Polar H9 heart rate sensor Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
2
OBSAH
Obsah 2
Snímač tepové frekvence Polar H9 3
Snímač tepofrekvencePolar H9 3
Součásti snímače tepofrekvence 3
Nošenísnímačetepofrekvence 4
Začínáme 5
Párování 6
Párovánís aplikacíPolar Beat 6
Párovánísezápěstníjednotkou Polar 6
Používánísnímačetepovéfrekvence vevodě 6
Aktualizacefirmwaru 6
Péčeo snímač tepovéfrekvence 7
Baterie 7
Technickéspecifikace 8
3
SMAČ TEPOVÉFREKVENCEPOLARH9
SMAČ TEPOVÉ FREKVENCE POLAR H9
Tato uživatelskápříručkaobsahujepokyny kesnímači tepofrekvence Polar H9.
Polar H9 je neobyčejně přesný snímač tepovéfrekvence,který sedodávás hrudním popruhem Polar Pro. Polar H9
zajišťujemě řeníEKGv nejvšíkvalitě a bezrení,proto jepodlemnohazdrojů považován za nejpřesně ísnímač
tepofrekvence. Polar H9 sepřipojujea přenášídatapřesBluetooth® a ANT+a díky tomu nabízíznamenitý
běr možnostíspojenís kompatibilními sportovními hodinkami,chytrými hodinkami a tréninkomi aplikacemi.
Takémů žetesoučasně využívat dvě připojenípřesBluetooth. Polar H9 má internípamě ť pro jeden trénink a pozdě ji
mů žetesynchronizovat dataz tréninku s aplikacíPolar Beat. Hrudnípopruh Polar Pro lzeprát v pračce.
Nejnověíverzi této uživatelsképříručky a instruktážnívidealze nalézt naadresesupport.polar.com/en/h9-heart-
rate-sensor.
SOUČÁSTI SMAČE TEPOVÉ FREKVENCE
1. Plastočásti s elektrodami nazadnístraně pásu snímatepovou frekvenci
4
.
2. Konektor odesísignál tepovéfrekvencedo přijímacího zařízení.
Snímač tepofrekvencePolar H9 lzepoužívat při skupinovém tréninku,anby jeho signálrušily snímače tepo
frekvenceostatních.
NOŠE SMAČE TEPOVÉ FREKVENCE
1. Navlhčete hrudnípásna místě,kde senacházejíelektrody.
2. Nasaďtesi páskolem hrudníku a utáhněteho tak,aby přiléhal tě sně k tělu.
5
3. Připojtekonektor.
Pokaždém použitíodpojtekonektor od hrudníhopásu a pásopláchně teproudem tekoucívody.Elektrodymohou
být mokréod potu a vlhkosti,a snímač tepovéfrekvencetak zů staneaktivovaný.Tosnuje životnost baterievysílače.
Přečtěte si podrobnépokyny v kapitolePéče o snímač tepofrekvence nebo naadrese support.polar.com.
ZAČÍME
Snímač tepofrekvencePolar H9 jekompatibilnísezařízeními vybavenými Bluetooth® a ANT+™,kterápodporu
službu tepovéfrekvence. Kzobrazovánídat týkajících se srdečnífrekvencenapřijímacím zařízení(například smart-
phonu)je nutná samostatnáaplikace. Doporučujesepoužívat aplikaci Polar Beat,alelzepoužít i jiné aplikace.
Pamatujte,žesnímač H9vysílá signálvašítepovéfrekvence současně přesBluetooth a ANT+.PřenospřesANT+
mů žetevypnout v nastaveníaplikaceBeat pod položkou Snímač TF.
Pokud máteúčet Polar Flow,aplikacePolar Beat s ním automaticky synchronizujevašetréninkovésoubory. Pam-
atujte,žeaby synchronizacefungovala,před spuštěním aplikacePolar Beat se musítepřihlásit kesvému účtu Polar
Flow.
Při prvním použití snímače Polar H9 musíte spárovat svůj snímač tepové frekvence s přimacím
zařízením. ce informa o párování najdete v pokynech od výrobce mobilní aplikace.
Snímač tepofrekvencePolar H9 jekompatibilnítakés tréninkovými počítači Polar,které využívatechnologii
GymLink. Více informacínajdetenastránkách support.polar.com.
Držte přijímacízařízenípřed sebou,abystezajistili dostatečnépásmo pro přenossignálu ze snímačetepovéfrek-
vence Polar H9 do zařízení. Vhodným řením jevloženído předníkapsy nebo připevně ník opasku. Nenostepřijíma-
cízařízenína zadnístraně tě la(například v zadníkapse nebo v batohu).
6
PÁROVÁ
PÁROVÁNÍ S APLIKACÍ POLARBEAT
Snímač tepofrekvenceje třebaspárovat přímo v aplikaci Polar Beat.
Spárovánísnímačetepovéfrekvences aplikacíPolar Beat:
1. Připně tesi snímač.
2. Otevřeteaplikaci Polar Beat v zařízeníse systémem Android nebo iOS.
3. V aplikaci přejdětedo části nastavenía najdě tepoložku Snímač TF. Ažbudenalezen snímač,klepně tena
PÁROVAT.
Pamatujte,žesnímač H9vysílá signálvašítepovéfrekvence současně přesBluetooth a ANT+.PřenospřesANT+
mů žetevypnout v nastaveníaplikaceBeat pod položkou Snímač TF.
PÁROVÁNÍ SE ZÁPĚSTNÍ JEDNOTKOU POLAR
Při párováníjenutné,abyste mě lipřipnutý snímač.
Konkrétnípokyny pro párovánínajdete v uživatelsképříručce k vašízápě stníjednotce Polar na stránkách sup-
port.polar.com.
POUŽÍVÁ SNÍMAČE TEPOVÉ FREKVENCE VE VODĚ
Snímač tepofrekvencePolar H9 jevoděodolný. Technologii GymLink lze používat při vodních sportech,ale
bezdráto technologieBluetooth® vevodě nefunguje. Pozor,mořskávodaa vodav bazénu jevelmi vodivá,
a proto mů že dot kezkratováníelektrod,kterézpů sobí,žesnímač tepofrekvence nebude moci detekovat signál
EKG.
Nejlepšíjemít snímač připnutý pod plavkami nebo kombinézou.
AKTUALIZACE FIRMWARU
Pro snímač tepofrekvence Polar H9 budemevydávat aktualizaceobsahucírů zná vylepšenía případně i nové
funkce. Firmwaremů žeteaktualizovat prostřednictm mobilníaplikacePolar Beat nebo Polar Flow.
Chcete-li dostávat aktualizacefirmwaru,musíte snímač tepofrekvenceH9 spárovat s aplikacíPolar Beat nebo
Polar Flow pro systém Android nebo iOS. Aplikacevám dávě dě t,kdyžbudek dispozici aktualizace,a provedevásje
instalací.
Poprovedeníaktualizace / výmě nybaterie jepotřeba spárovat snímač,pokud používáte H9sezařízením Polar
A360,M400,A300,M450,V650,M200,M600,VantageM,VantageVnebojinou aplikací/zařízením.
7
PÉČE O SNÍMAČ TEPOVÉ FREKVENCE
Snímač tepofrekvenceje modernípřístroj,sekterým bystemě li zacházet opatrně. Dodržujtepokyny k péči,
abystezajistili spolehlivémě řenía co nejdelšíživotnost snímače. žeuvedenépokyny vám pomohou dodržet
záručnípodmínky.
Konektor: Po každém použitíodpojtekonektor vysílačeod hrudního pásu aosušteho měkkým ručníkem. V
případě potřeby očistěte konektor slabým mýdlom roztokem. Nikdy nepoužívejtealkohol,ani žádný abrazivní
materiál (jako jenapř. ocelovatanebo chemickéčisticíprostředky).
Hrudní s: Po každém použitíhrudnípásopchně teproudem tekoucívody a nechteho uschnout. Vpřípadě
potřeby hrudnípásomyjteslabým mýdlovým roztokem. Nepoívejtezvlhčucímýdla,protožetaby mohlana
hrudním pásu zanechávat zbytky. Hrudnípásnemáchejte,nehlete,nepoužívejtechemickáčistidlaa bělidla.
Hrudnípásnenapínejtea neohýbejtedo ostrých úhlů v místech,kdejsou umístěny elektrody.
Hrudní s a konektor sušte a uchovávejte oddě leně , čímž maximálně prodloužíte životnost baterie
snímače tepové frekvence. Uchovávejtesnímač tepovéfrekvencenachladném a suchém místě . Abystezabránili
oxidaci,neponechávejtesnímač vlhký v neprodném obalu,jako jenapříklad sportovnítka. Nevystavujtesnímač
tepofrekvencepo delšídobu přímému slunečnímu svě tlu.
Zkontrolujteštítek na pásu,abystezjistili,zda sesmíprát v pračce.Pásani konektor nikdynesuštev sušičce!
BATERIE
Úroveň nabitísnímačetepovéfrekvence sezobrazujenapřijímacím zařízení.
Všechny konektory mavymě nitelnébaterie. Budete-li si baterii vyměň ovat sami,dodržujtenásleducípokyny.
1. Vyjmě tekryt baterie pomocínástrojes plochou hlavou.
2. Z krytu vyjmě testarou baterii.
3. Vložtenovou baterii (CR2025)do krytu tak,aby záporný pól (–)smě řoval ven.
8
4. Vyrovnejtestupek nakrytu bateries drážkou nakonektoru a vmáčkně tekryt bateriezpě t namísto. Mě lo
by se ozvat cvaknutí.
Poprovedeníaktualizace / výmě nybaterie jepotřeba spárovat snímač,pokud používáte H9sezařízením Polar
A360,M400,A300,M450,V650,M200,M600,VantageM,VantageVnebojinou aplikací/zařízením.
Při výmě ně bateriezkontrolujte,zdanenípoškozen těsnicíkroužek a v případě poškozeního vyměň te.
Soupravy tě snicích kroužků abaterlze zakoupit u dobřevybavených prodejců výrobků firmy Polar av auto-
rizovaných servisech. VUSAaKanadě jsou v autorizovaných servisních střediscích Polaru k dostáníi dalšítěsnicí
kroužky. VeSpojených státech lzesoupravy těsnicích kroužků a baterzakoupit takénainternetoch stránkách
www.shoppolar.com.
Baterieuchovávejtemimodosah dě tí.Dojde-li ke spolknubaterie,okamžitě zavolejte lékaře.Použitébateriebyse
mě lylikvidovat v souladu s místními předpisy.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Typ baterie: CR2025
Tě snikroužek baterie: O-kroužek 20,0 x 0,90,materiál: silikon
Životnost baterie: 400 h
Provozníteplota: -10 °Caž +50 °C/ 14 °Faž 122 °F
Materl konektoru: ABS, ABS+ GF, PC, nerezová ocel
Materl popruhu: 38 %polyamid,29 %polyuretan, 20 %
elastan, 13 %polyester
Snímač tepofrekvencePolar H9 využívámimo jinénásleducípatentovanétechnologie:
l Šifrovaný přenosOwnCode®
Používábezdrátovou technologii Bluetooth® a ANT+.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Polar H9 heart rate sensor Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka