Roland D-05 Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: D-05

Kategória: Digitálne piana

Typ: Návod na obsluhu

Slovenčina

Používateľský manuálLINEAR SYNTHESIZER

D-05

Pred použitím tohto zariadenia si, prosím, prečítajte texty „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“ a „DÔLEŽITÉ POZNÁMKY“ (leták „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“).

Po prečítaní majte všetky dokumenty naďalej poruke.

Úvod

D-05 je zvukový modul, ktorý možno použiť v kombinácii s klávesovou jednotkou K-25m

(predávaná samostatne). Zvuk zariadenia bude znieť z jeho interných reproduktorov.

* D-05 možno napájať prostredníctvom batérií alebo USB zbernice. Ak používate batérie,

vložte štyri AA batérie. Dbajte pri tom na dodržanie správnej polarity.

* Nesprávnym zaobchádzaním s batériami riskujete výbuch a únik kvapaliny. Preštudujte si a

dohliadnite na to, aby boli splnené všetky odporúčania týkajúce sa batérií, ktoré sú uvedené

v textoch „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“ a „DÔLEŽITÉ POZNÁMKY“ (leták „BEZPEČNÉ

POUŽÍVANIE ZARIADENIA“).

* Pri otáčaní zariadenia chráňte ovládače a tlačidlá pred poškodením. Postupujte tak, aby

zariadenie nespadlo.

* Ak sú batérie takmer vybité, na displeji sa zobrazí nápis „Battery Low“. Batérie v takomto

prípade čo najskôr vymeňte.

Použitie D-05 v kombinácii s DK-01 Boutique Dock (predávaný samostatne)

Viac informácií o inštalácii/demontáži/úprave uhla nájdete v používateľskom manuáli DK-01.

Používanie D-05 v kombinácii s klávesovou jednotkou K-25m (predávaná samostatne)

Viac informácií o inštalácii/demontáži/úprave uhla nájdete v používateľskom manuáli

K-25m.

MIDI/USB prepojenie D-05 s inými zariadeniami

D-05 možno prepojiť s inými zariadeniami prostredníctvom MIDI alebo USB. Viac informácií

nájdete v časti „Pripojenie zariadení“.

Pripojenie zariadení

* Pred pripojením akéhokoľvek zariadenia či kábla znížte hlasitosť a vypnite všetky zariadenia.

Predídete tak možnému poškodeniu alebo poruche.

A B C D E F

Micro USB ( ) port

Zariadenie môžete k počítaču pripojiť s pomocou bežne

dostupného USB 2.0 kábla (A-micro B). Následne budete

môcť využiť možnosť prenosu USB MIDI a USB Audio dát.

Pred pripojením D-05 k počítaču nainštalujte príslušný USB ovládač. USB ovládač si stiahnite

z webovej stránky spoločnosti Roland. Viac informácií nájdete v súbore Readme.htm, ktorý

bude súčasťou stiahnutého balíka.

https://www.roland.com/support/

* Nepoužívajte microUSB kábel, ktorý je určený iba na nabíjanie. Takýto typ kábla nedokáže

prenášať dáta.

Ovládač [VOLUME]

Slúži na úpravu hlasitosti.

Konektor PHONES

Slúži na pripojenie slúchadiel (predávané samostatne).

Konektor OUTPUT

Slúži na pripojenie zosilňovača alebo posluchových reproduktorov.

Konektor MIX IN

Ide o vstupný zvukový konektor. Zvuk z pripojeného zariadenia bude vysielaný z konektorov

OUTPUT a PHONES.

Konektor MIDI

D-05 môžete ovládať aj prostredníctvom MIDI zariadenia,

ktoré pripojíte s pomocou bežne dostupného MIDI kábla.

Zapnutie D-05

Spínač [POWER]

Slúži na zapnutie/vypnutie zariadenia.

* Po správnom pripojení všetkých zariadení najskôr zapnite D-05 a až následne pripojené

zariadenia. Zapnutím zariadení v nesprávnom poradí môžete spôsobiť ich poruchu alebo

poškodenie. Pri vypínaní najskôr vypnite pripojené zariadenia a až následne D-05.

* Pred zapnutím/vypnutím zariadenia nezabudnite znížiť hlasitosť na minimum. Aj pri

minimálnej hlasitosti sa pri zapínaní/vypínaní môže ozvať určitý zvuk. Ide o bežný jav, ktorý

nie je znakom poruchy.

* D-05 sa vypne automaticky po tom, čo od posledného hrania alebo stlačenia akéhokoľvek

tlačidla uplynie vopred určený čas (funkcia Auto Off). Ak chcete zablokovať funkciu

automatického vypnutia, deaktivujte funkciu Auto Off.

•

Po vypnutí dôjde k strate akýchkoľvek upravených nastavení, ktoré ste neuložili.

Nastavenia, ktoré chcete uchovať, preto nezabudnite uložiť.

•

V prípade potreby zariadenie po automatickom vypnutí znovu zapnite.

Obnova továrenských nastavení (Factory Reset)

Nasledujúcim spôsobom môžete obnoviť továrenské nastavenia D-05.

Pri zapínaní zariadenia podržte tlačidlo PATCH BANK [2].

Ak sa rozhodnete obnovu továrenských nastavení zrušiť ešte pred jej spustením,

zariadenie vypnite.

Stlačením tlačidla [ENTER] spustite obnovu továrenských nastavení.

Keď budú všetky tlačidlá blikať, vypnite D-05 a následne ho opäť zapnite.

Záloha/obnova dát

Záloha dát

Prepojte príslušný port svojho počítača s USB portom D-05 (prostredníctvom USB kábla).

Pri zapínaní zariadenia podržte tlačidlo [FUNCTION].

Otvorte disk „D-05“ vo svojom počítači.

Súbory zálohy sa nachádzajú v zložke „BACKUP“ na disku „D-05“.

Prekopírujte súbory zálohy do svojho počítača.

Po dokončení kopírovania zrušte USB prepojenie (v rozhraní operačného systému).

Windows 10/8/7

Kliknite pravým tlačidlom na ikonu „D-05“ a zvoľte možnosť „Eject“.

Mac OS

Presuňte ikonu „D-05“ do koša (ikona „Trash“) v doku.

Vypnite D-05.

Obnova dát

Podľa popisu v časti „Záloha dát“ (krok 1 – 3) otvorte disk „D-05“ vo svojom počítači.

Prekopírujte súbory zálohy D-05 do zložky „RESTORE“ na disku „D-05“.

Po dokončení kopírovania zrušte USB prepojenie (v rozhraní operačného systému) a

stlačte tlačidlo [ENTER].

Keď LED diódy prestanú úplne blikať, zariadenie vypnite.

Popis panelov

1 2 3 4

6 7

Ovládač Ribbon Controller (C1/C2)

Tieto dotykové ovládače sa nazývajú Ribbon Controllers. C1 (vľavo) ovláda funkciu Pitch

Bend a C2 (vpravo) ovláda funkciu Modulation.

* Ak nie je zariadenie pripojené prostredníctvom USB alebo MIDI alebo ak k nemu nie je

pripojená klávesová jednotka K-25m, dotykom ovládača C1 spustíte zvukovú ukážku.

Joystick

UPPER/LOWER/VALUE/LOCAL

Slúžia na určenie funkcie joysticku.

Indikátor/

tlačidlo

Vysvetlenie

UPPER

Pohybom nahor/nadol upravíte vyváženie partov a pohybom naľavo/napravo

upravíte vyváženie zložiek zvoleného partu.

LOWER

VALUE Umožňuje zadávanie hodnôt (napr. pri úprave nastavení).

LOCAL

Aktivuje funkciu Local Editing. Vďaka tejto funkcii budete môcť s pomocou joysticku

súčasne upravovať položky, ktoré sa na displeji nachádzajú vedľa seba.

Tlačidlo

SELECT

Slúži na zmenu nastavení v nasledujúcom poradí: UPPER LOWER VALUE LOCAL.

Displej + tlačidlá [ ]/[F1]/[F2]/[ ]

Jednotlivé tlačidlá sú usporiadané v nasledujúcom poradí: [ ]/[F1]/[F2]/[ ].

Aktívne tlačidlá (po ich stlačení dôjde k aktivácii príslušnej funkcie) svietia, neaktívne

tlačidlá nesvietia.

Tlačidlá [ ] [ ] slúžia na prepínanie strán. Tieto tlačidlá budú svietiť v prípade, že bude

prepnutie na ďalšiu stranu možné.

* Nikdy netlačte alebo iným spôsobom nevytvárajte tlak na displej.

D-05MIDI klaviatúra

MIDI INMIDI OUT

Tlačidlá [FUNCTION] [PRESET/USER]

Tlačidlo Vysvetlenie

FUNCTION Slúži na otvorenie obrazovky FUNCTION MENU.

PRESET/USER

Slúži na zmenu skupiny patchov.

Stlačte toto tlačidlo a na prepínanie použite tlačidlá [INCREMENT] [DECREMENT].

Na výber máte z možností P-1 – 6 a U-1 – 8.

Po zmene nastavení zvoľte banku patchov a číslo patchu.

Tlačidlá [CHASE] [PORTAMENTO] [EDIT] [EXIT]

Tlačidlo Vysvetlenie

CHASE

Slúži na aktiváciu/deaktiváciu funkcie Chase.

Po aktivácii funkcie Chase a režimu WHOLE alebo DUAL zaznie po stlačení

klávesu zvuk Upper a následne aj oneskorený tón v prípade partu Lower (alebo

Upper). V prípade určitých patchov môžete s pomocou tejto funkcie vytvoriť

zvuk podobný efektu Delay alebo Sound-On-Sound.

PORTAMENTO Slúži na aktiváciu/deaktiváciu funkcie Portamento.

EDIT Slúži na otvorenie obrazovky EDIT MENU.

EXIT

Slúži na návrat na predchádzajúcu obrazovku.

Na niektorých obrazovkách zruší práve vykonávanú operáciu.

Tlačidlá [SEQUENCER] [WRITE] [INCREMENT] [DECREMENT]

Tlačidlo Vysvetlenie

SEQUENCER

Slúži na otvorenie obrazovky SEQUENCER.

Podržaním tlačidla [SHIFT] a stlačením tlačidla [SEQUENCER] otvoríte obrazovku

ARPEGGIATOR.

WRITE Slúži na uloženie zvuku alebo nastavení sekvencera.

INCREMENT

Slúžia na zvýšenie alebo zníženie hodnoty.

DECREMENT

Desať tlačidiel/tlačidlá [SHIFT] [ENTER]

Tlačidlo Vysvetlenie

Desať tlačidiel

Slúžia na úpravu názvu patchu alebo zvuku.

V prípade určitých položiek umožňujú aj zadanie numerickej hodnoty.

SHIFT

Pri použití v kombinácii s inými tlačidlami umožňuje otvorenie nastavení

konkrétnych parametrov alebo ich ovládanie.

ENTER Stlačením tohto tlačidla potvrdíte hodnotu alebo spustíte operáciu.

Tlačidlá PATCH BANK [1] – [8]/NUMBER [1] – [8]

Tlačidlo Vysvetlenie

PATCH BANK [1] –

[8]

Slúžia na voľbu banky patchov.

Pri úprave nastavení ich môžete použiť na voľbu zložiek.

NUMBER [1] – [8]

Slúžia na voľbu čísla patchu.

Pri úprave nastavení ich môžete použiť na aktiváciu/deaktiváciu zložiek.

Súčasným stlačením dvoch tlačidiel [1] – [16] môžete prepojiť príslušné kroky s pomocou

ligatúry.

Patch

„Patch“ obsahuje zvukové dáta a dáta funkcií ovplyvňujúcich hranie.

