Polar M430 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia

Nižšie nájdete stručné informácie o Polar M430. Tieto bežecké hodinky s GPS a snímaním tepovej frekvencie na zápästí vám umožnia sledovať vaše tempo, vzdialenosť a nadmorskú výšku. Sledujú aj vašu aktivitu, spánok a kalórie. Dáta sa synchronizujú s aplikáciou Polar Flow pre podrobnejšiu analýzu.

Nižšie nájdete stručné informácie o Polar M430. Tieto bežecké hodinky s GPS a snímaním tepovej frekvencie na zápästí vám umožnia sledovať vaše tempo, vzdialenosť a nadmorskú výšku. Sledujú aj vašu aktivitu, spánok a kalórie. Dáta sa synchronizujú s aplikáciou Polar Flow pre podrobnejšiu analýzu.

Hlavní funkce
INTEGROVANÁ GPS
ky integrované GPS můžete při tréninku sledovat své tempo,
vzdálenost anadmořskou výšku. Po tréninku si můžete trasu
zobrazit na mapě vaplikaci Polar Flow nebo webové slbě Polar
Flow.
TRÉNINK SE SNÍMÁNÍM TEPOVÉ FREKVENCE NA ZÁPĚSTÍ
Hodinky M430 mají zabudovaný snímač tepové frekvence, který
ří tepovou frekvenci ze zápěstí. Díky tomu je trénink podle tepové
frekvence ještě pohodlněí než kdy předtím.
NEPŘETRŽITÉ SLEDOVÁNÍ AKTIVITY ASOUVISLÉ SLEDOVÁNÍ
TEPOVÉ FREKVENCE
Sporttester M430 nepřetržitě sleduje počet kroků, aktivitu, spánek
akalorie apomáhá vám při dosahování individuálch denních cí
aktivity. Funkce souvislého sledování tepové frekvence umožňuje
přesnější měření denní spotřeby kalorií acelkové aktivity, protože
tak lze sledovat také fyzické aktivity, při kterých se zápěstí příliš
nepohybuje.
RUNNING PROGRAM
Tnujte na běžecký závod sosobním aadaptivm tréninkovým
plánem ve slbě Polar Flow. Můžete si vybrat ze čtyř různých cí:
5km, 10km, půlmaraton nebo maraton azískat tréninkový plán,
který je uzpůsobený přesně pro vás avaše cíle.
Seznamte se shodinkami Polar M430
Jak začít?
Nové hodinky Polar M430 můžete nastavit buď (A) pomocí mobilho
zařízení, nebo (B) počíte podle toho, co vám vyhovuje lépe. Hodinky
M430 jsou ve skladovacím režimu aaktivujete je při nastave. K tomu,
abyste o svojí aktivitě a tréninku mohli dostávat ta nejpřesnější a
nejosobnější data, je důleži, aby nastavení bylo přes.
NASTAVENÍ POMOCÍ MOBILHO ZAŘÍZENÍ AAPLIKACE
POLAR FLOW
Pozn. – párování musíte prost vaplikaci Flow aNE vnastave
Bluetooth mobilního zařízení.
1. Ujiste se, že je vaše mobilní zařízeníipojené kinternetu,
azapte Bluetooth®.
2. Do mobilního zařízení si stáhněte aplikaci Polar Flow zApp
Store nebo Google Play.
3. Spusťte aplikaci Flow na mobilm zaříze.
4. Aplikace Flow rozpozná hodinky M430 avydne vás ke
spárování. Přijměte žádost ospárování azadejte párova
kód Bluetooth, který se zobrazí na displeji M430, do aplikace
Flow.
5. Přihlaste se přes účet uPolaru nebo si zalte nový. S
ihlášem a nastavem vám pomohou pokyny vaplikaci.
6. Když bude nastavení hotové, klepte na
Uložit
asynchronizovat – nastavení se přenese do hodinek M430.
Je-li pro M430 kdispozici aktualizace firmwaru, doporučujeme,
abyste ji při provádění nastavení nainstalovali. To může trvat až
10minut.
NASTAVENÍ POMOCÍ POČÍTAČE
1. Jděte na flow.polar.com/start a nainstalujte si do počítače
software Polar FlowSync pro přenos dat.
2. Přihlaste se přes účet uPolaru nebo si založte nový. S
ihlášem anastavem vám pomohou pokyny ve webo
službě.
A
B
Pomocí přibaleho kabelu připojte hodinky M430 k najenému portu
USB nebo kUSB nabíječce. Může trvat několik minut, než se hodinky
M430 aktivu. Nechte hodinky M430 během nastavení najet.
START
Běh
Oblíbené
Moje tep.frekv.
Nastavení
Diář
Můj den
Spustit
Pondělí 4
Časovače
Fitness Test
OSVĚTLENÍ
ZPĚT
NAHORU
DOLŮ
Rozsvícení displeje stisknutím tlačítka OSTLENÍ
Stisknutím apodržením tlačítka OSVĚTLENÍ včasovém náhledu
zamknete tlačítka.
Stisknutím apodržením tlačítka OSVĚTLENÍ vtréninkovém náhledu
otevřete Rychlé menu.
Tlítko ZPĚT můžete stisknout pro návrat, pozastavení azastavení.
Včasovém náhledu stisknutím apodržením tlačítka ZPĚT spustíte
rování asynchronizaci hodinek M430 smobilm zízem.
Stisknutím tlačítka NAHORU můžete procházet nabídku, výběry
atréninkové náhledy.
Stisknutím a podržením tlačítka NAHORU můžete změnit ciferník
hodinek.
Stisknutím tlačítka DOLŮ můžete procházet nabídku, výběry
atréninkové náhledy.
Stisknutím tlačítka START se dostanete do nabídky, můžete potvrdit
výběr azahájit trénink. Při tninku stiskněte tlačítko START, pokud
chcete označit úsek, stiskte apodržte toto tlačítko, pokud chcete
zamknout nebo odemknout aktuální zónu tepové frekvence.
START
Měřením tepové frekvence při tréninku zajistíte, že budete trénovat
správnou intenzitou vzhledem ke svému cíli. Azíste právě ty
ínosy, kterých chcete dosáhnout.
Měření tepové frekvence na zápěstí je pohodlné asnadné. Na trénink
utáhněte pásek, spusťte trénink na hodinch M430 amůžete vyrazit.
Aby byly hodnoty tepové frekvence při tréninku přes, připněte
sek pevně khorní části zápěs, těsně za zápěstní kos. Běžec
hodinky NEPŘIPÍNEJTE na zápěstní kost. Snímač se musí neusle
dotýkat kůže, pásek by však neměl být příliš těsný.
APP STORE JE ZNÁMKA SLUŽBY SPOLEČNOSTI APPLE INC.
ANDROID AGOOGLE PLAY JSOU OCHRANNÉ ZNÁMKY SPOLNOSTI GOOGLE INC.
IOS JE OCHRANNÁ ZNÁMKA NEBO ZAPSANÁ OCHRANNÁ ZNÁMKA SPOLEČNOSTI
CISCO VUSA AVDALŠÍCH ZEMÍCH APOÍVÁ SE NA ZÁKLADĚ LICENCE.
VÝROBCE
POLAR ELECTRO OY
PROFESSORINTIE 5
FI90440 KEMPELE
TEL +358 8 5202 100
FAX +358 8 5202 300
WWW.POLAR.COM
Návod pro první použití
ce informací najdete na
support.polar.com/en/M430
Čeština
Zahájení tréninku
POLAR M430
/polarglobal
KOMPATIBILNÍ S
BĚŽECKÉ HODINKY SGPS
SMĚŘENÍM TEPOVÉ FREKVENCE
NA ZÁPĚSTÍ
Technické specifikace
TYP BATERIE
SNÍMAČ TEPOVÉ FREKVENCE
PROVOZNÍ DOBA
1. Nasaďte si hodinky M430 autáhněte pásek.
2. V časovém režimu stiskněte START pro vstup do seznamu
sportovních profilů.
