete akordy v režimech A.B.C mode a WHOLE mode.

1. Stisknete-li tlačítko [CHORD], vstoupíte do režimu „A.B.C.“ (Auto Bass Chord).

Na LCD se rozsvítí ikona „A.B.C.”. Nyní je klaviatura rozdělena na dvě sekce.

Sekce pro levou ruku je akordová. Můžete hrát akordy jedním prstem a

normální akordy v sekci Chord.

2. Dalším stiskem tlačítka [CHORD] vstoupíte do režimu „WHOLE“ mode.

Na LCD se rozsvítí ikona „WHOLE”. Nyní můžete hrát normální akordy na celé

klaviatuře.

3. Dalším stiskem tlačítka [CHORD] režim Chord vypnete. Na LCD se rozsvítí

ikona „WHOLE”.

Auto Accompaniment

Automatický doprovod (rytmická stopa)

1. Stiskem tlačítka [STYLE] vstoupíte do režimu Style mode.

Na LCD se rozsvítí ikona „STYLE”. Na LCD vidíte jméno aktuálního stylu a jeho

číslo.

2. Nebo můžete pro volbu stylu použít numerická nebo [<]/[>] tlačítka.

3. Stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte přehrávání rytmické stopy.

4. Nebo stiskem tlačítka [SYNC] zapnete funkci Sync. Na LCD blikají doby. Funk-

ce Sync uvede nástroj do režimu Standby pro přehrávání. Stiskem libovolné

klávesy spustíte rytmickou stopu.

Pozn.:

Rytmické stopy můžete přehrávat při zapnutém nebo vypnutém režimu Chord

mode.

Hraní s automatickým doprovodem (všechny

stopy)

1. Stiskem tlačítka [CHORD] vstoupíte do režimu Chord mode.

2. Stiskem tlačítka [SYNC] zapnete funkci Sync.

Na LCD blikají doby. Funkce Sync uvede nástroj do režimu Standby pro pře-

hrávání. Když zahrajete akord v sekci Chord, spustíte přehrávání všech stop.

3. Nebo stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte rytmickou stopu. Když zahrajete

akord v sekci Chord, spustíte přehrávání všech stop.

Doprovodné sekce

Jsou zde různé typy doprovodných sekcí. Jde o Intro, Main (A, B), Fill (A, B) a

Ending.

1. Stiskněte tlačítko [STYLE].

2. Nebo můžete pro volbu stylu použít numerická nebo [<]/[>] tlačítka.

3. Stiskem tlačítka [CHORD] vstoupíte do režimu A.B.C. mode. Na LCD se rozsvítí

ikona „A.B.C.”.

4. Stiskem tlačítka [SYNC] aktualizujete stav Sync Start.

5. Stisknutím tlačítka [FILL A]/[FILL B] vyberte možnost Main A nebo Main B.

6. Stiskněte tlačítko [INTRO/ENDING]. Ikona „A” nebo „B” na LCD bliká, což značí,

že jste v režimu Standby.

7. Nyní, když zahrajete akord v sekci levé ruky, spustí se automatický doprovod.

Po skončení sekce Intro automaticky nastoupí sekce Main.

8. Stiskněte tlačítko [FILL A]/[FILL B]. Zazní přechod Fill A nebo B, který automa-

ticky uvádí příslušnou sekci Main.

9. Stiskněte tlačítko [INTRO/ENDING]. Na LCD bliká ikona „A” nebo „B”. Přehraje

se závěrečná sekce Ending. Jakmile skončí závěr, přehrávání se zastaví.

Pozn.:

Pokud stisknete [FILL A]/[FILL B] před dokončením závěru, přehraje se přechod a

pak se uvede odpovídající téma Main.

Auto Accompaniment

Fade In / Out

Fade In

Pokud se styl zastaví, stiskem tlačítka: [FADE] zapnete funkci Fade in. Na LCD se

rozsvítí ikona „ FADE”.

Nyní, když spustíte styl, na LCD bliká ikona „ FADE” a hlasitost se zvýší z Low

na High.

