DK S N P GR
➔ www.docuthek.com
D GB F NL I E
TR CZ PL RUS H
Cert. version 12.20
© 2022 Elster GmbH · Edition 04.22
CZ-1
Bezpečnost
Pročíst a dobře odložit
Pročtěte si tento návod pečlivě před
montáží a spuštěním do provozu. Po montáži pře-
dejte tento návod provozovateli. Tento přístroj musí
být instalován a spuštěn do provozu podle platných
předpisů a norem. Tento návod naleznete i na inter-
netové stránce www.docuthek.com.
Vysvětlení značek
• , 1 , 2 , ... = pracovní krok
▷ = upozornění
Ručení
Za škody vzniklé nedodržením návodu nebo účelu
neodpovídajícím použitím neprobíráme žádné ručení.
Bezpečnostní upozornění
Relevantní bezpečnostní informace jsou v návodu
označeny následovně:
NEBEZPEČÍ
Upozorňuje na životu nebezpečné situace.
VÝSTRAHA
Upozorňuje na možné ohrožení života nebo zranění.
POZOR
Upozorňuje na možné věcné škody.
Všechny práce smí provést jen odborný a kvalifikova-
ný personál pro plyn. Práce na elektrických zařízeních
smí provést jen kvalifikovaný elektroinstalatér.
Přestavba, náhradní díly
Jakékoliv technické změny jsou zakázány. Používejte
jen originální náhradní díly.
Obsah
Návod k provozu
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Překlad z němčiny
UV hlídač plamene UVC 1
UV hlídač plamene UVC 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Obsah ................................1
Bezpečnost............................1
Kontrola použití ........................2
Zabudování ............................2
Elektroinstalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plány zapojení řízení hořáků ................4
Nastavení .............................5
Spuštění do provozu ....................5
Údržba................................5
Pomoc při poruchách ...................6
Odečíst / nastavit signál plamene,
parametrování, statistiku ................7
Technické údaje ........................8
Bezpečnostní upozornění ................8
Příslušenství ...........................9
Logistika ..............................9
Certifikace.............................9
Likvidace.............................10
Kontakt ..............................10
Bezpečnost
Obsah
CZ-2
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Kontrola použití
V průmyslových termoprocesních zařízeních slouží
UV hlídač plamene UVC 1 ke hlídání plamenů, které
emitují UV záření. UV hlídač plamene se hodí pro pře-
rušovaný provoz nebo stálý provoz ve spojení sříze-
ními hořáků Kromschröder BCU370..U, BCU4xx..U,
PFU7xx..U nebo BCU5xx..U0.
Funkce je zaručena jen vudaných mezích– viz také
stranu8 (Technické údaje). Jakékoliv jiné použití
neplatí jako použití odpovídající účelu.
Typový klíč
kód popis
UVC UV hlídač plamene
1konstrukční řada1
D
L
tepelná ochrana z křemíkového skla
tepelná ochrana z křemíkového skla
ve
formě čočky
0
1
2
Rp ½ vnitřní závit
Rp ½ vnitřní závit s přípojkou chladícího
vzduchu
NPT ½ vnitří závit
NPT ½ vnitřní závit s přípojkou chladícího
vzduchu
G1 M20 šroubení
A100 – 230 V~, 50/60 Hz
Označení dílů
3
1
2
4
7
8
9
11
6
10
UVC 1..0
UVC 1..2
5
UVC 1..1
UVC 1..
1M20 šroubení přípojky
2těleso
víko
4adaptér s vnitřním závitem
5adaptér s vnitřním závitem a přípojkou
chladícího vzduchu
6typový štítek
7LED žlutá (hlášení plamene)
8LED červená(porucha)
9LED zelená (provozuschopný)
10 odblokovací tlačítko
11 přípojka pro optoadaptér PCO 200/300
Identifikační číslo (A), konstrukční řada B), rok výro-
by/týden výroby (C), číslo přístroje (D), firmware(E),
vstupní napětí, ochranná třída – viz typový štítek.
