Panasonic DMCF1 Návod na používanie

Skôr, ne zaènete fotoaparát

pouíva, dôkladne si preèítajte

tento návod na obsluhu

Digitálny fotoaparát

Návod na obsluhu

Model DMC-F1E

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:121

2

Váený zákazník!

Ïakujeme Vám za kúpu digitálneho fotoaparátu

Panasonic. Preèítajte si, prodím, pozorne tento

návod na obsluhu a uschovajte ho pre neskorie

pouitie.

Bezpeènostné informácie

VAROVANIE

ABY NEDOLO K ZASIAHNUTIU OSÔB

ELEKTRICKÝM PRÚDOM ALEBO VZNIKU

POIARU A NEVZNIKALO NEPRÍJEMNÉ

RUENIE, POUÍVAJTE LEN ODPORÚÈANÉ

DOPLNKY, FOTOAPARÁT NEVYSTAVUJTE

DAÏU ALEBO PÔSOBENIU VLHKÉHO

PROSTREDIA. NIKDY NEOTVÁRAJTE

ZADNÝ ANI PREDNÝ KRYT FOTOAPARÁTU.

VO VNÚTRI FOTOAPARÁTU SA NENA-

CHÁDZAJÚ IADNE SÚÈASTI, KTORÉ SÚ

SVOJPOMOCNE OPRAVITE¼NÉ.

AKÉKO¼VEK OPRAVY ALEBO ZÁSAHY DO

FOTOAPARÁTU PRENECHAJTE KVALIFI-

KOVANÉMU SERVISNÉMU ODBORNÍKOVI.

Repektujte zákony o autorských právach.

Záznam a kopírovanie komerène distribuovaných

materiálov na páskach alebo diskoch alebo iného

publikovaného materiálu za iným úèelom ne pre

osobné pouitie sa povauje za poruenie autor-

ských práv.

Záznam niektorých materiálov je zákonom obme-

dzený aj pre osobné pouitie.

· Niektoré ovládacie prvky a súèasti alebo poloky

menu váho fotoaparátu sa môu odliova od

zobrazení v tomto návode na obsluhu.

· Logo SD je ochranná známka.

· Ïalie názvy výrobcov a produktov nachádzajúce

sa v tomto návode na obsluhu sú ochranné

známky alebo oznaèenia výrobcov jednotlivých

komponentov.

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:122

3

Bezpeènos

Bezpeènostné informácie.................................... 2

Príprava

Dodávané prísluenstvo...................................... 4

Názvy komponentov ........................................... 5

Zobrazenia na LCD monitore .............................. 7

Struèný návod ..................................................... 9

Vkladanie batérie ............................................... 11

Nabíjanie batérie ............................................... 12

Pripojenie do elektrickej siete ........................... 13

Vkladanie pamäovej karty ................................ 15

Zapnutie a vypnutie fotoaparátu ....................... 16

Pripevnenie remienka ....................................... 17

Pouitie LCD monitora ...................................... 18

Pouitie optického h¾adáèika ............................ 19

Spú (polovièné a úplné stlaèenie) .................. 20

Ovládaè reimu ................................................. 21

Pouitie menu ................................................... 22

Nastavenie dátumu a èasu (nastavenie hodín) .. 23

Snímanie záberov (základné funkcie)

Fotografovanie .................................................. 24

Fotografovanie v reime zjednodueného

snímania ............................................................ 26

Kontrola nasmínaných záberov (REVIEW) ....... 27

Vytváranie pohyblivého záznamu ..................... 28

Pouitie optického zoomu ................................. 29

Pouitie digitálneho zoomu ............................... 30

Fotografovanie so zabudovaným bleskom ....... 31

Pouitie priebeného automatického

zaostrovania ...................................................... 33

Fotografovanie pomocou samopúte ................ 34

Snímanie záberov (zloitejie funkcie)

Vytváranie záberov so zvukom ......................... 35

Zmena rozlíenia ............................................... 36

Zadanie kvality (kompresný pomer) .................. 37

Fotosnímky v reime MAKRO ........................... 38

Fotosnímky v reime PORTRÉT ....................... 39

Fotosnímky v reime KRAJINKA ...................... 40

Fotosnímky v reime

NOÈNÝCH PORTRÉTOV ................................. 41

Fotosnímky v reime

FAREBNÝCH EFEKTOV ................................... 43

Fotosnímky v reime SPOT .............................. 44

Kompenzácia expozície .................................... 44

Sled záberov s gradáciou automatickej

expozície (AE BRACKET) ................................. 45

Blokovanie automatického zaostrovania

a automatickej expozície (AF/AE) ..................... 46

Zadanie charakteru zobrazenia

(prirodzené/tandardné/ivé) ............................ 47

Nastavenie vyváenia bielej .............................. 48

Nastavenie citlivosti (ISO) .................................. 49

Sekvenèné snímanie v reime BURST .............. 50

Prezeranie záberov

Prezeranie statických záberov .......................... 52

Prezeranie statických záberov

so zvukovým záznamom ................................... 53

Prezeranie deviatich záberov súèasne ............. 54

Zoom prezeraných záberov .............................. 55

Prezeranie pohyblivých záberov ....................... 56

Úprava záznamov

Vymazanie záberov........................................... 57

Zápis zadaní pre tlaè na kartu (DPOF údaje) .... 58

Ochrana údajov na pamäovej karte ................. 62

Odborné pouívanie

Prezentácia záberov Slide Show

(automatické zobrazovanie) .............................. 63

Doplnenie zvuku k zaznamenanému obrazu

(AUDIO DUB) .................................................... 65

Zmena formátu nasnímaných záberov .............. 66

Úpravy nasnímaných záberov ........................... 67

Formátovanie pamäovej karty .......................... 68

Nastavenie jasu LCD monitora ......................... 69

Automatické prehliadanie záberov .................... 70

Nastavenie zvuk. signalizácie/zvuku púte ....... 71

Nastavenie úsporného reimu .......................... 72

Obnovenie èíslovania súborov .......................... 73

Obnovenie pôvodných nastavení ...................... 74

Prezeranie záberov na televíznej obrazovke .... 75

Pripojenie k osobnému poèítaèu ....................... 76

Priama tlaè cez USB rozhranie

(USB DIRECT-PRINT) ...................................... 77

Priama tlaè cez USB rozhranie

(USB DIRECT-PRINT) (jeden záber) ................ 79

Priama tlaè cez USB rozhranie

(USB DIRECT-PRINT) (DPOF) ......................... 79

Po pouití fotoaparátu ....................................... 80

Ïalie informácie

Proloky menu .................................................. 81

Upozornenia súvisiace s fotoaparátom ............. 83

Výstrané hlásenia ............................................ 87

Rieenie problémov .......................................... 88

Technické údaje ................................................ 91

Obsah

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:123

4

Príprava

Dodávané prísluenstvo

Pred pouitím fotoaparátu skontrolujte obsah balenia

6 Prepojovací kábel pre audio/video zariadenia

K1V204C10001

7 Prepojovací kábel USB rozhrania

K1HA05CD0002

8 CD-ROM

VFF0184

9 Remienok na zavesenie

VFC3952

1 Pamäová SD karta (16 MB)

RP-SD016B

(V ïalom texte iba karta)

2 Akumulátorová batéria

CGA-S001E

(V ïalom texte iba batéria)

3 Nabíjaèka batérie/sieový adaptér

DE-929B

(V ïalom texte iba sieový adaptér)

4 Sieový prívod

K2CR2DA0000/K2CQ2DA00002

5 Prívod js napájania zo sieového adaptéra

K2GJ2DC00005

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:124

5

Príprava

Názvy komponentov

[Poh¾ad spredu]

1 Senzor blesku (str. 33)

2 Blesk

3 Objektív

4 Kontrolka samospúte (str. 35)

5 Objímka objektívu

6 Oèko pre remienok (str. 18)

7 Kryt objektívu

[Poh¾ad zhora]

8 Mikrofón (str. 29, 36, 66)

9 Ovládaè reimu (str. 22)

10 Tlaèidlo prepínania reimov SINGLE/BURST

(jeden záber/sled snímok) (str. 52)

11 Spú (str. 21)

12 Vypínaè (str. 17)

13 Tlaèidlo zoomu (str. 30, 31)

[Poh¾ad zozadu]

14 Optický h¾adáèik (str. 20, 25)

15 Indikácia prevádzk. stavu (str. 17)

16 Kontrolka blesku/interakcdie s kartou (str. 16, 17, 33)

17 Reproduktor (str. 54)

18 Tlaèidlo zobrazenia DISPLAY (str. 19)

19 LCD monitor (str. 8, 19)

20 Tlaèidlo MENU (str. 23)

21 Tlaèidlo mazania (str. 28, 58)

22 t /samospú (str. 35)

23 /tlaèidlo kontroly/potvrdenia zadania

REVIEW/SET (str. 28)

24 u /tlaèidlo reimu blesku (str. 32)

25 /tlaèidlo kompenzácie expozície (str. 45)

/autom. sledu snímok s gradáciou expozície (str. 46)

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:125

6

Príprava

[Poh¾ad z¾ava]

26 Konektor AV výstupu A/V OUT (str. 76)

27 USB konektor (5-pinový) (str. 77)

28 Kryt

[Poh¾ad sprava]

29 Konektor vstupu pre jednosm. napájanie DC IN (str. 14)

30 Kryt priestoru pre pamäovú kartu/batériu (str. 12, 15)

31 Kryt vstupu DC IN (str. 14)

[Poh¾ad zospodu]

32 Otvor na pripevnenie fotoaparátu na statív

[Nabíjaèka batérie/sieový adaptér]

1 Zásuvka pre sieový kábel (vstup)

2 Kontrolka prevádzkového stavu [POWER]

3 Kontrolka nabíjania [CHARGE]

(jeden záber/sled snímok) (str. 52)

4 Priestor pre batériu

5 Zásuvka jednosm. napájania (výstup)

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:126

7

Príprava

Zobrazenia na LCD monitore

[Poèas snímania záberov]

1 Reim snímania REC (str. 22)

2 Reim snímania s bleskom (str. 32)

3 Vyváenie bielej (str. 49)

4 ISO citlivos (str. 51)

5 Poèet obrazových bodov (str. 37)

6 Kvalita (kompresný pomer) (str. 38)

7 Indikátor stavu batérie (str. 13)

(Pri pouívaní sieového adaptéra sa tento

indikátor nezobrazuje)

8 Zvyná kapacita v reime dynamických

záznamov (poèet snímok/záznam. èas): XXXs

9 Indikátor chvenia (str. 26)

10 Indikátor snímania

11 Zvukový záznam Audio REC (str. 36)

12 Zoom (str. 30, 31)

(digitálny zoom aktivovaný: )

13 Reim samospúte (str. 35)

14 Indikátor interakcie s kartou (str. 16)

15 Oblas autom. zaostrovania AF (str. 25)

16 Indikácia nastavenia apertúry/expozièného

èasu (str. 25)

17 Kompenzácia expozície (str. 45)

18 Sled snímok s autom. gradáciou expozície

AUTO BRACKET (str. 46)

19 Aktuálny dátum a èas (str. 24)

 Zobrazí sa na cca 5 sekúnd po zapnutí

fotoaparátu alebo po nastavení èasu

20 : Oblas automatického zaostrovania

(str. 44)

21 : Cie¾ové miesto meriania expozimetra

(str. 44)

22 Indikácia nastaveného zaostrenia (str. 25)

23 Reim sledu snímok BURST (str. 52)

24 Reim farebných efektov (str. 43)

25 Priebené automatické zaostrovanie (str. 34)

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:127

8

Príprava

[Poèas prezerania záberov]

1 Indikátor reimu prezerania

2 DPOF (str. 60)

(biela):

Zadanie DPOF údajov pre tlaè

(zelená):

Zadanie DPOF údajov pre prezentáciu

záberov

(zelená a DPOF èíselný údaj):

Zadanie DPOF údajov pre tlaè a prezentáciu

záberov

3 Chránený záznam (str. 63)

4 Obraz so zvukovým záznamom (str. 54)

5 Poèet obrazových bodov (str. 37)

6 Kvalita (kompresný pomer) (str. 38)

V reime pohyblivého záznamu

V reime zjednodueného snímania:

ENLARGE (zväèenie)

4 x 6/10 cm x 15 cm

INTERNET

7 Indikátor stavu batérie (str. 13)

8 Èíslo zloky/súboru

9 Èíslo záberu/celkový poèet záberov

10 Indikátor ukladania dát do pamäte (REC)

 Zobrazuje sa po stlaèení tlaèidla [DISPLAY]

11 Zaznamenaný dátum a èas

[Poèas snímania v zjednoduenom reime]

1 Snímanie s bleskom (str. 32)

2 Reim sledu snímok BURST (str. 52)

3 Indikátor zaostrovania (str. 27)

4 Indikátor chvenia (str. 26)

5 Reim zobrazovania (str. 27)

6 Indikátor stavu batérie (str. 13)

7 Indikátor zostávajúceho poètu záberov

8 Zoom (str. 30)

9 Indikátor snímania

10 Reim samospúte (str. 35)

11 Indikátor interakcie s kartou (str. 16)

12 Oblas automatického zaostrovania AF

(str. 25)

13 Aktuálny dátum a èas (str. 24)

 Zobrazí sa na cca 5 sekúnd po zapnutí

fotoaparátu alebo po nastavení èasu

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:128

9

Príprava

Pripravte si:

 digitálny fotoaparát,

 batériu,

 pamäovú kartu,

 sieový adaptér,

 sieový prívod,

 Skontrolujte, èi je vypínaè v polohe [OFF]

(fotoaparát vypnutý) a èi je objektív zasunutý.

[Príprava]

1 Nabite batériu ( 1 2 ) (str. 11)

 Batéria sa nabije pribline za 90 minút.

2 Kryt priestoru pre pamäovú kartu/batériu posuòte

v smere ipky, aby sa otvoril.

3 Vlote batériu do fotoaparátu. (str. 12)

4 Vlote pamäovú kartu do fotoaparátu. (str. 15)

5 Zatvorte kryt pamäovej karty/batérie.

[Snímanie záberov]

6 Fotoaparát sa zapína posunutím vypínaèa

do polohy [ON]. (str. 17)

7 Nastavte dátum/èas. (str. 24)

8 Ovládaè reimu posuòte do polohy normálneho

reimu [ ]. (str. 22)

9 Nasnímajte záber. (str. 25)

[Prezeranie záberov]

10 Ovládaè reimu posuòte do polohy prezerania

záznamov [ ]. (str. 53)

11 Snímku, ktorú si eláte zobrazi, si zvo¾te tlaèidla-

mi t / u .

Struèný návod

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:129

10

Príprava

1 Pripojte sieový prívod.

 Sieový prívod sa nedá do zásuvky sieového rozvodu

úplne zasunú.

Koncovka zostane mierne vysunutá (viï obr.).

 Kontrolka prevádzkového stavu [POWER] A

sa rozsvieti.

FOTOAPARÁT PRIPOJTE DO ELEKTRICKEJ SIETE

CEZ ZÁSUVKU, KTORÁ JE UMIESTNENÁ V BLÍZKOSTI

A KTORÚ NIE JE PROBLÉM BEZ AKÝCHKO¼VEK

AKOSTÍ RÝCHLO DOSIAHNU.

2 Pripojte batériu k sieovému adaptéru. ( 1 2 )

 Kontrolka nabíjania [CHARGE] B zaène svieti

a spustí sa nabíjanie.

3 Keï sa indikátor nabíjania [CHARGE] B vypne,

nabíjanie je ukonèené.

 Nabíjanie prebieha 90 minút.

2 Odpojte batériu od sieového adaptéra.

Nabíjanie batérie

 Batériu nie je moné nabíja, ak je k sieovému adaptéru pripojený prívod jednosm. napájania.

 Po pouití vdy odpojte sieový prívod.

 Batéria sa po pouití/nabíjaní alebo poèas pouívania/nabíjania zahrieva. Fotoaparát sa poèas pouíva-

nia takisto zahrieva. Nie je to závada.

 Sieový adaptér, ktorý sa dodáva s týmto digitálnym fotoaparátom, je urèený peciálne pre tento foto-

aparát.

Nepouívajte ju s inými zariadeniami.

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1210

11

Príprava

[Príprava]

 Skontrolujte, èi je vypínaè v polohe [OFF]

(fotoaparát vypnutý) a èi je objektív zasunutý.

[Vkladanie batérie]

1 Kryt priestoru pre pamäovú kartu/batériu posuòte

v smere ipky, aby sa otvoril.

2 Nabitú batériu vlote celú dovnútra tak, aby zapadla

na svoje miesto .

3 Zatvorte kryt pamäovej karty/batérie.

[Vyberanie batérie]

4 Kryt priestoru pre pamäovú kartu/batériu posuòte

v smere ipky, aby sa otvoril.

5 Istiaci prvok posuòte v smere ipky a vyberte baté-

riu.

6 Zatvorte kryt pamäovej karty/batérie.

 Ak fotoaparát nebudete dlhí èas pouíva, vyberte baté-

riu.

 Ak do fotoaparátu vloíte aspoò na jednu hodinu úplne

nabitú batériu, nastavenie èasu sa uchová cca 24 hodín a

to aj v tom prípade, ak sa batéria vyberie. (Ak nie je baté-

ria dostatoène nabitá, môe by táto doba kratia).

Ak sa nastavenie hodín zmae, zadajte dátum/èas znovu

(str 24).

 Keï prebieha interakcia s pamäovou kartou, batériu sa

nepokúajte vybera.

 Batéria dodávaná s týmto fotoaparátom je urèená výhrad-

ne pre tento fotoaparát.

Nepouívajte ju s inými zariadeniami.

 Pri vyberaní batérie dbajte na to, aby nespadla.

UPOZORNENIE

Pri nesprávnom vloení batérie hrozí riziko explózie.

Pri výmene batérie pouite rovnaký alebo podobný typ

odporúèaný výrobcom.

Pouité batérie likvidujte pod¾a pokynov ich výrobcov.

Vkladanie batérie

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1211

12

Príprava

n Indikátor stavu batérie

Na LCD monitore sa indikuje zvyná kapacita batérie.

(Pri pouití sieového adaptéra sa tento inidkátor nezobrazuje).

dostatoèná kapacita batérie

zníená kapacita batérie

takmer vybitá batéria

batériu je potrebné nabi alebo zameni za nabitú batériu

n Dåka nabíjania a záznamový èas

Údaje uvedené v tabu¾ke sú namerané v nasledujúcich podmienkach.

 Snímanie kadých 30 sekúnd s bledkom pre kadý záber

 Ukladanie snímok na tandardne dodávanú 16 MB pamäovú SD kartu

(fotoaparát vypnutý) a èi je objektív zasunutý.

 Teplota: 25

o

C / vlhkos: 60 %

Dåka nabíjania Dåka súvislého snímania/reprodukcie záznamov

(poèet zaznamenate¾ných záberov)

tandardne cca 90 minút Snímanie s aktivovaným LCD monitorom cca 60 minút

dodávaná batéria (zodpovedá 120 statickým záberom)

Snímanie s vypnutým LCD monitorom cca 75 minút

(zodpovedá 150 statickým záberom)

Dåka reprodukcie záznamov cca 70 minút

Údaje uvedené v tabu¾ke sú pribliné. Môu sa meni v závislosti od podmienok.

n Podmienky nabíjania a poruchy nabíjania

 Batériu nabíjajte na miestach s teplotou v rozsahu 10 - 35

o

C. (Batéria má ma tie rovnakú teplotu).

 Keï zaène nabíjanie, rozsvieti sa indikátor nabíjania. Ak po zaèatí nabíjania inidkátor nabíjania bliká v

pribline 1-sekundových intervaloch, vyskytla sa pri nabíjaní chyba. V takom prípade odpojte sieový

adaptér od elektrickej siete, vyberte batériu a preskúajte, èi nie je teplota batérie alebo teplota v miest-

nosti príli vysoká alebo nízka. Potom zaènite nabíjanie batérie odznova. Ak by táto chyba pretrvávala,

obráte sa na váho predajcu alebo najbliie servisné stredisko.

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1212

13

Príprava

Ak pouijete napájanie cez sieový adaptér pod¾a opisu

v kroku 3, nemusíte sa pri snímaní obáva vybitia batérie.

[Príprava]

 Skontrolujte, èi je vypínaè v polohe [OFF]

(fotoaparát vypnutý) a èi je objektív zasunutý.

1 Pripojte sieový prívod.

2 Otvorte kryt vstupu jednosm. napájania DC IN .

 Prívod jednosm. napájania sa dá ku fotoaparátu pripo-

ji pri otvorenom kryte priestoru pamäovej karty/baté-

rie.

3 K fotoaparátu pripojte dodaný prívod jednosm.

napájania.

 Fotoaparát sa poèas pouívania zahrieva.

Nejedná sa vak o poruchu.

 Keï fotoaparát nepouívate, odpojte sieový adaptér

resp. prívod jednosmerného napájania.

 Batériu nie je moné nabíja, ak je pripojený sieový

adaptér.

 Pouívajte výhradne dodávaný prívod jednosm. napá-

jania.

Pripojenie do elektrickej siete

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1213

14

Príprava

[Príprava]

 Skontrolujte, èi je vypínaè v polohe [OFF]

(fotoaparát vypnutý) a èi je objektív zasunutý.

[Vkladanie karty]

1 Kryt priestoru pre pamäovú kartu/batériu posuòte v

smere ipky, aby sa otvoril.

2 Vsúvajte kartu dovnútra, kým nezaznie cvaknutie.

 Dávajte pozor, aby ste pamäovú kartu vkladali vdy

správnym smerom.

 Nedotýkajte sa kontaktov na zadnej strane pamäovej

karty.

3 Zatvorte kryt pamäovej karty/batérie.

[Vyberanie batérie]

4 Kryt priestoru pre pamäovú kartu/batériu posuòte

v smere ipky, aby sa otvoril.

5 Zatlaèením uvo¾nite pamäovú kartu.

6 Kartu vytiahnite.

7 Zatvorte kryt pamäovej karty/batérie.

 Ak sa nedá kryt priestoru pre pamäovú kartu/batériu

úplne zatvori, vyberte kartu a opä ju vlote spä.

 Ak sa karta nedá vloi do fotoaparátu, skontrolujte,

èi ju vkladdáte správnou stranou.

 Odporúèame výhradné pouívanie pamäovej SD karty zn.

Panasonic. (Pouívajte len originálne karty).

 Ak karta nie je úplne zasunutá, môe dôjs k jej pokode-

niu.

Vybratie pamäovej karty

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1214

15

Príprava

n Prístup ku záznamom na karte

Keï sa pracuje s dátami na karte, svieti kontrolka

blesku/interakcie s kartou ➀ a indikátor interakcie s

kartou ➁.

Keï svieti kontrolka blesku/interakcie s kartou ➀

a indikátor interakcie s kartou ➁:

 fotoaparát nevypínajte,

 batériu nevyberajte a kartu nevysúvajte,

 pri napájaní cez sieový adaptér neodpájajte

prívod jednosmernéo napájania.

Mohlo by dôjs k znièeniu pamäovej karty alebo

údajov uloených na karte, prípadne k poruche fo-

toaparátu.

Vzh¾adom na moné riziko pokodenia alebo zmaza-

nia dát uloených na karte v dôsledku elektrickej inter-

ferencie, statickej elektriny alebo poruchy fotoapará-

tu alebo karty odporúèame nasnímané zábery zálo-

hova v PC prostredníctvom USB prepojenia (str. 77).

n Pamäová SD karta (tandardná výbava)

a MultiMediaCard (volite¾ný doplnok)

Pamäová SD karta a multimediálna MMC karta sú

malé, ¾ahké, vyberate¾né externé pamäové médiá.

Pamäová SD karta je vybavená ochranou proti ne-

elanému zápisu, ktorou môete zabráni zápisu na

kartu a formátovaniu karty.

(Keï je prepínaè ochrany nastavený do polohy

[LOCK], nie je moné na pamäovú kartu zapisova,

vymazáva z nej údaje ani ju formátova. Keï sa pre-

pínaè odblokuje, tieto funkcie sú opä k dispozícii).

SD Memory Card

 RP-SDH512 (512 MB)

 RP-SDH256 (256 MB)

 RP-SD128BJ (128 MB)

 RP-SD064B (64 MB)

 RP-SD032B (32 MB)

 RP-SD016B (16 MB)

 RP-SD008B (8 MB)

MultiMediaCard

 VW-MMC16 (16 MB)

 VW-MMC8 (8 MB)

 Po uloení dynamických záznamov na MMC kar-

tu (MultiMediaCard) sa môe na chví¾u aktivova

kontrolka blesku/interakcie s kartou a indikátor

interakcie s kartou, avak nejedná sa o poruchu.

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1215

16

Príprava

1 Fotoaparát sa zapína posunutím vypínaèa do polohy

[ON].

 Rozsvieti sa kontrolka prevádzkového stavu .

2 Fotoaparát sa vypína posunutím vypínaèa do polohy

[OFF].

Zapnutie a vypnutie fotoaparátu

n Kontrolka stavu A

Svieti:

 keï sa prepne vypínaè do polohy [ON]

(fotoaparát zapnutý)

Bliká:

 pri nastavovaní zaostrenia alebo ak zaostrenie nie je dobre

nastavené,

 keï nie je vloená karta,

 keï na karte nie je vo¾né miesto,

 keï zostáva len malá zvyná kapacita batérie

(bliká pomaly).

n Kontrolka blesku/interakcie s kartou B

Svieti:

 keï sa pracuje s dátami karty,

 keï je v èinnosti blesk

(svieti, keï sa stlaèí spú do polovice),

 keï sa do PC prenáajú dáta.

Bliká:

 keï sa nabíja blesk,

 pri snímaní na tmavých miestach s nastavením blesku do

núteného reimu vypnutia (bliká pomaly).

 Pri zapnutí fotoaparátu nedrte nasadený kryt objektívu. Ak sa kryt objektívu nesníme, zobrazí sa hláse-

nie [SYSTEM ERROR] (porucha systému). Vypínaè najprv vypnite a potom opä zapnite.

 Pri vypnutí fotoaparátu nedrte kryt objektívu. Ak sa kryt objektívu nenasadí, fotoaparát sa vypne a kryt

ovjektívu zostane nenasadený. Vypínaè najprv zapnite a potom opä vypnite.

 Ak fotoaparát zapínate v reime snímania, dbajte na to, aby neboli pred objektívom iadne prekáky.

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1216

17

Príprava

1 Hornú èas remienka prevleète cez uko .

2 Opaènú stranu remienka prevleète cez oèko

remienka.

3 Remienok zatiahnite.

Pripevnenie remienka

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1217

18

Príprava

Po kadom stlaèení tlaèidla [DISPLAY] sa zmení indikácia

LCD monitora pod¾a nasledujúcej ilustrácie.

Pouitie LCD monitora

[Poèas snímania záberov]

[Poèas prezerania záberov]

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1218

19

Príprava

Znaèka paralaxy

 Pri snímaní objektu zo vzdialenosti 70 - 120 cm v telesko-

pickom nastavení zoomu je potrebné zosúladi vrchnú ¾avú

èas snímaného objektu so znaèkou paralaxy ➀, aby ne-

dolo k urezaniu èasti obrazu. Ak je potrebné presné vy-

medzenie rámca, pouite LCD monitor.

Pouitie optického h¾adáèika

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1219

20

Príprava

Spú sa aktivuje v dvoch krokoch: stlaèením do polovice a

úplným stlaèením tlaèidla.

Stlaèenie spúte do polovice A

 Zaostrovanie a expozícia sa zafixuje.

Úplné stlaèenie spúte B

 Záber sa uloí na pamäovú kartu. Ak je fotoaparát v rei-

me snímania pohyblivého záznamu, spustí sa záznam.

Spú

(polovièné a úplné stlaèenie)

 V menu si môete nastavi hlasitos sprievodného zvukového efektu (str. 72).

 Ak jedným stlaèením dotlaèíte spú úplne, nasnímaný záber môe pôsobi nezaostrený alebo roztrase-

ný. (Fotoaparát sa môe poèas snímania záberu pohnú).

digitalnyfoto1.P65 23.2.2004, 1:1220

Stránka sa načítava ...

Panasonic DMCF1 Návod na používanie

Panasonic DMCF1 Návod na používanie

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty