Makita RP1801F Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

59

SLOVENSKÝ (Pôvodné pokyny)

Vysvetlenie všeobecného zobrazenia

1-1. Nastavovací otočný gombík

1-2. Blokovacia páčka

1-3. Uťahovacia matka nastavovacej

matice

1-4. Tlačidlo rýchleho posuvu

1-5. Nastavovacia skrutka

1-6. Blok zarážky

1-7. Ukazovateľ hĺbky

1-8. Uzatváracia tyčka

2-1. Nylonová matica

3-1. Uzatváracia tyčka

3-2. Nastavovacia skrutka

3-3. Blok zarážky

4-1. Blokovacie tlačidlo

4-2. Spúšť

5-1. Otočný ovládač rýchlosti

6-1. Svetlo

7-1. Posúvačový uzáver

7-2. Francúzsky kľúč

9-1. Smer posuvu

9-2. Smer otáčania ostria

9-3. Obrobok

9-4. Priame vodidlo

10-1. Priame vodidlo

10-2. Skrutka jemného nastavenia

10-3. Uťahovacia skrutka (B)

10-4. Uťahovacia skrutka (A)

10-5. Vodiaci držiak

12-1. Viac ako 15 mm

12-2. Priame vodidlo

12-3. Drevo

15-1. Nastavovacia skrutka

16-1. Skrutky

16-2. Pohyblivá časť

17-1. Pri nastavení na minimálnu šírku

otvoru

18-1. Pri nastavení na maximálnu šírku

otvoru

20-1. Vodidlo predlohy

20-2. Uzatváracia doska

21-1. Vrták

21-2. Základňa

21-3. Vzorkovnica

21-4. Obrobok

21-5. Vzdialenosť (X)

21-6. Vonkajší priemer vodidla

vzorkovnice

21-7. Vodidlo vzorkovnice

23-1. Vodiaci držiak

23-2. Nastavovacia skrutka

23-3. Uťahovacia skrutka (B)

23-4. Krídlová skrutka (C)

23-5. Vodidlo orezávača

23-6. Uťahovacia skrutka (A)

24-1. Vrták

24-2. Valec vodidla

24-3. Obrobok

26-1. Plochá podložka 6

26-2. Skrutka M6 x 135

27-1. Plochá podložka 6

27-2. Skrutka M6 x 135

28-1. Otvor

29-1. Skrutka M6 x 135

29-2. Závitová časť na konzole motora

30-1. Vnútro otvoru pre skrutku v

základni náradia

31-1. Závitová časť na konzole motora

32-1. Skrutkovač

33-1. Medzná značka

34-1. Veko držiaka uhlíka

34-2. Skrutkovač

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model

RP1800/RP1800F RP1801/RP1801F

RP2300FC RP2301FC

Kapacita objímky puzdra 12 mm alebo 1/2"

Kapacita ponoru 0 - 70 mm

Otáčky naprázdno (min

-1

) 22000 9000 - 22000

Celková dĺžka 312 mm

Hmotnosť netto 6,0 kg 6,1 kg

Trieda bezpečnosti /II

• Vzhľadom k neustálemu výskumu a vývoju tu uvedené technické údaje podliehajú zmenám bez upozornenia.

• Poznámka: Technické údaje sa možu pre rozne krajiny líšiť.

• Hmotnosť podľa postupu EPTA 01/2003

ENE010-1

Určené použitie

Tento nástroj je určený na prúdové orezávanie a

profilovanie dreva, plastu a železných materiálov.

ENF002-1

Napájanie

Nástroj sa môže pripojiť len k odpovedajúcemu zdroju s

napätím rovnakým, aké je uvedené na typovom štítku, a

môže pracovať len s jednofázovým striedavým napätím.

V súlade s európskymi normami má dvojitú izoláciu a

može byť preto napájaný zo zásuviek bez

uzemňovacieho vodiča.

Pro Model RP1800

ENF100-1

Pre verejné nízkonapäťové rozvodné systémy s

napätím 220 V až 250 V.

Prepínania elektrického prístroja spôsobujú kolísanie

napätia. Prevádzka toho zariadenia za nepriaznivých

podmienok v sieti môže mať škodlivý účinok na

prevádzku iných zariadení. Pri impedancii siete rovnej

0,40 ohmov alebo nižšej možno predpokladať, že

nenastanú žiadne negatívne účinky. Sieťová zástrčka

použitá pre toto zariadenie musí byť chránená poistkou

alebo ochranným ističom s pomalými charakteristikami

vypínania.

60

Pro Model RP1800F

ENF100-1

Pre verejné nízkonapäťové rozvodné systémy s

napätím 220 V až 250 V.

