Aeg-Electrolux L74850A Používateľská príručka

Značka: Aeg-Electrolux

Model: L74850A

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

L76850A

LAVAMAT 74850A

LAVAMAT 76850A

Notendaleiðbeiningar Þvottavél

Takk fyrir að velja eina af okkar hágæða vörum.

Vinsamlegast lesið notendahandbókina vandlega til að tryggja að heimilistækið

vinni stöðugt á hámarksafköstum. Þannig er hægt að glöggva sig fljótt og

örugglega á öllum vinnslueiginleikum. Við mælum með að þú geymir handbókina

á öruggum stað svo hægt sé að grípa til hennar hvenær sem hentar. Og

vinsamlegast látið handbókina fylgja heimilistækinu ef nýr eigandi tekur við því í

framtíðinni.

Við óskum þér ánægjuríkrar notkunar á nýja heimilistækinu.

EFNISYFIRLIT

LEIÐBEININGAR UM NOTKUN 3

ÖRYGGISUPPLÝSINGAR 3

Almennt öryggi 3

Innsetning 4

Notkun 4

Öryggi barna 4

VÖRULÝSING 5

Þvottaefnisskúffa 6

STJÓRNBORÐ 6

Skjár 7

FYRSTA NOTKUN 8

PERSÓNULEGT VAL 8

Hljóðmerki 8

Barnalæsing 8

DAGLEG NOTKUN 9

Setjið þvottinn í vélina 9

Mælið skammt af þvottaefni og

mýkingarefni 9

Veljið þvottakerfi með þvottakerfisskífunni

(1) 10

Veljið réttan hita (Hnappur 2) 10

Veljið valkostina vinduhraða, NÆTURKERFI

eða HALDA SKOLVATNI (Hnappur 3) 10

Aukavalhnappar 11

Aukavalið FORÞVOTTUR 11

Aukavalið BLETTIR 11

Aukavalið VIÐKVÆMT 12

Aukavalið AUKASKOL (viðbótarskol) 12

Veljið aukavalið Tími (hnappur 6) 12

Veljið aukavalið BYRJA/HLÉ (hnappur 7)

Veljið aukavalið ÞVOTTASEINKUN (hnappur

8) 12

Aukavali eða þvottakerfi sem er í gangi

breytt 13

Þvottakerfi rofið 13

Hætt við þvottakerfi 13

Hurðin opnuð eftir að þvottakerfi hefur

farið í gang 13

Lok þvottakerfis 13

ÞVOTTASTILLINGAR 14

GÓÐ RÁÐ 18

Flokkun á þvotti 18

Hitastig 18

Áður en þvottur er settur í vélina 18

Hámarkshleðsla 19

Þvottahleðsla 19

Fjarlæging bletta 19

Þvottaefni og bætiefni 20

Vatnsharka 20

MEÐFERÐ OG ÞRIF 20

Kalkhreinsun 20

Eftir hvern þvott 21

Viðhaldsþvottur 21

Þrif að utan 21

Þvottaefnisskúffa 21

Þvottatromla 21

Dyraþétting 22

Tæmingardæla 22

Síurnar á innslöngunni þrifnar 24

Frostvarnir. 25

Neyðartæming 25

HVAÐ SKAL GERA EF... 25

TÆKNILEGAR UPPLÝSINGAR 28

UPPLÝSINGAR UM ORKUNEYSLU 29

INNSETNINGARLEIÐBEININGAR 29

INNSETNING 29

Efnisyfirlit

Umbúðir fjarlægðar 29

Staðsetning og jafnvægisstilling 32

Vatnsinngangur 32

Lekavari 33

Frárennsli 33

TENGING VIÐ RAFMAGN 34

UMHVERFISÁBENDINGAR 35

Efni í umbúðum 35

Vistfræðileg heillaráð 35

Með fyrirvara á breytingum

LEIÐBEININGAR UM NOTKUN

ÖRYGGISUPPLÝSINGAR

Lesið vandlega og geymið til upplýsingar í framtíðinni.

• Öryggi þessa heimilistækis er í samræmi við kröfur í iðnaðinum og lagaskilyrði um

öryggi heimilistækja. Sem framleiðendum finnst okkur hins vegar við bera skyldu til

þess að gefa eftirfarandi öryggisaðvaranir.

• Það er mjög mikilvægt að geyma þessa leiðbeiningabók með heimilistækinu til upplýs-

ingar í framtíðinni. Ef heimilistækið er selt eða gefið nýjum eiganda, eða ef flutt er og

heimilistækið er skilið eftir, tryggið ávallt að bókin fylgi heimilistækinu svo að nýi eig-

andinn læri á hvernig það virkar og þekki viðeigandi aðvaranir.

• Þú VERÐUR AÐ lesa þær vandlega áður en þú setur upp eða notar heimilistækið.

• Áður en heimilistækið er notað í fyrsta sinn skal skoða hvort það hafi orðið fyrir ein-

hverju tjóni við flutning. Aldrei skal tengja heimilistæki sem hefur orðið fyrir skemmd-

um. Hafið samband við söluaðila ef hlutar vélarinnar eru skemmdir

• Ef heimilistækið er afhent að vetri til þegar frost er. Geymið heimilistækið við stofuhita

í 24 klukkustundir áður en það er notað í fyrsta skipti.

Almennt öryggi

• Það er hættulegt að breyta eiginleikum eða á annað borð reyna að breyta þessari vöru

á nokkurn hátt

• Hurðin getur hitnað þegar þvegið er á háum hita Ekki snerta hana

• Tryggið að lítil gæludýr og börn klifri ekki inn í tromluna. Skoðið inn í tromluna fyrir

notkun til að fyrirbyggja slíkt

• Hlutir eins og smápeningar, nælur, naglar, skrúfur, steinar eða aðrir harðir, hvassir hlut-

ir geta valdið miklu tjóni og því má alls ekki setja þá í vélina.

• Notið einungis ráðlagðan skammt af þvottaefni og mýkingarefni. Þvotturinn getur

skemmst við yfirfyllingu. Farið eftir ráðlögðum skömmtum frá framleiðanda.

• Þvoið litla hluti eins og sokka, reimar, belti sem má þvo o. s. frv. í þvottapoka eða kod-

daveri þar sem slíkir hlutir geta runnið niður á milli þvottakars og innri tromlu.

• Ekki skal nota þvottavélina til að þvo hluti með spöngum í eða ófaldað eða rifið efni.

• Takið heimilistækið alltaf úr sambandi og skrúfið fyrir vatnið eftir notkun, þrif og viðhald.

• Reynið ekki undir neinum kringumstæðum að gera við vélina upp á eigin spýtur. Ef

óreyndir aðilar reyna að framkvæma viðgerðir getur það valdið meiðslum eða alvarl-

egri bilun Hafið samband við viðgerðaraðila á staðnum. Farið alltaf fram á að upprun-

alegir varahlutir frá framleiðanda séu notaðir.

Öryggisupplýsingar

132941270A332010

Innsetning

• Þetta heimilistæki er þungt. Aðgát skal viðhöfð ef þarf að færa það.

• Þegar umbúðirnar eru fjarlægðar, gangið úr skugga um að heimilistækið sé ekki

skemmt. Ef nokkur vafi leikur á því skal ekki nota tækið heldur hafa samband við við-

gerðaraðila.

• Fjarlægja verður allar flutningsfestingar og umbúðir fyrir notkun. Alvarlegar skemmdir

geta orðið á eignum og vörunni sjálfri ef ekki er farið eftir þessu. Sjá viðeigandi kafla í

notendahandbókinni.

• Eftir að heimilistækinu hefur verið komið fyrir skal ganga úr skugga um að það standi

ekki á inn og útslöngunni og að vinnuflöturinn þrýsti ekki rafmagnssnúrunni upp að

veggnum.

• Ef vélin stendur á teppalögðu gólfi, vinsamlegast stillið fæturna þannig að loft streymi

um neðra byrðið.

• Gangið ávallt úr skugga um að hvergi leki vatn úr slöngum og tengingum eftir upp-

setningu.

• Ef heimilistækið er í umhverfi sem getur frosið, vinsamlegast lesið kaflann „frosthætta".

• Hvers kyns pípulagningavinna sem þarf við uppsetningu þessa heimilistækis skal fram-

kvæmd af pípulagningamanni með viðeigandi réttindi eða öðrum aðila sem hæfur er

til verksins.

• Hvers kyns rafmagnsvinna sem þarf við uppsetningu þessa heimilistækis skal fram-

kvæmd af rafvirkja með viðeigandi réttindi eða öðrum aðila sem hæfur er til verksins.

Notkun

• Þetta heimilistæki er ætlað til einka og heimilisnota. Ekki má nota það til annars en

það var hannað til að gera.

• Þvoið einungis þvott sem má setja í þvottavél. Fylgið leiðbeiningum á þvottamiða fatn-

aðarins.

• Setjið ekki of mikið í vélina. Sjá þvottakerfistöfluna.

• Rennið upp rennilásum, hneppið tölum og tæmið vasa áður en fatnaður er þveginn.

Þvoið ekki slitinn eða rifinn þvott og meðhöndlið bletti eins og málningu, blek, ryð og

gras á viðeigandi hátt fyrir þvott. Brjóstahaldarar með spöng mega EKKI fara í þvottavél.

• Flíkur sem hafa komist í snertingu við rokgjarnar olíuvörur ættu ekki að fara í þvottav-

él. Ef rokgjörn hreinsiefni eru notuð skal fjarlægja slík efni úr flíkinni áður en hún fer í

þvottavélina.

• Togið aldrei í rafmagnssnúruna til að taka klóna úr innstungunni, heldur takið ávallt

beint um klóna sjálfa.

• Notið aldrei heimilistækið ef rafmagnssnúran, stjórnborðið, vinnuflöturinn eða

undirstaðan eru skemmd þannig að greiður aðgangur sé að innra byrði vélarinnar.

Öryggi barna

• Þetta heimilistæki er ekki ætlað fólki (að börnum meðtöldum) með skerta skynjun, sker-

ta andlega getu eða litla reynslu og þekkingu nema viðkomandi sé undir eftirliti eða

leiðsögn persónu, sem ber ábyrgð á öryggi viðkomandi.

• Umbúðirnar (t. d. plastfilma, einangrunarplast) geta verið hættulegar börnum  hætta

á köfnun! Geymið þar sem börn ná ekki til.

• Geymið öll þvottaefni á öruggum stað þar sem börn ná ekki til.

Öryggisupplýsingar

• Tryggið að börn eða gæludýr klifri ekki inn í

tromluna. Tækið er með sérstakan búnað til

að koma í veg fyrir að börn eða gæludýr

festist inni í tromlunni. Til að virkja þennan

búnað, snúið hnappnum (án þess að þrýsta

á hann) innan á hurðinni réttsælis þar til

grófin er lárétt. Notið smápening ef þörf

krefur. Til að aflæsa þessum búnaði og gera

mögulegt að loka dyrunum á ný, snúið

hnappnum rangsælis þar til grófin er lóðrétt.

VÖRULÝSING

Nýja heimilistækið þitt stenst allar nútímakröfur varðandi skilvirka meðferð á þvotti og

sparneytni á vatni, orku og þvottaefnum.

NEW JETkerfið nýtir allt þvottaefnið og notar minna vatn og sparar þannig orku.

1 Þvottaefnisskúffa

2 Stjórnborð

3 Handfang til að opna dyr

4 Tegundarspjald

5 Tæmingardæla

6 Stillanlegir fætur

Vörulýsing

Þvottaefnisskúffa

Hólf fyrir þvottaefni fyrir forþvott . Þvott-

aefni fyrir forþvott er sett í upphafi þvottakerfisins

Hólf fyrir duft eða fljótandi þvottaefni fyrir

aðalþvott .

Hólf fyrir fljótandi bætiefni (mýkingarefni,

sterkju).

Hólf fyrir blettaeyði fyrir aðalþvott með STA-

INvalstillingu (blettastillingu) .

STJÓRNBORÐ

Hér fyrir neðan er mynd af stjórnborðinu. Á henni sést þvottakerfisskífan, hnapparnir og

skjárinn. Vísað er til þeirra með viðeigandi tölustöfum á næstu síðum.

1234567 8

1 Þvottakerfisskífa

2 HITI hnappur

3 VINDING hnappur

4 VALKOSTIR hnappur

5 STAÐFESTA hnappur

6 TíMI hnappur

Stjórnborð

7 START/STOPP hnappur

8 TíMAVAL hnappur

9 Skjár

Skjár

9.1 9.2

9.4 9.5 9.6 9.7 9.8

9.3 9.9

9.1  Hitavísir og KALT tákn

.2  Vinduhraðavísir, HALDA SKOLVATNI

, NÆTURKERFI  tákn

.3  Skjár sem sýnir framvindu þvottakerfis: FORÞVOTTUR

, AÐALÞVOTTUR , SKOL

, VINDA , TÆMING , OFSKAMMTUR

• Skjárinn sem sýnir framvindu þvottakerfis sýnir þvottastigin í kerfinu sem valið er.

• Meðan á þvottastigi stendur blikkar svört lína undir þvottastigstákni þvottakerfisins

sem valið var. Í lok hvers þvottastigs, verður línan undir viðkomandi tákni kyrrstæð.

Ef táknið fyrir OFSKAMMT lýsist upp í lok kerfisins bendir það til þess að of mikið þvott-

aefni hafi verið notað.

9.4  Valkostir: FORÞVOTTUR

, BLETTUR , VIÐKVÆMT , AUKASKOL

9.5  DYR  tákn (Dyr læstar)

• Þetta tákn segir til um hvort hægt sé að opna dyrnar:

– táknið er kveikt: ekki er hægt að opna hurðina. Heimilistækið er með þvottakerfi í

gangi.

– táknið er slökkt: hægt er að opna dyrnar. Þvottakerfinu er lokið.

.6  TÍMASPARNAÐUR

 aukaval, tákn

.7  Skjárinn sýnir eftirfarandi upplýsingar:

• Lengd valins þvottakerfis

– Eftir að þvottakerfi er valið er lengd þess sýnd í klukkustundum og mínútum (til dæm-

. Lengt þvottakerfis er reiknuð sjálfkrafa miðað við ráðlagða hámark-

shleðslu fyrir viðkomandi gerð af efni.

– Eftir að þvottakerfi byrjar er tíminn uppfærður á mínútu fresti.

• Þvottaseinkun

– Valin seinkun (hámark 20 klukkustundir), sem valin er með viðkomandi hnappi, birt-

ist á skjánum í um það bil 3 sekúndur (til dæmis

) og síðan birtist lengd valins

þvottakerfis.

– Táknið fyrir ÞVOTTASEINKUN birtist á skjánum.

– Tímalengd seinkunar styttist um eina einingu á hverri klukkustund og þegar 1 klukku-

stund er eftir styttist tíminn hverja mínútu.

• Rangt val

– Ef val, sem er ekki mögulegt með þvottakerfinu sem stillt er á, er valið birtast skilab-

oðin Err í um 2 sekúndur og gula gaumljósið á hnappi 7 byrjar að blikka.

• Aðvörunarnúmer

– Ef upp koma notkunarvandamál birtast hugsanlega aðvörunarnúmer, til dæmis

(sjá kaflann «Hvað skal gera ef...»).

• Lok þvottakerfis

– Þegar þvottakerfi hefur klárast blikkar núll

á skjánum, táknið fyrir DYR birtist og

hægt er að opna dyrnar.

.8  ÞVOTTASEINKUN

 tákn

.9  BARNALÆSING

 tákn

FYRSTA NOTKUN

• Tryggið að tengingar við rafmagn og vatn séu í samræmi við leiðbeiningar um uppsetn-

ingu og tengingu.

• Fjarlægið einangrunarplastið og annað slíkt efni úr tromlunni.

• Látið vélina síðan ganga tóma á bómullarstillingu á hæsta hita til að fjarlægja hvers

kyns leifar úr framleiðsluferlinu úr tromlu og þvottakari. Hellið 1/2 skammti af þvott-

aefni í aðalþvottahólfið og setjið vélina í gang.

PERSÓNULEGT VAL

Hljóðmerki

Vélin er með hljóðgjafa sem gefur merki í eftirfarandi tilfellum

• í lok kerfis

• ef upp koma notkunarvandamál.

Með því að þrýsta á hnappa 3 og 4 í einu í um 6 sekúndur er slökkt á hljóðmerkinu (fyrir

utan aðvaranir vegna notkunarvandamála). Hljóðmerki eru aftur virk ef þrýst er á þessa

tvo hnappa aftur.

Barnalæsing

Þetta tæki gerir notandanum kleift að skilja við það í vinnslu án þess að þurfa að hafa

áhyggjur af að börn geti slasað sig eða valdið tjóni á vélinni.

Þessa læsingu er einnig hægt að nota þegar þvottavélin er ekki í gangi.

Læsingin er sett á og tekin af með því að ýta samtímis í um 6 sekúndur á hnappa 4 og 5

þar til barnalæsingartáknið birtist á (eða hverfur af) skjánum.

Hægt er að nota læsinguna á tvo vegu:

•

Áður en ýtt er á hnappa 7 : ekki er hægt að setja vélina í gang.

•

eftir að ýtt er á hnappa 7 : ekki er hægt að breyta neinu öðru kerfi eða valkosti.

Fyrsta notkun

DAGLEG NOTKUN

Setjið þvottinn í vélina

1. Opnið dyrnar varlega með því að toga

hurðarhandfangið út á við. Setjið þvott-

inn í vélina, einn hlut í einu og hristið úr

hverri flík eins mikið og hægt er.

2. Lokið dyrunum tryggilega. Það verður að

heyrast smellur til að dyrnar séu alveg

lokaðar.

Athugið! Passið að láta þvott ekki klemm-

ast á milli dyra og gúmmíþéttingarinnar.

Mælið skammt af þvottaefni og mýkingarefni

Nýja heimilistækið þitt var hannað til að spara bæði vatn, orku og þvottaefni.

1. Dragið þvottaefnisskúffuna út þar til hún

stoppar. Mælið hversu mikið þvottaefni

þarf, setjið það í aðalþvottahólfið

ef óskað er eftir að nota forþvott hellið

þá þvottaefninu í hólfið sem merkt er

Ef notað er aukavalið blettir þarf að

hella blettahreinsi í hólfið

sem merkt

er með ör.

Dagleg notkun

2. Ef þörf krefur, hellið mýkingarefni í hólf-

ið merkt

(magn má ekki fara upp fyrir

MAX línuna á skúffunni).

Lokið skúffunni varlega.