V prípade potreby môžete uložiť viacero patchov, ktoré budete môcť následne aktivovať.

Na D-05 sa patch skladá z dvoch zvukov (Upper a Lower), nastavení ovplyvňujúcich zvuk

a ďalších nastavení (režim klaviatúry, výstupné nastavenia a nastavenia efektu Reverb).

Zvuk

Každý zo zvukov Upper a Lower sa skladá z dvoch „zložiek“ (zdrojov zvuku) a nastavení

ovplyvňujúcich ovládanie týchto zložiek (Common).

V rámci nastavení Common môžete upraviť typ zložiek, spôsob ich kombinovania („štruktúru“)

a ďalšie parametre (LFO, obálka výšky tónu, ekvalizér, Chorus).

Zložka

V prípade D-05 je „zložka“ základnou jednotkou zvuku. Existujú dva typy zložiek

(syntetizátorový zvukový generátor/PCM zvukový generátor). V prípade zložiek

syntetizátorového zvukového generátora máte k dispozícii TVF (Time Variant Filter) a TVA.

V prípade zložiek PCM zvukového generátora máte k dispozícii TVA (Time Variant Amplier).

Štruktúra zvukového procesora

Patch

Názov patchuNastavenia výšky tónov

Vyváženie

zvukov

Rôzne

ovládacie funkcie

Nastavenia výšky tónov

Zvuk

Common

P. ENV LFO1 – 3

Štruktúra

Ekvalizér

Názov zvuku

Chorus

Zložka (syntetizátorový zvukový generátor)

Zložka (PCM zvukový generátor)

Výška

tónov

Vlnová

forma

Šírka

pulzu

TVF

Cuto

Rezonancia

TVF-ENV

Obálka ltra

TVA

Úroveň

TVA-ENV

Obálka zosilňovača

Výška

tónov

PCM

vlnová

forma

TVA

Úroveň

TVA-ENV

Obálka zosilňovača

LFO (nízkofrekvenčný oscilátor)

LFO 1 LFO 2 LFO 3

P. ENV

Obálka výšky tónu

Režim KEY MODE

Výstupné nastavenia

(Reverb a pod.)

Zvuk Lower

Zvuk Upper

Zložka 1

Zložka 2

Základné ovládanie

Tlačidlá [ ] [F1] [F2] [ ]

Aktívne tlačidlá (po ich stlačení dôjde k aktivácii príslušnej funkcie) svietia, neaktívne tlačidlá

nesvietia.

Tlačidlá [ ] [ ] slúžia na prepínanie strán.

V priebehu úpravy nastavení sa vedľa čísla patchu na displeji zobrazí „:“ alebo „*“.

„:“ alebo „ “ (medzera) Parametre neboli upravené.

„*“ Parametre boli upravené.

Ak sa v spodnom riadku displeja zobrazuje hodnota parametra, s pomocou tlačidiel [F1] [F2]

môžete zvoliť položku.

Zvolená hodnota a tlačidlo budú blikať.

Zvolenú hodnotu môžete upraviť s pomocou tlačidiel [INCREMENT] a [DECREMENT],

numerických tlačidiel a joysticku.

Po stlačení blikajúceho tlačidla začne toto tlačidlo svietiť.

Stlačením tlačidla [EXIT] sa vrátite o úroveň vyššie.

Tlačidlá PATCH BANK [1] – [8]/NUMBER [1] – [8]

Indikujú banku a číslo patchu alebo patternu.

Stlačením tlačidla zmeníte banku alebo príslušné číslo.

PARTIAL SELECT/PARTIAL MUTE (počas úpravy nastavení)

Tlačidlá budú týmto spôsobom svietiť/nesvietiť počas úpravy nastavení.

Stlačením príslušného tlačidla zvolíte alebo stlmíte zložku.

PARTIAL SELECT: Tlačidlá zvolených zložiek budú svietiť. Ostatné tlačidlá nebudú svietiť.

PARTIAL MUTE: Tlačidlá znejúcich zložiek budú svietiť. Tlačidlá stlmených zložiek

nebudú svietiť.

SEQUENCER

Tlačidlá budú týmto spôsobom svietiť/nesvietiť v prípade, že tlačidlo [SEQUENCER] svieti.

Stlačením tlačidla zapnete/vypnete krok.

Tlačidlá znejúcich krokov budú svietiť. Tlačidlá stlmených krokov nebudú svietiť.

Súčasným stlačením dvoch tlačidiel [1] – [16] môžete prepojiť oblasť medzi príslušnými

krokmi s pomocou ligatúry.

SEQUENCER

Tlačidlá PATCH BANK [1] – [8] a NUMBER [1] – [8] indikujú stav jednotlivých krokov vo zvolenej

zobrazenej oblasti (STEP: 1 – 16, 17 – 32, 33 – 48, 49 – 64).

Ì:120 1-16* -

Play PtnSel

Zobrazené na paneli

(tlačidlá STEP)

Kroky zobrazené na

paneli (tlačidlá STEP)

Práve

prehrávané

Tempo

Mimo rozsahu STEP

LENGTH

Tempo môžete upraviť v prípade, že je zobrazené a v prípade, že ste s pomocou tlačidiel

[F1] [F2] nezvolili žiadnu položku.

SEQ MAIN

Play Slúži na spustenie/zastavenie zvoleného patternu.

(PtnSel) Pattern Select Slúži na otvorenie obrazovky PATTERN SELECT.

S pomocou tlačidiel [ ] [ ] môžete upraviť rozsah zobrazených krokov.

Stlačením tlačidla [1] – [16] aktivujete možnosť zadávania krokov. Na displeji uvidíte

informácie o kroku.

STEP INFO

Step 1 Gate 80

C4 D#4 G4 –--

SEQ PRM

Ak na obrazovke SEQ MAIN podržíte tlačidlo [SHIFT] a stlačíte tlačidlo [F2], otvoríte

obrazovku SEQ PRM.

Len (Length) Slúži na určenie dĺžky patternu (počet krokov).

Scal (Scale) Slúži na určenie notovej hodnoty v prípade jedného kroku.

Sh (Shue) Určuje intenzitu rytmického „rozhádzania“.

Gate (Gate) Slúži na určenie dĺžky noty v prípade jedného kroku.

O (O Step Mode)

Režim OFF STEP

REST (základná hodnota), SKIP

Ord (Step Order)

Určuje poradie prehrávania jednotlivých krokov.

Postupné prehrávanie od prvého kroku.

Prehrávanie odzadu od posledného kroku.

Postupné prehrávanie od prvého kroku a následné prehrávanie

odzadu od posledného kroku.

Výmena párnych a nepárnych krokov počas prehrávania.

RND Náhodné prehrávanie krokov.

S. Stp (Start Step)

Prehrávanie bude spustené od zvoleného počiatočného kroku (aj keby bol v

strede patternu). Kroky pred týmto krokom nebudú prehrané.

E.STP (End Step)

Prehrávanie bude zastavené po zvolenom poslednom kroku (aj keby bol v

strede patternu). Kroky po tomto kroku nebudú prehrané.

Clear Slúži na vymazanie patternu.

Počas STEP REC (obrazovka STEP RECORDING)

Ak na obrazovke SEQ MAIN podržíte tlačidlo [SHIFT] a stlačíte tlačidlo [F1], otvoríte obrazovku

STEP REC.

Rest Slúži na vloženie pauzy.

Tie

Slúži na vloženie ligatúry (notová hodnota bude pridaná k predchádzajúcemu

kroku).

S pomocou tlačidiel [ ] [ ] môžete upraviť rozsah zobrazených krokov.

Po stlačení klávesu bude k aktuálnemu kroku priradený tón. Na displeji uvidíte informácie o kroku.

STEP INFO

Step 1 Gate 80

C4 D#4 G4 –--

Stlačením tlačidla [1] – [16] aktivujete možnosť zadávania krokov. Na displeji uvidíte

informácie o kroku.

STEP INFO

Step 1 Gate 80

C4 D#4 G4 –--

[SHIFT] + [SEQUENCER] (arpeggiátor)

Sw (Switch) Slúži na zapnutie/vypnutie arpeggiátora.

Typ (Type) Slúži na voľbu typu arpeggia.

Scal (Scale) Slúži na určenie notovej hodnoty v prípade jedného kroku.

Hold

Po aktivácii tejto funkcie bude arpeggio ďalej znieť (podľa príslušného

akordu), a to aj po uvoľnení klávesov.

Ak je táto funkcia aktívna a vy zahráte iný akord, arpeggio bude upravené.

Ostatné funkcie

[WRITE]

Patch Write ([WRITE])

To: (voľba cieľovej

pozície v prípade

zápisu)

Vibraphone

To:U1-42

Použite tlačidlá PATCH BANK a PATCH

NUMBER.

Potvrdenie alebo

zrušenie zápisu

Patch Write?

[EXIT]:N [ENT]:Y

Tlačidlo [ENTER]: potvrdenie

Tlačidlo [EXIT]: zrušenie

Reverb Write ([SHIFT] + [WRITE])

To: (voľba cieľovej

pozície v prípade

zápisu)

Reverb Write

To: U1-17

Tlačidlo [F1]: U1 – U8

Tlačidlo [F2]: 17 – 32

Potvrdenie alebo

zrušenie zápisu

Reverb Write?

[EXIT]:N [ENT]:Y

Tlačidlo [ENTER]: potvrdenie

Tlačidlo [EXIT]: zrušenie

Pattern Write ([WRITE] na obrazovke sekvencera)

Názov patternu

Pattern1

[ Å ] [ Ã ]

Tlačidlá [F1] [F2]: pohyb kurzora

Tempo/Shue

Tempo Shuffle

OFF OFF

Tlačidlo [F1] (Tempo):

OFF: neuložené

40 – 300: hodnota parametra Tempo bude

uložená

Tlačidlo [F2] (Shue):

OFF: neuložené

-90 – 90: hodnota parametra Shue bude

uložená

Pattern Patch

OFF

Tlačidlo [F1]: Pattern Patch

OFF: neuložené

U1-11 – P6-88: patch bude uložený

[INCREMENT]/[DECREMENT]/Použite

tlačidlá PATCH BANK a PATCH NUMBER.

To: (voľba cieľovej

pozície v prípade

zápisu)

Pattern1

To:1-1

Použite tlačidlá PATCH BANK a PATCH

NUMBER.

Potvrdenie alebo

zrušenie zápisu

Pattern Write?

[EXIT]:N [ENT]:Y

Tlačidlo [ENTER]: potvrdenie

Tlačidlo [EXIT]: zrušenie

FUNCTION

FUNCTION MENU

(Func) Function Slúži na otvorenie obrazovky FUNCTION.

(MIDI) Slúži na otvorenie obrazovky MIDI.

(Copy) Slúži na skopírovanie parametra.

(B. Dump) Bulk Dump

Odošle dáta D-05 do externého zariadenia (v podobe správy

Exclusive).

(B. Load) Bulk Load

Prijme dáta D-50 uložené na externom zariadení (v podobe správy

Exclusive).

Function (obrazovka FUNCTION)

MastTune (Master Tune) Slúži na určenie referenčného ladenia.

Protect Slúži na zapnutie/vypnutie funkcie Memory Protect.

AutoO

Slúži na zapnutie funkcie Auto O (zariadenie sa vypne automa-

ticky po tom, čo od posledného hrania alebo stlačenia akéhokoľvek

tlačidla uplynie vopred určený čas).

Demo

Určuje čas (v minútach), po ktorom sa spustí LED demo.

Ak zvolíte možnosť „OFF“, demo nebude spustené.

LCDCont (LCD Contrast) Slúži na úpravu jasu displeja.

SndMode (Sound Mode)

Original

Tento režim simuluje zvukový procesor D-50.

Clear

V tomto režime bude aktivované digitálne spracovanie zvuku

(presnejšie ako v prípade D-50). Zvuk bude vďaka tomu čistejší.

C1Scale Slúži na určenie typu škály v prípade ovládača Ribbon Controller (C1).

C2Hold

Slúži na zapnutie/vypnutie funkcie Hold v prípade ovládača Ribbon

Controller (C2).

MIDI (obrazovka MIDI)

CH (MIDI CH)

1 – 16

Slúži na určenie MIDI kanálu (základného kanálu), na ktorom budete

môcť D-05 použiť v kombinácii s externým zariadením (1 – 16).

Control

Určuje to, akým spôsobom budú pri ovládaní D-05 prostredníc-

tvom externého MIDI zariadenia prijaté správy z kanálu.

B.CH (basic channel)

Pri ovládaní D-05 v mono režime budú správy Voice

(s výnimkou Note Events a Pitch Bend) prijímané na

základnom kanáli.

G.CH (global channel)

Ak D-05 ovládate v mono režime a ak má externé

zariadenie globálny kanál (o kanál nižšie ako základný

kanál), správy Voice (s výnimkou Note Events a Pitch Bend)

môžu byť spoločne prijímané na globálnom kanáli.

MdeOFF (mode message o)

Správy Mode z externého zariadenia nebudú prijímané.

Nastavenia budú ovplyvnené režimom KEY MODE

nastaveným v prípade jednotlivých patchov.

SepCH

(Separate Mode Receive CH)

1 – 16

Ak v prípade režimu KEY MODE zvolíte možnosť SOLO, zvuky Upper

a Lower budete môcť ovládať na samostatných kanáloch. Základný

kanál bude ovládať zvuk Lower a prijímací kanál, určený týmto

parametrom, bude ovládať zvuk Upper.

Local

Ak zvolíte možnosť „OFF“, klaviatúra bude odpojená od zvukového

procesora. Dáta týkajúce sa hrania budú vysielané z konektora MIDI

OUT, ale nebudú použité pri vytváraní zvuku na tomto zariadení.

Dáta týkajúce sa hrania, prijaté konektorom MIDI IN, môžete použiť

na ovládanie syntetizátorovej sekcie.

After (After Touch) Ak chcete, aby boli správy Aftertouch prijímané, zvoľte možnosť „ON“.

Bender

Ak chcete, aby boli správy Pitch Bend prijímané a vysielané, zvoľte

možnosť „ON“.

Mod (Modulation)

Ak chcete, aby boli správy Modulation prijímané a vysielané, zvoľte

možnosť „ON“.

Volume Ak chcete, aby boli správy Volume prijímané, zvoľte možnosť „ON“.

Hold Ak chcete, aby boli správy Hold prijímané, zvoľte možnosť „ON“.

Porta (Portamento)

Ak chcete, aby boli správy Portamento prijímané a vysielané, zvoľte

možnosť „ON“.

Prog.C (Program Change)

Ak chcete, aby boli správy Program Change prijímané a vysielané,

zvoľte možnosť „ON“.

Excl (Exclusive)

Ak chcete, aby boli správy Exclusive (iba s ID číslom Roland)

vysielané, zvoľte možnosť „ON“ alebo „P-Dump“.

Štandardným nastavením je možnosť „ON“. Ak však chcete uložiť

dáta zvoleného patchu do zariadenia, ktoré umožňuje ukladanie

správ Exclusive, zvoľte možnosť „P-Dump“ (patch dump). Ak zvolíte

možnosť „P-Dump“ a s pomocou ovládacích prvkov na prednom

paneli zariadenia zvolíte patch, dáta tohto patchu budú odoslané.

Sync

AUTO

Ak sú konektorom MIDI IN alebo USB portom prijímané

správy MIDI Clock, tempo D-05 bude automaticky

synchronizované podľa správ MIDI Clock (základná hodnota).

INTERNAL

D-05 sa bude riadiť vlastnými nastaveniami tempa. Ak ho

nechcete synchronizovať s externým zariadením, zvoľte

nastavenie „INTERNAL“.

Thru Slúži na zapnutie/vypnutie funkcie MIDI Thru.

EDIT

Edit Menu (obrazovka EDIT MENU)

(TnTune) Tone Detune Slúži na otvorenie obrazovky TONE DETUNE.

(PtEdit) Patch Edit Slúži na otvorenie obrazovky PATCH EDIT MENU.

(L-Tone) Lower Tone Slúži na otvorenie obrazovky LOWER TONE MENU.

(U-Tone) Upper Tone Slúži na otvorenie obrazovky UPPER TONE MENU.

Tone Detune (obrazovka TONE DETUNE)

LKey (Lower Key)

Slúži na posunutie výšky tónov v prípade zvuku Lower v poltóno-

vých krokoch v rozsahu -24 – +24 (±2 oktávy).

UKey (Upper Key)

Slúži na posunutie výšky tónov v prípade zvuku Upper v poltóno-

vých krokoch v rozsahu -24 – +24 (±2 oktávy).

LTun (Lower Tune)

Slúži na jemnú úpravu výšky tónov v prípade zvuku Lower v

rozsahu -50 – +50 (približne ±50 centov).

UTun (Upper Tune)

Slúži na jemnú úpravu výšky tónov v prípade zvuku Upper v

rozsahu -50 – +50 (približne ±50 centov).

Patch Edit Menu (obrazovka PATCH EDIT MENU)

Viac informácií nájdete v dokumente „Príručka k parametrom“ (PDF).

Upper/Lower Tone Menu (obrazovka UPPER/LOWER TONE MENU)

Viac informácií nájdete v dokumente „Príručka k parametrom“ (PDF).

Režim neustáleho napájania prostredníctvom batérií

V tomto režime nebude zariadenie napájané zo zbernice ani po tom, čo ho pripojíte k USB portu.

Zariadenie tak budete môcť používať aj po pripojení k USB portu, ktorý neumožňuje napájanie.

Pri zapínaní zariadenia podržte tlačidlo PATCH NUMBER [1].

Technická špecikácia

Roland D-05: syntetizátor

Maximálna polyfónia 16 hlasov

Napájanie

Nabíjateľné NiMH batérie (AA, HR6) x 4, alkalické batérie (AA, LR6) x 4,

napájanie prostredníctvom USB zbernice

Odber prúdu 500 mA (napájanie prostredníctvom USB zbernice)

Rozmery

300 (š) x 128 (h) x 46 (v) mm

11-13/16 (š) x 5-1/16 (h) x 1-13/16 (v) palcov

Hmotnosť

900 g (vrátane batérií)

2 lbs

Príslušenstvo

Používateľský manuál, leták „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“,

alkalické batérie (AA, LR6) x 4

Doplnkové príslušenstvo

(predávané samostatne)

Klávesová jednotka: K-25m

Boutique Dock: DK-01

* Tento dokument obsahuje špecifikáciu produktu platnú v dobe jeho vydania. Najnovšie

informácie nájdete na webovej stránke spoločnosti Roland.

Ochrana autorských práv

Autorské práva na obsah tohto produktu (vlnové formy, dáta štýlov, sprievodné patterny,

frázové dáta, zvukové slučky a obrazové dáta) patria spoločnosti Roland Corporation.

Používatelia tohto produktu môžu daný obsah (okrem dát skladieb, napr. demo skladieb)

použiť na tvorbu, predvádzanie, nahrávanie a distribúciu pôvodných hudobných diel.

Používateľom tohto produktu NIE JE dovolené extrahovať príslušný obsah v pôvodnej alebo

upravenej forme za účelom distribúcie nahraného média alebo sprístupnenia média v

počítačovej sieti.

Roland D-05 Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: D-05

Kategória: Digitálne piana

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

ALZA 6039199 Návod na používanie