3. Pomocí tlítka NAHORU nebo DOLŮ proczejte sportovní profily.
4. Vyjděte ven ajděte dále od vysokých budov astromů. Držte hodinky
M430 vklidu sdisplejem směřum nahoru, abyste zachytili
satelitní sigl GPS. Jakmile hodinky M430 zachytí signál, zavibrují
azobrazí se OK.
5. To, že hodinky M430 zachytily sigl ze sme tepové frekvence,
poznáte podle toho, že se vám zobrazí vaše tepová frekvence.
6. Chcete-li spustit záznam tréninku, stiskněte tlačítko START.
Po tréninku
Trénink podle tepové frekvence shodinkami
Polar M430
Oblíbené sporty ainformace, které chcete při tréninku vidět, si
vyberte vaplikaci nebo webové službě Polar Flow.
POZASTAVENÍ AUKONČENÍ TNINKU
Stiskněte tlačítko ZPĚT, pokud chcete trénink pozastavit. Chcete-li
pokračovat vtréninku, stiskněte START. Chcete-li trénink ukončit,
stiskněte apodržte tlačítko ZT vrežimu pozastave, dokud se
nezobrazí Záznam ukončen.
Okamžitě po skončení tréninku budete mít na hodinch M430
kdispozici souhrnná data. Podrobnější anazu vám poskytne aplikace
Flow nebo webová slba Flow.
Když neměříte tepovou frekvenci, pásek trochu povolte,
aby seděl pohodlněji apokožka mohla dýchat.
Hodinky M430 jsou kompatibilní také se snímačem tepové frekvence
stechnologií Polar Bluetooth® Smart shrudm pásem. Smač
tepové frekvence si můžete zakoupit jakoíslušenství.
OKAMŽITÉ ZOBRAZENÍ TRÉNINKOVÝCH DAT
VMOBILNÍ APLIKACI
Pořiďte si aplikaci Polar Flow vApp Store nebo na Google Play. Po
tréninku hodinky M430 synchronizujte saplikací Flow azískejte
okamžitý přehled azpětnou vazbu ke svému tréninkovému výsledku
avýkonu. Vaplikaci Flow se můžete také povat, jak jste spali ajak
aktivní jste byli během dne.
WEBOVÁ SLUŽBA POLAR FLOW PRO PODROBNĚJŠÍ ANALÝZU
Převeďte svá tréninková data do webové služby Flow pomocí píte
nebo aplikace Flow. Ve webové slbě můžete sledovat své úspěchy,
skat pokyny apodrobnou analýzu tréninkových výsledků, aktivity
aspánku.
ČE OM430
Udržujte M430 včistotě tak, že je po každém tréninku omyjete pod
tekoucí vodou. Než budete hodinky M430 najet, ujistěte se, že USB
konektor není vlhký, nejsou na něm chlupy, prach nebo nečistoty.
Veškeré nistoty nebo vlhkost jemně setřete. Hodinky M430
nenabíjejte, jestliže je USB konektor mokrý.
BATERIE LIPOL 240 MAH
INTERNÍ OPTICKÝ
AŽ 8 HODIN TRÉNINKU S GPS A MĚŘENÍM TEPOVÉ
FREKVENCE POMOCÍ OPTICKÉHO SNÍMAČE.
VODĚODOLNOST
MATERIÁLY
VHODNÝ PRO PLAVÁNÍ
SILIKON, TERMOPLASTICKÝ POLYURETAN, NEREZOVÁ
OCEL, AKRYLONITRIL BUTADIEN STYREN, SKLENĚNÉ
VLÁKNO, POLYKARBONÁT, POLYMETYL METAKRYLÁT,
KAPALNĚ KRYSTALICKÝ POLYMER
17965357.02 CZE 07/2017 10011
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Polar M430 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia

Nižšie nájdete stručné informácie o Polar M430. Tieto bežecké hodinky s GPS a snímaním tepovej frekvencie na zápästí vám umožnia sledovať vaše tempo, vzdialenosť a nadmorskú výšku. Sledujú aj vašu aktivitu, spánok a kalórie. Dáta sa synchronizujú s aplikáciou Polar Flow pre podrobnejšiu analýzu.