Prepínania elektrického prístroja spôsobujú kolísanie

napätia. Prevádzka toho zariadenia za nepriaznivých

podmienok v sieti môže mať škodlivý účinok na

prevádzku iných zariadení. Pri impedancii siete rovnej

0,39 ohmov alebo nižšej možno predpokladať, že

nenastanú žiadne negatívne účinky. Sieťová zástrčka

použitá pre toto zariadenie musí byť chránená poistkou

alebo ochranným ističom s pomalými charakteristikami

vypínania.

Pro Model RP1801,RP1801F

ENF100-1

Pre verejné nízkonapäťové rozvodné systémy s

napätím 220 V až 250 V.

Prepínania elektrického prístroja spôsobujú kolísanie

napätia. Prevádzka toho zariadenia za nepriaznivých

podmienok v sieti môže mať škodlivý účinok na

prevádzku iných zariadení. Pri impedancii siete rovnej

0,38 ohmov alebo nižšej možno predpokladať, že

nenastanú žiadne negatívne účinky. Sieťová zástrčka

použitá pre toto zariadenie musí byť chránená poistkou

alebo ochranným ističom s pomalými charakteristikami

vypínania.

Pro Model RP1800,RP1800F,RP1801,RP1801F

ENG102-3

Hluk

Typická hladina akustického tlaku pri záťaži A určená

podľa EN60745:

Hladina akustického tlaku (L

pA

) : 86 dB (A)

Hladina akustického výkonu (L

WA

): 97 dB(A)

Odchýlka (K): 3 dB(A)

Používajte chrániče sluchu.

ENG223-2

Vibrácie

Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)

určená podľa normy EN60745:

Režim činnosti : rezanie drážok v MDF

Vyžarovanie vibrácií (a

h

) : 4,0 m/s

2

Neurčitosť (K) : 1,5 m/s

2

Pro Model RP2300FC,RP2301FC

ENG102-3

Hluk

Typická hladina akustického tlaku pri záťaži A určená

podľa EN60745:

Hladina akustického tlaku (L

pA

) : 87 dB (A)

Hladina akustického výkonu (L

WA

): 98 dB(A)

Odchýlka (K): 3 dB(A)

Používajte chrániče sluchu.

ENG223-2

Vibrácie

Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)

určená podľa normy EN60745:

Režim činnosti : rezanie drážok v MDF

Vyžarovanie vibrácií (a

h

) : 4,5 m/s

2

Neurčitosť (K) : 1,5 m/s

2

ENG901-1

•

Deklarovaná hodnota emisií vibrácií bola meraná

podľa štandardnej skúšobnej metódy a môže sa

použiť na porovnanie jedného náradia s druhým.

• Deklarovaná hodnota emisií vibrácií sa môže

použiť aj na predbežné posúdenie vystavenia ich

účinkom.

VAROVANIE:

• Emisie vibrácií počas skutočného používania

elektrického náradia sa môžu odlišovať od

deklarovanej hodnoty emisií vibrácií, a to v

závislosti na spôsoboch používania náradia.

• Nezabudnite označiť bezpečnostné opatrenia s

cieľom chrániť obsluhu, a to tie, ktoré sa zakladajú

na odhade vystavenia účinkom v rámci reálnych

podmienok používania (berúc do úvahy všetky

súčasti prevádzkového cyklu, ako sú doby, kedy je

náradie vypnuté a kedy beží bez zaťaženia, ako

dodatok k dobe zapnutia).

ENH101-15

Len pre európske krajiny

Vyhlásenie o zhode so smernicami

Európskeho spoločenstva

Naša spoločnosť Makita, ako zodpovedný výrobca

prehlasuje, že nasledujúce zariadenie(a) značky

Makita:

Označenie zariadenia:

Horná fréza

Číslo modelu/ Typ:

RP1800,RP1800F,RP1801,RP1801F,RP2300FC,RP2301FC

je z výrobnej série a

Je v zhode s nasledujúcimi európskymi smernicami:

2006/42/EC

A sú vyrobené podľa nasledujúcich noriem a

štandardizovaných dokumentov:

EN60745

Technická dokumentácia sa nachádza u nášho

autorizovaného zástupcu v Európe, ktorým je

spoločnosť:

Makita International Europe Ltd.

Michigan Drive, Tongwell,

Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Anglicko

26.10.2010

000230

61

Tomoyasu Kato

Riaditeľ

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

Anjo, Aichi, 446-8502, JAPONSKO

GEA010-1

Všeobecné bezpečnostné

predpisy pre elektronáradie

UPOZORNENIE Prečítajte si všetky upozornenia

a inštrukcie. Nedodržiavanie pokynov a inštrukcií môže

mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar alebo

vážne zranenie.

Všetky pokyny a inštrukcie si odložte pre

prípad potreby v budúcnosti.

GEB018-3

BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY

PRE SMEROVAČ

1. Elektrické náradie pri práci držte len za

izolované úchopné povrchy, lebo rezné

náradie sa môže dostať do kontaktu s

vlastným káblom. Preseknutie „živého“ vodiča

môže spôsobiť „vodivosť“ nechránených kovových

častí elektrického náradia a spôsobiť tak obsluhe

zasiahnutie elektrickým prúdom.

2. Pomocou svoriek alebo iným praktickým

spôsobom zaistite a podoprite obrobok k

stabilnému povrchu. Pri držaní obrobku rukou

alebo opretý oproti telu nebude stabilný a môžete

nad ním stratiť kontrolu.

3. Pri dlhšej prevádzke používajte chránič

sluchu.

4. S vrtákmi zaobchádzajte so zvýšenou

opatrnosťou.

5. Pred prácou dôkladne skontrolujte vrták, či

neobsahuje praskliny alebo iné poškodenie.

Okamžite vymeňte prasknutý alebo

poškodený vrták.

6. Nerežte klince. Pred prácou skontrolujte, či na

obrobku nie sú klince a prípadne ich

odstráňte.

7. Držte nástroj pevne oboma rukami.

8. Nepřibližujte ruky k otáčajúcim sa častiam.

9. Skôr, ako zapnete spínač, skontrolujte, či sa

vrták nedotýka obrobku.

10. Predtým, ako použijete nástroj na konkrétnom

obrobku, nechajte ho chvíľu bežať. Sledujte, či

nedochádza k vibráciám alebo hádzaniu, ktoré

by mohli naznačovať nesprávne namontovaný

vrták.

11. Dávajte pozor na smer otáčania vrtáka a smer

prívodu.

12. Nenechávajte nástroj bežať bez dozoru.

Pracujte s ním,len keď ho držíte v rukách.

13. Predtým, ako vyberiete nástroj z obrobku,

vypnite nástroj a vždy počkajte, kým sa vrták

úplne nezastaví.

14. Nedotýkajte sa vrtáka hneď po úkone; môže

byť extrémne horúci a môže popáliť vašu

pokožku.

15. Neumažte základňu nástroja neúmyselne

riedidlom, benzínom, olejom a pod. Môžu

vzniknúť praskliny v základni nástroja.

16. Vždy používajte nože so správnym priemerom

drieku ostria a také, ktoré sú vhodné pre

konkrétnu rýchlosť nástroja.

17. Niektoré materiály obsahujú chemikálie, ktoré

môžu byť jedovaté. Dávajte pozor, abyste ich

nevdychovali alebo sa ich nedotýkali.

Prečítajte si bezpečnostné materiálové listy

dodávateľa.

18. Vždy používajte správnu protiprachovú

masku/respirátor primerané pre konkrétny

materiál a použitie.

TIETO POKYNY USCHOVAJTE.

VAROVANIE:

NIKDY nepripustite, aby pohodlie a dobrá znalosť

výrobku (získané opakovaným používaním)

nahradili presné dodržiavanie bezpečnostných

pravidiel pre náradie. NESPRÁVNE POUŽÍVANIE

alebo nedodržiavanie bezpečnostných pokynov

uvedených v tomto návode na obsluhu môže

spôsobiť vážne poranenia osôb.

POPIS FUNKCIE

POZOR:

• Pred nastavovaním nástroja alebo kontrolou jeho

funkcie sa vždy presvedčte, že je vypnutý a

vytiahnutý zo zásuvky.

Nastavenie hĺbky rezu

Fig.1

Umiestnite náradie na rovný povrch. Uvoľnite

uzamykaciu páčku a znížte hlavnú časť náradia, až kým

sa ostrie tesne nedotýka rovného povrchu. Utiahnite

uzamykaciu páčku, aby sa zablokovala hlavná časť

náradia.

Otočte nastavovaciu maticu stĺpika zarážky proti smeru

hodinových ručičiek. Znížte stĺpik zarážky, a to až kým sa

nebude dotýkať nastavovacej skrutky. Nastavte

ukazovateľ hĺbky na stupeň „0“. Hĺbka rezu je označená

na mierke ukazovateľom hĺbky.

Kým stláčate tlačidlo rýchleho posuvu, zodvihnite stĺpik

zarážky, až kým nedosiahnete požadovanú hĺbku rezu.

Nastavenia malých hĺbok sa môžu dosiahnuť otočením

nastavovacieho otočného gombíka (1 mm na jedno

otočenie).

Otáčaním nastavovacej matice stĺpika zarážky v smere

hodinových ručičiek môžete utiahnuť stĺpik zarážky.

62

Teraz sa vaša vopred určená hĺbka rezu môže dosiahnuť

uvoľnením uzamykacej páčky a znížením hlavnej časti

náradia, a to až kým sa stĺpik zarážky nedostane do

styku s nastavovacou skrutkou s hlavou so

šesťuholníkovým vybraním na bloku zarážky.

Nylonová matica

Fig.2

Horný limit tela nástroja je možné nastaviť otočením

nylonovej matice.

POZOR:

• Neznížte príliš nylonovú maticu. Ostrie sa

nebezpečne vysunie.

Blok zarážky

Fig.3

Blok zarážky má tri nastavovacie skrutky s hlavou so

šesťuholníkovým vybraním, ktoré sa zvýšia alebo znížia

o 0,8 mm na jedno otočenie. Pomocou týchto

nastavovacích skrutiek s hlavou so šesťuholníkovým

vybraním môžete ľahko získať tri rozličné hĺbky rezu, a to

bez opätovného nastavenia stĺpika zarážky.

Nastavte najnižšiu skrutku s hlavou so šesťuholníkovým

vybraním tak, aby ste dosiahli najhlbšiu hĺbku rezu;

postupujte pri tom podľa postupu „Nastavenie hĺbky

rezu“. Nastavte dve skrutky s hlavou so šesťuholníkovým

vybraním, aby ste dosiahli plytšie hĺbky rezu. Rozdiely vo

výškach týchto skrutiek s hlavou so šesťuholníkovým

vybraním predstavujú rozdiely v hĺbkach rezu.

Aby ste nastavili skrutky s hlavou so šesťuholníkovým

vybraním, otáčajte skrutky s hlavou so šesťuholníkovým

vybraním pomocou skrutkovača alebo kľúča. Blok

zarážky je tiež vhodný na vykonanie troch rezaní s

postupne hlbšími nastaveniami ostria počas rezania

hlbokých žliabkov.

POZOR:

• Keďže nadmerné rezanie môže zapríčiniť

preťaženie motora alebo ťažkosti pri ovládaní

nástroja, hĺbka rezania by nemala byť viacej ako 15

mm pri prerezávaní, keď sa režú žliabky s ostrím

priemeru 8 mm.

• Keď budete rezať žliabky s priemerom ostria 20

mm, hĺbka rezu by nemala byť viac ako 5 mm pri

prerezávaní.

• Pre vyrezávanie obzvlášť hlbokých žliabkov urobte

dva alebo tri prerezania s postupne hlbšími

nastaveniami ostria.

Zapínanie

Fig.4

POZOR:

• Pred pripojením nástroja do zásuvky vždy

skontrolujte, či spúšť funguje správne a po

uvoľnení sa vracia do vypnutej polohy.

• Uistite sa, že posúvačový uzáver je uvoľnený

predtým, ako sa spínač zapne.

Aby sa zabránilo náhodnému vytiahnutiu spúšťača

spínača, nachádza sa tu blokovacie tlačidlo.

Ak chcete zapnúť prístroj, stlačte uzamykacie tlačidlo a

potiahnite spúšťač spínača. Uvoľnením spúšťača

spínača ho zastavíte.

Pre nepretržitú prevádzku potiahnite spúšťač spínača a

potom stlačte uzamykacie tlačidlo. Ak chcete zastaviť

nástroj, potiahnite spúšťač spínača, takže sa

uzamykacie tlačidlo vráti automaticky. Potom uvoľnite

spúšťač spínača.

Po uvoľnení spúšťača spínača bude odomykacia funkcia

fungovať, aby sa zabránilo potiahnutiu spínača

spúšťača.

POZOR:

• Pevne držte nástroj, keď ho vypínate, aby ste

prekonali reakciu.

Elektronická funkcia

Len pre model RP2300FC, RP2301FC

Riadenie nemennej rýchlosti

• Takto je možné dosiahnuť hladký povrch, pretože

rýchlosť otáčania je konštantná aj v prípade

zaťaženia.

• Okrem toho, ak zaťaženie na prístroji presiahne

prípustnú úroveň, zníži sa výkon motora, aby sa

chránil pred prehriatím. Keď sa zaťaženie vráti na

prípustnú úroveň, prístroj bude pracovať ako

zvyčajne.

Funkcia reštartovania

• Nástroj sa mäkko spustí, pretože je odstránený

spúšťací náraz.

Otočný ovládač rýchlosti

Len pre model RP2300FC, RP2301FC

Fig.5

Rýchlosť náradia sa môže zmeniť otočením gombíka pre

nastavenie otáčok na dané nastavené číslo v rozsahu od

1 do 6.

Vyššie otáčky sa dosiahnu, keď sa gombík pre

nastavenie otáčok otočí v smere čísla 6. Nižšie otáčky sa

dosiahnu, keď sa gombík pre nastavenie otáčok otočí v

smere čísla 1.

Toto umožní výber ideálnych otáčok pre optimálne

spracovanie materiálu, t. j. otáčky sa môžu správne

nastaviť, aby došlo k prispôsobeniu materiálu a priemeru

ostria.

Vzťah medzi číslom nastaveným pomocou gombíka pre

nastavenie otáčok a približnými otáčkami náradia

nájdete v tabuľke.

63

Číslo

min.

-1

1

2

3

4

5

9000

11000

14000

17000

20000

6 22000

009875

POZOR:

• Ak je nástroj v nepretržitej prevádzke pri nízkych

rýchlostiach po dlhý čas, motor bude preťažený,

čoho výsledkom je nefunkčnosť nástroja.

• Nastavovacie počítadlo rýchlosti je možné otočiť

len do 6 a potom naspäť do 1. Nepokúšajte sa

prejsť za 6 alebo za 1, pretože nastavovacie

počítadlo rýchlosti pravdepodobne už nebude

fungovať.

Zapnutie svetla

Iba pre model RP1800F, RP1801F, RP2300FC,

RP2301FC

Fig.6

POZOR:

• Nedívajte sa priamo do svetla alebo jeho zdroja.

Potiahnutím vypínača zapnete svetlo. Svetlo neustále

svieti, kým ťaháte vypínač. Svetlo zhasne 10 - 15 sekúnd

po uvoľnení vypínača.

POZNÁMKA:

• Na utretie nečistôt z šošovky svetla používajte

suchú handričku. Dávajte pozor, aby ste šošovku

svetla nepoškrabali, môže sa tým zmenšiť jeho

svietivosť.

MONTÁŽ

POZOR:

• Než začnete na nástroji robiť akékoľvek práce,

vždy sa predtým presvedčte, že je vypnutý a

vytiahnutý zo zásuvky.

Montáž alebo demontáž vrtáka

Fig.7

POZOR:

• Bezpečne nainštalujte ostrie. Vždy používajte len

taký francúzsky kľúč, ktorý sa dodáva k nástroju.

Uvoľnené alebo príliš utiahnuté ostrie môže byť

nebezpečné.

• Vždy používajte také puzdro, ktoré je vhodné pre

priemer drieku ostria.

• Neuťahujte puzdrovú maticu bez vloženia ostria a

neinštalujte malé driekové ostria bez použitia

puzdrovej objímky. Oboje môže zapríčiniť zlomenie

puzdrového kužeľa.

• Používajte len ostria hornej frézy, ktorých

maximálna rýchlosť, ako je to uvedené na ostrí,

presahuje maximálnu rýchlosť hornej frézy.

Celé ostrie vložte do puzdrového kužeľa. Stlačte

posúvačový uzáver, aby sa posúvač udržal nehybný a

použite francúzsky kľúč na bezpečné utiahnutie

puzdrovej matice. Keď používate ostria hornej frézy s

menším priemerom drieku ostria, najprv vložte vhodnú

puzdrovú objímku do puzdrového kužeľa, potom

nainštalujte ostrie, ako je to opísané vyššie.

Ak chcete odstrániť ostrie, nasledujte inštalačný postup v

opačnom poradí.

PRÁCA

POZOR:

• Pred úkonom sa vždy uistite, že sa telo nástroja

automaticky dvíha k hornému limitu a že ostrie

neprečnieva zo základne nástroja, keď sa

uzamykacia páka uvoľní.

• Pred úkonom sa vždy uistite, že je čipový

vychyľovač správne nainštalovaný.

Fig.8

Vždy používajte obidve držadlá a náradie počas

prevádzky pevne držte za obe držadlá.

Položte nástroj na obrobok, ktorý sa má rezať, tak, aby

sa ho ostrie nedotýkalo. Potom nástroj zapnite a počkajte,

až kým ostrie nedosiahne plnú rýchlosť. Znížte telo

nástroja a pohybujte nástrojom dopredu ponad povrch

obrobku, držte základňu nástroja vyrovnanú a postupujte

hladko, až kým rezanie nie je dokončené.

Keď budete rezať hranu, povrch obrobku musí byť na

ľavej strane ostria v smere posuvu.

1

2

3

4

2

001984

POZNÁMKA:

• Pohybovanie nástrojom dopredu príliš rýchlo môže

zapríčiniť nízku kvalitu rezu alebo sa môže

poškodiť ostrie alebo motor. Pohybovanie

nástrojom dopredu príliš pomaly môže spáliť alebo

zničiť rez. Správna miera posuvu závisí od rozmeru

ostria, druhu obrobku a hĺbky rezu. Pred začatím

rezania aktuálneho obrobku sa odporúča urobiť

testovací rez na kúsku zvyšného kusu. Toto presne

ukáže, ako bude rez vyzerať a umožní vám aj

skontrolovať rozmery.

• Keď budete používať priame vodidlo alebo vodidlo

orezávača, uistite sa, že ste ho nainštalovali na

pravej strane v smere posuvu. Toto vám pomôže

1. Obrobok

2. Smer otáčania ostria

3. Pohľad z vrchu nástroja

4. Smer posuvu

64

udržať ho v jednej rovine so stranou obrobku.

Fig.9

Priame vodidlo

Fig.10

Priame vodidlo sa účinne využíva pre priame rezy pri

skosení hrán a pri žliabkovaní.

Na držiak vodiaceho prvku nainštalujte priamy vodiaci

prvok, a to pomocou krídlovej skrutky (B). Držiak

vodiaceho prvku zasuňte do otvorov na základni náradia

a krídlovú skrutku (A) utiahnite. Ak chcete nastaviť

vzdialenosť medzi ostrím a priamym vodiacim prvkom,

uvoľnite krídlovú skrutku (B) a otáčajte skrutkou jemného

nastavenia (1,5 mm na jedno otočenie). V požadovanej

vzdialenosti utiahnite krídlovú skrutku (B), čím zaistíte

priamy vodiaci prvok na mieste.

Fig.11

Širšie priame vodidlo požadovaných rozmerov je možné

vytvoriť použitím vhodných otvorov vo vodidle, ktoré sa

priskrutkujú na prídavné kusy dreva.

Fig.12

Keď budete používať ostria s väčším priemerom, pripojte

kusy dreva na priame vodidlo, ktoré majú hrúbku viac

ako 15 mm, aby sa predišlo narazeniu ostria na priame

vodidlo.

Počas rezania pohybujte s priamym vodidlom vyrovnane

so stranou obrobku.

Ak je vzdialenosť medzi stranou pracovného kusa a

rezacou polohou príliš široká pre priamy vodiaci prvok,

alebo ak nie je strana pracovného kusa rovná, priamy

vodiaci prvok sa nemôže použiť. V takomto prípade

pevne upevnite k pracovnému kusu rovnú dosku a

použite ju ako vodiaci prvok vo vzťahu k základni

orezávača. Náradie posúvajte v smere šípky.

Fig.13

Priamy vodiaci prvok s jemným nastavením

(príslušenstvo)

Fig.14

Pokiaľ je frézka namontovaná

Do vonkajších montážnych otvorov držiaka vodiaceho

prvku zasuňte dve tyče (tyč 10) a zaistite ich utiahnutím

dvoma krídlovými skrutkami (M15 x 14 mm). Dotiahnite

krídlovú maticu (M6 x 50 mm) a následne nasuňte

montážnu jednotku základne frézky na dve tyče (tyč 10)

a krídlové skrutky základne dotiahnite.

Funkcia jemného nastavenia polohy čepele vo

vzťahu k priamemu vodiacemu prvku

Fig.15

1. Uvoľnite krídlovú maticu (M6 x 50 mm).

2. Krídlovú maticu (M10 x 52 mm) je možné kvôli

nastaveniu polohy otáčať (pri jednom otočení

dôjde k nastaveniu polohy o 1mm).

3. Po dokončení nastavenia polohy utiahnite krídlovú

maticu (M6 x 50 mm), a to úplne.

Krúžok s mierkou je možné otáčať samostatne a tak je

mierku možné nastaviť na nulu (0).

Úprava šírky navádzača

Uvoľnite skrutky označené krúžkami s cieľom upraviť

šírku navádzača v ľavom a pravom smere. Po vykonaní

úpravy utiahnite skrutky úplne. Rozsah nastavenia šírky

navádzača (d) je 280 mm až 350 mm.

Fig.16

Fig.17

Fig.18

Vodidlo vzorkovnice (voliteľný doplnok)

Fig.19

Vodidlo vzorkovnice poskytuje objímku, cez ktorú ostrie

prechádza, čím umožňuje použitie nástroja so

vzorkovnicovými modelmi.

Ak chcete nainštalovať vodidlo vzorkovnice, potiahnite

páku uzatváracej dosky a vložte vodidlo vzorkovnice.

Fig.20

Zaistite vzorkovnicu na obrobku. Umiestnite nástroj na

vzorkovnicu a pohybujte nástrojom s vodidlom

vzorkovnice pozdĺž strany vzorkovnice.

Fig.21

POZNÁMKA:

• Bude vyrezaný obrobok s mierne odlišnou

veľkosťou od vzorkovnice. Vytvorte vzdialenosť (X)

medzi ostrím a vonkajšou stranou vodidla

vzorkovnice. Vzdialenosť (X) je možné vypočítať

podľa nasledujúcej rovnice:

Vzdialenosť (X) = (vonkajší priemer vodidla

vzorkovnice - priemer ostria) / 2

Vodidlo orezávača (voliteľný doplnok)

Fig.22

Orezávanie, zakrivené rezy v dýhach nábytku a podobné

je možné ľahko vykonať pomocou vodidla orezávača.

Valec vodidla vedie zakrivenie a zabezpečuje dokonalý

rez.

Na držiak vodiaceho prvku nainštalujte vodiaci prvok

orezávača, a to pomocou krídlovej skrutky (B). Držiak

vodiaceho prvku zasuňte do otvorov na základni náradia

a krídlovú skrutku (A) utiahnite. Ak chcete nastaviť

vzdialenosť medzi ostrím a vodiacim prvkom orezávača,

uvoľnite krídlovú skrutku (B) a otáčajte skrutkou jemného

nastavenia (1,5 mm na jedno otočenie). Pri nastavovaní

valca vodiaceho prvku smerom hore a dole, uvoľnite

krídlovú skrutku (C). Po nastavení pevne utiahnite všetky

krídlové skrutky.

Fig.23

Počas rezania pohybujte nástrojom s valcom vodidla

pozdĺž strany obrobku.

Fig.24

65

Súprava nástavca na prach (príslušenstvo)

1

2

009878

Nástavec na prach používajte a odsávanie prachu.

Nástavec na prach nainštalujte na základňu náradia

pomocou krídlovej skrutky tak, aby výčnelok na nástavci

na prach zapadol do drážky na základni náradia.

Potom k nástavcu na prach pripojte vysávač.

Fig.25

Ako používať skrutku M6 x 135 na nastavenie

hĺbky rezu

Pokiaľ sa náradie používa spolu s frézovacím stolom

dostupným na trhu, používanie tejto skrutky umožňuje

obsluhe dosiahnuť malú hodnotu nastavenia hĺbky rezu z

hornej strany stola.

Fig.26

1. Inštalácia skrutky a podložky na náradie

• Na túto skrutku nasaďte plochú podložku.

• Túto skrutku zasuňte do otvoru pre skrutku na

základni náradia a zaskrutkujte do závitovej časti v

konzole motora na náradí.

Fig.27

Fig.28

Fig.29

Teraz naneste trochu maziva alebo mazacieho oleja do

vnútra otvoru pre skrutku v základni náradia a na

závitovú časť na konzole motore.

Fig.30

Fig.31

2. Nastavenie hĺbky rezu

• Malú hodnotu nastavenia hĺbky rezu je možné

dosiahnuť otáčaním tejto skrutky pomocou

skrutkovača, a to z hornej strany stola. (1,0 mm v

prípade jedného plného otočenia)

• Otáčanie v smere hodinových ručičiek spôsobuje

hlbšiu hĺbku rezu a otáčanie proti smeru

hodinových ručičiek spôsobuje plytšiu hĺbku rezu.

Fig.32

ÚDRŽBA

POZOR:

• Než začnete robiť kontrolu alebo údržbu nástroja,

vždy se presvedčte, že je vypnutý a vytiahnutý zo

zásuvky.

• Nepoužívajte benzín, riedidlo, alkohol ani nič

podobné. Mohlo by to spôsobiť zmenu farby,

deformácie alebo praskliny.

Výmena uhlíkov

Fig.33

Uhlíky pravidelne vyberajte a kontrolujte. Ak sú

opotrebované až po medznú značku, vymeňte ich.

Uhlíky musia byť čisté a musia voľne zapadať do svojich

držiakov. Oba uhlíky treba vymieňať súčasne. Používajte

výhradne rovnaké uhlíky.

Pomocou šraubováka odskrutkujte veká uhlíkov. Vyjmite

opotrebované uhlíky, vložte nové a zaskrutkujte veká

naspäť.

Fig.34

Po výmene kefiek zapracujte kefky spustením náradia

bez zaťaženia na dobu približne 10 minút. Potom

skontrolujte náradie v prevádzke a fungovanie elektrickej

brzdy pri uvoľnení vypínača. Ak elektrická brzda

nefunguje správne, nechajte ju opraviť v servisnom

stredisku spoločnosti Makita.

Kvôli zachovaniu BEZPEČNOSTI a SPOĽAHLIVOSTI

výrobkov musia byť opravy a akákoľvek ďalšia údržba či

nastavovanie robené autorizovanými servisnými

strediskami firmy Makita a s použitím náhradných dielov

Makita.

VOLITEĽNÉ PRÍSLUŠENSTVO

POZOR:

• Pre váš nástroj Makita, opísaný v tomto návode,

doporučujeme používať toto príslušenstvo a

nástavce. Pri použití iného príslušenstva či

nástavcov može hroziť nebezpečenstvo zranenia

osôb. Príslušenstvo a nástavce sa možu používať

len na účely pre ne stanovené.

Ak potrebujete bližšie informácie týkajúce sa tohoto

príslušenstva, obráťte sa na vaše miestne servisné

stredisko firmy Makita.

• Rovné a žliabkované formujúce ostria

• Hrany formujúce ostria

• Laminátové orezávacie ostria

• Priame vodidlo

• Vodidlo orezávača

• Vodiaci držiak

• Vodidlá vzorkovnice

• Adaptér vodidla vzorkovnice

• Uzamykacia matica

• Puzdrový kužeľ 12 mm, 1/2"

1. Otvor na prach

2. Uťahovacia skrutka

66

• Puzdrová objímka 6 mm, 8 mm, 10 mm

• Puzdrová objímka 3/8", 1/4"

• Maticový kľúč 24

• Súprava hlavice vysávača

Ostria hornej frézy

Rovné ostrie

Fig.35

mm

DA L 1 L 2

6

1/4"

8 8 60 25

6

1/4"

6

1/4"

65018

85018

20 50 15

1/2"

12

1/2"

12

12 60 30

10 60 25

006452

Ostrie žliabkované v tvare "U"

Fig.36

mm

DAL 1L 2R

6 6 50 18 3

006453

Ostrie žliabkované v tvare "V"

Fig.37

mm

DAL 1L 2

1/4" 20 50 15 90

006454

Orezávacie ostrie s prúdovým hrotom vrtáka

Fig.38

mm

D A L 1 L 2 L 3

12

8

6

660

18 28

8

60

20

35

12

60

20 35

006456

Orezávacie ostrie s dvojprúdovým hrotom vrtáka

Fig.39

mm

D A L 1 L 2 L 3

6 6 70 40 12

L 4

14

006457

Ostrie na škárovanie dosky

Fig.40

mm

D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3

12 2038 27 61 4

006459

Ostrie na zaobľovanie rohu

Fig.41

mm

D A 1 L 1 L 2 L 3

6

20

45 10 4

25

A 2

8

9

48 13

5

R

4

8

006460

Zošikmujúce ostrie

Fig.42

mm

D A L 1 L 2 L 3

6

62049142

20 50 13 5

23 46 11 6 30

45

60

006462

Ostrie na obrubovanie rohovej lišty

Fig.43

mm

DAL 1L 2R

20 43 8 46

62548138

006464

Prúdové orezávacie ostrie na obrubovanie

guličkového ložiska

Fig.44

mm

DA L 1 L 2

6

1/4"

10 50 20

006465

Ostrie na zaobľovanie rohu guľôčkového ložiska

Fig.45

mm

D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R

6

1/4"

3,5 3

3,5 6

21

40 10

15 8 37 7

21 8

8 40 10 3,5 6

006466

Zošikmujúce ostrie na guličkové ložisko

Fig.46

mm

D A 1 L 1

26 42

6

1/4"

45

60620

A 2

8

841

L 2

12

11

006467

Obrubovacie ostrie na guličkové ložisko

Fig.47

mm

D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R

6

5,5 4

4,5

10

12 726 12 8 42

20 12 8 40

006468

67

Ostrie na obrubovanie rohovej lišty guličkového

ložiska

Fig.48

mm

D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R

6

5,5 3

5

10

12 526 22 8 42

20 18 8

A 3

12

12 40

006469

Ostrie na rímsky lomený oblúk guličkového ložiska

Fig.49

mm

D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2

6

2,5 4,5

3

4,5

4,5 626 8 42 12

20 8 40 10

006470

POZNÁMKA:

• Niektoré položky zo zoznamu môžu byť súčasťou

balenia náradia vo forme štandardného

príslušenstva. Rozsah týchto položiek môže byť v

každej krajine odlišný.

Stránka sa načítava...

Makita RP1801F Používateľská príručka

Makita RP1801F Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty