Kromschroder UVC 1 Návod na používanie

Značka: Kromschroder

Model: UVC 1

Typ: Návod na používanie

DK S N P GR

➔ www.docuthek.com

D GB F NL I E

TR CZ PL RUS H

Cert. version 12.20

CZ-1

Bezpečnost

Pročíst a dobře odložit

Pročtěte si tento návod pečlivě před

montáží a spuštěním do provozu. Po montáži pře-

dejte tento návod provozovateli. Tento přístroj musí

být instalován a spuštěn do provozu podle platných

předpisů a norem. Tento návod naleznete i na inter-

netové stránce www.docuthek.com.

Vysvětlení značek

• , 1 , 2 ,  ... = pracovní krok

▷ = upozornění

Ručení

Za škody vzniklé nedodržením návodu nebo účelu

neodpovídajícím použitím neprobíráme žádné ručení.

Bezpečnostní upozornění

Relevantní bezpečnostní informace jsou v návodu

označeny následovně:

NEBEZPEČÍ

Upozorňuje na životu nebezpečné situace.

VÝSTRAHA

Upozorňuje na možné ohrožení života nebo zranění.

POZOR

Upozorňuje na možné věcné škody.

Všechny práce smí provést jen odborný a kvaliﬁkova-

ný personál pro plyn. Práce na elektrických zařízeních

smí provést jen kvaliﬁkovaný elektroinstalatér.

Přestavba, náhradní díly

Jakékoliv technické změny jsou zakázány. Používejte

jen originální náhradní díly.

Obsah

Návod k provozu

RUS

Překlad z němčiny

UV hlídač plamene UVC 1

UV hlídač plamene UVC 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Obsah ................................1

Bezpečnost............................1

Kontrola použití ........................2

Zabudování ............................2

Elektroinstalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Plány zapojení řízení hořáků ................4

Nastavení .............................5

Spuštění do provozu ....................5

Údržba................................5

Pomoc při poruchách ...................6

Odečíst / nastavit signál plamene,

parametrování, statistiku ................7

Technické údaje ........................8

Bezpečnostní upozornění ................8

Příslušenství ...........................9

Logistika ..............................9

Certifikace.............................9

Likvidace.............................10

Kontakt ..............................10

Bezpečnost

Obsah

CZ-2

RUS

Kontrola použití

V průmyslových termoprocesních zařízeních slouží

UV hlídač plamene UVC 1 ke hlídání plamenů, které

emitují UV záření. UV hlídač plamene se hodí pro pře-

rušovaný provoz nebo stálý provoz ve spojení sříze-

ními hořáků Kromschröder BCU370..U, BCU4xx..U,

PFU7xx..U nebo BCU5xx..U0.

Funkce je zaručena jen vudaných mezích– viz také

stranu8 (Technické údaje). Jakékoliv jiné použití

neplatí jako použití odpovídající účelu.

Typový klíč

kód popis

UVC UV hlídač plamene

1konstrukční řada1

tepelná ochrana z křemíkového skla

formě čočky



Rp ½ vnitřní závit

Rp ½ vnitřní závit s přípojkou chladícího

vzduchu

NPT ½ vnitří závit

NPT ½ vnitřní závit s přípojkou chladícího

vzduchu

G1 M20 šroubení

A100 – 230 V~, 50/60 Hz

Označení dílů

UVC 1..0

UVC 1..2

UVC 1..1

UVC 1..

1M20 šroubení přípojky

2těleso

víko

4adaptér s vnitřním závitem

5adaptér s vnitřním závitem a přípojkou

chladícího vzduchu

6typový štítek

7LED žlutá (hlášení plamene)

8LED červená(porucha)

9LED zelená (provozuschopný)

10 odblokovací tlačítko

11 přípojka pro optoadaptér PCO 200/300

Identiﬁkační číslo (A), konstrukční řada B), rok výro-

by/týden výroby (C), číslo přístroje (D), ﬁrmware(E),

vstupní napětí, ochranná třída – viz typový štítek.

UVC1

A B C D

Zabudování

POZOR

Aby se UVC 1 nepoškodil, musí se dbát na ná-

sledující:

– UV hlídač plamene nasazovat jen ve spojení

sřízeními hořáků Kromschröder BCU370..U,

BCU4xx..U, PFU7xx..U nebo BCU5xx..U0.

– Při vyšších teplotách použít UV hlídač plamene

jen s přípojkou chladícího vzduchu (UVC1..1

nebo UVC1..3). Kvůli ochraně před nečistotami

a kondenzátem chladit ﬁltrovaným vzduchem

přes přípojku chladícího vzduchu.

– Teplota montážní plochy pro UVC 1 smí být

maximálně 20°C vyšší než maximální teplota

okolí.

CZ-3

RUS

– Upadnutí přístroje může vést k jeho zničení.

Vtakovém případě nahradit před použitím celý

přístroj s patřičnými moduly.

< 400 mm

(16")

Chladící vzduch

▷Max. odstup mezi UVC a plamenem < 400 mm

(16").

▷Montáž se provede pomocí ½" trubky pro prů-

hled z ocele. Trubku pro průhled nasměrujte na

první třetinu plamene, protože se zde všeobecně

nachází nejsilnější UV záření. Trubka pro průhled

by měla být vevnitř čistá a nasměrovaná seshora

na plamen, aby se před UV hlídačem plamene

nesbíraly nečistoty.

▷

UVC 1 smí „vidět“ jen UV světlo vlastního plame-

ne. Musí se ochraňovat před jinými UV světelný-

mi zdroji, jako např. před sousedními plameny

(obzvláště dbát na to u hlídání zapalovacích ho-

řáků/hlavních hořáků), zapalovacími jiskrami,

světelnými oblouky při sváření, nebo světelnými

zdroji, které vyzařují UV světlo.

▷

Vyvarujte přímému slunečnímu záření na průzory

UVC 1.

▷

Chraňte průzory sondy před nečistotami avlh-

kostí.

2 31

Přesuvnou

rýhovanou

matici pevně

přišroubovat.

Elektroinstalace

VÝSTRAHA

Nebezpečí života elektrickým proudem! Před pra-

cemi na proud vodících dílech odpojit elektrické

vedení od zásobování elektrickým napětím!

▷Vedení přípojky:

– použít 5-žilové vedení včetně ochranného

vodiče podle místních předpisů.

– Vedení uložit separátně, dle možnosti ne do

kovové trubky.

– Vedení neuložit paralelně a dle možnosti ve

velkém odstupu od zapalovacího vedení.

– M20 šroubení přípojky se hodí pro vedení s∅

od 7 do 13 mm.

– Šroubovací svorky pro průřez kabelu od

>0,5mm² až ≤ 1,5mm² (AWG 26 až AWG16).

– Max. délka vedení podle údajů řízení hořáků

BCU nebo PFU.

▷Vyvarovat se účinku cizích elektrických vlivů.

1 Odpojit zařízení od zásobování napětím.

2 Uzavřít přívod plynu.

 Odstranit víko z tělesa.

4 Vyklopit kryt svorek přípojek.

5 Vést vedení přes M20 šroubení přípojky.

6 Zapojit UVC 1 podle plánu zapojení řízení ho-

řáků, včetně ochranného vodiče, viz k tomu

stranu4 (Plány zapojení řízení hořáků):

ION

BMLN

svorka č. označení

PE ochranný vodič

ION 4ionizační signál

BM 3masa hořáku

N 2 neutrální vodič

L 1 fáze

CZ-4

RUS

Plány zapojení řízení hořáků

BCU 70..U

13 14 15 16

1PE N

UVC 1

BCU 460..U

UVC 1

78910 11

12PE

L1 NPE

BCU 480..U

UVC 1

78910 11 24

12PE

L1 NPE

BCU 56x..U0

765

UVC 1

BCU 580..U0

7 865

UVC 1

BCU 570..U0

765

UVC 1

PFU 760..U

N (L2)

30a

32c

230 V

L (L1)

28c

26a

24c

20c

UVC 1

PFU 780..U

N (L2)

30a

32c

230 V

L (L1)

28c

26a

24c

20c

UVC 1

18a

CZ-5

RUS

Nastavení

Dojde-li během provozu k poruchám, pak bude

možná potřebné změnit parametr prahu vypnutí

(parametr01) na UVC 1. Parametr lze nastavit po-

mocí separátního softwaru BCSoft a optoadaptéru

PCO 200 nebo PCO 300, viz k tomu Příslušenství

a provozní návod BCSoft na www.docuthek.com.

▷

Práh vypnutí může být nastaven od 20% do

80% (v10%-ních krocích).

▷Na řízení hořáků se při provozu s jedním UVC1

nedá nastavit práh vypnutí signálu plamene.

▷

Výrobní nastavení je jištěno změnitelným heslem

(1234).

▷

Bylo-li heslo změněno, pak ho konečný zákazník

nalezne vdokumentaci zařízení nebo se ho dozví

od dodavatele systému.

Spuštění do provozu

VÝSTRAHA

UV hlídač plamene UVC 1 provozovat jen ve spo-

jení sřízeními hořáků BCU370..U, BCU4xx..U,

PFU7xx..U nebo BCU5xx..U0.

U BCU 5xx nastavit parametr04 na hlídání plamene

sUV sondou na stálý provoz.

Jinak může dojít k vadnému vyhodnocení bezpeč-

nostní doby!

1 Zapnout zařízení.

▷

Tři LED kontrolky (žlutá, červená, zelená) svítí

během inicializace UVC1.

▷

Zelená LED kontrolka svítí. UVC 1 je provozu-

schopný.

▷

Žlutá LED kontrolka svítí přídavně, pozná-li se

plamen (s max. 1 vt. opožděním).

▷

Stiskne-li se odblokovací tlačítko, bliká žlutá

LED kontrolka, aby byl ukázán práh vypnutí, viz

k tomu stranu 7 (Odečíst / nastavit signál

plamene, parametrování, statistiku).

▷

Když svítí červená LED kontrolka, nebo červená

a zelená LED kontrolky, pak došlo kporuše.

Údržba

VÝSTRAHA

Nebezpečí života elektrickým proudem! Před pra-

cemi na proud vodících dílech odpojit elektrické

vedení od zásobování elektrickým napětím!

▷

UVC 1 zkontrolovat nejméně 1× v roce ohled-

ně čistoty křemíkového skla / čočky a pevného

uložení.

▷Po cca 10.000 provozních hodinách (cca 1 rok)

se musí vyměnit fotonka vUV hlídači plamene.

▷Náhradní díly (fotonky, těsnění),

viz www.partdetective.de

Očistit nebo vyměnit křemíkové sklo / čočku

2 3

Výměna UV fotonky

POZOR

Nedotýkat se nikdy UV fotonky holými prsty.

1 Odpojit zařízení od zásobování napětím.

2 Uzavřít přívod plynu.

Pro bezporuchový provoz UVC:

1. Zachovat tovární vyrovnání UV fotonky

v držáku, jak je zde zobrazeno.

2. Nedotýkat se nikdy fotonky holými prsty.

CZ-6

RUS

Pomoc při poruchách

VÝSTRAHA

– Nebezpečí života elektrickým proudem! Před

pracemi na proud vodících dílech odpojit elek-

trické vedení od zásobování elektrickým napě-

tím!

– Odstranění poruch jen autorizovaným, odbor-

ným personálem!

– Neprovádějte žádné opravy na UV hlídači pla-

mene, jinak zaniká záruka! Neodborné opravy

anesprávné elektrické zapojení můžou zničit

UVhlídač plamene.

– Odblokování smí zásadně provádět jen opráv-

něný odborník za stálé kontroly poruchového

hořáku.

– Bezpečný provoz jen ve spojení sřízeními ho-

řáků Kromschröder.

Bezpečnostní vypnutí

▷Červená a zelená LED kontrolky svítí.

• Odblokovat UVC stisknutím odblokovacího tla-

čítka po odstranění poruchy.

Zablokování při poruše / porucha přístroje

▷Svítí jen červená LED kontrolka.

• Odblokovat UVC dlouhým stisknutím odbloko-

vacího tlačítka (> 5 vt.).

> 5 s

? Porucha

! Příčina

• Odstranění

▷

Když nebude UVC reagovat ipo odstranění

poruch: přístroj vybudovat azaslat ho výrobci

na kontrolu.

? Žlutá LED kontrolka „hlášení plamene“ svítí

bez toho, aby existoval plamen.

! UV hlídač plamene je rušen plamenem jiných

hořáků, např. reﬂexí na stěnách pece.

• UV hlídač plamene musí být umístěn takovým

způsobem, aby „viděl“ jen svůj plamen (např.

použít trubku pro průhled).

! UV hlídač plamene je nastaven příliš citlivě.

• Zvýšit práh vypnutí pomocí BCSoft.

! UV fotonka je vadná.

• Vyměnit UV fotonku, viz stranu 5 (Údržba).

? Žlutá LED kontrolka „hlášení plamene“ ne-

svítí i když plamen existuje.

! UV hlídač plamene je znečištěn, např. sazemi.

• Očistit křemíkové sklo / čočku.

! Vlhkost v adaptéru hořáku.

• Provětrat adaptér hořáku.

! UV hlídač plamene je příliš vzdálen od plamene.

• Snížit odstup.

! Nebyla vsazena žádná UV fotonka.

• Vsadit UV fotonku.

! Po mnohých provozních hodinách signál plame-

ne zeslábne, UVfotonka zestárla.

• Vyměnit UVfotonku, viz stranu 5 (Údržba).

? Žlutá LED kontrolka „hlášení plamene“ svítí,

ale řízení hořáků nepozná signál plamene.

• Změřit signál plamene.

▷

Bude-li proud menší než 5 µA, pak se může

jednat o následující příčiny:

! Zkrat nebo přerušení vedení signálu plamene.

! UV hlídač plamene nebo řízení hořáků nejsou

správně zapojené.

! Vedení hlášení plamene je příliš dlouhé.

! Poruchové zdroje, např. zapalovací transformá-

tory, ovlivňují signál plamene.

• Odstranit chybu.

? Červená LED kontrolka „porucha“ svítí.

! UV fotonka je vadná.

• Vyměnit UV fotonku, viz stranu 5 (Údržba).

! Přístroj je vadný.

• Přístroj vybudovat a zaslat ho výrobci na kontrolu.

CZ-7

RUS

? Červená LED kontrolka „porucha“ bliká.

! Teplota desek tištěných spojů je vyšší než 95°C,

viz stranu8 (Technické údaje).

▷Funkce UV hlídače plamene není omezena.

▷Životnost UV fotonky se tím může zkrátit.

• Postarat se o nižší teplotě okolí.

▷

Jakmile se bude UVC nacházet v normální ob-

lasti provozní teploty, přestane blikat červená

LED kontrolka.

? Zelená LED kontrolka „provozuschopný“

nesvítí.

! Chybná elektroinstalace.

• Zkontrolovat elektroinstalaci, viz stranu 4

(Plány zapojení řízení hořáků).

! Pojistka je vadná.

• Přístroj zaslat výrobci.

! UVC 1 má poruchu.

• Pomocí BCSoft odečíst chybu a reagovat od-

povídajícím způsobem.

! UVC 1 byl zablokován kvůli poruše.

• Pomocí BCSoft odečíst chybu a reagovat od-

povídajícím způsobem.

? Hořák zapaluje pulzujíc.

! UV hlídač plamene „vidí“ zapalovací jiskru.

• Přestavit UV hlídač plamene tak, aby více nemohl

„vidět“ zapalovací jiskru.

• Použít řízení hořáků, které rozlišuje mezi zapa-

lovací jiskrou a signálem plamene.

? Řízení hořáků přepne během spouštění

schybou „žádný plamen“ nebo vprovozu

při chybě „výpadek plamene“ na poruchu.

! Silně kolísající signál plamene krátkodobě pod-

kročí práh vypnutí.

• Zmenšit odstup UVhlídače plamene od plamene.

• Přestavit UVhlídač plamene tak, aby mohl „vidět“

plamen bez omezení (např. závojem dýmu).

! Práh vypnutí je nastaven příliš vysoko.

• Snížit práh vypnutí pomocí BCSoft.

Odečíst / nastavit signál plamene,

parametrování, statistiku

Odečíst na UVC

Signál plamene:

▷

Žlutá a zelená LED kontrolka svítí během provozu:

signál plamene se nachází nad prahem vypnutí.

Parametrování:

1 Během provozu stisknout odblokovací tlačítko.

▷Žlutá LED kontrolka bliká x-krát (např. bliká 3x:

práh vypnutí činí 30%).

Odečíst / nastavit přes BCSoft

Přes dodatečně dodaný optoadaptér se dají pomocí

programu BCSoft nastavit parametr01, jakož inačíst

informace oanalýze adiagnóze zUVC, viz ktomu

provozní návod BCSoft na www.docuthek.com. PCO

optoadaptér a BCSoft, viz Příslušenství.

▷

Práh vypnutí se dá nastavit od 20 do 80%

(v10%-ních krocích).

CZ-8

RUS

Technické údaje

Okolní podmínky

Kondenzace a zarosení v přístroji a na něm nejsou

přípustné.

Zabraňte působení přímého slunečního záření

nebo záření žhavých povrchů na přístroj.

Zabraňte působení korozivního prostředí, např.

slaného okolního vzduchu nebo SO2.

Přípustná relativní vlhkost vzduchu: min. 5 %,

max.95 %.

Přístroj není určen k čištění vysokotlakým čističem

a / nebo čisticími prostředky.

Přístroj může být skladován / instalován pouze

vuzavřených místnostech / budovách.

Teplota okolí: -20 až +80 °C (-4 až +176 °F),

není přípustné žádné zarosení / námraza.

Teplota při přepravě = teplota okolí.

Teplota skladování: -20 až +60 °C (-4 až +140°F).

Ochranná třída: IP65.

Bezpečnostní třída: 1.

Stupeň znečištění: vevnitř: 2, zvenku: 4.

Přípustná provozní výška: < 2000 m n.m.

Mechanické údaje

Těleso: hliník.

Šroubení pro vedení o Ø 7 až 13 mm.

Upínací oblast svorkovnice:

0,5 až 1,5 mm2.

Hmotnost: 1 kg.

Elektrické údaje

Zásobovací napětí:

100 až 230 V~, -15/+10 %, 50/60 Hz

(svorky L aN).

Délka vedení UVhlídače plamene – řízení hořáků:

min. 2 m,

max. 100 m (zohlednit údaje napojeného řízení

hořáků).

Odstup UV hlídače plamene – plamen:

300 až 400 mm.

UV fotonka: R16388,

spektrální oblast: 185 až 280 nm,

max. citlivost: 210 nm ±10 nm.

Min. signál stejnosměrného proudu: 1 μA.

Životnost

Tento údaj životnosti se zakládá na používaní výrobku

podle tohoto provozního návodu. Existuje nutnost

výměny bezpečnostně relevantních výrobků po do-

sažení jejich životnosti.

Životnost UVC 1 (ve vztahu k datu výroby): 10let.

Životnost UV fotonky:

cca 10.000 provozních hodin (cca 1 rok).

Další vysvětlení naleznete vplatných příručkách ana

internetovém portálu od afecor (www.afecor.org).

Tento postup platí pro vytápěcí zařízení. Pro termo-

procesní zařízení dodržovat místní předpisy.

Bezpečnostní upozornění

Oblast použití:

Podle „Průmyslová tepelná zařízení – část2: Bezpeč-

nostní požadavky na zařízení ke spalování amanipu-

laci spalivy“ (EN 746-2) ve spojení spalivy aoxidátory,

které při oxidaci emitují UV záření.

Funkční charakteristika:

typ 2 podle EN 60730-1.

Chování při poruchách:

podle typu 2.AD2.Y. Během poruchy se vypne UVC1

a využije vypínací mechanizmus volnoběžkou, který

se nedá uzavřít.

Doba poznání chyby:

≤ 10 min. v provozu, v závislosti od počtu kontrolních

cyklů pro UVfotonku integrovaným Shutterem.

Bezpečnostní doba v provozu (při výpadku plamene):

<0,5vt.

Přerušovaný provoz:

je podle EN 298 kapitola 7.101.2.9 možný. Kvůli

době poznání chyby může dojít v závislosti od doby

procesu k tomu, že při vlastní diagnóze Shutterem

nebude poznaná vadná fotonka. Před spuštěním

řízení hořáků se musí zkontrolovat na cizí světlo.

Třída softwaru: odpovídá softwaru třídyC, který

pracuje ve stejné, dvoukanálové architektuře s po-

rovnáním.

Vyloučení chyby zkratu:

ne. Vnitřní napětí nejsou ani SELV a ani PELV.

Rozhraní

Druh elektroinstalace:

druh upevnění typu X podle EN 60730-1.

Svorky přípojek:

Zásobovací napětí: 100 až 230 V~, 50/60Hz, mezi

svorkou L a N,

ionizační signál: 230V~ mezi svorkou ION (ionizační

výstup) a BM (masa hořáku). Napětí dává kdispozici

řízení hořáků/plynová hořáková automatika.

Signál stejnosměrného proudu:

žádný plamen: < 1μA,

aktivní plamen: 5 až 25 μA, podle kvality plamene.

Uzemnění:

přes přípojku ochranného vodiče, galvanicky spojen

stělesem.

CZ-9

RUS

Příslušenství

Tryska pro adaptér chladícího vzduchu

1 2

Rp ¼

Rp 1/4, d = 2,3 mm, obj. č.: 74960637

Rp 1/4, d = 3,3 mm, obj. č.: 74960638

Rp 1/4, d = 4,5 mm, obj. č.: 74960616

Křemíkové sklo / křemíková čočka

S těsněními

křemíkové sklo, obj. č.: 7 496 061 2

Adaptér s křemíkovou čočkou

74340249

74340250

74340247

74340248

Pro zaostření slabého UV záření, aby bylo dosaženo

silnějšího UV signálu. Vyměňte stávající adaptér.

typ adaptér obj. č.

UVC1D0G1A adaptér ½" RP 74340249

UVC1D1G1A adaptér chladícího

vzduchu ½" RP 74340247

UVC1D2G1A adaptér ½" NPT 74340250

UVC1D3G1A adaptér chladícího

vzduchu ½" NPT 74340248

BCSoft

Aktuální software se dá stáhnout zinternetu ze stránky

http://www.docuthek.com. Ktomu se musíte přihlásit

do DOCUTHEK.

Optoadaptér PCO200

Včetně CD-ROM BCSoft,

obj. č.: 7 496 062 5.

Náhradní fotonka

S držákem,

obj. č.: 7 496 068 4.

Logistika

Přeprava

Chraňte přístroj vůči vnějším negativním vlivům (ná-

razy, údery, vibrace).

Teplota při přepravě: viz stranu 8 (Technické

údaje).

Při přepravě musí být dodrženy popisované okolní

podmínky.

Neprodleně oznamte poškození přístroje nebo obalu

při přepravě.

Zkontrolujte objem dodávky, viz stranu2 (Ozna-

čení dílů).

Skladování

Teplota skladování: viz stranu8 (Technické údaje).

Při skladování musí být dodrženy popisované okolní

podmínky.

Certiﬁkace

Prohlášení o shodě

Prohlašujeme jako výrobce, že výrobek UVC 1 splňuje

požadavky uvedených směrnic a norem.

Směrnice:

– 2014/30/EU

– 2014/35/EU

Nařízení:

– (EU) 2016/426 – GAR

Odpovídající výrobek souhlasí s přezkoušeným vzor-

kem typu.

Výroba podléhá dozorní metodě podle nařízení (EU)

2016/426 AnnexIII paragraph3.

Elster GmbH

Oskenované prohlášení o shodě (D, GB) –

vizwww.docuthek.com

CZ-10

RUS

Kontakt

Při technických dotazech se obraťte prosím na od-

povídající pobočku / zastoupení. Adresu se dozvíte

z internetu nebo od Elster GmbH.

Technické změny sloužící vývoji jsou vyhrazeny.

Elster GmbH

Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)

tel. +49 541 1214-0

fax +49 541 1214-370

[email protected], www.kromschroeder.com

SIL, PL

Pro systémy do SIL3 podle EN61508.

Podle ENISO 13849-1, tabulka4, může být UVC 1

nasazen až po PLe.

speciﬁcké bezpečnostní charakteristiky

diagnostický stupeň krytí DC 94,7 %

typ podsoustavy typ B podle

EN61508-2

druh provozu

s vysokou čet-

ností použití podle

EN61508-4

stálý provoz (po-

dle EN 298)

střední pravděpodobnost ne-

bezpečného výpadku PFHD10,2 x 10-9 1/h

střední doba do nebezpečného

výpadku MTTFd1/PFHD

podíl bezpečných výpadků SFF

98,9 %

FM schválení

Factory Mutual (FM) Research třída:

7610 Jištění spalování a zařízení hlídání plamenů.

UL schválení

Underwriters Laboratories UL 60730 – Automatic

Electrical Controls

AGA schválení

AGA

Australian Gas Association

UKCA certiﬁkace

Gas Appliances (Product Safety and Metrology etc.

(Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019)

BS EN 298:2012

Evrasijská celní unie

Výrobek UVC 1 odpovídá technickým zadáním evra-

sijské celní unie.

Nařízení REACH

Přístroj obsahuje látky vzbuzující mimořádné obavy,

které jsou kandidáty pro zařazení na seznam evrop-

ského nařízení REACH č. 1907/2006. Viz Reach list

HTS na www.docuthek.com.

Směrnice o omezení používání nebezpečných

látek (RoHS) v Číně

Scan tabulky použitých látek (Disclosure Table China

RoHS2) – viz certiﬁkáty na www.docuthek.com.

Likvidace

Přístroje s elektronickými komponenty:

OEEZ směrnice 2012/19/EU – směrnice o od-

padních elektrických a elektronických zaříze-

ních

Odevzdejte výrobek a jeho balení po ukončení

životnosti (četnost spínání) do odpovídajícího sběrné-

ho dvoru. Přístroj nelikvidujte s normálním domovním

odpadem. Výrobek nespalte. Na přání budou staré

přístroje v rámci právních předpisů o odpadech při

dodání nových přístrojů odeslané zpět výrobci na

náklady odesílatele.

Kontakt

Kromschroder UVC 1 Návod na používanie

Značka: Kromschroder

Model: UVC 1

Typ: Návod na používanie

Stiahnite si PDF

správa

Kromschroder UVC 1 Návod na používanie

Kromschroder UVC 1 Návod na používanie

Súvisiace články