UVC1
-
A B C D
E
Zabudování
POZOR
Aby se UVC 1 nepoškodil, musí se dbát na ná-
sledující:
– UV hlídač plamene nasazovat jen ve spojení
sřízeními hořáků Kromschröder BCU370..U,
BCU4xx..U, PFU7xx..U nebo BCU5xx..U0.
– Při vyšších teplotách použít UV hlídač plamene
jen s přípojkou chladícího vzduchu (UVC1..1
nebo UVC1..3). Kvůli ochraně před nečistotami
a kondenzátem chladit filtrovaným vzduchem
přes přípojku chladícího vzduchu.
– Teplota montážní plochy pro UVC 1 smí být
maximálně 20°C vyšší než maximální teplota
okolí.
CZ-3
TR
CZ
PL
RUS
H
D
– Upadnutí přístroje může vést k jeho zničení.
Vtakovém případě nahradit před použitím celý
přístroj s patřičnými moduly.
< 400 mm
(16")
Chladící vzduch
▷Max. odstup mezi UVC a plamenem < 400 mm
(16").
▷Montáž se provede pomocí ½" trubky pro prů-
hled z ocele. Trubku pro průhled nasměrujte na
první třetinu plamene, protože se zde všeobecně
nachází nejsilnější UV záření. Trubka pro průhled
by měla být vevnitř čistá a nasměrovaná seshora
na plamen, aby se před UV hlídačem plamene
nesbíraly nečistoty.
▷
UVC 1 smí „vidět“ jen UV světlo vlastního plame-
ne. Musí se ochraňovat před jinými UV světelný-
mi zdroji, jako např. před sousedními plameny
(obzvláště dbát na to u hlídání zapalovacích ho-
řáků/hlavních hořáků), zapalovacími jiskrami,
světelnými oblouky při sváření, nebo světelnými
zdroji, které vyzařují UV světlo.
▷
Vyvarujte přímému slunečnímu záření na průzory
UVC 1.
▷
Chraňte průzory sondy před nečistotami avlh-
kostí.
2 31
Přesuvnou
rýhovanou
matici pevně
přišroubovat.
Elektroinstalace
VÝSTRAHA
Nebezpečí života elektrickým proudem! Před pra-
cemi na proud vodících dílech odpojit elektrické
vedení od zásobování elektrickým napětím!
▷Vedení přípojky:
– použít 5-žilové vedení včetně ochranného
vodiče podle místních předpisů.
– Vedení uložit separátně, dle možnosti ne do
kovové trubky.
– Vedení neuložit paralelně a dle možnosti ve
velkém odstupu od zapalovacího vedení.
– M20 šroubení přípojky se hodí pro vedení s∅
od 7 do 13 mm.
– Šroubovací svorky pro průřez kabelu od
>0,5mm² až ≤ 1,5mm² (AWG 26 až AWG16).
– Max. délka vedení podle údajů řízení hořáků
BCU nebo PFU.
▷Vyvarovat se účinku cizích elektrických vlivů.
1 Odpojit zařízení od zásobování napětím.
2 Uzavřít přívod plynu.
Odstranit víko z tělesa.