Fade Out

Pokud styl hraje, stiskem tlačítka [FADE] zapnout funkci Fade Out. Na LCD se

rozsvítí ikona „FADE ”.

Hlasitost se sníží z High na Low, dokud se přehrávání nezastaví.

Pozn.:

Standardní doba vymizení je 10s.

Accompaniment Volume

Funkce určuje hlasitost doprovodu, aby odpovídala vyvážení hlasitosti dopro-

vodu a melodie.

1. Stiskem tlačítka [MIXER] vstoupíte do menu Mixer.

2. Pomocí tlačítek [<] / [>] zvolte menu „Accomp”.

3. Dalším stiskem tlačítka [MIXER] posunete kurzor na hlasitost Volume. Volu-

me level bliká.

4. Stiskem tlačítek [<] [>] upravíte úroveň. Rozsah je OFF, 1-32.

Pozn.:

1. V menu Mixer, opakovaným současným stiskem obou tlačítek [<][>] umlčíte

nebo zrušíte umlčení doprovodu. Když jste hlasitost accomp ztlumili, na

LCD vidíte „OFF Accomp“.

2. Hlasitost accomp není nastavitelná při přehrávání demo, songu nebo

nahraného songu.

Auto Accompaniment

Prstoklad akordů

Jak se akordy hrají nebo píší, vidíte po levé ruce (v sekci automatického dopro-

vodu klaviatury), pod označením „ngering“.

Jsou 2 typy prstokladu, jak vidíte níže.

Základní akordy

Akord v hudbě je harmonickou sadou tří nebo více not, které zní, když je

stisknete současně. Nejčastěji používané akordy jsou triády. Triáda je sada tří

not, která bývá zapsána v trojicích nad sebou. Noty triády jsou od nejnižší po

nejvyšší výšku, tzn. tónika, tercie a kvinta.

Typy triád

Zde jsou základní typy triád:

Durová triáda Tóniku durové triády s přidanou velkou tercií a čistou

kvintou, označujeme jako durovou „Major Triad“.

Mollová triáda Tóniku durové triády s přidanou malou tercií a čistou

kvintou, označujeme jako mollovou „Minor Triad“.

Zvětšená triáda Tóniku durové triády s přidanou velkou tercií a zvětšenou

kvintou, označujeme jako zvětšenou „Augmented Triad“.

Zmenšená triáda Tóniku durové triády s přidanou malou tercií a zmenše-

nou kvintou, označujeme jako zmenšenou „Diminished

Triad“.

Obraty akordu

Tento akord denujeme tak, že tónika není v basu (neboli není nejnižší notou)

ve smyslu inverze akordu. Pokud je tónika v basu, nazýváme akord: tónický

kvintakord. Jestliže je nejnižším tónem (na pozici tóniky) tercie nebo kvinta,

nazývá se „obratem akordu”.

Viz následující durovou triádu a její obraty.

Jméno akordu

Jméno akordu obsahuje dvě části: Tóniku akordu a typ akordu.

Single Finger

Typ Single nger nejen umí detekovat jeden prst, ale současně i více prstů.

Single nger usnadňuje hraní akordů jen na jedné, dvou či třech klávesách.

Včetně durových, mollových, septimových a septimových mollových akordů.

Napravo je příslušný obrázek s detaily.

Multi-nger

Typ Multi-nger umožňuje hraní akordů v normálním prstokladu. Zkuste si

zahrát 32 typů akordů v C stupnice, jak je uvedeno napravo.

Pozn.:

V režimu WHOLE mode celá klaviatura detekuje pouze akordy, hrané normál-

ním prstokladem.

Noty, uzavřené do závorek jsou

volitelné, akordy lze detekovat i

bez nich.

Durová triáda

Stiskněte jen klávesu požadované

tóniky na klaviatuře.

Mollová triáda

Stiskněte současně tóniku a nejbližší

levou černou klávesu.

Septima

Stiskněte současně tóniku a nejbližší

levou bílou klávesu.

Mollová septima

Stiskněte současně tóniku a nejbližší

levou černou i bílou klávesu.

Durová triáda Mollová triáda

Zvětšená triádaZmenšená triáda

Pozice tóniky První obrat Druhý obrat

Kvinta

Tónika

Tercie

Tónika akordu Typ akordu

Tempo

Metronom

1. Stiskem tlačítka TEMPO [-]/[+] upravíte tempo. Hodnota tempa na LCD

bliká. Rozsah je 5~280.

2. Tlačítky TEMPO[-]/[+] zadáte požadované tempo. Současným stiskem TEM-

PO [-] a [+] vrátíte standardní nastavení tempa.

Pozn.:

1. Pokud se styl zastaví a změníte jej, tempo se obnoví na výchozí tempo

aktuálního stylu.

2. Pokud je při přehrávání stylu zapnuta funkce „Tempo Remain", zůstane při

změně stylu tempo beze změny. Pokud vypnete funkci „Tempo Remain“ a

změníte styl, tempo se obnoví na výchozí tempo aktuálního stylu. Tempo

Remain zapnete/vypnete v menu “Menu Function” (str. 21). Funkce Tempo

Remain je standardně zapnutá.

Metronom nabízí konstantní rytmus, který pomáhá při cvičení v daném tempu.

1. Chcete-li metronome zapnout nebo vypnout, stiskněte tlačítko [METRONO-

ME].

2. Standardní rytmus je „4“. To můžete upravit v nastavení menu Function.

Stiskem tlačítka [MENU] vstoupíte do menu Function, pak tlačítky [<] / [>]

v menu zvolíte „Beat”. Dalším stiskem tlačítka [MENU] posunete kurzor na

hodnotu Beat. Stiskem tlačítek [<] [>] změníte doby.

Pozn.:

1. Pokud metronom spustíte během přehrávání, zareaguje až na další dobu.

2. Pokud zapnete metronom v režimu Record mode, zvuk metronomu se

nahrávat nebude.

Arpeggiator

Mix

Tato funkce automaticky generuje arpeggia. Stačí zahrát akord levou rukou a

nástroj zahraje pattern presetového arpeggia, s krásnou melodií.

Zapnutí/vypnutí arpeggiatoru.

1. Podržíte-li tlačítko [TONE.] na 2s, funkci tím zapnete. Na LCD se rozsvítí

ikona „ARP.”.

2. Dalším stiskem tlačítka [TONE] funkci vypnete. Ikona „ARP.” zmizí.

Pozn.:

Každý zvuk má presetový pattern arpeggia. Když změníte zvuk, arpeggio

změní se pattern i tempo.

Nastavení dělícího bodu arpeggiatoru

Jakmile zapnete arpeggiator, klaviatura se rozdělí na dvě oblasti. Akordy hraje-

te v oblasti levé ruky, a melodii v pravé. Standardní dělící bod je tentýž, jako u

funkce Split: F#3 (19).

Můžete upravit nezávisle hlasitost každé stopy mixu.

1. Stiskem tlačítka [MIXER] vstoupíte do menu Mixer. Aktuální parametr mixu

bliká na LCD.

2. Tlačítky [<] [>] zvolte parametr.

3. Dalším stiskem tlačítka [MIXER] posunete kurzor na hlasitost Volume. Volu-

me level bliká.

4. Stiskem tlačítek [<] [>] měníte hlasitost.. Současným stiskem [<] a [>], obno-

víte standardní hlasitost.

5. Stiskem tlačítka [STYLE], [TONE] nebo [SONG vstoupíte do menu Function.

Podrobný přehled parametrů a rozsahů jejich hlasitostí:

Parametr LCD displej Rozsah

Hlasitost doprovodu XXX Accomp OFF, 1~32

Hlasitost rytmické stopy XXX Rhythm OFF, 1~32

Hlasitost basové stopy XXX Bass OFF, 1~32

Hlasitost stopy Chord 1 XXX Chord1 OFF, 1~32

Hlasitost stopy Chord 2 XXX Chord2 OFF, 1~32

Hlasitost stopy Chord 3 XXX Chord3 OFF, 1~32

Hlasitost stopy Upper 1 XXX Upper1 OFF, 1~32

Hlasitost stopy Upper 2 XXX Upper2 OFF, 1~32

Hlasitost basové stopy XXX Lower OFF, 1~32

Pozn.:

1. Pokud nedojde po dobu 60s k žádné operaci, menu Mixer se ukončí.

2. Opakovaným stisknutím tlačítek [<] a [>] současně umlčíte zvolený song

(na displeji LCD vidíte „OFF“) nebo umlčení zrušíte.

