Roland TR-08 Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: TR-08

Typ: Návod na obsluhu

Používateľská príručka pre Roland TR-08, rytmický skladatel, poskytuje komplexný návod na používanie. TR-08 umožňuje vytvárať rytmické patterny, sekvencie a skladby pomocou krokového alebo tap nahrávania. Obsahuje širokú škálu zvukov bicích nástrojov a ponúka možnosti MIDI a USB prepojenia s inými zariadeniami.

Česky

Uživatelský manuálRhythm Composer

TR-08

Chcete-li používat toto zařízení správně, pečlivě si přečtěte „BEZPEČNÉ POUŽITÍ” a „DŮLEŽITÉ POZNÁMKY” (leták „BEZPEČNÉ POUŽITÍ”) před zahájením práce.

Po přečtení pak mějte tyto pokyny po ruce, abyste je mohli kdykoliv použít.

Úvod

* TR-08 Může pracovat na baterie nebo s napájením USB sběrnicí. V případě baterií vložte čtyři AA baterie, a

dbejte, aby byly natočeny správným směrem.

* Pokud nakládáte s bateriemi nesprávně, riskujete explozi a vytečení elektrolytu. Sledujte pečlivě všechny

položky, související s bateriemi, uvedené v „BEZPEČNÉM POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ” a „DŮLEŽITÝCH POZNÁMKÁCH”

(leták „BEZPEČNÉ POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ”).

* Při obrácení přístroje buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a ovladače před poškozením. S přístrojem jednejte

opatrně, nesmí upadnout.

* Pokud baterie docházejí, objeví se indikace „Bt. Lo” na displeji. Vtom případě ji vyměňte co nejdříve.

Použití TR-08 společně s DK-01 Boutique Dock (příslušenství)

Pokyny k instalaci/ vyjmutí/ naklopení, viz Uživatelský manuál DK-01.

Hraní na TR-08 přes MIDI nebo USB

Na TR-08 můžete hrát přes MIDI nebo USB. Blíže viz „Zapojení externího vybavení”.

Zapojení externího vybavení

* Abyste předešli poškození nebo selhání zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před

provedením zapojení.

A B C D E F

A Micro USB ( ) port

Běžně dostupným USB 2.0 kabelem (A-microB) můžete propojit

nástroj s počítačem. Lze jej použít k přenosu USB MIDI a USB audio

dat. Před tím, než připojíte TR-08 kpočítači, je třeba nainstalovat

USB ovladač. USB ovladač můžete stáhnout zwebové stránky

Roland. Detaily najdete v souboru Readme.htm, který je součástí stažených souborů.

https://www.roland.com/support/

* Nepoužívejte micro USB kabel, určený výhradně pro napájení zařízení. Tyto kabely nemohou přenášet data.

B Ovladač [VOLUME]

Nastavení hlasitosti.

C Konektor PHONES

Sem zapojte sluchátka (nutno dokoupit).

D Konektor OUTPUT

Tento konektor připojte do zesilovače či monitorů.

E Konektor MIX IN

Jedná se o audio vstupní konektor. Zvuk z připojeného zařízení jde na výstup konektorů OUTPUT a PHONES.

F MIDI konektory

Pokud jste zapojili TR-08 do jiného MIDI zařízení běžně dostupnými

MIDI kabely, TR-08 může hrát v synchronizaci k tomuto MIDI zařízení.

Zapnutí TR-08

G Vypínač [POWER]

Zapnutí/ vypnutí nástroje.

* Po správném provedení všech připojení se ujistěte, že zapínáte TR-08 jako první, a až poté připojený systém.

Zapínání v nesprávném pořadí může způsobit nefunkčnost nebo poruchu. Při vypínání nejprve vypněte

připojený systém, a až poté TR-08.

* Než zapnete či vypnete přístroj, ověřte, že máte staženou hlasitost. I když hlasitost ztlumíte, je možné, že

uslyšíte při zapínání a vypínání nástroje zvuk. Je to v pořádku, nejde o závadu.

Obnovení nastavení z výroby (Factory Reset)

Zde se dovíte, jak vrátit TR-08 do stavu z výroby.

1. Podržte tlačítko [2] a zapněte nástroj.

Tlačítko [TAP] bliká.

Chcete-li zrušit operaci Factory Reset, vypněte přístroj.

2. Stiskem [TAP] spustíte operaci Factory Reset.

3. Jakmile všechna tlačítka blikají, vypněteTR-08 a znovu jej zapněte.

Zálohování dat/ Obnovení dat

Zálohování

1. Zapojte počítač přes USB port TR-08 USB kabelem.

2. Podržte tlačítko [START/STOP] a zapněte přístroj.

3. Vstupte na disk „TR-08” v počítači.

Záložní soubory jsou ve složce „BACKUP” na disku „TR-08”.

4. Zkopírujte záložní soubory do počítače.

5. Jakmile je kopírování hotovo, odpojte USB disk.

Windows 10/8/7

Klikněte pravým tlačítkem na ikonu „TR-08” a spusťte „Eject”.

Mac OS

Přetáhněte ikonu „TR-08” na ikonu koše v docku.

6. Vypněte TR-08.

Restore

1. Jak jsme popsali v proceduře „Backup”, kroky 1–3, vstupte v počítači na disk „TR-08”.

2. Zkopírujte záložní soubory TR-08 do složky RESTORE” na disku „TR-08”.

3. Je-li kopírování hotovo, vyjměte USB disk a stiskněte tlačítko [TAP].

4. Jakmile přestanou všechny LEDky blikat, vypněte nástroj.

Popis panelů

1 2 3 5

1 Sekce Display/TEMPO

Aktuální tempo vidíte na displeji.

Kontroler Vysvětlení

Ovladač [TEMPO] Určuje tempo.

Tlačítko [BANK]

(TEMPO/SHUFFLE)

Podržte tlačítko [BANK] a stiskem tlačítka [1]–[16] zvolíte banku.

Podržte tlačítko [BANK] a dalším stiskem tlačítka [1]–[16] zvolíte číslo.

* Jakmile uvolníte tlačítko [BANK] bez zadání čísla, zůstane v platnosti předchozí

nastavení.

Ovladač [FINE]

(VALUE)

Jemné doladění tempa.

Stiskem tlačítka [BANK] můžete také přepínat na desetinné zobrazení.

Podržte tlačítko [BANK] a otočením tohoto ovladače nastavíte hodnotu Shuffle

(rytmických důrazů).

2 Přepínač Mode/ Přepínač Select/ Tlačítko [CLEAR]

Kontroler Vysvětlení

Přepínač Mode

PATTERN CLEAR

Tento režim umožňuje vymazat rytmický pattern.

PATTERN WRITE 1st PART

Tento režim umožňuje zápis do prvního partu.

PATTERN WRITE 2nd PART

Tento režim umožňuje zápis do druhého partu.

MANUAL PLAY

Tento režim umožňuje hrát ručně.

PLAY

Tento režim umožňuje přehrát rytmickou stopu, kterou jste sestavili.

COMPOSE

Tento režim umožňuje komponovat rytmickou stopu.

Přepínač Select

Volí nástroj.

AC (ACCENT), BD (BASS DRUM), SD (SNARE DRUM), LT (LOW TOM),

MT (MID TOM), HT (HI TOM), RS (RIM SHOT), CP (HAND CLAP), CB (COWBELL),

CY (CYMBAL), OH (OPEN HIHAT), CH (CLS’D HIHAT)

Tlačítko [CLEAR] Vymaže nahraný obsah jednotlivého nástroje, nebo rytmického patternu.

3 Sekce TRIGGER OUT

Kontroler Vysvětlení

Konektor TRIGGER

OUT

Konektor TRIGGER OUT má na výstupu spouštěcí trigger puls. Tím lze ovládat externí

zařízení, zapojené přes mini-konektor (mono).

* Nepoužívejte stereo kabel s mini-konektorem. Nebude správně fungovat.

Tlačítko TRIGGER

OUT

Využijete ke vstup trigger výstupního signálu při krokovém zápisu, nebo pro vstup

vyklepaného rytmu.

4 Ovladač [ACCENT]

Určuje sílu důrazu.

5 Sekce INST Edit

Zde můžete nastavit charakter každého nástroje.

V patternu můžete využít 11 různých nástrojů (BD–CH).

Kontroler Vysvětlení

Ovladač [LEVEL]

Nastavuje hlasitost nástroje.

Ovladač [TONE]

V případě kopáku a virblu, nastavuje vypnutí blány. V případě činelu nastavuje

charakter zvuku.

Ovladač [TUNING] Určuje výšku tomu nebo conga.

Ovladač [DECAY]

Určuje Decay.

Otočením ovladače směrem doleva získáte nakřáplejší zvuk, doprava pak rozměr-

nější zvuk.

Ovladač [SNAPPY]

Ovládá zvuk řetízku na virblu.

Otočením ovladače směrem doleva získáte zvuk bez řetízku.

Přepínač Instrument

Select

Volí nástroj. Není možné hrát na oba nástroje, nebo je zapisovat současně.

LOW CONGA LOW TOM, MID CONGA MID TOM,

HI CONGA HI TOM, CLAVES RIM SHOT,

MARACAS HAND CLAP

6 Sekce Sequencer

Kontroler Vysvětlení

Přepínač [BASIC-VA-

RIATION]

Tento spínač volí variaci základního rytmu.

Pozice A (nebo B) opakuje rytmický pattern A (nebo B). Pozice AB střídavě opakuje

rytmické patterny A a B.

Selektor Measures

Volí interval, s jakým se automaticky vkládá přechod (auto fill-in).

MANUAL (přechod fill-in se nevkládá automaticky)

16, 12, 8, 4, 2 (počet taktů)

Kontroler Vysvětlení

Přepínač [I/F-VARIA-

TION]

Volí variaci úvodu Intro a přechodu Fill-in.

Tlačítko [START/

STOP]

Přehraje/ zastaví rytmický pattern.

Přepínač

[PRE-SCALE]

Určuje délku noty v jednom kroku.

1: Osminová triola 3: 16tinová nota

2: 16tinová triola 4: 32tinová nota

Indikátor 1st

PART/2nd PART

Indikuje, který part aktuálně hraje.

Tlačítko [1]–[12]

STEP NO [1]–[12] / BASIC RHYTHM [1]–[12]

Pro každý krok, tato tlačítka zapínají/ vypínají nástroj, který jste zvolili přepínačem

Select.

Tato tlačítka volí rytmický pattern, který je zapsaný v BASIC RHYTHM.

Tlačítko [13]–[16]

STEP NO [13]–[16] / INTRO/FILL IN [1]–[4]

Pro každý krok, tato tlačítka zapínají/ vypínají nástroj, který jste zvolili přepínačem

Select.

Tato tlačítka volí rytmický pattern, který je zapsaný v INTRO/FILL IN.

Tlačítko [TAP]

Pokud použijete úvod, tímto tlačítkem zapnete/ vypnete Intro.

Chcete-li použít přechod, stiskněte toto tlačítko v místě, kam jej chcete vložit.

7 Tlačítko [MENU/SUB STEP]

Tlačítko zpřístupní režim Menu mode.

Během zápisu patternu, můžete také zadat vedlejší krok, když podržíte tlačítko [MENU/SUB STEP] a stisknete

tlačítko [1]–[16].

Přehrávání/ nahrávání rytmického patternu

Nahraná data vaší hry nazýváme „rytmický pattern”.

TR-08 má 256 rytmických patternů a dvě variace (A a B) pro každý rytmický pattern.

Přehrávání rytmického patternu

Výběr režimu PATTERN PLAY

1. Nastavte přepínač režimů na MANUAL PLAY.

Indikátor INTRO/FILL IN [1] svítí a jeden z indikátorů BASIC RHYTHM [1]–[12] bliká.

Výběr rytmického patternu

2. Stiskem tlačítka BASIC RHYTHM [1]–[12] zvolíte základní rytmus.

Indikátor zvoleného rytmického patternu bliká.

3. Nastavte přepínač [BASIC-VARIATION].

Jestliže zvolíte AB, pak se A (první takt) a B (druhý takt) přehrávají střídavě.

Přehrávání rytmického patternu

4. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

Indikátory STEP NO se rozsvěcují postupně, zleva doprava.

5. Ovladačem [LEVEL] u každého nástroje nastavíte vyvážení hlasitostí, a pomocí ovladače [VOLUME] na

zadním panelu upravíte celkovou hlasitost.

Plynulé přehrávání patternů

Když volíte pattern, můžete vybrat více patternů stiskem dvou tlačítek současně. Zvolené patterny se přehrají

postupně. Aktuálně znějící pattern bliká.

Nastavení tempa

6. Ovladačem [TEMPO] nebo [FINE] nastavíte rychlost přehrávání (40.00–300.00 BPM).

7. Dalším stiskem tlačítka [START/STOP] zastavíte přehrávání.

Operace Intro / Fill-In

Před základní rytmus můžete přidat úvod, nebo vložit přechod i během přehrávání základního rytmu.

Přidání úvodu (Intro)

1. Stiskem tlačítka INTRO/FILL IN [1]–[4] zvolíte rytmický úvod.

2. Nastavte přepínač [I/F-VARIATION].

3. Stiskněte tlačítko [TAP].

Indikátor zvoleného úvodu bliká.

Chcete-li úvod zrušit, stiskněte znovu tlačítko [TAP].

4. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

Úvod se přehraje v jednom taktu a pak už hraje základní rytmus.

Vložení přechodu Fill-In

Ručně

1. Nastavte Measure Selector na „MANUAL”.

2. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

3. Stiskem tlačítka INTRO/FILL IN [1]–[4] zvolíte rytmický přechod.

4. Nastavte přepínač [I/F-VARIATION].

5. Stiskněte tlačítko [TAP], chcete-li vložit přechod.

Jakmile se přehraje první doba, vloží se přechod od druhé doby; jestliže hraje druhá či následující doba, vloží

se přechod od dalšího taktu.

Použití Auto Fill-in

1. Stiskem tlačítka BASIC RHYTHM [1]–[12] zvolíte základní rytmus.

2. Nastavte přepínač [BASIC VARIATION] na požadovanou pozici.

3. Pomocí Measure Selector zadejte interval, s jakým bude přechod vložený.

2 (každé dva takty), 4 (každé čtyři takty), 8 (každých osm taktů), 12 (každých 12 taktů), 16 (každých 16 taktů)

4. Stiskem tlačítka INTRO/FILL IN [1]–[4] zvolíte rytmický přechod.

5. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

Přechod se vkládá automaticky, v zadaném rozmezí taktů.

Chcete-li Auto Fill-in zrušit, nastavte Measure Selector na MANUAL.

* Můžete provést zápis intro/fill-in do rytmického patternu během přehrávání, když podržíte tlačítko [TAP] a

stisknete tlačítka [1]–[16].

* Dokonce i když je zadaná funkce Auto Fill-in, můžete přechod vložit tlačítkem [TAP].

Nahrávání rytmického patternu

U TR-08 platí, že proces nahrávání nebo editace jednotaktového patternu nazýváme zápisem rytmického

patternu, stručně „Rhythm Pattern Write”. Rytmický pattern můžete zapsat jednou z následujících dvou metod.

Step Write (krokové nahrávání)

Vytvořte pattern pomocí kroků, ve kterých nástroj bude znít.

Výběr pozice a vymazání

„Position” odkazuje na A nebo B každého rytmického patternu.

1. Nastavte přepínač režimů na „PATTERN CLEAR”.

2. Stiskem tlačítka BASIC RHYTHM [1]–[12] (nebo tlačítka INTRO/FILL IN [13]–[16]) zvolíte základní rytmus

(Intro/ Fill-in).

3. Přepínač [BASIC-VARIATION] (nebo [I/F-VARIATION]) nastavte na A nebo B.

4. Stiskněte tlačítko [CLEAR].

Zadání počtu kroků a výběr Pre-scale

Povíme si, jak zadat počet kroků v partu, a zadat počet kroků v jednotkách dob (PRE-SCALE).

Operace Clear zde nastaví automaticky 16 kroků.

U TR-08 platí, že jeden takt je rozdělen do pododdílů, přiřazených tlačítkům STEP NO [1]–[16], což umožňuje

je zapisovat. Toto rozdělení nazýváme kroky.

Pokud je takt rozdělený na 16 dílů, rovná se to 16 krokům.

5. Přepínač Mode nastavte na „PATTERN WRITE 1st PART.”

6. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

7. Nastavte přepínač [PRE-SCALE] na požadovanou pozici.

V každém nastavení indikace (měřítko) na panelu udává počet kroků na jednu dobu.

Jedna doba = 3 kr.

Jedna doba = 6 kr.

Jedna doba = 4 kr.

Jedna doba = 8 kr.

8. Podržte tlačítko [CLEAR] a stiskem tlačítka STEP NO [1]–[16] zadáte počet kroků.

Jakmile to zadáte, stejný počet kroků se automaticky určí pro A a B v tomtéž základním rytmu (neboli intro/

fill-in), bez ohledu na pozici přepínače variací v danou chvíli.

Jestliže zapíšete 16krokový rytmický pattern do A, a pak chcete zapsat 12krokový rytmický pattern do B,

pamatujte, že tento počet kroků bude pro A znamenat taky 12 kroků.

V tom případě se můžete vrátit do předchozího stavu, a zadat znovu 16 kroků.

Vkládání opožděných dob (backbeats)

Podržte tlačítko [MENU/SUB STEP] a stiskem STEP NO [1]–[16], můžete zadat notu, která je zpožděná o 1/2

kroku.

Nezávislý zápis nástrojů

Pomocí tlačítek STEP NO [1]–[16] zadejte kroky, ve kterých chcete, aby zazněl konkrétní nástroj.

* Polohy ovladačů a spínačů nástrojů se neukládají.

9. Přepínačem Select zvolte nástroj.

10. Pomocí tlačítek STEP NO [1]–[16] zadejte kroky, ve kterých chcete, aby zazněl zvolený nástroj.

11. Chcete-li zapsat kroky pro jiný nástroj nebo důraz, opakujte kroky 9–10 a zapište rytmický pattern.

12. Jakmile dokončíte zápis rytmického patternu, stiskněte tlačítko [START/STOP].

Sledování tlačítek [1]–[16]

Tlačítka [1]–[16] jsou sestavena v pořadí, v jakém plyne jejich přehrávání v čase (zleva doprava).

Jakmile stisknete tlačítko, ozve se v tomto kroku nota.

Pokud jste zapsali pattern, tato tlačítka fungují jako kroková, nikoliv jako výběrová tlačítka Rhythm Select.

TR-08MIDI zařízení

MIDI INMIDI OUT

Přehled TR-08

kompozice (12 stop)

Stopa 1

1–1000 taktů

Stopa 12

1–1000 taktů

Rytmický pattern (256 patternů)

BASIC RHYTHM INTRO/FILL IN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4

Jeden rytmický pattern

(až 32 kroků)

1st part : 1–16 kroků

2nd part : –32 kroků

1st part : 1–16 kroků

2nd part : –32 kroků

Můžete zadat počet kroků v A a B,

pro každý part.

2nd part začíná od kroku, který

následuje za 1st part.

Rytmické patterny A a B obsahují

každý jeden takt.

Přehrávání automaticky

napojí 1st part a 2nd

part.

Přepínačem [BASIC/

VARIATION] nebo [I/

F-VARIATION] přepínáte

mezi A a B.

Rytmické patterny

můžete umístit v

požadovaném pořadí a

vytvořit tak song.

To jsou jednotky, které

jsou čteny a zapisovány

během kompozice nebo

přehrávání.

Zápis rytmického patternu, který neodpovídá měřítku

Dokonce i když požadovaný pattern nesedí příslušnému dělení Pre-scale, můžete jej zapsat,

následujícím způsobem.

Při zápisu patternu, který vidíte na obrázku, se zapíší první a třetí takt pomocí Pre-scale 3, avšak od

druhého taktu je zde triola, kterou nelze zapsat pomocí Pre-scale 3 (16 kroků).

V tom případě rozdělte druhý takt a berte jej jako dva takty, kde můžete první takt zapsat pomocí

Pre-scale 1 (jeden takt = 6 kroků), a druhý takt lze zapsat pomocí Pre-scale 3 (jeden takt = 8 kroků).

Po zápisu přehrajte tyto dva takty za sebou, výsledek vidíte v notaci výše.

Nahrávání prvního a druhého partu

1. Nejprve vymažte pozici.

„Výběr pozice a vymazání”

2. Přepínač Mode nastavte na „PATTERN WRITE 1st PART.”

3. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

4. Přepínač [PRE-SCALE] nastavte do požadované pozice a stiskněte tlačítko [CLEAR].

5. Přepínač Mode nastavte na „PATTERN WRITE 2nd PART.”

6. Podržte tlačítko [CLEAR] a stiskem tlačítka STEP NO [1]–[16] zadáte počet kroků (následujících za prvním

partem).

V tuto chvíli se postup kroků, vyznačených LEDkami mění, od kroku 1 v prvním partu, po zadaný počet kroků

druhého partu.

7. Přepínač Mode nastavte na „PATTERN WRITE 1st PART.”

8. Přepínačem Select zvolte nástroj.

9. Pomocí tlačítek STEP NO [1]–[16] zadejte kroky, ve kterých chcete, aby zazněla zahraná nota.

10. Přepínač Mode nastavte na „PATTERN WRITE 2nd PART.”

11. Pomocí tlačítek STEP NO [1]–[16] zadejte následující kroky.

12. Chcete-li zapsat kroky pro jiný nástroj nebo důraz, opakujte kroky 7–11.

Kroky postupují opakovaně mezi prvním a druhým partem. Pokud je přepínač Mode nastaven na 1st

part, může být zapsán pouze první part. Stejně tak, pokud je přepínač Mode nastaven na 2nd part, může být

zapsán pouze druhý part.

13. Jakmile dokončíte zápis pro každý nástroj, stiskněte tlačítko [START/STOP].

Použití druhého partu

Operace Clear vymaže první i druhý part (v danou chvíli je 1st part nastaven na 16 kroků a 2nd part na 0

kroků).

Chcete-li použít 2nd part, musíte zadat počet kroků. Počet kroků lze volně distribuovat mezi 1st part a 2nd

part.

* Společně tvoří 1st part a 2nd part jeden pattern. Samostatně však můžete použít pouze 2nd part.

* Také pro 2nd part platí, že variace A a B ve stejném základním rytmu (nebo intro/fill-in) má stejný počet kroků.

* Podržte tlačítko [CLEAR] a stiskem tlačítka [TAP] můžete nastavit počet kroků pro 2nd part na 0.

Funkce náhodného generování patternu

1. Během zápisu/ přehrávání patternu podržte tlačítko [MENU] a stiskněte tlačítko [TAP].

Vygenerovaný pattern se nezapíše automaticky.

Podržte tlačítko [MENU] a delším stiskem tlačítka [TAP] pattern zapíšete.

V režimu Pattern Play se generuje intro/fill-in.

Tap Write (nahrávání v reálném čase)

Pattern můžete vytvořit pomocí tlačítka [TAP] a nahrát každý nástroj v reálném čase.

1. Nejprve vymažte pozici.

„Výběr pozice a vymazání”

2. Přepínač Mode nastavte na „PATTERN WRITE 1st PART.”

3. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

4. Přepínač [PRE-SCALE] nastavte do požadované pozice a stiskněte tlačítko [CLEAR].

5. Pomocí přepínače Select vyberte nástroj, který chcete využít jako metronom (např. RS: Rim Shot).

6. Stiskněte tlačítko STEP NO [1]–[16], které spustí doby (zvuk kroku metronomu).

7. Přepínačem Select zadejte nástroj, který chcete zapsat, pomocí vyklepání.

8. Stiskněte tlačítko [TAP] v požadovaném časování.

Rozsvícené LEDky značí čísla kroků, nejbližších k časování úhozům vyklepání.

9. Chcete-li zapsat kroky pro jiný nástroj nebo důraz, opakujte kroky 7-8.

10. Jakmile ukončíte zápis, znovu zvolte nástroj, který jste zvolili v kroku 5, a vymažte noty, které jste použili

pro metronom.

11. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

Paměť

V tomtéž základním rytmu (nebo Intro/Fill-in), mají A a B stejný počet kroků a stejné předtaktí Pre-scale.

Stav Mute nebo Solo nástroje

Umlčení nástroje

1. Podržte tlačítko [BANK/TEMPO/SHUFFLE] a stiskněte tlačítko [TRIGGER OUT].

2. Stále držte tlačítka [BANK/TEMPO/SHUFFLE] a [TRIGGER OUT], a pomocí [2]–[12] vyberte nástroj, který

chcete umlčet.

Solo nástroje

1. Podržte tlačítko [BANK/TEMPO/SHUFFLE] a stiskněte tlačítko [TRIGGER OUT].

2. Stále držte tlačítka [BANK/TEMPO/SHUFFLE] a [TRIGGER OUT], a pomocí [TAP] vyberte „SOLO”.

3. Stále držte tlačítka [BANK/TEMPO/SHUFFLE] a [TRIGGER OUT], a pomocí [2]–[12] vyberte nástroj, který

chcete nastavit jako Solo.

Kopírování patternu

* Během operace kopírování stále držte tlačítko [TAP]. Jakmile uvolníte tlačítko [TAP], operace se přeruší.

1. Přepínač Mode nastavte na „1stPart” nebo „2ndPart”.

2. Se zvoleným cílovým patternem podržte tlačítko [TAP].

3. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [1]--[16] zvolte zdrojový pattern pro kopírování.

4. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte operaci kopírování.

Kopírování patternu mezi A-B

1. Přepínač Mode nastavte na „1stPart” nebo „2ndPart”.

2. Máte-li zvolený pattern, který chcete zkopírovat, podržte tlačítko [TAP].

3. (Stále držte tlačítko [TAP]) Ovladačem [VALUE] se na displeji zobrazí „A-b” nebo „b-A”.

4. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte operaci kopírování.

Nahrávání nebo přehrávání rytmické stopy

Pár slov o kompozici

Rytmickou stopu můžete zkomponovat (sestavit) postupným přepínáním mezi rytmickými patterny během

přehrávání.

Paměť (úložiště)

Na stopu se neukládají aktuálně přehrávané rytmické patterny. Místo toho obsahuje čísla přepínačů Rhythm

Select (základní rytmiku, intro/fill-in), zapsané do rytmických patternů, počet taktů a pořadí, v jakém budou

přehrávány, tato data se ukládají pro každý takt.

Během přehrávání stopy budete potřebovat nastavit základní přepínač (neboli I/F) variací, jak byl, když jste

komponovali stopu.

Přesun taktu

1. Podržte tlačítko [START/STOP] a stiskem tlačítka [1]–[10] zvolíte cíl přesunu.

Stiskem tlačítka [16] se posunete na poslední takt.

2. Uvolněním tlačítka [START/STOP] operaci potvrdíte.

Můžete také vybrat cíl pomocí ovladače [FINE] (VALUE).

Kompozice rytmické stopy

Výběr/ vymazání stopy

1. V zastaveném stavu nastavte přepínač Mode do pozice „COMPOSE” na rytmické stopě.

2. Nastavte přepínač Select na požadovanou pozici.

3. Stiskněte tlačítko [CLEAR].

Kompozice (v reálném čase)

4. Zadejte takt 1 a stiskněte tlačítko [START/STOP].

Spustí se rytmický doprovod.

5. Během poslechu rytmiky, přepínáte tlačítka BASIC RHYTHM [1]–[12] (nebo tlačítka INTRO/FILL IN [13]–

[16]).

6. Jakmile se přehraje poslední takt jako součást kompozice, stiskněte tlačítko [START/STOP] dříve, než takt

skončí.

Rytmický doprovod se zastaví. Dokonce i když jsou noty přerušeny, jsou uloženy na konec taktu.

Takt, ve kterém jste stiskli tlačítko [START/STOP], bude posledním taktem.

Editace části (taktu) rytmického patternu, který jste komponovali

1. Přepínačem Select zvolte stopu a stiskněte tlačítko [START/STOP].

2. Ve chvíli, kdy se přehrává takt, který potřebujete editovat, přepněte rytmický pattern.

* Chcete-li editovat rytmický přechod, použijte přepínač Intro/Fill-in, tím se provede přepnutí místo tlačítka

[TAP].

* Není možné změnit pouze počet taktů v komponovaném rytmickém patternu. Chcete-li změnit počet taktů,

musíte změnit celou kompozici od začátku.

Kopírování taktů (Copy)

* Podržte tlačítko [TAP] během operace Copy. Jakmile uvolníte tlačítko [TAP], operace se přeruší.

1. Na začátku cílového taktu pro kopírování podržte tlačítko [TAP].

Na displeji vidíte „COPy.”

2. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskněte tlačítko [START/STOP] a zvolte počáteční takt zdroje pro kopírování.

Na obrazovce vidíte číslo taktu.

Pomocí tlačítek [1]–[10] nebo ovladačem [VALUE] proveďte výběr.

Stiskem tlačítka [16] se posunete na poslední takt.

3. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskněte tlačítko [START/STOP] a zvolte koncový takt zdroje pro kopírování.

Pomocí tlačítek [1]–[10] nebo ovladačem [VALUE] proveďte výběr.

Stiskem tlačítka [16] zvolte poslední takt.

4. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte operaci kopírování.

Vkládání taktů (Ins)

* Podržte tlačítko [TAP] během operace Insert. Jakmile uvolníte tlačítko [TAP], operace se přeruší.

Na taktu, který chcete vložit, podržte tlačítko [TAP] a ovladačem [FINE] (VALUE) zvolte „ InS.”

2. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [START/STOP] zvolte koncový takt.

Na obrazovce vidíte číslo taktu.

Stiskem jednoho z tlačítek [1]–[10] nebo otočením ovladače [FINE] (VALUE) zvolte poslední takt, který chcete

vložit.

Stiskem tlačítka [16] se posunete na poslední takt.

3. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte operaci vložení.

Vymazání taktů (Del)

* Podržte tlačítko [TAP] během operace Delete. Jakmile uvolníte tlačítko [TAP], operace se přeruší.

Na taktu, který chcete vymazat, podržte tlačítko [TAP] a ovladačem [FINE] (VALUE) zvolte „ dEL.”

Jakmile uvolníte tlačítko [TAP], na obrazovce vidíte poslední takt (který je vymazaný).

2. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [START/STOP] zvolte koncový takt.

Na obrazovce vidíte číslo taktu.

Stiskem jednoho z tlačítek [1]–[10] nebo otočením ovladače [FINE] (VALUE) zvolte poslední takt, který chcete

vymazat.

Stiskem tlačítka [16] se posunete na poslední takt.

3. (Stále držte tlačítko [TAP]) Stiskem tlačítka [START/STOP] spustíte operaci vymazání.

Kompozice (kroky)

1. Vyberte stopu, kterou chcete komponovat a vymažte ji.

„Výběr pozice a vymazání”

2. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

Spustí se rytmický doprovod.

3. Stiskem tlačítka BASIC RHYTHM [1]–[12] (nebo tlačítka INTRO/FILL IN [13]–[16]) zvolíte rytmický pattern.

4. Stiskem tlačítka [TAP] postupte na další takt.

5. Opakujte kroky 3 – 4.

6. Pokud jste zadali do kompozice poslední takt, stiskněte tlačítko [START/STOP].

Přehrávání rytmické stopy

1. Nastavte přepínač Mode Switch na přehrávání „PLAY” rytmické stopy.

2. Přepínač základní variace nastavte na pozici prvního taktu.

3. Stiskněte tlačítko [START/STOP].

4. Jakmile skončí poslední takt, stiskněte tlačítko [START/STOP].

Přehrávání pokračuje opakovaně, dokud je nezastavíte.

Když přepnete rytmické stopy

Pokud pohnete přepínačem Select během přehrávání stopy, aktuálně znějící rytmický pattern dohraje do

konce, a pak se přehrávání posune na první takt nově zvolené stopy.

Režim Menu Mode

1. Stiskněte tlačítko [MENU].

2. Ovladačem [VALUE] zvolte položku.

3. Stiskněte tlačítko [TAP].

S každým stiskem tlačítka [TAP] přepínáte mezi výběrem položky a editací její hodnoty.

Položka

(Parametr)

Hodnota Vysvětlení

CONP

(COMP)

0–100

Určuje úroveň komprese, aplikované na BD a SD.

GAIn

(GAIN)

0–200

Nastaví zesílení.

Tlačítky [2]–[12] zvolíte nástroj.

tUnE

(TUNE)

-128–127

Určuje ladění (výšku) zvuku nástroje.

Můžete nastavit BD, RS, CP, CB, OH a CH.

dECy

(DECAY)

-128–127

Určuje délku Decay.

Můžete nastavit SD, LT, MT, HT, RS, CP, CB a CH.

PAn

(PAN)

L64–C0–r63

Určuje panorama (vlevo/ vpravo) pro každý nástroj (L64–C0–

R63).

(BD TYPE)

nrN, L.dCy

Volí typ BD (Normal, Long Decay).

H: Ln

(HiHat Link)

Off, On

Je-li zde On, jsou nastavení OH a CH (Tune a Level) propojena.

V tom případě je nastavení CH ignorováno (OFF, ON).

(MIDI Channel)

1–1b, Off

Určuje MIDI vysílající/přijímací kanál (1–16, OFF).

SynC

(MIDI clock source)

AutO

Jestliže je signál MIDI Clock na vstupním konektoru MIDI IN

nebo na USB portu, tempo TR-08 bude automaticky synchroni-

zováno k MIDI Clock (Auto).

Int

TR-08 pracuje v tempu, určeném přístrojem samotným. Zvolte

nastavení „INTERNAL”, jestliže nechcete synchronizovat k

externímu zařízení (Int).

A. Off

(Auto off)

Off

Přístroj se automaticky nevypíná.

30 (min)

Přístroj se vypne automaticky po cca 30 min.

* Auto Off se nespustí, dokud je aktivní připojení přes USB.

dENO

(LED demo)

Off, 1, 3, 10

(min)

Určuje dobu, po které jednotka vstoupí do režimu LED Demo

Mode.

PrG.N

(Compose mode)

OrG

Umožňuje nahrávat pomocí stejných operací, jako na TR-808.

V tomto režimu budou měření pokračovat, jakmile spustíte

nahrávání, nahrávejte přepínání patternů, přičemž měření běží

dál.

SteP

Umožňuje nahrávat pomocí stejných operací, jako na TR-909.

Po spuštění vyberte pattern. Když stisknete tlačítko [TAP],

zvolený pattern se zapíše do aktuálního taktu a můžete pokra-

čovat na další takt.

t.PrN

(Track Param)

AUtO, OFF

Automaticky vyvolá nastavení Tempo/Shuffle, jakmile je

vybraná stopa.

LvL.C

(Level Curve)

nrN, SpL

Určuje křivku ovladače Level.

USB.O

(USB MIX output)

Off, On

Určuje, zda půjde výstup nástroje z USB MIX.

Položka

(Parametr)

Hodnota Vysvětlení

OUt

(Parallel Out)

Off, On

Výstup z konektoru OUTPUT (stereo mini) je rozdělen mezi levý

a pravý kanál, a určené zvuky jdou na výstup paralelně.

Zvuky, pro které jste stiskli hlavní klávesy ([2]–[12]) začnou

blikat, přičemž díky tomuto nastavení jde výstup na pravý

kanál, a zvuky, jejichž klávesy svítí, jdou na výstup paralelně z

levého kanálu.

* Pokud chcete mít výstup ve stereo, musí svítit všechna

tlačítka (standard).

4. Ovladačem [VALUE] upravíte hodnotu.

5. Jakmile dokončíte nastavení, stiskem tlačítka [MENU] ukončíte MENU.

Změna tempa

1. Otočte ovladačem [TEMPO].

* Stiskem tlačítka [BANK/TEMPO/SHUFFLE] přepnete na jemnější nastavení tempa. Dalším stiskem ovladače se

vrátíte na normální nastavení tempa.

Uložení a vyvolání nastavení Tempo/Shuffle

Nastavení tempa a shuffle na stopě můžete uložit.

Vyvolání Tempo/Shuffle

1. Nastavte přepínač režimů na „PLAY” nebo „COMPOSE”, podržte tlačítko [BANK/TEMPO/SHUFFLE] a

stiskněte tlačítko [TAP].

* Pokud je Track Param nastaven na Auto, nastavení se vyvolají automaticky, jakmile zvolíte stopu.

Uložení Tempo/Shuffle

1. Nastavte přepínač režimů na „COMPOSE”, podržte tlačítko [BANK/TEMPO/SHUFFLE] a podržte [TAP].

Režim Fixed Battery Operation Mode

Tento režim zabrání jednotce v přepnutí na napájení sběrnicí, dokonce i když je připojena na USB port.

To umožňuje použít jednotku, i když USB port nedodává napájení.

1. Podržte tlačítko [9] a zapněte nástroj.

Hlavní specifikace

Roland TR-08: Rhythm Composer

Zdroj napájení Nabíjecí Ni-MH baterie (AA, HR6) x 4, alkalické (AA, LR6) x 4, napájení USB sběrnicí

Spotřeba 500 mA (USB napájení)

Rozměry

308 (Š) x 130 (H) x 51 (V) mm

12-1/8 (W) x 5-1/8 (D) x 2-1/16 (H) inches

Hmotnost

1.3 kg (vč. baterií, Boutique Dock)

2 lbs 14 oz

Příslušenství

Boutique Dock: DK-01, Uživatelský manuál, leták „BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

PŘÍSTROJE", alkalické baterie (AA, LR6) x 4

* Tento dokument objasňuje specifikace produktu v době, kdy byl vydán. Nejnovější informace, viz webovou

stránku Roland.

Práva k duševnímu vlastnictví

Autorská práva na obsah u tohoto produktu (zvuková data vzorků, styly, doprovodné šablony, data frází,

audio smyčky a obrazová data) jsou ve vlastnictví Roland Corporation.

Zakoupením tohoto produktu můžete zmíněná data (kromě dat Demo songů) používat k vytváření, hraní,

nahrávání a distribuci svých originálních hudebních děl.

Nový majitel produktu však NESMÍ extrahovat zmíněný obsah v originální ani upravené podobě, pro účely

distribuce nahraných médií s tímto obsahem, ani jej zpřístupnit v počítačové síti.

Roland TR-08 Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: TR-08

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Roland TR-08 Návod na obsluhu

Roland TR-08 Návod na obsluhu

Súvisiace články