4 Vyklopit kryt svorek přípojek.
5 Vést vedení přes M20 šroubení přípojky.
6 Zapojit UVC 1 podle plánu zapojení řízení ho-
řáků, včetně ochranného vodiče, viz k tomu
stranu4 (Plány zapojení řízení hořáků):
ION
PE
BMLN
svorka č. označení
PE ochranný vodič
ION 4ionizační signál
BM 3masa hořáku
N 2 neutrální vodič
L 1 fáze
CZ-4
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Plány zapojení řízení hořáků
BCU 70..U
13 14 15 16
1PE N
Z
UVC 1
4
3
2
1
L1
N
PE
BCU 460..U
Z
UVC 1
4
3
2
1
78910 11
12PE
L1 NPE
BCU 480..U
UVC 1
4
3
2
1
78910 11 24
12PE
L1 NPE
BCU 56x..U0
9
765
Z
UVC 1
4
3
2
1
N
PE
L
BCU 580..U0
9
7 865
UVC 1
4
3
2
1
N
PE
L
BCU 570..U0
9
765
Z
UVC 1
4
3
2
1
N
PE
L
PFU 760..U
N (L2)
PE
30a
32c
230 V
L (L1)
28c
26a
24c
20c
N
UVC 1
4
3
2
1
PFU 780..U
N (L2)
PE
30a
32c
230 V
L (L1)
28c
26a
24c
20c
N
UVC 1
4
3
2
1
18a
CZ-5
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Nastavení
Dojde-li během provozu k poruchám, pak bude
možná potřebné změnit parametr prahu vypnutí
(parametr01) na UVC 1. Parametr lze nastavit po-
mocí separátního softwaru BCSoft a optoadaptéru
PCO 200 nebo PCO 300, viz k tomu Příslušenství
a provozní návod BCSoft na www.docuthek.com.
▷
Práh vypnutí může být nastaven od 20% do
80% (v10%-ních krocích).
▷Na řízení hořáků se při provozu s jedním UVC1
nedá nastavit práh vypnutí signálu plamene.
▷
Výrobní nastavení je jištěno změnitelným heslem
(1234).
▷
Bylo-li heslo změněno, pak ho konečný zákazník
nalezne vdokumentaci zařízení nebo se ho dozví
od dodavatele systému.
Spuštění do provozu
VÝSTRAHA
UV hlídač plamene UVC 1 provozovat jen ve spo-
jení sřízeními hořáků BCU370..U, BCU4xx..U,
PFU7xx..U nebo BCU5xx..U0.
U BCU 5xx nastavit parametr04 na hlídání plamene
sUV sondou na stálý provoz.
Jinak může dojít k vadnému vyhodnocení bezpeč-
nostní doby!
1 Zapnout zařízení.
▷
Tři LED kontrolky (žlutá, červená, zelená) svítí
během inicializace UVC1.
▷
Zelená LED kontrolka svítí. UVC 1 je provozu-
schopný.
▷
Žlutá LED kontrolka svítí přídavně, pozná-li se
plamen (s max. 1 vt. opožděním).
▷
Stiskne-li se odblokovací tlačítko, bliká žlutá
LED kontrolka, aby byl ukázán práh vypnutí, viz
k tomu stranu 7 (Odečíst / nastavit signál
plamene, parametrování, statistiku).
▷
Když svítí červená LED kontrolka, nebo červená
a zelená LED kontrolky, pak došlo kporuše.
Údržba
VÝSTRAHA
Nebezpečí života elektrickým proudem! Před pra-
cemi na proud vodících dílech odpojit elektrické
vedení od zásobování elektrickým napětím!
▷
UVC 1 zkontrolovat nejméně 1× v roce ohled-
ně čistoty křemíkového skla / čočky a pevného
uložení.
▷Po cca 10.000 provozních hodinách (cca 1 rok)
se musí vyměnit fotonka vUV hlídači plamene.
▷Náhradní díly (fotonky, těsnění),
viz www.partdetective.de
Očistit nebo vyměnit křemíkové sklo / čočku
2 3
4
1
Výměna UV fotonky
POZOR
Nedotýkat se nikdy UV fotonky holými prsty.
1 Odpojit zařízení od zásobování napětím.
2 Uzavřít přívod plynu.
43
5
Pro bezporuchový provoz UVC:
1. Zachovat tovární vyrovnání UV fotonky
v držáku, jak je zde zobrazeno.
2. Nedotýkat se nikdy fotonky holými prsty.
CZ-6
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Pomoc při poruchách
VÝSTRAHA
– Nebezpečí života elektrickým proudem! Před
pracemi na proud vodících dílech odpojit elek-
trické vedení od zásobování elektrickým napě-
tím!