Quick Memory

One Touch Setting

Umožňuje uložit virtuálně veškeré nastavení panelu do jedné registrační pa-

měti, a kdykoliv je vyvolat. Tato nastavení okamžitě vyvoláte stiskem jediného

tlačítka.

Pozn.: Obsah paměti stop zmizí, jakmile vypnete nástroj.

Uložení nastavení panelu

1. Paměť funkcí je standardně zapnutá hned při zapnutí nástroje.

2. Když je tato funkce vypnutá, můžete ji zapnout stiskem tlačítka [MEMORY],

rozsvítí se LEDka tlačítka a na LCD displeji se objeví „MEMORY".

3. Stiskněte a podržte tlačítko [QUICK MEMORY] a stiskem jednoho z tlačítek

[1]~[4] uložíte nastavení na panelu.

Pozn.: Tato operace přepíše předchozí data, uložená pod tímto tlačítkem.

4. Parametry, které lze uložit do paměti, jsou následující:

Tone: hlavní zvuk, duální zvuk, dělený zvuk, DSP efekty, nastavení mixu.

Accompaniment: styl, tempo, režim Chord mode.

Function: Touch response a některé parametry v menu Function.

Vyvolání uloženého nastavení

Stiskněte jedno z tlačítek paměti [1]-[4].

Tím vyvoláte příslušné nastavení pod tímto tlačítkem. Tím resetujete všechny

související parametry na ovládacím panelu.

Pozn.:

1. Ve standardním nastavení jsou při zapnutí nástroje čtyři paměťové sloty

prázdné. Pokud stisknete tlačítko paměti, na displej LCD vidíte „Empty“, což

znamená, že zde nejsou žádná data.

2. Obsah paměti nelze vyvolat, je-li aktivní funkce O.T.S..

Při použití funkce One Touch Setting, můžete jediným stisknutím tlačítka okamži-

tě vyvolat související nastavení tónu, odpovídající aktuálnímu stylu.

1. Stiskněte tlačítko [O.T.S.]. Na LCD se rozsvítí ikona „O.T.S.”.

Pokud je režim Chord mode vypnutý, funkce A.B.C. se zapne automaticky.

Pokud je zapnutý režim WHOLE, zůstane v režimu WHOLE, i když je zapnutá

funkce O.T.S.

2. Stiskněte jedno z tlačítek O.T.S. [1]-[4]. Vyvoláte tím nastavení zvuku a efektu,

odpovídající zvolenému stylu.

O.T.S. parametry zahrnují:

Main tone: volume, reverb level, octave.

Dual tone: volume, reverb level, octave.

Split tone: volume, reverb level, octave.

3. Dalším stiskem tlačítka [O.T.S.] LEDka opět zhasne.

Automaticky se přepne na paměť registrace. Na LCD se rozsvítí ikona „MEMO-

R Y ”.

Pozn.:

Je-li aktivní funkce O.T.S., paměť nelze použít.

Chord Dictionary

Přehrávání songů

Jestliže znáte jméno akordu, ale nevíte jak jej zahrát, využijte funkci Chord

Dictionary.

1. Stiskem tlačítka [CHORD DICT.] funkci zapnete. Na LCD se objeví „DICT.“.

2. K přiřazení typu akordu použijte klávesu C4 a výše uvedené klávesy. Kláve-

sou C6 a výše uvedených kláves přiřadíte tóniku akordu.

Když potvrdíte typ akordu a tóniku (Chord Type a Chord Root), na LCD se

objeví akord a jeho noty.

3. Když zahrajete akord správně v sekci akordu, ozve se zvuk potlesku.

4. Dalším stiskem tlačítka [CHORD DICT.] funkci ukončíte.

Typy akordů a tóniky se zobrazí v režimu Chord Reference následovně:

Tento nástroj má ve výbavě celou řadu songů. Nahlédněte do “Výpis songů” (str.

34). Všechny songy lze procvičovat v režimu Lesson mode.

Poslech skladby

1. Stiskem tlačítka [SONG] zvolíte režim Song mode. Pak stiskem tlačítka [

] spustíte přehrávání songu.

2. Numerickými nebo [-] [+] tlačítky zvolte song.

3. Během přehrávání songu můžete tlačítkem [ ] přehrávání pozastavit,

nebo pokračovat.

4. Tlačítky TEMPO [-/+] upravíte tempo aktuálního songu.

5. Když song zastavíte, stiskem těchto tlačítek ukončíte režim Song mode:

[STYLE], [TONE], [DUAL],[SPLIT], [MENU], [MIXER], [1]-[4].

Pozn.:

Pokud hraje song, tlačítka [MENU] a [MIXER] nejsou k dispozici.

A#/Bb

G#/Ab

F#/Gb

D#/Eb

C#/Db

C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7

Typ akordu Tónika akordu

Svou hru můžete nahrát a poslechnout si ji později.

1. Podržením tlačítka [ ] vstoupíte do režimu Record mode. Ikona „RECORD”

bliká. Na LCD blikají doby.

2. Jakmile začněte hrát nebo stisknete tlačítko [START/STOP], spustí se nahrá-

vání.

Pokud chcete nahrát doprovod, zapněte režim Chord mode a hrajte akordy

v sekci Chord klaviatury.

3. Během nahrávání, je stiskem tlačítka [ ] ukončíte. Ikona „RECORD” zmizí.

4. Během nahrávání stiskněte tlačítko [ ], zastaví se nahrávání a přehraje se

záznam.

5. V jiných režimech (kromě Song mode) můžete záznam přehrát stiskem

tlačítka [ ]. Rozsvítí se ikona „PLAY“

6. Během přehrávání nahraného songu můžete přehrávání pozastavit, nebo

pokračovat, tlačítkem [ ].

7. Při přehrávání nahraného songu můžete přehrávání zastavit a ukončit, tlačít-

kem [START/STOP]. Ikona „PLAY” zmizí.

Pozn.:

Vypnutím nástroje nahraná data ztratíte.

Režim Lesson Mode

V režimu Lesson mode můžete procvičovat song ve 3 lekcích. Jsou to lekce 1,

lekce 2 a lekce 3. Vaše cvičení bude vyhodnoceno, až dokončíte lekci.

1. Do režimu Lesson mode můžete vstoupit z režimu Song mode. Po ukončení

songu, stiskem tlačítka [LESSON] vstoupíte do režimu Lesson mode, nebo jej

přepnete na cvičení.

2. Stiskem tlačítka [ ] spustíte lekci. Na LCD se zobrazí nota pro přehrání.

3. Stiskem tlačítka [ ] lekci zastavíte.

Lekce 1:

V první lekci musíte hrát se správným časováním. Jestliže stisknete klávesu ve

správný okamžik, zazní příslušná nota.

Lekce 2:

V druhé lekci musíte zahrát ty správné noty. Pokud zahrajete špatnou notu,

lekce se zastaví a počká, dokud správně nezahrajete tu, co je na displeji LCD.

Lekce 3:

V lekci se budete učit zahrát správné noty ve správnou chvíli.

Hodnocení:

Jakmile dokončíte lekci, nástroj vyhodnotí vaše cvičení, a oznámí vám dosaže-

nou úroveň.

Level 1: OK.

Level 2: Dobře.

Level 3: Velmi dobře.

Level 4: Vynikající.

Po vyhodnocení se song přehraje znovu a můžete procvičovat dál.

Nahrávání a přehrávání

Přehrávání songů

Stránka sa načítava ...

Roland E-X10 Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: E-X10

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Roland E-X10 Návod na obsluhu

Roland E-X10 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty