Roland TB-03 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o Roland Boutique TB-03. Tento kompaktný zvukový modul verne modeluje klasický Roland TB-303, pričom ponúka prenosnosť vďaka batériovému napájaniu a vstavanému reproduktoru. Môžete ho použiť samostatne alebo ho integrovať do vašej MIDI alebo USB zostavy. Ponúka rôzne režimy nahrávania a vytvárania patternov, vrátane originálneho režimu TB-303 a nového režimu krokového nahrávania. TB-03 vám umožní vytvárať a upravovať basové linky kdekoľvek.

Nižšie nájdete stručné informácie o Roland Boutique TB-03. Tento kompaktný zvukový modul verne modeluje klasický Roland TB-303, pričom ponúka prenosnosť vďaka batériovému napájaniu a vstavanému reproduktoru. Môžete ho použiť samostatne alebo ho integrovať do vašej MIDI alebo USB zostavy. Ponúka rôzne režimy nahrávania a vytvárania patternov, vrátane originálneho režimu TB-303 a nového režimu krokového nahrávania. TB-03 vám umožní vytvárať a upravovať basové linky kdekoľvek.

Uživatelský manuálBass Line
TB-03
Přehrávání/Nahrávání patternu
11
1
2 3 4 5 76 8 9 10
12
13
14
15
16
18
19
17
20
21 22 23 24
26
25
Nastavení zvuku
Kontroler Vysvětlení
1
Spínač [WAVEFORM]
: Pilový vzorek, : Čtvercový vzorek
2
Ovladač [TUNING] Ladění
3
Ovladač [CUT OFF FREQ] Cuto ltr (jas zvuku)
4
Ovladač [RESONANCE] Filtr resonance (rozlišovací charakter zvuku)
5
Ovladač [ENV MOD] Modulace obálky (změna zvuku)
6
Ovladač [DECAY] Dozvuk (doba trvání zvuku)
7
Ovladač [ACCENT]
Síla akcentů, který jste použili v dané šabloně
8
Ovladač [OVERDRIVE]
Nastavuje Overdrive.
Otočením ovladače zcela doleva se vypne.
Typ Overdrive můžete zvolit v systémovém nastavení.
9
10
Ovladač DELAY [TIME]/
[FEEDBACK]
Nastavuje Delay time a zpětnou vazbu.
Otočením ovladače [FEEDBACK] zcela doleva se vypne.
Typ Delay můžete zvolit v systémovém nastavení.
* Pokud je zvolen Reverb, tyto ovladače určují „Reverb time” a „Dry: wet.
Otočením ovladače [FEEDBACK] zcela doleva se vypne.
Přehrávání patternu
Co jsou patterny a stopy?
„Pattern obsahuje data pro hru a dělí takt na 16 kroků.
TB-03 má 96 „patternů” a sedm „stop”, do kterých můžete patterny aranžovat.
Výběr režimu PATTERN PLAY
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte „PATTERN PLAY.
Výběr patternu
1. Ovladačem
11
[PATT. GROUP] zvolte patternovou skupinu (I–IV).
Skupina Pattern „I” je zvolena, bez ohledu na zvolené číslo 1 nebo 2.
2. Tlačítky
23 24
PATT. SECTION [A][B] vyberte sekci patternů (A, B, C).
Současným stiskem tlačítek [A] i [B] zvolíte C ([A] i [B] svítí).
3. Tlačítky
19
PATTERN [1]–[8] vyberte pattern.
Přehrávání patternů za sebou
Při výběru můžete zvolit i několik patternů, stiskem dvou tlačítek současně. Zvolené šablony budou hrát
nepřetržitě jedna za druhou. Aktuálně přehrávaný pattern se rozsvítí.
Přehrávání patternu
1. Stiskem tlačítka
16
[RUN/STOP] spustíte/ zastavíte přehrávání patternu.
Transpozice patternu
1. Podržte tlačítko
18
[PITCH MODE] a stiskněte tlačítko
19
klaviatury.
Nastavení tempa
V režimu Pattern Play je na displeji tempo.
Stiskem tlačítka
13
[TEMPO] se zobrazí dvě cifry hodnoty tempa pod desetinnou tečkou.
Pro změnu tempa můžete použít ovladače
14
[VALUE].
Nastavení Shue
Jestliže tlačítko
13
[TEMPO] podržíte déle, zobrazí se hodnota Shue.
Pro výběr Shue (promíchání) podržte tlačítko
13
[TEMPO] a použijte ovladač
14
[VALUE] (-50–0–50,
0=Shue o).
Dočasná změna počtu kroků v patternu
Podržením tlačítka
20
[TIME MODE] a otočením ovladače
14
[VALUE] změníte počet kroků patternu (1–16).
* Tato změna počtu kroků je dočasná, neukládá se. Pokud chcete změnu uložit, zadejte počet kroků v režimu
„Pattern Write”.
Co je to "krok"?
Každý pattern je rozdělen na 16 míst na mřížce, které nazýváme „kroky”. Jeden krok má délku šestnáctinové
noty (
).
Úvod
TB-03 je zvukový modul, využívající nejmodernější technologii modelingu, díky níž věrně modeluje Roland TB-
303, který vstoupil na scénu v r. 1982. Kromě kompaktní velikosti, umožňuje pracovat i na baterie a je vybaven
malým reproduktorem. Vyspělý zvuk TB-303 si tak nyní můžete užívat kdekoliv.
* TB-03 může pracovat na baterie nebo s napájením USB sběrnicí. V případě baterií vložte čtyři AA baterie, a
dbejte, aby byly natočeny správným směrem.
* Pokud nakládáte s bateriemi nesprávně, riskujete explozi a vytečení elektrolytu. Sledujte pečlivě všechny
položky, související s bateriemi, uvedené v „BEZPEČNÉM POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ” a „DŮLEŽITÝCH POZNÁMKÁCH”
(leták „BEZPEČNÉ POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ”).
* Při otáčení přístroje buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a ovladače před poškozením. S přístrojem jednejte
opatrně, nesmí upadnout.
* Když baterie docházejí, na displeji bude blikat Bt.Lo”. V tom případě ji vyměňte co nejdříve.
Použití TB-03 společně s DK-01 Boutique Dock (příslušenství)
& Pokyny k instalaci/ vyjmutí/ naklopení, viz Uživatelský manuál DK-01.
Hraní TB-03 přes MIDI nebo USB
Na TB-03 můžete hrát přes MIDI nebo USB. Blíže o tom viz „Connecting Your Equipment.
Zapojení externího vybavení
* Abyste předešli poškození nebo selhání zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě
před provedením zapojení.
J
A B C D FE
G H I
A
Micro USB (O) port
Běžně dostupným USB 2.0 kabelem (A-microB) můžete propojit nástroj
s počítačem.
Lze jej použít k přenosu USB MIDI a USB audio dat. Před tím, než
připojíte TB-03 k počítači, je třeba nainstalovat USB ovladač. USB ovladač můžete stáhnout z webové
stránky Roland. Detaily najdete v souboru Readme.htm, který je součástí stažených souborů.
& http://www.roland.com/support/
* Nepoužívejte micro USB kabel, určený výhradně pro napájení zařízení. Tyto kabely nemohou přenášet data.
B
Ovladač [VOLUME]
Nastavení hlasitosti.
C
Konektor PHONES
Sem zapojte sluchátka (nutno dokoupit).
D
Konektor OUTPUT
Tento konektor připojte do zesilovače či monitorů.
E
Konektor MIX IN
Jedná se o audio vstupní konektor. Zvuk výstupu z připojeného zařízení
jde do konektorů OUTPUT a PHONES.
F
MIDI konektory
Můžete synchronizovat TB-03 s jiným MIDI zařízením pomocí běžně
dostupného MIDI kabelu k propojení.
G
Konektor TRIGGER IN *1
Pomocí mini-plug (mono) kabelu jej propojte do zařízení, vybaveného konektorem TRIGGER OUT (jako např. TR-
09). Pokud zasunete kabel do tohoto konektoru, TB-03 se odpojí od svého interního hodinového signálu, takže
další jeho kroky budou záviset na pulsu, vyslaného triggerem na tomto konektoru.
H
Konektor CV OUTPUT *1
Pomocí mini-plug (mono) kabelu propojíte tento konektor do analogového syntezátoru, vybaveného vstupy
CV/GATE.
Výška tónu, hraného v TB-03 jde na výstup přes tento konektor beze změny. Výška jde na výstup v rozsahu -1
V–+7 V. To podporuje OCT/V (Hz/V není podporován).
I
Konektor GATE OUTPUT *1
Tento výstupní konektor přenáší na výstup signály Note-on/o. V případě Note-on, jde na výstup signál +12 V.
*1 Nepoužívejte „stereo mini-plug” kabel, nebude fungovat správně.
Zapnutí nástroje
J
Vypínač [POWER]
Zapnutí/ vypnutí nástroje.
* Po správném provedení všech připojení se ujistěte, že zapínáte TB-03 jako první, a až poté připojený
systém. Zapínání v nesprávném pořadí může způsobit nefunkčnost nebo poruchu. Při vypínání nejprve
vypněte připojený systém, a až poté TB-03.
* Než zapnete či vypnete přístroj, ověřte, že máte staženou hlasitost. I když hlasitost ztlumíte, je možné, že
uslyšíte při zapínání a vypínání nástroje zvuk. Je to běžné, nejde o závadu.
TB-03MIDI zařízení
MIDI INMIDI OUT
Pattern Write (TB-303 režim Original)
Režimy Original a Step Recording
TB-03 má dva režimy pro zápis patternů.
Režim „Original mode” reprodukuje operaci zápisu patternu u TB-303, a „Step recording mode” je do TB-03
nově přidaný. K přepínání těchto režimů můžete využít systémové nastavení “Step Recording Mode”.
Výběr režimu PATTERN WRITE
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte „PATTERN WRITE.
Výběr patternu
& Viz “Pattern Playback”–”Selecting a pattern”
Nastavení tempa
V režimu Pattern Write, na displeji vidíte číslo kroku, ale stiskem tlačítka
13
[TEMPO] můžete zobrazit na tři
sekundy tempo.
Během zobrazení tempa stiskem tlačítka
13
[TEMPO] zobrazíte dvě cifry hodnoty tempa za desetinnou čárkou.
Tempo, které vidíte, můžete ovladačem
14
[VALUE] upravit.
Nastavení Shue
& Viz “Pattern Playback”–”Setting the shue”
Příprava patternu
1. Podržte tlačítko
19
PATTERN [1]–[8], které chcete vyčistit, a stiskněte tlačítko
15
[PATTERN CLEAR].
Jak použít mřížku trioly
Standardně je každý krok 16tinová nota, ale když podržíte tlačítko
17
[FUNCTION] a stisknete tlačítko
22
[ ],
můžete použít funkci Triplet Grid (kde je je každá osminová nota triola).
Změna počtu kroků v patternu
1. Podržte tlačítko [FUNCTION] a stiskněte tlačítko
21
[STEP] tolikrát, kolik chcete zadat.
Příklad: Pokud potřebujete osm kroků, stiskněte 8x.
Na displeji se zobrazí počet kroků.
* Počet kroků můžete změnit v patternu, když podržíte tlačítko
20
[TIME MODE] a otočíte ovladačem
14
[VALUE] (1–16).
Ovládání výšek
V režimu Original u TB-303, zadáváte noty patternu pomocí nezávislých operací, přičemž udáváte i výšku a
časování. Nejprve zadejte výšku.
1. Stiskem tlačítka
18
[PITCH MODE] se rozsvítí.
Nyní jste v režimu Pitch Entry.
2. Zadejte výšku pomocí
19
kláves.
Příklad: V případě následujících not zadejte výšky v pořadí „C, C, D#, C…
CCDCC GFD
Na displeji se objeví číslo (1, 2, 3…) v pořadí not, které jste zadali, ovladačem
14
[VALUE] zadáte číslo.
3. Stiskněte tlačítko
17
[FUNCTION].
Zadání výšky o oktávu vyšší a nižší
Posun výšky o oktávu zajistíte stiskem (nebo podržením)
22
[TRANSPOSE UP] a
21
[TRANSPOSE DOWN],
pak stiskněte
19
tlačítka klaviatury (Svítí: ± 1 oktáva, Bliká: ± 2 oktávy).
Kontrola výšek
1. Stiskem tlačítka
18
[PITCH MODE] se rozsvítí.
2. Stiskem tlačítka
26
[TAP] zkontrolujete výšku každé noty.
3. Stiskněte tlačítko
17
[FUNCTION].
Pokud se podaří zadat výšky jinak, než potřebujete, zadejte je znovu od kroku 1 v sekci „Entering the
pitches.
* Dejte však pozor na to, že při novém zadávání výšek, se ztratí akcent a ostatní související, dříve zadaná data.
Zadání časování
1. Stiskem tlačítka
20
[TIME MODE] se rozsvítí.
Nyní jste v režimu Time Entry.
2. Tlačítky selektoru not
21
[7](note),
22
[6](tie), a
23
[—](rest) zadáte časování.
Příklad: V případě následujících not, zadejte 7, 6, 7, 6 v tomto pořadí.
12345678910111213141516
Na displeji se zobrazí číslo kroku a ovladačem
14
[VALUE] zvolíte krok.
Jakmile skončíte zadávání kroků (16 kroků standardně), tlačítko
20
[TIME MODE] zhasne.
Kontrola času
1. Stiskem tlačítka
20
[TIME MODE] se rozsvítí.
2. Stiskem tlačítka
26
[TAP] zkontrolujete výšku každé noty.
3. Stiskněte tlačítko
17
[FUNCTION].
* Kontrolu můžete provést také stiskem tlačítka
16
[RUN/STOP], kterým spustíte/ zastavíte pattern.
Pokud se podaří zadat výšky jinak, než potřebujete, zadejte je znovu od kroku 1 v sekci „Entering the timing.
Zadání akcentů a glissanda (Slide)
1. Stiskem tlačítka [PITCH MODE]
18
se rozsvítí.
2. Stiskem tlačítka
26
[TAP] zkontrolujete každou notu. Pokud chcete přidat akcent, podržte tlačítko
26
[TAP] a stiskněte tlačítko
23
[ACCENT]. Pokud chcete přidat Slide, podržte tlačítko
26
[TAP] a stiskněte
tlačítko
24
[SLIDE].
3. Stiskněte tlačítko
17
[FUNCTION].
Tlačítko Tap Write (zadání časování v reálném čase)
* Než budete pokračovat, proveďte kroky v sekci „Entering the pitches.
1. Stiskněte tlačítko
17
[FUNCTION].
2. Stiskněte tlačítko
16
[RUN/STOP].
3. Stiskněte tlačítko
15
[PATTERN CLEAR].
Začne znít metronom.
4. V synchronizaci k metronomu stiskněte tlačítko TAP
26
[TAP] podle časování, v jakém zadáváte noty.
* Zadání ligatury (TIE): Podržte některé z tlačítek
19
[1]–[8] a vyklepejte rytmus tlačítkem
26
[TAP].
Jakmile zadáte první takt, metronom se zastaví a pattern začne hrát ve smyčce.
Pokud se podaří zadat časování jinak, než potřebujete, zadejte je znovu od kroku 3.
Pattern Write (krokové nahrávání)
Jde o režim krokového nahrávání, který je do TB-03 nově přidaný. Zde můžete zadávat noty, pomlky, akcenty a
glissando/ligaturu podle čísla kroku na displeji.
Zvolte režim „Step recording mode v systémovém nastavení
1. Podržte tlačítko
17
[FUNCTION] a ovladačem
14
[VALUE] zvolte NoDE.”
2. Uvolněte tlačítko
17
[FUNCTION].
3. Ovladačem
14
[VALUE] zvolte StEP.”
4. Stiskněte tlačítko
17
[FUNCTION].
Výběr režimu PATTERN WRITE
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte „PATTERN WRITE.
Výběr patternu
& Viz “Pattern Playback”–”Selecting a pattern”
Vyčištění patternu
1. Podržte tlačítko
19
PATTERN [1]–[8], které chcete vyčistit, a stiskněte tlačítko
15
[PATTERN CLEAR].
Krokové nahrávání
1. Stiskem tlačítka
18
[PITCH MODE] se rozsvítí.
Nyní jste v režimu krokového nahrávání.
2. Tlačítky a ovladačem
14
[VALUE] zadejte hudební data pro každý krok.
Displej ukazuje číslo aktuálního kroku (1-16). K přechodu na další krok můžete využít také ovladač
14
[VALUE].
* I během krokového nahrávání můžete pattern přehrát stiskem tlačítka
16
[RUN/STOP].
Kontroler Vysvětlení
14
Ovladač [VALUE] Prochází jednotlivé kroky.
19
Tlačítka kláves Zadávají notu a pokračují k dalšímu kroku.
21
Tlačítko [DOWN]
Oktávový posun nahoru/ dolů.
Svítí: ±1 oktáva
Bliká: ±2 oktávy
22
Tlačítko [UP]
20
Tlačítko [TIME MODE]
Podržíte-li toto tlačítko, nota,
ligatura a pomlka se projeví
svítícím tlačítkem.
Nota
Ligatura
Pomlka
Tlačítka [TIME MODE] +
22
[UP]
Svážete noty a pokračujete na další krok.
Tlačítka [TIME MODE] +
23
[ACCENT]
Zadáte pomlku a pokračujete k dalšímu kroku.
23
Tlačítko [ACCENT] Zapíná/vypíná akcent (krok nepokračuje).
24
Tlačítko [SLIDE] Zapíná/vypíná slide (krok nepokračuje).
3. Chcete-li ukončit krokové nahrávání, stiskněte tlačítko
17
[FUNCTION].
* Podrobnosti k následujícím operacím, viz „Pattern Write (TB-303 Original Mode).
5 Jak použít mřížku trioly
5 Změna počtu kroků v šabloně
Čeština Chcete-li používat toto zařízení správně, pečlivě si přečtěte „BEZPEČNÉ POUŽITÍ” a „DŮLEŽITÉ POZNÁMKY” (leták „BEZPEČNÉ POUŽITÍ”) před zahájením práce.
Po přečtení pak mějte tyto pokyny po ruce, abyste je mohli kdykoliv použít.
Systémová nastavení
1. Podržte tlačítko
17
[FUNCTION] a ovladačem
14
[VALUE] zvolte parametr.
Po uvolnění tlačítka
17
[FUNCTION], bude parametr nalizován a zobrazí se hodnota.
2. Ovladačem
14
[VALUE] nastavte hodnotu.
3. Stiskem tlačítka
17
[FUNCTION] ukončíte systémové nastavení.
Displej Parametr Hodnota Vysvětlení
CH
MIDI kanál
1–16,
OFF
Určuje MIDI přijímací/ vysílací kanál (1-16, OFF).
SYnC
MIDI Clock
Source
(časový
zdroj)
AUtO
Jestliže je signál MIDI Clock na vstupu konektoru MIDI IN nebo přes
USB port, tempo TB-03 bude automaticky synchronizováno s MIDI
Clock (standardně).
Int
TB-03 pracuje v tempu, určeném samotným přístrojem. Zvolte
nastavení „INTERNAL, jestliže nechcete synchronizovat TB-3 s
externím zařízením.
A.OFF
Auto O
OFF
Přístroj se automaticky nevypíná.
30 (min)
Přístroj se vypne automaticky po cca 30 min (standardně).
* Auto O se nespustí, dokud je aktivní připojení přes USB.
dENO
LED Demo
OFF
Určuje dobu, do kdy vidíte LED DEMO (standardně: 3).
1 (min)
3 (min)
10 (min)
NoDE
Režim
krokového
nahrávání
OrG
Jedná se o režim Original, který reprodukuje operaci Pattern Write u
TB-303 (standardně).
Tento režim využívá jedinečný koncept, kde se výška a časování
(Time) zadávají nezávisle, a vyžadují praxi v zadávání zamýšlené fráze.
Ačkoliv tento režim vyžaduje komplexní operaci, mohou vzniknout
velmi pozoruhodné fráze, vytvořené náhodou, takže to musíte
vyzkoušet.
StEP
Jde o režim krokového nahrávání, který je do TB-03 nově přidaný.
Noty můžete zadávat dle čísla kroku na displeji. Ve srovnání s
režimem Original, tento režim umožňuje snadnější zadávání
zamýšlených frází. Začátečníkům doporučujeme začít s výukou právě
v tomto režimu.
Od
Typ
Overdrive
1
Jedná se o Overdrive high-gain zvuk z BOSS OD-2.
2
Nabízí základní, tradiční zkreslený zvuk.
3
Zvuk distortion s měkkým přebuzením I s hlubokým zkreslením.
D. Typ
Delay Type
Tape
Tape Echo
diGi
Digitální delay
Rev
Reverb
d. SnC
Delay
Tempo
Sync
OFF
Delay Time je synchronizovaný k tempu (standard: o).
SynC
Přehrávání/ Editace stopy
11
1
2 3 4 5 76 8 9 10
12
13
14
15
16
18
19
17
20
21 22 23 24
26
25
Vytvořením aranžmá patternů vytvoříte stopu pro celý song.
Track Playback (přehrávání stopy)
Výběr režimu TRACK PLAY
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte TRACK PLAY.
Výběr stopy
1. Ovladačem
11
[TRACK] zvolte stopu (1–7).
Na displeji vidíte číslo taktu.
Přehrávání stopy
1. Tlačítkem
15
[BAR RESET] se vrátíte do taktu 1.
2. Tlačítkem
16
[RUN/STOP] spustíte/ zastavíte přehrávání stopy.
Postupné přehrávání stop
Jestliže použijete k výběru stopy (1–7) ovladač
11
[TRACK] a stopa hraje, následující stopa se přehraje hned
po posledním taktu (D.C. taktu) na přehrávané stopě.
Funkce v režimu Track
Následující funkce využijete v režimech Track play nebo Write.
Vyvolání čísla taktu
1. Ovladačem
14
[VALUE] zadáte číslo taktu.
Tlačítkem [FUNCTION] vyvoláte číslo taktu
1. Podržte tlačítko
17
[FUNCTION] a numerickými tlačítky ([1]–[9], [0], [100], [200]) zadejte číslo taktu.
Příklad nastavení:
Číslo
taktu
Jak používat
numerická tlačítka
Displej *1
131
[100] 0 [3] 0 [1]
Svítí: [100], [3], Bliká: [1]
55
[5] 0 [5]
Svítí/Bliká: [5]
101
[100] 0 [1]
Svítí: [100], Bliká: [1]
*1 Když stisknete tlačítko [FUNCTION], pak svítí nebo blikají numerická tlačítka, určující číslo aktuálního taktu.
5 Pozice 10 a 100 svítí, pozice 1 bliká.
5 Jestliže číslo taktu sestává z opakovaných cifer, např. 55 nebo 33, pak se stavy Svítí a Bliká střídají s každou
dobou.
Nastavení tempa
V režimu Track Play/Write, na displeji vidíte číslo taktu, ale stiskem tlačítka
13
[TEMPO] můžete zobrazit na tři
sekundy tempo.
Během zobrazení tempa stiskem tlačítka
13
[TEMPO] zobrazíte dvě cifry hodnoty tempa za desetinnou čárkou.
Tempo, které vidíte, můžete ovladačem
14
[VALUE] upravit.
Nastavení Shue
& Viz “Pattern Playback”–”Setting the shue.
Indikace D.C. (Da Capo/ posledního taktu)
Co je D.C. (Da Capo)?
Jakmile přehrávací hlava dosáhne konce taktu, zadaného jako
D.C., přehrávání se vrátí na první takt stopy.
1. Podržte tlačítko
17
[FUNCTION] a stiskněte tlačítko
15
[D.C.].
Zobrazí se číslo taktu, zadané jako D.C.
(Segno) indikace
Co je D.S. (Dal Segno) a (Segno)?
Pokud stisknete tlačítko
26
[D.S.] (Dal Segno) během
přehrávání, přeskočí na takt, zadaný jako (Segno).
1. Podržte tlačítko [FUNCTION] a stiskněte tlačítko
25
[ ]
(Segno).
Zobrazí se číslo taktu, zadané jako
(Segno).
Zobrazení nastavení transpozice
Bez ohledu na to, zda se přehrává nebo ne, stiskem tlačítka
18
[PITCH MODE] se tlačítko
19
keyboard rozsvítí,
což značí nastavení transpozice v aktuálním taktu.
D.C.1
Hlavní specikace Roland TB-03: Bass Line
Zdroj napájení Nabíjecí Ni-MH baterie (HR6) nebo alkalické (AA, LR6) x4, USB sběrnice
Spotřeba 500 mA (napájení USB sběrnicí)
Rozměry 308 (Š) x 130 (H) x 52 (V) mm 12-1/8 (W) x 5-1/8 (D) x 2-1/16 (H) inches
Hmotnost
940 g (s bateriemi, bez Boutique
Dock)
2 lbs 2 oz
Příslušenství
Boutique Dock: DK-01, Uživatelský manuál, DK-01 Uživatelský manuál, Leták
„BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE", alkalické baterie (AA, LR6) x 4
* Tento dokument objasňuje specikace produktu v době, kdy byl vydán. Nejnovější informace, viz webovou
stránku Roland.
Track Write
Výběr režimu TRACK WRITE
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte TRACK WRITE.
Výběr stopy
1. Ovladačem
11
[TRACK] zvolte stopu (1–7).
Na displeji vidíte číslo taktu.
Skupina patternů, kterou lze zapsat na stopu
Skupina patternů, kterou lze zapsat na stopu, volíte pomocí ovladače
[TRACK]. Např. u stopy 1 a 2, je skupina patternů „I.
Zápis stopy
1. Tlačítkem
15
[BAR RESET] se vrátíte do taktu 1.
2. Stiskněte tlačítko
16
[RUN/STOP].
Smyčkové přehrávání se objeví při zápisu stopy. Aktuálně znějící pattern je ten, který byl vložen do taktu 1.
3. Tlačítky
23 24
PATT. SECTION [A][B] a
19
PATTERN [1]–[8] zvolte pattern, vložený do taktu 1.
Chcete-li zápis provést i s transpozicí, podržte tlačítko
18
[PITCH MODE] a stiskem
19
klávesy zadejte
transpoziční tóninu.
4. Stiskněte tlačítko
26
[WRITE/NEXT].
Pattern je vložen a můžete postoupit na takt 2.
5. Opakováním kroků 3–4 můžete vkládat až do předposledního taktu.
6. Zvolte pattern pro poslední takt.
7. Stiskněte tlačítko
15
[D.C.] a pak tlačítko
26
[WRITE / NEXT].
Vložení D.C. (Da Capo).
8. Stiskem tlačítka
16
[RUN/STOP] ukončíte režim Track Write.
Provádění oprav
Pokud jste zadali cokoliv omylem, můžete to opravit takto.
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte TRACK WRITE.
2. Vyvolejte číslo taktu, dle popisu v sekci „Recalling a measure number.
3. Stiskněte tlačítko
16
[RUN/STOP].
4. Tlačítky
23 24
PATT. SECTION [A][B] a
19
PATTERN [1]–[8] znovu zvolte pattern.
Zadání D.C. (Da Capo)
Stiskem tlačítka
15
[D.C.] zadáte D.C. (Da Capo) v aktuálním taktu.
Zadání (Segno)
Tlačítkem
25
[ ] (Segno) zadáte (Segno) v aktuálním taktu.
5. Stiskněte tlačítko
26
[WRITE/NEXT].
6. Stiskněte tlačítko
16
[RUN/STOP].
Delete
Povíme si, jak vymazat jeden takt z patternu na stopě.
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte TRACK WRITE.
2. Dle popisu v „Recalling a measure number” přesuňte takt,
který chcete vymazat.
3. Podržte tlačítko
17
[FUNCTION] a stiskněte tlačítko
19
[DELETE] (C #).
Insert
Na stopu můžete vložit patterny.
1. Ovladačem
12
[MODE] nastavte TRACK WRITE.
2. Dle popisu v „Recalling a measure number” přesuňte
takt, který chcete vložit.
Příklad: Jestliže zvolíte takt 4, bude pattern vložen mezi
takty 3 a 4.
3. Podržte tlačítko
17
[FUNCTION] a stiskněte
19
[INS] (D#).
4. Stiskněte tlačítko
16
[RUN/STOP].
5. Tlačítky
23 24
PATT. SECTION [A][B] a
19
PATTERN [1]–[8] zvolte pattern, který chcete vložit.
6. Stiskněte tlačítko
26
[WRITE/NEXT].
7. Stiskněte tlačítko
16
[RUN/STOP].
Obnovení nastavení z výroby ( Factory Reset)
Zde se dovíte, jak vrátit TB-03 do stavu z výroby.
1. Podržte tlačítko
19
[2] a zapněte jednotku.
Tlačítko
26
[TAP] bliká.
Chcete-li zrušit operaci Factory Reset, vypněte přístroj.
2. Stiskem tlačítka
26
[TAP] spustíte Factory Reset.
3. Jakmile všechna tlačítka blikají, vypněteTB-03 a znovu jej zapněte.
Zálohování dat/ Obnovení dat
Zálohování
1. Zapojte počítač přes USB port TB-03 USB kabelem.
2. Podržte tlačítko
16
[RUN/STOP] a zapněte jednotku.
3. Vstupte na disk „TB-03” v počítači.
Záložní soubory jsou ve složce „BACKUP” na disku „TB-03”.
4. Zkopírujte záložní soubory do počítače.
5. Je-li kopírování hotovo, vyjměte USB disk a odpojte USB kabel.
Windows
Klikněte pravým tlačítkem na ikonu „TB-03” v „Počítač” a spusťte „Eject.
Mac OS
Přetáhněte ikonu „TB-03” na ikonu koše v docku.
6. Vypněte TB-03.
Restore
1. Jak jsme popsali v proceduře “Backup” kroku 13, vstupte na disk „TB-03” v počítači.
2. Zkopírujte záložní soubory TB-03 do složky „BACKUP” na disku „TB-03”.
3. Je-li kopírování hotovo, vyjměte USB disk a stiskněte tlačítko
26
[TAP].
4. Jakmile přestanou všechny LEDky blikat, vypněte nástroj.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Roland TB-03 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o Roland Boutique TB-03. Tento kompaktný zvukový modul verne modeluje klasický Roland TB-303, pričom ponúka prenosnosť vďaka batériovému napájaniu a vstavanému reproduktoru. Môžete ho použiť samostatne alebo ho integrovať do vašej MIDI alebo USB zostavy. Ponúka rôzne režimy nahrávania a vytvárania patternov, vrátane originálneho režimu TB-303 a nového režimu krokového nahrávania. TB-03 vám umožní vytvárať a upravovať basové linky kdekoľvek.