– Odstranění poruch jen autorizovaným, odbor-
ným personálem!
– Neprovádějte žádné opravy na UV hlídači pla-
mene, jinak zaniká záruka! Neodborné opravy
anesprávné elektrické zapojení můžou zničit
UVhlídač plamene.
– Odblokování smí zásadně provádět jen opráv-
něný odborník za stálé kontroly poruchového
hořáku.
– Bezpečný provoz jen ve spojení sřízeními ho-
řáků Kromschröder.
Bezpečnostní vypnutí
▷Červená a zelená LED kontrolky svítí.
• Odblokovat UVC stisknutím odblokovacího tla-
čítka po odstranění poruchy.
Zablokování při poruše / porucha přístroje
▷Svítí jen červená LED kontrolka.
• Odblokovat UVC dlouhým stisknutím odbloko-
vacího tlačítka (> 5 vt.).
> 5 s
? Porucha
! Příčina
• Odstranění
▷
Když nebude UVC reagovat ipo odstranění
poruch: přístroj vybudovat azaslat ho výrobci
na kontrolu.
? Žlutá LED kontrolka „hlášení plamene“ svítí
bez toho, aby existoval plamen.
! UV hlídač plamene je rušen plamenem jiných
hořáků, např. reflexí na stěnách pece.
• UV hlídač plamene musí být umístěn takovým
způsobem, aby „viděl“ jen svůj plamen (např.
použít trubku pro průhled).
! UV hlídač plamene je nastaven příliš citlivě.
• Zvýšit práh vypnutí pomocí BCSoft.
! UV fotonka je vadná.
• Vyměnit UV fotonku, viz stranu 5 (Údržba).
? Žlutá LED kontrolka „hlášení plamene“ ne-
svítí i když plamen existuje.
! UV hlídač plamene je znečištěn, např. sazemi.
• Očistit křemíkové sklo / čočku.
! Vlhkost v adaptéru hořáku.
• Provětrat adaptér hořáku.
! UV hlídač plamene je příliš vzdálen od plamene.
• Snížit odstup.
! Nebyla vsazena žádná UV fotonka.
• Vsadit UV fotonku.
! Po mnohých provozních hodinách signál plame-
ne zeslábne, UVfotonka zestárla.
• Vyměnit UVfotonku, viz stranu 5 (Údržba).
? Žlutá LED kontrolka „hlášení plamene“ svítí,
ale řízení hořáků nepozná signál plamene.
• Změřit signál plamene.
▷
Bude-li proud menší než 5 µA, pak se může
jednat o následující příčiny:
! Zkrat nebo přerušení vedení signálu plamene.
! UV hlídač plamene nebo řízení hořáků nejsou
správně zapojené.
! Vedení hlášení plamene je příliš dlouhé.
! Poruchové zdroje, např. zapalovací transformá-
tory, ovlivňují signál plamene.
• Odstranit chybu.
? Červená LED kontrolka „porucha“ svítí.
! UV fotonka je vadná.
• Vyměnit UV fotonku, viz stranu 5 (Údržba).
! Přístroj je vadný.
• Přístroj vybudovat a zaslat ho výrobci na kontrolu.
CZ-7
TR
CZ
PL
RUS
H
D
? Červená LED kontrolka „porucha“ bliká.
! Teplota desek tištěných spojů je vyšší než 95°C,
viz stranu8 (Technické údaje).
▷Funkce UV hlídače plamene není omezena.
▷Životnost UV fotonky se tím může zkrátit.
• Postarat se o nižší teplotě okolí.
▷
Jakmile se bude UVC nacházet v normální ob-
lasti provozní teploty, přestane blikat červená
LED kontrolka.
? Zelená LED kontrolka „provozuschopný“
nesvítí.
! Chybná elektroinstalace.
• Zkontrolovat elektroinstalaci, viz stranu 4
(Plány zapojení řízení hořáků).
! Pojistka je vadná.
• Přístroj zaslat výrobci.
! UVC 1 má poruchu.
• Pomocí BCSoft odečíst chybu a reagovat od-
povídajícím způsobem.
! UVC 1 byl zablokován kvůli poruše.
• Pomocí BCSoft odečíst chybu a reagovat od-
povídajícím způsobem.
? Hořák zapaluje pulzujíc.
! UV hlídač plamene „vidí“ zapalovací jiskru.
• Přestavit UV hlídač plamene tak, aby více nemohl
„vidět“ zapalovací jiskru.
• Použít řízení hořáků, které rozlišuje mezi zapa-
lovací jiskrou a signálem plamene.
? Řízení hořáků přepne během spouštění
schybou „žádný plamen“ nebo vprovozu
při chybě „výpadek plamene“ na poruchu.
! Silně kolísající signál plamene krátkodobě pod-
kročí práh vypnutí.
• Zmenšit odstup UVhlídače plamene od plamene.
• Přestavit UVhlídač plamene tak, aby mohl „vidět“
plamen bez omezení (např. závojem dýmu).
! Práh vypnutí je nastaven příliš vysoko.
• Snížit práh vypnutí pomocí BCSoft.
Odečíst / nastavit signál plamene,
parametrování, statistiku
Odečíst na UVC
Signál plamene:
▷
Žlutá a zelená LED kontrolka svítí během provozu:
signál plamene se nachází nad prahem vypnutí.
Parametrování:
1 Během provozu stisknout odblokovací tlačítko.
▷Žlutá LED kontrolka bliká x-krát (např. bliká 3x:
práh vypnutí činí 30%).
Odečíst / nastavit přes BCSoft
Přes dodatečně dodaný optoadaptér se dají pomocí
programu BCSoft nastavit parametr01, jakož inačíst
informace oanalýze adiagnóze zUVC, viz ktomu
provozní návod BCSoft na www.docuthek.com. PCO
optoadaptér a BCSoft, viz Příslušenství.
▷
Práh vypnutí se dá nastavit od 20 do 80%
(v10%-ních krocích).
CZ-8
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Technické údaje
Okolní podmínky
Kondenzace a zarosení v přístroji a na něm nejsou
přípustné.
Zabraňte působení přímého slunečního záření
nebo záření žhavých povrchů na přístroj.
Zabraňte působení korozivního prostředí, např.
slaného okolního vzduchu nebo SO2.
Přípustná relativní vlhkost vzduchu: min. 5 %,
max.95 %.
Přístroj není určen k čištění vysokotlakým čističem
a / nebo čisticími prostředky.
Přístroj může být skladován / instalován pouze
vuzavřených místnostech / budovách.
Teplota okolí: -20 až +80 °C (-4 až +176 °F),
není přípustné žádné zarosení / námraza.
Teplota při přepravě = teplota okolí.
Teplota skladování: -20 až +60 °C (-4 až +140°F).
Ochranná třída: IP65.
Bezpečnostní třída: 1.
Stupeň znečištění: vevnitř: 2, zvenku: 4.
Přípustná provozní výška: < 2000 m n.m.
Mechanické údaje
Těleso: hliník.
Šroubení pro vedení o Ø 7 až 13 mm.
Upínací oblast svorkovnice:
0,5 až 1,5 mm2.
Hmotnost: 1 kg.
Elektrické údaje
Zásobovací napětí:
100 až 230 V~, -15/+10 %, 50/60 Hz
(svorky L aN).
Délka vedení UVhlídače plamene – řízení hořáků:
min. 2 m,
max. 100 m (zohlednit údaje napojeného řízení
hořáků).
Odstup UV hlídače plamene – plamen:
300 až 400 mm.
UV fotonka: R16388,
spektrální oblast: 185 až 280 nm,
max. citlivost: 210 nm ±10 nm.
Min. signál stejnosměrného proudu: 1 μA.
Životnost
Tento údaj životnosti se zakládá na používaní výrobku
podle tohoto provozního návodu. Existuje nutnost
výměny bezpečnostně relevantních výrobků po do-
sažení jejich životnosti.
Životnost UVC 1 (ve vztahu k datu výroby): 10let.
Životnost UV fotonky:
cca 10.000 provozních hodin (cca 1 rok).
Další vysvětlení naleznete vplatných příručkách ana
internetovém portálu od afecor (www.afecor.org).
Tento postup platí pro vytápěcí zařízení. Pro termo-
procesní zařízení dodržovat místní předpisy.
Bezpečnostní upozornění
Oblast použití:
Podle „Průmyslová tepelná zařízení – část2: Bezpeč-
nostní požadavky na zařízení ke spalování amanipu-
laci spalivy“ (EN 746-2) ve spojení spalivy aoxidátory,
které při oxidaci emitují UV záření.
Funkční charakteristika:
typ 2 podle EN 60730-1.
Chování při poruchách:
podle typu 2.AD2.Y. Během poruchy se vypne UVC1
a využije vypínací mechanizmus volnoběžkou, který
se nedá uzavřít.
Doba poznání chyby:
≤ 10 min. v provozu, v závislosti od počtu kontrolních
cyklů pro UVfotonku integrovaným Shutterem.
Bezpečnostní doba v provozu (při výpadku plamene):
<0,5vt.
Přerušovaný provoz:
je podle EN 298 kapitola 7.101.2.9 možný. Kvůli
době poznání chyby může dojít v závislosti od doby
procesu k tomu, že při vlastní diagnóze Shutterem
nebude poznaná vadná fotonka. Před spuštěním
řízení hořáků se musí zkontrolovat na cizí světlo.
Třída softwaru: odpovídá softwaru třídyC, který
pracuje ve stejné, dvoukanálové architektuře s po-
rovnáním.
Vyloučení chyby zkratu:
ne. Vnitřní napětí nejsou ani SELV a ani PELV.
Rozhraní
Druh elektroinstalace:
druh upevnění typu X podle EN 60730-1.
Svorky přípojek:
Zásobovací napětí: 100 až 230 V~, 50/60Hz, mezi
svorkou L a N,
ionizační signál: 230V~ mezi svorkou ION (ionizační
výstup) a BM (masa hořáku). Napětí dává kdispozici
řízení hořáků/plynová hořáková automatika.
Signál stejnosměrného proudu:
žádný plamen: < 1μA,
aktivní plamen: 5 až 25 μA, podle kvality plamene.
Uzemnění:
přes přípojku ochranného vodiče, galvanicky spojen
stělesem.
CZ-9
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Příslušenství
Tryska pro adaptér chladícího vzduchu
1 2
Rp ¼
Rp 1/4, d = 2,3 mm, obj. č.: 74960637
Rp 1/4, d = 3,3 mm, obj. č.: 74960638
Rp 1/4, d = 4,5 mm, obj. č.: 74960616
Křemíkové sklo / křemíková čočka
S těsněními
křemíkové sklo, obj. č.: 7 496 061 2
Adaptér s křemíkovou čočkou
74340249
74340250
74340247
74340248
Pro zaostření slabého UV záření, aby bylo dosaženo
silnějšího UV signálu. Vyměňte stávající adaptér.
typ adaptér obj. č.
UVC1D0G1A adaptér ½" RP 74340249
UVC1D1G1A adaptér chladícího
vzduchu ½" RP 74340247
UVC1D2G1A adaptér ½" NPT 74340250
UVC1D3G1A adaptér chladícího
vzduchu ½" NPT 74340248
BCSoft
Aktuální software se dá stáhnout zinternetu ze stránky
http://www.docuthek.com. Ktomu se musíte přihlásit
do DOCUTHEK.
Optoadaptér PCO200
Včetně CD-ROM BCSoft,
obj. č.: 7 496 062 5.
Náhradní fotonka
S držákem,
obj. č.: 7 496 068 4.
Logistika
Přeprava
Chraňte přístroj vůči vnějším negativním vlivům (ná-
razy, údery, vibrace).
Teplota při přepravě: viz stranu 8 (Technické
údaje).
Při přepravě musí být dodrženy popisované okolní
podmínky.
Neprodleně oznamte poškození přístroje nebo obalu
při přepravě.
Zkontrolujte objem dodávky, viz stranu2 (Ozna-
čení dílů).
Skladování
Teplota skladování: viz stranu8 (Technické údaje).
Při skladování musí být dodrženy popisované okolní
podmínky.
Certifikace
Prohlášení o shodě
Prohlašujeme jako výrobce, že výrobek UVC 1 splňuje
požadavky uvedených směrnic a norem.
Směrnice:
– 2014/30/EU
– 2014/35/EU
Nařízení:
– (EU) 2016/426 – GAR
Odpovídající výrobek souhlasí s přezkoušeným vzor-
kem typu.
Výroba podléhá dozorní metodě podle nařízení (EU)
2016/426 AnnexIII paragraph3.
Elster GmbH
Oskenované prohlášení o shodě (D, GB) –
vizwww.docuthek.com
CZ-10
TR
CZ
PL
RUS
H
D
Kontakt
Při technických dotazech se obraťte prosím na od-
povídající pobočku / zastoupení. Adresu se dozvíte
z internetu nebo od Elster GmbH.
Technické změny sloužící vývoji jsou vyhrazeny.
Elster GmbH
Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)
tel. +49 541 1214-0
fax +49 541 1214-370
[email protected], www.kromschroeder.com
SIL, PL
Pro systémy do SIL3 podle EN61508.
Podle ENISO 13849-1, tabulka4, může být UVC 1
nasazen až po PLe.
specifické bezpečnostní charakteristiky
diagnostický stupeň krytí DC 94,7 %
typ podsoustavy typ B podle
EN61508-2
druh provozu
s vysokou čet-
ností použití podle
EN61508-4
stálý provoz (po-
dle EN 298)
střední pravděpodobnost ne-
bezpečného výpadku PFHD10,2 x 10-9 1/h
střední doba do nebezpečného
výpadku MTTFd1/PFHD
podíl bezpečných výpadků SFF
98,9 %
FM schválení
Factory Mutual (FM) Research třída:
7610 Jištění spalování a zařízení hlídání plamenů.
UL schválení
Underwriters Laboratories UL 60730 – Automatic
Electrical Controls
AGA schválení
AGA
Australian Gas Association
UKCA certifikace
Gas Appliances (Product Safety and Metrology etc.
(Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019)
BS EN 298:2012
Evrasijská celní unie
Výrobek UVC 1 odpovídá technickým zadáním evra-
sijské celní unie.
Nařízení REACH
Přístroj obsahuje látky vzbuzující mimořádné obavy,
které jsou kandidáty pro zařazení na seznam evrop-
ského nařízení REACH č. 1907/2006. Viz Reach list
HTS na www.docuthek.com.
Směrnice o omezení používání nebezpečných
látek (RoHS) v Číně
Scan tabulky použitých látek (Disclosure Table China
RoHS2) – viz certifikáty na www.docuthek.com.
Likvidace
Přístroje s elektronickými komponenty:
OEEZ směrnice 2012/19/EU – směrnice o od-
padních elektrických a elektronických zaříze-
ních
Odevzdejte výrobek a jeho balení po ukončení
životnosti (četnost spínání) do odpovídajícího sběrné-
ho dvoru. Přístroj nelikvidujte s normálním domovním
odpadem. Výrobek nespalte. Na přání budou staré
přístroje v rámci právních předpisů o odpadech při
dodání nových přístrojů odeslané zpět výrobci na
náklady odesílatele.
Kontakt
/