Veljið þvottakerfi með þvottakerfisskífunni (1)

Hægt er að velja þvottakerfi fyrir hvaða þvott sem er með því að fylgja lýsingu í þvotta-

kerfistöflunum (sjá «Þvottastillingar»).

Snúið þvottakerfisskífunni á viðkomandi þvottakerfi Þvottakerfisskífan ákveður þvottaf-

erlið (t.d. vatnsmagn, tromluhreyfingu, hve oft er skolað) og hitastig vatns eftir því hvern-

ig þvott á að þvo.

Gaumljós á hnappi 7 byrjar að blikka og skjárinn sýnir lengd valins kerfis.

Þvottakerfisskífan snýst bæði réttsælis og rangsælis. Staða

er Endurstilling þvottakerfis/

SLÖKKVA á vélinni.

Í lok þvottakerfis verður að snúa skífunni í stöðu til að slökkva á vélinni.

Ef þú snýrð þvottakerfisskífunni yfir á annað kerfi á meðan vélin er í gangi, blikkar gula

gaumljósið á hnappi 7 3var sinnum og skilaboðin Err birtast á skjánum til að láta vita að

valið hafi verið rangt. Vélin byrjar ekki á nýju þvottakerfi.

Veljið réttan hita (Hnappur 2)

Þegar kerfi hefur verið valið leggur vélin sjálfkrafa til sjálfgefna vatnshitann fyrir viðkom-

andi kerfi.

Þrýstið endurtekið á hnappinn til að hækka eða lækka hitann, ef óskað er eftir að þvo á

öðrum hita en þvottavélin leggur til.

Táknið fyrir kaldan þvott samsvarar   (

Upplýsingar um hæsta og lægsta mögulega vatnshita þvottakerfa er að finna í kaflanum

«Þvottastillingar».

Veljið valkostina vinduhraða, NÆTURKERFI eða HALDA SKOLVATNI (Hnappur

Þegar kerfi hefur verið valið leggur vélin sjálfkrafa til hámarksvinduhraða fyrir viðkom-

andi kerfi.

Dagleg notkun

Þrýstið endurtekið á hnappinn til að breyta vinduhraða ef óskað er eftir að hann sé annar

en þvottavélin leggur til.

HALDA SKOLVATNI: ef þetta er valið tæmist vatnið úr síðasta skoli ekki út til að koma í

veg fyrir að þvottur krumpist. Við lok þvottakerfisins birtast táknin

og HALDA SKOL-

VATNI á skjánum, táknið fyrir DYR (dyr læstar) helst kveikt, gaumljósið á hnappnum 7

slökknar og dyrnar eru læstar til að sýna að tæma þurfi vatnið úr vélinni.

NÆTURKERFI: þegar stillt er á þennan valkost tæmir vélin ekki vatnið úr síðustu skolun

svo að þvotturinn krumpist ekki. Þar sem vindustigið er óvirkt er mjög lítill hávaði af þes-

su þvottakerfi og hægt er að velja það að nóttu til eða á tímabilum þegar orka er ódýrari.

Í sumum kerfum fara skolanir fram með meira vatni. Við lok kerfisins birtast tákni

HALDA SKOLVATNI á skjánum, táknið fyrir HURÐ helst kveikt, gaumljósið á hnappnum 7

slökknar og ekki er hægt að opna hurðina til að sýna að tæma þurfi vatnið úr vélinni.

Upplýsingar um hvernig á að tæma vatnið af vélinni eru í kaflanum «Í lok kerfisins».

Aukavalhnappar

Hægt er að blanda saman mismunandi aukavali eftir því hvaða þvottakerfi er valið.

AÐVÖRUN

Suma valkosti er ekki hægt að velja samtímis. Tákn valkostanna sem ekki má velja samtím-

is hverfa.

Hvað sem því líður, ef aukaval sem ekki má nota með valda þvottakerfinu eða öðru auka-

vali er valið, birtast skilaboðin Err í nokkrar sekúndur á skjánum og gula gaumljós hnapp-

sins 7 hættir að blikka.

Aukaval verður að fara fram eftir að kerfi hefur verið valið og áður en þrýst er á hnapp

7 . Ýttu á hnappinn 4 : Öll aukavaltáknin birtast á skjánum.

Skoðaðu hvaða aukaval er í boði með því að ýta á hnapp 4 . Samsvarandi tákn birtist þá á

skjánum og byrjar að blikka.

Ýtið aftur á hnapp 5 til að staðfesta valið og gera það virkt. Svart strik sem birtist undir

valda tákninu sýnir að stillt er á þetta aukaval. Ýtið á sama hnapp til að hætta við valið.

Eftir að búið er að velja, bíðið þá í fáeinar sekúndur þar til skjárinn fer aftur í sjálfgefna

stöðu. Aukavalið sem stillt var á birtist á skjánum.

Upplýsingar um hvaða aukaval hvert þvottakerfi býður upp á er að finna í kaflanum «Þvott-

astillingar».

Aukavalið FORÞVOTTUR

Veljið þennan kost ef óskað er eftir að þvotturinn sé forþveginn á 30°C á undan aðalþvott-

inum. Forþvottinum lýkur með stuttri þeytivindingu í kerfum fyrir bómull og gerviefni, en

í kerfum fyrir viðkvæm efni er vatnið aðeins tæmt úr vélinni.

Viðkomandi tákn birtist á skjánum.

Mælt er með þessu aukavali fyrir mjög óhreinan þvott.

Aukavalið BLETTIR

Stillið á þetta aukaval til að þvo mjög óhreinan eða blettóttan þvott með blettahreinsi

(lengri aðalþvottur með sérstöku blettahreinsunarstigi). Viðkomandi tákn birtist á skjánum.

Þetta aukaval er ekki hægt að stilla við lægri þvottahita en 40°C.

Ef nota á blettahreinsun þarf að hella blettahreinsi í blettahólf

merkt með ör.

Dagleg notkun

Aukavalið VIÐKVÆMT

Með þetta aukaval virkt meðhöndlar vélin betur viðkvæman þvott. Vélin bætir einu skoli

við þvottakerfið fyrir bómull og gerviefni. Viðkomandi tákn birtist á skjánum.

Þetta aukaval er ekki hægt að velja með aukavalinu Aukaskoli.

Mælt er með að nota þetta aukaval á þvott sem er ekki litafastur og er þveginn oft.

Aukavalið AUKASKOL (viðbótarskol)

Þetta heimilistæki er hannað til að spara vatn. Hins vegar, fyrir fólk með viðkvæma húð

(ofnæmi fyrir þvottaefnum) getur verið nauðsynlegt að skola þvottinn með aukaskammti

af vatni (aukaskol). Viðeigandi tákn mun birtast á skjánum og þá er þetta aukaval virkt

fyrir þvottakerfið sem stillt er á.

Ef óskað er eftir að hafa þetta kerfi áfram virkt skal ýta samtímis á hnappa 2 og 3 í nokkr-

ar sekúndur: viðeigandi tákn birtist þá á skjánum. Ef óskað er eftir að hætta við skal ýta á

sömu hnappana þar til táknin hverfa.

Veljið aukavalið Tími (hnappur 6)

Þetta aukaval breytir þvottatímanum sem þvottavélin leggur sjálfkrafa til.

Með því að ýta á þennan hnapp stendur eftirfarandi aukaval til boða:

DAGLEGUR ÞVOTTUR: Þegar þrýst er einu sinni á hnapp 6 birtist samsvarandi tákn á skján-

um og þvottatíminn er styttur fyrir þvott sem þveginn er daglega. Styttur þvottatími er

sýndur á skjánum.

SKYNDIÞVOTTUR: Með því að ýta á hnapp 6 tvisvar, helst samsvarandi tákn áfram kveikt

og þvottatíminn er minnkaður til að þvo lítið óhreinan þvott eða eða lítið notaðar flíkur.

Styttur þvottatími er sýndur á skjánum.

Veljið aukavalið BYRJA/HLÉ (hnappur 7)

Til að setja þvottakerfið sem valið var í gang er þrýst á hnapp 7 ; viðkomandi rautt gaumlj-

ós hættir þá að blikka.

Táknið fyrir HURÐ birtist á skjánum til að sýna að heimilistækið hafi farið í gang og að

hurðin sé læst.

Til að gera hlé á þvottakerfi sem er í gangi er þrýst á hnapp 7 ; viðkomandi rautt gaumlj-

ós byrjar þá að blikka.

Til að byrja að nýju frá sama stað, þrýstið á hnapp 7 aftur. Ef þvottaseinkun hefur verið

valin byrjar þvottavélin að telja niður.

Ef valið er rangt blikkar gula gaumljósið á hnappi 7 þrisvar sinnum og Err skilaboðin birt-

ast á skjánum í nokkrar sekúndur.

Veljið aukavalið ÞVOTTASEINKUN (hnappur 8)

Áður en þvottakerfið er sett af stað , ef óskað er eftir að þvottavélin byrji ekki að þvo

strax, þrýstið endurtekið á hnappinn til að velja hvenær vélin á að byrja að þvo.

Viðkomandi tákn birtist á skjánum Með þessum hnappi er hægt að seinka þvotti um 30

mín.  60 mín.  90 mín., 2 klst. og síðan í 1 klst. þrepum upp í hámark 20 klukkustundir.

Valin seinkun birtist á skjánum í um 3 sekúndur og síðan birtist lengd valins kerfis aftur.

Slíkt aukaval verður að fara fram eftir að þvottakerfi hefur verið valið og áður en þrýst er

á hnapp 7 .

Hægt er að hætta við eða breyta seinkun hvenær sem er, áður en þrýst er á hnapp 7 .

Dagleg notkun

Dyrnar eru læstar í gegnum allan seinkunartímann. Ef óskað er eftir að bæta þvotti í vél-

ina á meðan hún er að bíða eftir að fara í gang, þrýstið á hnapp 7 til að virkja stopp

stillingu vélarinnar. Þegar dyratáknið hverfur er hægt að opna dyrnar. Bætið þvottinum í,

lokið dyrunum og þrýstið á hnapp 7 aftur.

Að velja þvottaseinkun.

• Veljið kerfi og aukaval ef með þarf.

• Veljið seinkun.

•

Þrýstið á hnapp 7 : og vélin byrjar þá að telja niður klukkutímana. Vélin byrjar að þvo

þegar tíminn sem valinn var er liðinn.

Hætt við þvottaseinkun

•

Stillið þvottavélina á HLÉ með því að þrýsta á hnapp 7 ;

•

Haldið niðri hnappi 8 þar til táknið

’ birtist;

•

Þrýstið á hnapp 7 aftur til að byrja aftur að þvo.

Það er bara hægt að breyta valinni seinkun með því að velja þvottakerfið upp á nýtt.

Þvottaseinkun er ekki hægt að velja með kerfinu Tæming.

Aukavali eða þvottakerfi sem er í gangi breytt

Hægt er að breyta sumu aukavali áður en þvottakerfi setur það í gang. Áður en nokkur

slík breyting er framkvæmd verður að gera hlé á þvottinum með því að þrýsta á hnapp 7 .

Einungis er hægt að breyta þvottakerfi sem er í gangi með því að byrja það upp á nýtt .

Snúið þvottakerfisskífunni á

og síðan á nýtt þvottakerfi. Setjið nýja þvottakerfið af

stað með því að þrýsta á hnappinn 7 aftur. Þvottavatnið í vélinni er ekki tæmt.

Þvottakerfi rofið

Til að rjúfa þvottakerfi sem er í gangi, þrýstið á hnapp 7 og þá byrjar viðkomandi ljós að

blikka. Þrýstið aftur á hnappinn til að byrja þvott á ný.

Hætt við þvottakerfi

Snúið þvottakerfisskífunni á til að hætta við þvottakerfi sem er í gangi. Nú er hægt að

velja nýtt þvottakerfi.

Hurðin opnuð eftir að þvottakerfi hefur farið í gang

Stillið þvottavélina fyrst á hlé með því að þrýsta á hnapp 7 .

• Ef táknið fyrir DYR birtist er ekki hægt að opna hurðina;

• Ef ekki slokknar á táknið fyrir DYR þýðir það að vélin sé byrjuð að hita sig og að vatns-

borðið sé komið upp fyrir dyrakarminn. Þá er ekki hægt að opna dyrnar;

• Ef ekki er hægt að opna hurðina þegar það er nauðsynlegt, verður að slökkva á vélinni

með því að snúa þvottakerfisskífunni á

. Eftir nokkrar mínútur er hægt að opna

dyrnar (fylgist með vatnsborði og hitastigi!) ;

Eftir að hurðinni er lokað þarf svo að velja þvottakerfið á ný og þrýsta á hnapp 7 .

Lok þvottakerfis

Vélin stöðvast sjálfkrafa, gaumljós hnapps 7 pilot slökknar, blikkandi birtist á skjánum

og hljóðmerkið heyrist í nokkrar mínútur.

Ef valið hefur verið þvottakerfi eða aukaval sem lýkur með vatn enn í vélinni skal fylgja

leiðbeiningunum hér að neðan um tæmingu:

Dagleg notkun

•

snúið þvottakerfisskífunni á

• veljið TÆMING eða ÞEYTIVINDING

• lækkið vinduhraðann ef þörf krefur með viðkomandi hnappi

•

Þrýstið á hnapp 7

• Í lok þvottakerfis sýnir skjárinn blikkandi

. Táknið fyrir HURÐ hverfur af skjánum og

þá er hægt að opna hurðina.

Snúið þvottakerfisskífunni á til að slökkva á þvottavélinni. Fjarlægið þvottinn úr troml-

unni og athugið vandlega að hún sé tóm.

Skrúfið fyrir vatnskranann ef ekki á að þvo meiri þvott. Skiljið dyrnar eftir opnar til að

koma í veg fyrir myglu og óæskilega lykt.

Bið : nokkrum mínútum eftir að þvottakerfi klárast fer orkusparnaðarkerfið í gang. Birtu-

stig skjásins minnkar. Með því að ýta á einhvern hnapp á heimilistækinu fer það úr orku-

sparnaðastillingunni.

ÞVOTTASTILLINGAR

Kerfi  Hæsti og lægsti hiti  Lýsing á kerfi  Hámark-

shleðsla  Gerð þvottar

Aukaval

Þvottaefn-

ishólf

AÐALÞVOTTUR

95°  Kalt

Aðalþvottur  Tæmir  Löng þeytivinda á hámark-

shraða

Hám. hleðsla 7 kg  Minni hleðsla 3,5 kg

Hvít og lituð bómull (venjuleg óhreinindi).

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

FORÞVOTTUR

BLETTIR

VIÐKVÆMT

AUKASKOL

TíMI

KRAFTÞVOTTUR

60°

Aðalþvottur  Skolar  Löng þeytivinda á hámark-

shraða

Hámarkshleðsla 7 kg

Þvottakerfi fyrir hvítan þvott. Þetta kerfi útrýmir ör-

verum með þvotti á 60°C og aukaskoli. Það þvær

þvottinn betur. Setjið sérstakt aukahreinsiefni í blett-

ahreinsunarhólfið og veljið aukavalið Blettir.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

FORÞVOTTUR

BLETTIR

40  60 BLANDAÐ

40°

Aðalþvottur  Skolar  Löng þeytivinda á hámark-

shraða

Hámarkshleðsla 7 kg

Hvítt og lituð bómull Þetta kerfi er hægt að nota

á þvott sem ætti að þvo út af fyrir sig við 40°C eða

60°C. Hægt er að setja hámarkshleðslu inn í troml-

una til að spara orku og vatn. Þvottavélin þvær eins

vel og við venjulegt 60°C kerfi.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

FORÞVOTTUR

BLETTIR

VIÐKVÆMT

AUKASKOL

Kerfi  Hæsti og lægsti hiti  Lýsing á kerfi  Hámark-

shleðsla  Gerð þvottar

Aukaval

Þvottaefn-

ishólf

GALLABUXUR

60°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Löng þeytivinda á 1200 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla 3,5 kg

Í þessu kerfi, Gallabuxur, er hægt að þvo flíkur eins

og buxur, skyrtur og jakka og auk þess jerseyefni

(prjónavoð) úr hátækniefnum. (Aukavalið Aukaskol

virkjast sjálfkrafa).

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

FORÞVOTTUR

GERVIEFNI

60°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 1200 snún. á

mín.

Hám. hleðsla 3,5 kg  Minni hleðsla 2 kg

Gerviefni eða blönduð efni: nærföt, lituð föt, skyrt-

ur sem hlaupa ekki, blússur.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

FORÞVOTTUR

BLETTIR

AUKASKOL

VIÐKVÆMT

TíMI

STRAULÉTT

60°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 1200 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla 1,5 kg

Gerviefni sem þarf að þvo og þeytivinda var-

lega. Á þessu kerfi er þvotturinn þveginn og undinn

varlega svo hann krumpist ekki. Þannig er auðveld-

ara að strauja. Vélin skolar líka meira.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

FORÞVOTTUR

AUKASKOL

VIÐKVÆMT

40°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 1200 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla kg 3,5  Minni hleðsla kg 2

Viðkvæm efni: akrýl, viskós, pólýester.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

FORÞVOTTUR

BLETTIR

AUKASKOL

TíMI

VISCOSE

40°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 1200 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla kg 3,5

Sérstaklega milt kerfi fyrir efni eins og viskósa, kú-

pró og lýósell. Það hreinsar af meiri krafti en handþ-

vottakerfið.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

FORÞVOTTUR

BLETTIR

AUKASKOL

Þvottastillingar

Kerfi  Hæsti og lægsti hiti  Lýsing á kerfi  Hámark-

shleðsla  Gerð þvottar

Aukaval

Þvottaefn-

ishólf

FíNSKOLUN

Skol  Stutt þeytivinda á 1200 snún. á mín.

Hámarkshleðsla 7 kg

Þetta kerfi skolar og vindur bómullarföt sem hafa

verið þvegin í höndunum Vélin skolar nokkrum sinn-

um og klárar svo með þeytivindingu.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

AUKASKOL

VATNSLOSUN

Tæming á vatni

Hámarkshleðsla 7 kg

Tæmir síðasta skolvatn úr vélinni í kerfum með auka-

vali þar sem vatn verður eftir í vélinni.

VINDING

Tæma og löng þeytivinda á hámarkshraða

Hámarkshleðsla 7 kg

Sérstök þeytivinda fyrir handþvegin bómullarföt og

á eftir kerfum með aukavali þar sem vatn verður eft-

ir í vélinni. Áður en þetta kerfi er valið verður að

snúa þvottakerfisskífunni á

. Hægt er að velja vin-

duhraðann með viðkomandi hnappi til að laga sig

að því efni sem á að vinda.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

VATTTEPPI

40°  30°

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 800 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla 2 kg

Sérstakt kerfi til að þvo eina ábreiðu sæng, rúmteppi

og þess háttar sem er úr gerviefni.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

ULL  HANDÞVOTTUR

40°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 1200 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla 2 kg

Þvottakerfi fyrir ull sem má þvo í vél og fyrir ullar-

efni sem þvo á í höndunum og viðkvæm efni. Ath-

ugasemd : Stök eða ein fyrirferðamikil flík eða hlut-

ur getur skapað ójafnvægi. Ef vélin þeytivindur ekki

í lok kerfisins skal bæta við fleiri flíkum/hlutum,

dreifa þyngdinni jafnt í tromlunni og stilla á þeytiv-

indu.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

UNDIRFÖT  HANDÞVOTTUR

40°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 1200 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla 1 kg

Þetta kerfi hentar fyrir mjög viðkvæman þvott, svo

sem kvennærföt, brjóstahaldara og undirföt o.s.frv.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

Þvottastillingar

Kerfi  Hæsti og lægsti hiti  Lýsing á kerfi  Hámark-

shleðsla  Gerð þvottar

Aukaval

Þvottaefn-

ishólf

ÚTIVISTARFATNAÐUR

40°  Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á 800 snún. á

mín.

Hámarkshleðsla 3 kg

Sérstakt kerfi fyrir íþróttaföt. Þegar þetta kerfi er val-

ið er ekki mælt með að bæta við neinum bætiefnum.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

AUKASKOL

SPORTKLÆÐI

40°  Kalt

Forþvottur  Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinda á

1200 snún. á mín.

Hámarkshleðsla 3 kg

Sérstakt kerfi sem hentar fyrir þvott á mjög óhrein-

um íþróttafatnaði. Vélin bætir sjálkrafa við forþvott-

arstigi á undan aðalþvottinum til að eyða moldar-

blettum. Fyrir það stig mælum við EKKI með því að

setja þvottaefni í hólfið

á þvottaefnisskúffunni,

svo að þvotturinn sé aðeins þveginn úr vatni.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

AUKASKOL

20 MíN.  3 KG

30°

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinding á 1200 snún.

á mín.

Hámarkshleðsla 3 kg

Kerfi fyrir snöggan þvott á íþróttafatnaði eða bóm-

ull og gerviefnum, lítið óhreinum þvotti eða flíkum

sem aðeins hafa verið notaðar einu sinni.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

FLÝTIKERFI M/AUKASKOLUN

60°  40°

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinding á 1200 snún.

á mín.

Hámarkshleðsla 5 kg

Stutt þvottakerfi, notist fyrir lítið óhrein hvíta/litaf-

öst bómullarefni og blönduð efni.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

AUKASKOL

ORKUSPARNAÐUR KALT

Kalt

Aðalþvottur  Skol  Stutt þeytivinding á 1200 snún.

á mín.

Hámarkshleðsla 3 kg

Blönduð efni (bómull og gerviefni) . Þvottakerfi

með köldu vatni hannað til að spara orku, vatn og

tíma. Þetta kerfi hentar með þvottaefnum sem

verða virk við lágan hita. Þvottaefnið á að nota með

mælitappanum sem fylgir eða mælitappa í réttri

stærð (notið það magn þvottaefnis sem framleið-

andi þvottaefnisins mælir með). Heimilistækið fram-

kvæmir stutt hitunarferli, en aðeins ef vatnshitinn

er lægri en 6°C.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

AUKASKOL

Þvottastillingar

Kerfi  Hæsti og lægsti hiti  Lýsing á kerfi  Hámark-

shleðsla  Gerð þvottar

Aukaval

Þvottaefn-

ishólf

ORKUSPARNAÐUR 60

60°

Aðalþvottur  Skolar  Löng þeytivinding á hámark-

shraða

Hámarkshleðsla 7 kg

Hvít og litaföst bómull .

Hægt er að nota þetta kerfi á lítið eða venjulega

óhreinar bómullarflíkur. Hitinn lækkar og þvottatími

lengist. Þannig næst góður þvottur sem sparar orku.

LÆKKUN VINDUHRAÐA

HALDA SKOLVATNI

NÆTURKERFI

FORÞVOTTUR

BLETTIR

VIÐKVÆMT

AUKASKOL

= AF

Til að hætta við þvottakerfi sem er í gangi eða til að

slökkva á vélinni.

1) Ef aukavalið Skyndiþvottur er valið með hnappi 6 , þá er mælt með að lækka hámarkshleðslu á þvotti eins og

ráðlagt er. Hins vegar er hægt að fylla vélina eins og venjulega en hún þvær ekki alveg eins vel.

2) Ef notað er fljótandi þvottaefni þarf að velja kerfi án forþvottar.

3) Aukavalið BLETTIR er einungis fyrir 40°C þvott eða hærra.

GÓÐ RÁÐ

Flokkun á þvotti

Fylgið þvottatáknum á hverri flík ásamt þvottaleiðbeiningum framleiðanda. Flokkið þvott-

inn á eftirfarandi hátt: hvítt, litað, gerviefni, viðkvæmt, ull.

Hitastig

95° eða 90°

fyrir eðlileg óhreinindi á hvítri bómull og líni (t.d. viskustykkjum,

handklæðum, borðdúkum, lökum ...)

60°/50°

fyrir eðlileg óhreinindi, litaföst efni, (t.d. skyrtur, náttkjóla, nátt-

föt ...) úr líni, bómull eða gervitrefjum og fyrir lítil óhreinindi á

hvítri bómull (t.d. nærfötum)

40°30° Kalt

fyrir viðkvæma hluti (t.d. netgluggatjöld) , blandaðan þvott þar á

meðal gervitrefjar og ull með merkingunni «hrein ný ull, hleypur

ekki, má þvo í þvottavél»

Áður en þvottur er settur í vélina

Þvoið aldrei hvítan og litaðan þvott saman. Hvítt getur tapað litnum í þvotti.

Nýr litaður þvottur getur látið lit í fyrsta þvotti; því skal þvo hann sér í fyrsta sinn sem

hann er þveginn.

Tryggið að engir málmhlutir verði eftir í þvotti (t.d. hárspennur, nælur, prjónar).

Hneppið koddaverum saman, festið rennilása, króka og smellur. Bindið föst hver konar

belti eða bönd.

Fjarlægið erfiða bletti fyrir þvott.

Nuddið sérstaklega óhreina bletti með sérstöku þvottaefni eða kremi.

Farið sérstaklega varlega með gluggatjöld. Fjarlægið króka eða bindið þá saman í poka

eða neti.

Góð ráð

Hámarkshleðsla

Ráðlögð hámarkshleðsla er tilgreind í þvottakerfistöflunum.

Viðmiðunarreglur:

•

Bómull, lín: full tromla en ekki of þétt hlaðið í hana;

•

Gerviefni: tromlan ekki meira en full til hálfs;

•

Viðkvæm efni og ull: ekki meira en þriðjungshleðsla í tromlu.

Þvottur með hámarkshleðslu nýtir vatn og orku á sem bestan hátt.

Hlaðið minna í vélina ef þvottur er mjög óhreinn.

Þvottahleðsla

Eftirfarandi þyngdir eru til viðmiðunar:

baðsloppur 1200 g

púðaver 700 g

karlmannsvinnuskyrta 600 g

lak, karlmannsnáttföt 500 g

borðdúkur 250 g

koddaver, handklæði, náttkjóll, karlmannsskyrta 200 g

viskastykki, kvenmannsnærbuxur, munnþurrka, blússa, karl-

mannsnærbuxur

100 g

Fjarlæging bletta

Erfiða bletti er oft ekki hægt að fjarlægja eingöngu með vatni og þvottaefni. Því er ráð-

legt að hreinsa blettina fyrir þvott.

Blóð: skolið óstorknað blóð með köldu vatni. Látið storknaða blóðbletti liggja yfir nótt í

vatni með sérstöku þvottaefni og nuddið svo með sápu og vatni.

Olíumálning: vætið með bensínblettahreinsi, leggið flíkina á mjúkt efni og þrýstið létt

með vættri tusku á blettinn; endurtakið nokkrum sinnum.

Blettir úr þornaðri feiti: vætið með terpentínu, leggið flíkina á mjúkt efni og þrýstið

létt með fingurgómum og bómullarklút á blettinn.

Ryð: oxalsýra leyst upp í heitu vatni eða ryðleysir fyrir föt notaður kaldur. Farið varlega

með ryðbletti sem eru ekki nýir þar sem trénistrefjarnar eru orðnar skemmdar og efnið

hefur tilhneigingu til að gatast.

Myglublettir: notið klór, skolið vel (hvítt og fastir litir eingöngu).

Gras: setjið örlitla sápu og notið svo klór (hvítt og fastir litir eingöngu).

Kúlupenni og lím: vætið með asetoni.

, leggið flíkina á mjúkt efni og þrýstið létt á blettinn.

Varalitur: vætið með asetoni eins og að ofan, hreinsið svo bletti með spritti. Notið klór á

allar blettaleifar.

Rauðvín: leggið í bleyti í vatn og þvottaefni, skolið og notið ediksýru eða sítrónusýru,

skolið aftur. Notið klór á allar blettaleifar.

Blek: eftir því um hvers konar blek er að ræða, vætið efnið fyrst með asetoni

, því næst

með ediksýru; notið klór á blettaleifar á hvítu efni og skolið svo vel.

1) ekki nota aseton á gervisilki.

Góð ráð

Tjörublettir: notið fyrst blettahreinsi, spritt eða bensínhreinsi, nuddið svo með hreinsik-

remi.

Þvottaefni og bætiefni

Góður þvottur fer líka eftir vali á þvottaefni og notkun á réttu magni af því til að forðast

sóun og vernda umhverfið.

Þótt þvottaefni brotni niður í náttúrunni, þá innihalda þau efni sem geta raskað við-

kvæmu jafnvægi náttúrunnar ef þau eru í miklu magni.

Val á þvottaefni fer eftir hvað á að þvo (viðkvæmt, ull, bómull o. s. frv.), lit, þvottahitastigi

og óhreinindum.

Hægt er að nota öll almenn þvottaefni í þetta heimilistæki:

• duftþvottaefni fyrir öll efni

• duftþvottaefni fyrir viðkvæm efni (60°C hámark) og ull

• fljótandi þvottaefni, helst fyrir þvott á lágu hitastigi (60°C hámark) fyrir öll efni, eða

sérstök þvottaefni fyrir ull eingöngu.

Setja verður þvottaefni og önnur bætiefni í viðeigandi hólf á þvottaefnisskúffunni áður

en þvottur hefst.

Ef notað er fljótandi þvottaefni þarf að velja þvottakerfi án forþvottar.

Þvottavélin er með sérstakt hringrásarkerfi sem nýtir þvottaefnið sem best.

Fylgið meðmælum framleiðanda varðandi skammtastærðir og farið ekki yfir «MAX»

merkið á þvottaefnisskúffunni .

Vatnsharka

Vatnsharka er mæld í stigum. Upplýsingar um vatnshörku á hverjum stað er hægt að nálg-

ast hjá viðkomandi vatnsveitu eða staðaryfirvöldum.

Nota þarf vatnsmýkingartæki ef vatnsharka er miðlungshá (frá stigi II). Fylgið leiðbein-

ingum framleiðanda. Síðan er alltaf hægt að laga þvottaefnisskammtinn út frá vatns-

hörku I (= mjúkt).

Stig Einkenni

Vatnsharka

Þýsk °dH Frönsk °T.H.

1 mjúkt 07 015

2 miðlungs 814 1625

3 hart 1521 2637

4 mjög hart > 21 > 37

MEÐFERÐ OG ÞRIF

Nauðsynlegt er að AFTENGJA heimilistækið frá rafmagni áður en þrif eða viðhaldsvinna

fer fram.

Kalkhreinsun

Vatnið sem við notar inniheldur venjulega kalk. Það er skynsamlegt að setja vatnsmýking-

arduft reglulega í vélina. Gerið þetta aðskilið frá venjulegum þvotti og samkvæmt fyrir-

Meðferð og þrif

Stránka sa načítava ...

Aeg-Electrolux L74850A Používateľská príručka

Značka: Aeg-Electrolux

Model: L74850A

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

L76850A

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

dansk: Aeg-Electrolux L74850A Brugermanual

Aeg-Electrolux L74850A Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Aeg-Electrolux L74850A Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty