Roland TR-8S Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: TR-8S

Kategória: Digitálne piana

Typ: Návod na obsluhu

Používateľský manuál (tento dokument)

Tento dokument si prečítajte ako prvý. Obsahuje základné informácie,

ktoré sú pre používanie TR-8S dôležité.

PDF manuál (na stiahnutie z webu)

5 Referenčná príručka

Obsahuje podrobné informácie o spôsobe používania TR-8S.

5 MIDI implementácia

Dokument obsahuje podrobné informácie o MIDI správach.

Ako získať PDF manuál

1. V prehliadači zadajte nasledujúcu URL

adresu.

https://www.roland.com/support/

2. V menu Support (Podpora) zvoľte možnosť

„Owner’s Manuals“.

3. Zvoľte „TR-8S“ ako názov produktu.

Pred použitím tohto zariadenia si, prosím, prečítajte

texty „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“ a „DÔLEŽITÉ

POZNÁMKY“ (leták „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“ a

Používateľský manuál (s. 2)). Po prečítaní majte všetky

dokumenty naďalej poruke.

Používateľský manuál

BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA

VAROVANIE

Používajte výhradne priložený AC adaptér so

správnym napätím

Používajte výhradne AC adaptér

dodávaný so zariadením. Uistite sa,

že je napätie inštalácie zhodné so

špecifikáciou uvedenou na tele AC

adaptéra. Iné AC adaptéry môžu pracovať

s inou polaritou alebo môžu byť navrhnuté

pre iné napätie. Ich používanie by mohlo

spôsobiť poškodenie, poruchu alebo úraz

elektrickým prúdom.

DÔLEŽITÉ POZNÁMKY

Umiestnenie

• V závislosti od materiálu a teploty povrchu,

na ktorom je zariadenie umiestnené,

môžu jeho gumené nožičky odfarbiť alebo

poškodiť daný povrch.

Opravy a dáta

• Pred odoslaním zariadenia do servisu

vykonajte zálohu uložených dát alebo si

potrebné informácie zapíšte na papier. Pri

servisných úkonoch dbáme na zachovanie

obsahu pamäte zariadenia. V niektorých

prípadoch (napr. pri poškodení pamäte)

ho však nie je možné zachovať ani

obnoviť. Spoločnosť Roland nepreberá

zodpovednosť za prípadnú stratu dát či ich

obnovu.

Ďalšie opatrenia

• Pri poruche zariadenia, jeho nesprávnom

používaní a pod. môže dôjsť k strate

uložených dát. Preventívne preto

odporúčame pravidelné zálohovanie

uložených dát.

• Spoločnosť Roland nepreberá

zodpovednosť za prípadnú stratu dát či ich

obnovu.

• Nikdy netlačte alebo iným spôsobom

nevytvárajte tlak na displej.

• Časté hranie môže spôsobiť odfarbenie

padu. Nemá to však vplyv na jeho

funkčnosť.

• Nepoužívajte káble so vstavanými

rezistormi.

Používanie externej pamäte

• Pri manipulácii s externým pamäťovým

zariadením dodržujte nasledujúce

opatrenia. Zároveň dodržujte pokyny, ktoré

vám boli spoločne s daným zariadením

poskytnuté.

• Pamäťové zariadenie nevyberajte v

prípade, že prebieha čítanie/zápis.

• Pred manipuláciou s externým

pamäťovým zariadením spravte všetko

pre to, aby ste z vášho tela odstránili

statickú elektrinu.

Ochrana autorských práv

• Je zákonom zakázané vytvárať zvukové

a obrazové nahrávky, kópie alebo úpravy

diel tretích strán, ktoré sú chránené

autorským právom (hudobné dielo, video,

vysielanie, živé vystúpenie, iné diela), a to v

celku alebo čiastočne, ako aj distribuovať,

predávať, prenajímať, verejne prezentovať

alebo vysielať tieto diela bez súhlasu

vlastníka autorských práv.

• Nepoužívajte toto zariadenie na účel,

pri ktorom by mohlo dôjsť k porušeniu

autorských práv tretej strany. Spoločnosť

Roland nenesie žiadnu zodpovednosť za

porušenie akéhokoľvek autorského práva

tretej strany, ktorého sa môžete dopustiť

použitím tohto zariadenia.

• Autorské práva na obsah tohto produktu

(vlnové formy, dáta štýlov, sprievodné

Patterny, frázové dáta, zvukové slučky a

obrazové dáta) patria spoločnosti Roland

Corporation.

• Používatelia tohto produktu môžu daný

obsah (okrem dát skladieb, napr. demo

skladieb) použiť na tvorbu, predvádzanie,

nahrávanie a distribúciu pôvodných

hudobných diel.

• Používateľom tohto produktu NIE JE

dovolené extrahovať príslušný obsah

v pôvodnej alebo upravenej forme za

účelom distribúcie nahraného média alebo

sprístupnenia média v počítačovej sieti.

• Logá SD

a SDHC sú

ochrannými známkami SD-3C, LLC.

• ASIO je softvér a ochranná známka

spoločnosti Steinberg Media Technologies

GmbH.

• Tento produkt obsahuje integrovanú

softvérovú platformu eParts spoločnosti

eSOL Co., Ltd. eParts je ochrannou

známkou spoločnosti eSOL Co., Ltd. v

Japonsku.

• Tento produkt využíva zdrojový kód μT-

Kernel pod licenciou T-License 2.0, ktorú

poskytlo T-Engine Forum (www.tron.org).

• Roland a SCATTER sú registrovanými

ochrannými známkami alebo ochrannými

známkami spoločnosti Roland Corporation

v Spojených štátoch amerických a/alebo v

iných krajinách.

• Všetky názvy spoločností a produktov,

ktoré sú v tomto dokumente uvedené, sú

registrovanými ochrannými známkami

alebo ochrannými známkami ich

vlastníkov.

BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

DÔLEŽITÉ POZNÁMKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Popis panelov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Horný panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Zadný panel (pripojenie vášho vybavenia) . . . . . . . . . . . . . . 6

Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Zapnutie TR-8S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Vypnutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Formátovanie SD karty (SD CARD FORMAT) . . . . . . . . . . . . . 7

Informácie o TR-8S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Čo je Pattern? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Čo je Kit? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Prehrávanie Patternov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Prehrávanie Patternov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Voľba Patternu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Úprava dĺžky variácie

(nastavenie posledného kroku variácie)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Úprava dĺžky stopy

(nastavenie posledného kroku stopy) . . . . . . . . . . . . . . 9

Vytvorenie náhodného Patternu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kopírovanie Patternu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Odstránenie Patternu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kopírovanie variácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Voľba FILL-IN variácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ako vložiť Fill-in (Manual Trigger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ako vložiť Fill-in v zadanom intervale (Auto Fill In) . . . . 10

Nastavenie efektu Reverb alebo Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Master Effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

TR-REC (krokové nahrávanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vloženie subkrokov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vloženie Flamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vloženie slabej doby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vloženie alternatívneho zvuku (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pridanie akcentov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Odstránenie nahraného kroku zo stopy . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Nahrávanie/prehrávanie dát ovládania (MOTION) . . . . . . . . 11

INST-REC (nahrávanie v reálnom čase) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Použitie subkrokov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Vloženie Flamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Použitie slabých dôb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Použitie alternatívnych zvukov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Odstránenie nahraného kroku zo stopy . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Nahrávanie/prehrávanie dát ovládania (MOTION) . . . . . . . . 12

Použitie Inst padu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Hranie na Inst pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Nahrávanie pri hraní na Inst pad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

INST-PLAY (hranie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Použitie subkrokov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Použitie Flamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Použitie slabých dôb (WEAK BEATS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Použitie alternatívneho zvuku (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Použitie vírenia (ROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Úprava nastavení Patternu (Pattern Setting) . . . . . . . . . . . . 13

Úprava Kitu alebo nástroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Voľba Kitu (KIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Úprava nastavení Kitu (KIT Edit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Podrobné nastavenia efektu Reverb . . . . . . . . . . . . . . . 14

Podrobné nastavenia efektu Delay . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Master Effect (MASTER FX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Priradenie parametrov k ovládačom [CTRL] (CTRL SELECT) . . 15

Priradenie rôznych funkcií k ovládačom [CTRL] v prípade

jednotlivých nástrojov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Hranie vrstvených zvukov viacerých nástrojov

(GROUPING for Layer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Zoskupenie nástrojov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Voľba zvuku nástroja (INST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Úprava zvuku nástroja (INST Edit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Úprava panorámy nástroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Úprava parametra Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kopírovanie Kitu (KIT COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Úprava parametra prostredníctvom LFO . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Priradenie importovaného používateľského Samplu k

nástroju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Importovanie používateľského Samplu (SAMPLE Import) . . . . 17

Voľba používateľského Samplu (SAMPLE) . . . . . . . . . . . . . . . 17

Úprava nastavení používateľského Samplu (SAMPLE Edit) . . . 17

Rôzne funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Návrat na začiatok skupiny parametrov . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Zadanie názvu Kitu/zadávanie znakov . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Uloženie Patternu, Kitu alebo systémových nastavení

(WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kopírovanie Patternu alebo Kitu (COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Odstránenie Patternu (CLEAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Odstránenie dát ovládania (MOTION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Použitie slabých dôb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Úprava intervalu Flamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Stlmenie stopy (MUTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Prehrávanie zvuku konkrétneho nástroja (SOLO) . . . . . . 20

Nastavenie tempa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Funkcia Tap Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dočasné zaznamenanie tempa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Jemná úprava časovania tónov (Nudge) . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Synchronizácia/nahrávanie s ostatnými zariadeniami . . . 21

Synchronizácia s TB-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Použitie TR-8S vo funkcii MIDI ovládača . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Použitie konektorov ASSIGNABLE OUT/TRIGGER OUT vo

funkcii Trigger Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Priradenie nástroja ku konektorom ASSIGNABLE OUT/

TRIGGER OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pripojenie externého zdroja zvuku (EXT IN) . . . . . . . . . . . . . . 21

Pripojenie k počítaču prostredníctvom USB . . . . . . . . . . . . . 21

Rôzne nastavenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Obnovenie továrenských nastavení (FACTORY RESET) . . . . 22

Zálohovanie dát na SD kartu (BACKUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Obnovenie dát zálohovaných na SD karte (RESTORE) . . . . . 23

Praktické funkcie (UTILITY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Chybové hlásenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Technická špecifikácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Obsah

Popis panelov

1 Sekcia COMMON 1

Ovládač [VOLUME]

Určuje výstupnú hlasitosť konektorov MIX OUT a PHONES.

* Neovplyvňuje hlasitosť výstupu ASSIGNABLE OUT (s. 7).

Ovládač [EXT IN]

Určuje úroveň hlasitosti na vstupoch EXT IN.

Tlačidlo [SHIFT]

Ak toto tlačidlo podržíte pri stlačení iného tlačidla, otvoríte

obrazovku s nastaveniami príslušného parametra.

Ak toto tlačidlo podržíte pri úprave hodnoty parametra, bude táto

hodnota upravená výraznejším spôsobom.

Tlačidlo [CLEAR]

Odstráni nahraný obsah v prípade konkrétneho nástroja alebo

odstráni Pattern.

Tlačidlo [PTN SELECT]

Slúži na voľbu Patternu.

Tlačidlo [TR-REC]

Krokové nahrávanie Patternu.

Tlačidlo [LAST]

Slúži na určenie dĺžky Patternu.

Tlačidlo [SUB]

Slúži na nastavenie duol (duplet), triol (triplet)

alebo kvartol (quadruplet) v prípade kroku.

Tlačidlo MOTION [ON]

Po jeho aktivácii budú v prípade jednotlivých

nástrojov prehrané zaznamenané dáta ovládania

(MOTION).

Tlačidlo MOTION [REC]

Po výbere možnosti REC budú v prípade

jednotlivých nástrojov zaznamenané dáta ovládania

(MOTION).

Tlačidlo [INST PLAY]

Umožňuje hrať v reálnom čase prostredníctvom padov [1] – [13].

Môžete hrať aj počas prehrávania Patternu.

Tlačidlo [INST REC]

Nahrávanie Patternu v reálnom čase.

Tlačidlá [A] – [H]

Slúžia na zmenu variácií Patternu (A – H).

Tlačidlo [START/STOP]

Spustí alebo zastaví Pattern.

* Ak ste ako zvuk nástroja zvolili Sample: pri určitých nastaveniach

nástroja bude zvuk znieť i naďalej a nebude automaticky zastavený.

Po zastavení Patternu môžete všetky aktuálne znejúce Sample stlmiť

podržaním tlačidla [SHIFT] a stlačením tlačidla [START/STOP].

2 Sekcia ACCENT

V prípade potreby môžete ku kroku pridať akcent.

Ovládač [LEVEL]

Slúži na úpravu hlasitosti akcentu.

strana 9

strana 11

strana 9

strana 11

strana 12

strana 11

Horný panel

1 2

5 6 9 3 4

Popis panelov

Tlačidlo [STEP]

Pri použití TR-REC môžete s pomocou padov [1] – [16] zvoliť

kroky, ku ktorým bude pridaný akcent.

3 Sekcia REVERB

Ovládač [LEVEL]

Slúži na úpravu hlasitosti zvuku spracovaného efektom Reverb.

4 Sekcia DELAY

Ovládač [LEVEL]

Slúži na úpravu hlasitosti zvuku spracovaného efektom Delay.

Ovládač [TIME]

Slúži na úpravu času oneskorenia zvuku.

Ovládač [FEEDBACK]

Určuje množstvo oneskoreného zvuku vráteného do vstupu.

5 Sekcia MASTER FX

Tlačidlo [ON]

Zapne/vypne Master Effect.

Ovládač [CTRL]

Slúži na ovládanie nastavenia, ktoré ste zvolili v rámci Master

Effect (s. 15).

6 Sekcia AUTO FILL IN

Tlačidlo [ON]

Po jeho aktivácii bude v intervale, ktorý ste určili s pomocou

ovládača [AUTO FILL IN], vložený Fill-in.

Ovládač [AUTO FILL IN]

Automaticky vloží Fill-in v zadanom intervale (počet taktov).

Tlačidlo [MANUAL TRIG]

Stlačením tohto tlačidla vložíte Fill-in.

7 Sekcia INST EDIT

V tejto sekcii môžete upraviť tonálny charakter zvuku nástroja.

Ovládač [TUNE]

Slúži na úpravu výšky tónu.

Ovládač [DECAY]

Slúži na úpravu dĺžky doznievania.

Ovládač [CTRL]

Slúži na ovládanie nastavenia, ktoré ste zvolili s pomocou CTRL

SELECT (s. 15).

* V prípade niektorých zvukov nemusí mať tento ovládač žiadny vplyv.

Fader [LEVEL]

Slúži na úpravu hlasitosti.

8 Tlačidlá INST SELECT

Pri použití TR-REC môžete s pomocou týchto tlačidiel zvoliť

nástroje, ktoré chcete nahrať.

Na obrazovke INST alebo INST EDIT môžete s pomocou týchto

tlačidiel zvoliť nástroj, ktorého nastavenia chcete upraviť.

Pri použití TR-REC alebo INST REC môžete podržaním tlačidla

[CC] a stlačením tlačidla [RC] vložiť Pattern, pri ktorom bude do

konektora TRIGGER OUT (mini konektor) odoslaný trigger signál.

* Toto sa netýka konektorov ASSIGNABLE OUT/TRIGGER OUT

(konektory phone).

9 Sekcia COMMON 2

Displej

Zobrazuje názvy Patternov a ďalšie nastavenia.

Tlačidlo [WRITE]

Slúži na uloženie Patternu/Kitu/systémových

nastavení.

* Parametre Patternu alebo Kitu, ktorý aktuálne upravujete, si bude

zariadenie pamätať až do momentu, kým ho nevypnete. Upravený

Pattern alebo Kit si svoje nastavenia uchová i v prípade, že zvolíte iný

Pattern alebo Kit a následne opätovne zvolíte ten, ktorý ste predtým

upravovali. Ak však zariadenie vypnete a následne opäť zapnete,

nastavenia Patternu alebo Kitu sa vrátia do stavu pred úpravou. Ak

chcete príslušné zmeny uchovať, daný Pattern alebo Kit uložte.

Tlačidlo [ENTER]

Stlačením tohto tlačidla potvrdíte hodnotu alebo spustíte

operáciu.

Ovládač [VALUE]

Slúži na úpravu hodnoty.

Tlačidlo [KIT]

Slúži na voľbu Kitu.

Tlačidlo [INST]

Slúži na voľbu zvuku nástroja.

Tlačidlo [SAMPLE]

Toto tlačidlo použite v prípade, že chcete ako

zvuk nástroja použiť Sample.

Tlačidlo [CTRL SELECT]

Slúži na určenie nastavenia, ktoré bude v prípade

jednotlivých nástrojov ovládané ovládačom

[CTRL].

Tlačidlo [COPY]

Slúži na kopírovanie Patternu/Kitu.

Tlačidlo [UTILITY]

Slúži na úpravu nastavení alebo na formátovanie.

Displej TEMPO

Zobrazuje tempo.

Ovládač [TEMPO]

Slúži na zmenu tempa.

Ovládač [SHUFFLE]

Určuje intenzitu rytmického „rozhádzania“ (bounce).

Tlačidlo [MUTE]

Slúži na stlmenie zvuku zvoleného nástroja.

Inst pad

Pri hraní na tento pad bude znieť zvuk zvoleného nástroja.

Na tento pad môžete hrať počas prehrávania Patternu. Hlasitosť

zvuku sa bude meniť podľa sily vášho úderu (dynamická citlivosť).

strana 10

strana 15

strana 10

strana 18

strana 14

strana 15

strana 17

strana 15

strana 19

strana 23

strana 20

Popis panelov

10 Pad [1] – [16]

Režim Vysvetlenie

TR-REC

V jednotlivých krokoch môžete určiť to, či

bude zvuk príslušného nástroja znieť.

PTN SELECT

Zvoľte Pattern.

Podržte tlačidlo [PTN SELECT] a s pomocou

padov [1] – [8] zvoľte banku.

Uvoľnite tlačidlo [PTN SELECT] a s pomocou

padov [1] – [16] zvoľte číslo.

Režim Vysvetlenie

INST PLAY

5 Pri hraní na pady [1] – [11] (INST) budú

znieť zvuky príslušných nástrojov.

5 Ak podržíte pad [12] alebo [13] (ROLL)

(alebo oba) a stlačíte pad [1] – [11], bude

znieť vírenie (podľa zvuku konkrétneho

nástroja). K dispozícii máte tri typy vírenia

(16-tinová/32-tinová/64-tinová nota).

INST REC

Pri nahrávaní v reálnom čase môžete s

pomocou padov nahrať zvuk príslušného

nástroja.

Zadný panel (pripojenie vášho vybavenia)

* Pred pripojením akéhokoľvek zariadenia či kábla znížte hlasitosť a vypnite všetky zariadenia. Predídete tak možnému poškodeniu alebo poruche.

A B D E F C G H I J

POČÍTAČ

SD karta

AC adaptér

TRIGGER OUT MIX OUT SLÚCHADLÁ

MIDI

EXT IN ASSIGNABLE OUT/TRIGGER OUT

Pripojenie audio

zariadenia.

Pripojenie MIDI

zariadenia.

A Konektor DC IN

Slúži na pripojenie AC adaptéra, ktorý je súčasťou balenia.

* Aby ste predišli neúmyselnému prerušeniu prívodu elektrickej energie

do zariadenia (napríklad pri náhlom odpojení konektora) a prílišnému

namáhaniu konektora DC IN, zaistite napájací kábel s pomocou

káblového háku (podľa obrázku).

B Spínač [POWER]

Slúži na zapnutie/vypnutie zariadenia.

„Úvod“ (s. 7)

C USB port

Zariadenie môžete k počítaču pripojiť s pomocou bežne

dostupného USB 2.0 kábla. Kábel môžete využiť na prenos USB

MIDI a USB Audio dát. Pred pripojením TR-8S k vášmu počítaču

je potrebné nainštalovať USB ovládač. USB ovládač stiahnite z

webovej stránky spoločnosti Roland. Viac informácií nájdete v

súbore Readme.htm, ktorý bude súčasťou stiahnutého balíka.

https://www.roland.com/support/

D Konektory MIDI (OUT, IN)

Slúžia na pripojenie MIDI zariadení (s pomocou bežne dostupného

MIDI kábla).

E Slot pre SD kartu

Do tohto slotu vložte bežne dostupnú SD kartu.

* Zariadenie nevypínajte a nevyberajte z neho pamäťovú kartu v

prípade, že na displeji svieti nápis „Executing“.

* Ochrana pamäťovej karty pred zápisom (LOCK)

Obsah pamäťovej karty môžete ochrániť

pred neúmyselným prepísaním. Stačí, aby

ste upravili pozíciu ochranného zámku,

ktorý nájdete na boku pamäťovej karty

(pozícia „LOCK“). Ak chcete dáta prepísať,

pozíciu ochranného zámku opäť upravte.

* Všetky pamäťové karty sa časom opotrebujú.

Odporúčame vám preto nevyužívať pamäťovú kartu ako trvalé

úložisko pre vaše dáta. Vytvorte si zálohu dôležitých dát na iné

médium podporované vaším zariadením.

Ochranný zámok

Úvod

F Konektor TRIGGER OUT

Z tohto konektora bude v momente, ktorý ste určili v rámci

špeciálnej trigger out stopy (tlačidlo [CC] + tlačidlo [RC]),

odoslaný trigger signál.

G Konektory EXT IN (L/MONO, R)

Ide o vstupné zvukové konektory.

V prípade potreby môžete na Pattern zvolenej stopy aplikovať

efekt Side Chain.

Viac informácií nájdete v dokumente „Referenčná príručka“

(PDF).

H Konektory ASSIGNABLE OUT/TRIGGER OUT

V prípade každého konektora (1 – 6) môžete zvoliť to, či bude

fungovať ako ASSIGNABLE OUT alebo ako TRIGGER OUT.

Zvuk nástrojov vysielaný do konektora fungujúceho ako

ASSIGNABLE OUT nebude vysielaný z konektorov MIX OUT.

Zvuk nástrojov vysielaný do konektora fungujúceho ako TRIGGER

OUT bude vysielaný aj z konektorov MIX OUT.

I Konektory MIX OUT (L/MONO, R)

Slúžia na pripojenie zosilňovača alebo posluchových

reproduktorov.

J Konektor PHONES

Slúži na pripojenie slúchadiel.

Úvod

* Pred zapnutím/vypnutím zariadenia nezabudnite znížiť hlasitosť na

minimum. Aj pri minimálnej hlasitosti sa pri zapínaní/vypínaní môže

ozvať určitý zvuk. Ide o bežný jav, ktorý nie je znakom poruchy.

Zapnutie TR-8S

1. Najskôr zapnite TR-8S a až následne zapnite

pripojený systém.

2. Zapnite pripojené zariadenia a zvýšte hlasitosť na

požadovanú úroveň.

Vypnutie

1. Najskôr vypnite pripojený systém a až následne

vypnite TR-8S.

Formátovanie SD karty (SD CARD FORMAT)

Pri použití SD karty ju najskôr naformátujte prostredníctvom TR-8S.

SD karty sú predávané samostatne.

1. Stlačte tlačidlo [UTILITY].

Zobrazí sa obrazovka UTILITY.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „SD

CARD:Format“.

3. Stlačte tlačidlo [ENTER].

Zobrazí sa potvrdzujúca správa.

4. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „OK“ a stlačte

tlačidlo [ENTER].

Pre zrušenie operácie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„Cancel“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Import

Záloha/obnova dát

PATTERN č. 8-16

PATTERN č. 1-3

PATTERN č. 1-2

PATTERN č. 1-1

KIT č. 128

KIT č. 3

KIT č. 2

KIT č. 1

INST

parameter

INST

tone

INST

EFFECT

INST

parameter

INST

tone

INST

EFFECT

INST

parameter

INST

tone

INST

EFFECT

MASTER

REVERB

DELAY

Nastavenia

efektu

KIT

parameter

128 Kitov

128 Patternov

(16 x 8 bánk)

KITPATTERN

STEP dáta

MOTION dáta

Nastavenia LAST STEP

STEP dáta

MOTION dáta

Nastavenia LAST STEP

STEP dáta

MOTION dáta

Nastavenia LAST STEP

VARIÁCIA

Nastavenia

Patternu

Číslo

Kitu

FILL IN

FILL IN 1 FILL IN 2

ACB tone SAMPLE tone

TOVÁRENSKÉ

TOVÁRENSKÉ POUŽÍVATEĽSKÉ

SAMPLE

parameter

Systémové

nastavenia

INST tone

TR-8S

Zálohované

dáta

Sample

súbory

SD karta

Informácie o TR-8S

Čo je Pattern?

Dáta, ktoré ste nahrali s pomocou

TR-REC alebo INST-REC sa nazývajú

„Pattern“.

TR-8S obsahuje 128 Patternov (16

Patternov x 8 bánk), pričom každý

Pattern má osem variácií (A – H) a

dva Fill-iny.

Čo je Kit?

Súbor 11 nástrojov sa nazýva „Kit“.

TR-8S obsahuje 128 Kitov.

V rámci Patternu budú prehrané

nástroje aktuálne zvoleného Kitu.

Variácia

Pattern 1-1 – 8-16

CB D

E GF H

Fill in 1 Fill in 2

Kit 1 – 128

Nástroj x 11

BASS

DRUM

V rámci Patternu budú

prehrané nástroje Kitu.

Variácia

Pattern 1-1 – 8-16

CB D

E GF H

Fill in 1 Fill in 2

Uloženie Patternu a Kitu

Parametre Patternu alebo Kitu, ktorý aktuálne upravujete, si bude zariadenie pamätať až do momentu, kým

ho nevypnete. Upravený Pattern alebo Kit si svoje nastavenia uchová i v prípade, že zvolíte iný Pattern alebo

Kit a následne opätovne zvolíte ten, ktorý ste predtým upravovali. Ak však zariadenie vypnete a následne

opäť zapnete, nastavenia Patternu alebo Kitu sa vrátia do stavu pred úpravou. Ak chcete príslušné zmeny

uchovať, daný Pattern alebo Kit uložte.

Súčasné uloženie Patternu a Kitu (OVERWRITE)

Zvolený Pattern a Kit môžete prepísať podržaním tlačidla [SHIFT] a stlačením tlačidla [WRITE].

Viac informácií o uložení iných nastavení nájdete v časti „Uloženie Patternu, Kitu alebo systémových

nastavení (WRITE)“ (s. 18).

* Ak chcete svoje dáta zálohovať (Patterny, Kity,

systémové nastavenia), najskôr ich uložte. Súčasťou

zálohy nebude Pattern alebo Kit, ktorý aktuálne

upravujete (označený „*“) alebo systémové

nastavenia, ktoré ste neuložili.

Prehrávanie Patternov

1. Stlačte tlačidlo [START/STOP].

2. Upravte zvuk s pomocou ovládacích prvkov v sekcii

INST EDIT.

MEMO

Pre návrat na začiatok Patternu podržte tlačidlo [SHIFT] a

stlačte tlačidlo [START/STOP].

Voľba Patternu

1. Podržte tlačidlo [PTN SELECT] a stlačte jeden z

Padov [1] – [8].

Týmto spôsobom zvolíte banku.

2. Uvoľnite tlačidlo [PTN SELECT].

3. S pomocou padov [1] – [16] zvoľte Pattern.

Zvolený pad začne blikať. V priebehu prehrávania bude svietiť.

Ak počas prehrávania zvolíte nasledujúci Pattern, pad začne blikať.

Pattern bude prepnutý po tom, čo sa prehrávanie vráti na prvý

krok.

Stlačením dvoch padov súčasne môžete zvoliť konkrétny úsek.

Zvolené Patterny sa budú prehrávať postupne.

4. S pomocou tlačidiel [A] – [H] zvoľte variáciu.

Podržaním príslušného tlačidla a stlačením ďalších tlačidiel

môžete zvoliť viacero nástrojov.

Tlačidlá zvolených variácií budú svietiť. Variácie, ktorých tlačidlá

svietia, budú jedenkrát prehrané v poradí A

Úprava dĺžky variácie (nastavenie posledného kroku variácie)

Celkový počet krokov variácie (posledný krok) možno nastaviť pre

každú variáciu samostatne.

1. Stlačte tlačidlo [LAST].

2. Tlačidlami [A] – [H] zvoľte variáciu, ktorú chcete

upraviť.

* Podržaním príslušného tlačidla a stlačením ďalších tlačidiel môžete

zvoliť viacero variácií.

3. S pomocou padov [1] – [16] zvoľte posledný krok.

Úprava dĺžky stopy (nastavenie posledného kroku stopy)

1. Stlačte tlačidlo [LAST].

2. Tlačidlami INST SELECT ([BD] – [RC]) zvoľte stopu,

ktorú chcete upraviť.

* Podržaním príslušného tlačidla a stlačením ďalších tlačidiel môžete

zvoliť viacero nástrojov.

3. S pomocou Padov [1] – [16] zvoľte posledný krok.

Odstránenie nastavení posledného kroku stopy

1. Stlačte tlačidlo [LAST].

Tlačidlo [LAST] začne svietiť.

2. Stlačte tlačidlo INST SELECT ([BD] – [RC]) priradené

k stope, ktorej nastavenia chcete odstrániť.

Tlačidlo INST SELECT, ktoré ste stlačili, začne blikať.

Aktuálne nastavený posledný krok bude zobrazený Padmi [1] –

[16].

3. Stlačte tlačidlo [CLEAR].

Nastavenia posledného kroku zvolenej stopy budú odstránené

a Pady [1] – [16] zhasnú. Posledný krok bude nastavený podľa

celkového počtu krokov v prípade jednotlivých variácií.

O variáciách

Každý Pattern má osem variácií (A – H).

Tlačidlami [A] – [H] zvoľte variáciu (A – H), ktorú chcete prehrať

alebo nahrať.

Ak chcete prehrať viacero variácií, podržte jedno z tlačidiel [A] –

[H] a stlačte tlačidlá [A] – [H] priradené k variáciám, ktoré chcete

dodatočne prehrať.

Stav tlačidiel [A] – [H] (svieti/nesvieti)

Svieti zeleno Pripravené na prehranie

Bliká zeleno Prehrávanie

Bliká červeno V priebehu PLAY&REC (TR-REC/INST REC)

Krátko bliká

červeno

Zvolená pre PLAY aj REC (iba TR-REC)

Krátko bliká

oranžovo

Zvolená pre REC, ale nie pre PLAY

(iba TR-REC)

Voľba variácie pri TR-REC

Ak bude tlačidlo [TR-REC] svietiť, stlačením jedného z tlačidiel [A]

– [H] rozblikáte toto tlačidlo ([A] – [H]) načerveno. Následne na to

budete môcť pre TR-REC vybrať jednu z variácií A – H.

Pri TR-REC môžete podržaním tlačidla [TR-REC] a stlačením

jedného z tlačidiel [A] – [H] zvoliť cieľ nahrávania a ponechať

variácie, ktoré ste zvolili na prehrávanie. Zvoliť môžete aj

variáciu, ktorá nie je prehrávaná.

Fill-in - poznámky

Každý Pattern má dve špeciálne FILL IN variácie . Pre Fill-in môžete

použiť aj funkciu Scatter.

„Voľba FILL-IN variácie“ (s. 10)

Čo je Scatter?

„Scatter“ je efekt, ktorý dodá prehrávaniu digitálny groove –

vymení totiž pozície jednotlivých krokov v slučke a zároveň bude

meniť smer prehrávania či dĺžku v prípade parametra Gate.

* Efekt Scatter nebude aplikovaný na prvý cyklus slučky, ale až na

druhý a nasledujúce cykly slučky.

Prehrávanie Patternov

Vytvorenie náhodného Patternu

V prípade potreby môžete automaticky vytvoriť náhodný Pattern.

Týmto spôsobom zvolený Pattern upravíte.

1. Podržte tlačidlo [PTN SELECT] a stlačte tlačidlo

[SAMPLE].

Pre príslušnú variáciu bude provizórne vytvorený náhodný

Pattern.

Tlačidlo [TR-REC] začne blikať.

2. Po stlačení tlačidla [TR-REC] sa provizórne

vytvorený náhodný Pattern zmení na aktuálny

Pattern.

Pattern však ešte stále nie je uložený. Ak ho chcete uložiť, spustite

operáciu WRITE.

„Uloženie Patternu, Kitu alebo systémových nastavení

(WRITE)“ (s. 18)

Kopírovanie Patternu

1. Stlačte tlačidlo [COPY].

Zobrazí sa obrazovka COPY.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „Pattern“ a

stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Ovládačom [VALUE] zvoľte zdrojovú pozíciu pre

kopírovanie a stlačte tlačidlo [ENTER].

4. Ovládačom [VALUE] zvoľte cieľovú pozíciu pre

kopírovanie a stlačte tlačidlo [ENTER].

Zobrazí sa potvrdzujúca správa.

5. Pre spustenie kopírovania zvoľte ovládačom

[VALUE] možnosť „OK“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Pre zrušenie operácie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„Cancel“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Odstránenie Patternu

1. Stlačte tlačidlo [PTN SELECT].

2. Podržte tlačidlo [CLEAR] a s pomocou padov [1] –

[16] zvoľte Pattern, ktorý chcete odstrániť.

Kopírovanie variácie

1. Stlačte tlačidlo [COPY].

Zobrazí sa obrazovka COPY.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „Variation“ a

stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Ovládačom [VALUE] a tlačidlom [ENTER] zvoľte

zdrojovú pozíciu pre kopírovanie.

Číslo Patternu

Variácia

4. Ovládačom [VALUE] a tlačidlom [ENTER] zvoľte

cieľovú pozíciu pre kopírovanie.

Zobrazí sa potvrdzujúca správa.

5. Pre spustenie kopírovania zvoľte ovládačom

[VALUE] možnosť „OK“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Pre zrušenie operácie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„Cancel“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Voľba FILL-IN variácie

1. Podržte tlačidlo AUTO FILL IN [ON] a stlačte jeden z

padov [14] – [16] alebo jedno z tlačidiel [A] – [H].

Ako Fill-in môžete použiť aj jednu z variácií A – H.

Pady [14] – [16] a tlačidlá [A] – [H] začnú blikať. Zvolené tlačidlo bude

svietiť.

MEMO

Ak ako typ Fill-inu zvolíte SCATTER: podržaním tlačidla AUTO

FILL IN [MANUAL TRIG] a ovládačom [VALUE] môžete upraviť

parameter Scatter Depth.

Ako vložiť Fill-in (Manual Trigger)

1. Tlačidlo AUTO FILL IN [MANUAL TRIG] stlačte v

momente, v ktorom chcete vložiť Fill-in.

Ako vložiť Fill-in v zadanom intervale (Auto Fill In)

Nasledujúcim spôsobom môžete automaticky vložiť Fill-in v intervale

(počet taktov), ktorý ste určili.

1. Otočte ovládačom [AUTO FILL IN].

Hodnota: 32, 16, 12, 8, 4, 2

2. Stlačte tlačidlo AUTO FILL IN [ON].

Fill-in bude automaticky vložený v intervale (počet taktov), ktorý

ste určili.

Nastavenie efektu Reverb alebo Delay

Nasledujúcim spôsobom môžete upraviť nastavenia efektu Reverb alebo

Delay.

Parameter Ovládač

Hlasitosť zvuku

spracovaného efektom

Reverb

Ovládač REVERB [LEVEL]

Trvanie dozvuku

Tlačidlo [KIT] + ovládač REVERB

[LEVEL]

Hlasitosť zvuku

spracovaného efektom Delay

Ovládač DELAY [LEVEL]

Čas oneskorenia Ovládač DELAY [TIME]

Množstvo oneskoreného

zvuku vráteného do vstupu

Ovládač DELAY [FEEDBACK]

Viac informácií o nastaveniach efektov Reverb a Delay nájdete v

časti „Úprava nastavení Kitu (KIT Edit)“ (s. 14).

Master Effect

1. Stlačte tlačidlo MASTER FX [ON] tak, aby sa

rozsvietilo.

2. Ovládačom MASTER FX [CTRL] upravte intenzitu

efektu.

„Master Effect (MASTER FX)“ (s. 15)

TR-REC (krokové nahrávanie)

Tento spôsob nahrávania umožňuje vytvorenie Patternu zadaním

krokov, v ktorých budú jednotlivé stopy znieť. Počas vytvárania

Patternu ho môžete zároveň aj prehrávať.

* Ak chcete zmeny Patternu alebo Kitu uchovať, daný Pattern alebo Kit

uložte (

s. 18).

1. Stlačte tlačidlo [TR-REC].

2. Tlačidlami [A] – [H] zvoľte variáciu.

3. Stlačením tlačidla [START/STOP] spustite

nahrávanie.

4. Stlačením jedného z tlačidiel INST SELECT zvoľte

stopu, ktorú chcete nahrať.

5. Stlačením Padov [1] – [16] vložte kroky, v ktorých

bude znieť zvuk.

6. Zopakujte kroky 4 – 5.

MEMO

V prípade potreby môžete zvoliť stupnicu. Viac

informácií nájdete v časti „Úprava nastavení Patternu

(Pattern Setting)“ (s. 13).

Vloženie subkrokov

V prípade potreby môžete krok rozdeliť a vložiť doň subkroky.

1. Stlačte tlačidlo [SUB].

2. Stlačte jeden z padov [1] – [16].

Podržaním tlačidla [SUB] a otočením ovládača [VALUE] zvoľte

počet častí, na ktoré bude krok rozdelený (1/2, 1/3 alebo 1/4).

Sub Step

Pad

Krok 1 Krok 2 Krok 3 Krok 4 Krok 5

Žiadny subkrok

Podkrok 1/2

Podkrok 1/3

Podkrok 1/4

MEMO

Subkrok môžete vložiť aj podržaním tlačidla [SUB] a stlačením

padu [1] – [16].

Vloženie Flamu

1. Podržaním tlačidla [SHIFT] a stlačením tlačidla

[SUB] nastavte v prípade subkroku možnosť FLAM.

Každým stlačením tlačidla prepnete medzi subkrokom a Flamom.

2. Stlačte jeden z padov [1] – [16].

Vloženie slabej doby

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte jeden z padov [1]

– [16].

Vloženie alternatívneho zvuku (ALT INST)

V prípade zvukov, ktorých názov obsahuje znak „/“ (napr.

707Bass1/2), máte k dispozícii aj alternatívny zvuk.

1. Podržte jedno z tlačidiel INST SELECT ([BD] – [RC]) a

stlačte jeden z padov [1] – [16].

Alternatívne zvuky

Ku každému padu je priradený iba jeden zvuk. V prípade zvukov,

ktorých názov obsahuje znak „/“ (napr. 707Bass1/2), je však k

padu priradený aj ďalší zvuk (alternatívny zvuk).

V prípade potreby môžete pri vystúpení prepínať medzi bežným a

alternatívnym zvukom.

Pridanie akcentov

1. Stlačte tlačidlo ACCENT [STEP].

2. Stlačením padov [1] – [16] zvoľte kroky, ku ktorým

chcete pridať akcent.

3. Ovládačom ACCENT [LEVEL] upravte hlasitosť

akcentu.

Odstránenie nahraného kroku zo stopy

Odstránenie určitej časti

Počas prehrávania stlačte tlačidlo [CLEAR]. Krok stopy, ktorú ste

zvolili tlačidlami INST SELECT, bude odstránený v úseku Patternu,

ktorý bude prehraný počas toho, ako budete držať tlačidlo

[CLEAR] stlačené.

Kompletné odstránenie

Podržte tlačidlo slúžiace na výber stopy priradené k nástroju,

ktorý chcete odstrániť a stlačte tlačidlo [CLEAR].

Nahrávanie/prehrávanie dát ovládania (MOTION)

Ak bude tlačidlo MOTION [REC] svietiť: v prípade jednotlivých krokov

budú nahrané aj pohyby ovládačov [TUNE], [DECAY] a [CTRL]

ovládajúcich nástroje.

Ak bude tlačidlo MOTION [ON] svietiť: nahrané pohyby ovládačov

[TUNE], [DECAY] a [CTRL] ovládajúcich nástroje budú prehrané.

* Dáta budú nahrané/prehrané aj v prípade ovládacích prvkov REVERB

LEVEL, DELAY LEVEL/TIME/FEEDBACK, MASTER FX CTRL a MASTER

FX ON.

Alternatívny spôsob

1. Pri prehrávaní Patternu podržte tlačidlo MOTION

[REC] a pohybujte ovládačom požadovaným

spôsobom.

Týmto spôsobom bude pohyb ovládača zaznamenaný iba v dobe,

počas ktorej budete uvedené tlačidlo držať.

Zadanie hodnoty v konkrétnom kroku

Ak tlačidlo [TR-REC] svieti: v prípade potreby môžete zvoliť krok a

zadať hodnotu platnú pre konkrétny ovládač.

1. Podržte jeden z padov [1] – [16] a pohybujte

ovládačom požadovaným spôsobom.

INST-REC (nahrávanie v reálnom čase)

Tento spôsob nahrávania umožňuje vytvorenie Patternu

zaznamenaním vášho hrania na pady [1] (BD) – [11] (RC) v reálnom

čase. Týmto spôsobom zvolený Pattern upravíte.

* Ak chcete zmeny Patternu alebo Kitu uchovať, daný Pattern alebo Kit

uložte (

s. 18).

1. Stlačte tlačidlo [INST REC].

2. Stlačením tlačidla [START/STOP] spustite

nahrávanie.

3. Tlačidlami [A] – [H] zvoľte variáciu, ktorú chcete

nahrať.

4. Hrajte na pady [1] (BD) – [11] (RC).

* Úkony v sekcii INST EDIT nebudú zaznamenané.

Použitie subkrokov

Nasledujúcim spôsobom môžete použiť alebo nahrať subkroky.

1. Stlačte tlačidlo [SUB].

2. Stlačte pad ([1] – [16]), v prípade ktorého chcete

použiť subkroky.

MEMO

Podržaním tlačidla [SUB] a otočením ovládača [VALUE] zvoľte

počet častí, na ktoré bude krok rozdelený (1/2, 1/3 alebo 1/4).

Podkrok môžete použiť aj podržaním tlačidla [SUB] a stlačením

padu [1] – [16].

Vloženie Flamu

Nasledujúcim spôsobom môžete v prípade zvuku konkrétneho

nástroja použiť alebo nahrať Flam.

1. Podržaním tlačidla [SHIFT] a stlačením tlačidla

[SUB] nastavte v prípade subkroku možnosť FLAM.

Každým stlačením tlačidla prepnete medzi subkrokom a Flamom.

2. Stlačte jeden z padov [1] (BD) – [11] (RC).

Týmto spôsobom môžete v prípade zvuku konkrétneho nástroja

použiť alebo nahrať Flam.

Použitie slabých dôb

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte jeden z padov [1]

(BD) – [11] (RC).

Týmto spôsobom môžete použiť alebo nahrať slabé doby.

Použitie alternatívnych zvukov

V prípade zvukov, ktorých názov obsahuje znak „/“ (napr.

707Bass1/2), môžete použiť alebo nahrať alternatívny zvuk.

1. Podržte jedno z tlačidiel INST SELECT ([BD] – [RC]) a

stlačte jeden z padov [1] (BD) – [11] (RC).

Odstránenie nahraného kroku zo stopy

Odstránenie určitej časti

Počas prehrávania stlačte tlačidlo [CLEAR]. Krok stopy, ktorú ste

zvolili tlačidlami INST SELECT, bude odstránený v úseku Patternu,

ktorý bude prehraný počas toho, ako budete držať tlačidlo

[CLEAR] stlačené.

Kompletné odstránenie

Podržte tlačidlo INST SELECT priradené k stope, ktorú chcete

odstrániť a stlačte tlačidlo [CLEAR].

Nahrávanie/prehrávanie dát ovládania (MOTION)

Ak bude tlačidlo MOTION [REC] svietiť: v prípade jednotlivých krokov

budú nahrané aj pohyby ovládačov [TUNE], [DECAY] a [CTRL]

ovládajúcich nástroje.

Ak bude tlačidlo MOTION [ON] svietiť: nahrané pohyby ovládačov

[TUNE], [DECAY] a [CTRL] ovládajúcich nástroje budú prehrané.

* Dáta budú nahrané/prehrané aj v prípade ovládacích prvkov REVERB

LEVEL, DELAY LEVEL/TIME/FEEDBACK, MASTER FX CTRL a MASTER

FX ON.

Alternatívny spôsob

1. Podržte tlačidlo MOTION [REC] a pohybujte

ovládačom požadovaným spôsobom.

Týmto spôsobom bude pohyb ovládača zaznamenaný iba v dobe,

počas ktorej budete uvedené tlačidlo držať.

Použitie Inst padu

S pomocou tlačidiel INST SELECT môžete použiť alebo nahrať

zvolený nástroj.

Hlasitosť zvuku sa bude meniť podľa sily vášho úderu na Inst pad.

Hranie na Inst pad

Pri INST PLAY/PATTERN SELECT

1. Tlačidlami INST SELECT zvoľte nástroj, na ktorý

chcete prostredníctvom Inst padu hrať.

2. Stláčaním Inst padu hrajte na nástroj, ktorý ste

zvolili v kroku 1.

Nahrávanie pri hraní na Inst pad

Pri TR-REC/INST REC

1. Stlačte tlačidlo [TR-REC] alebo [INST REC].

2. Stlačte tlačidlo [START/STOP] a spustite

nahrávanie.

3. Tlačidlami INST SELECT zvoľte nástroj, na ktorý

chcete prostredníctvom Inst padu hrať.

4. Prostredníctvom Inst padu nahrajte zvuk nástroja,

ktorý ste zvolili v kroku 3.

INST-PLAY (hranie)

S pomocou padov [1] (BD) – [11] (RC) môžete hrať v reálnom čase.

Vaše hranie príslušný Pattern nijako neovplyvní.

1. Stlačte tlačidlo [INST PLAY].

2. Hrajte na pady [1] (BD) – [11] (RC).

Použitie subkrokov

Nasledujúcim spôsobom môžete použiť subkroky.

K dispozícii tak budete mať duoly, trioly alebo kvartoly.

1. Stlačte tlačidlo [SUB].

2. Stlačte pad ([1] – [16]), v prípade ktorého chcete

použiť subkroky.

MEMO

Podržaním tlačidla [SUB] a otočením ovládača [VALUE] zvoľte

počet častí, na ktoré bude krok rozdelený (1/2, 1/3 alebo 1/4).

Podkrok môžete použiť aj podržaním tlačidla [SUB] a stlačením

padu [1] – [16].

Použitie Flamu

Nasledujúcim spôsobom môžete v prípade zvuku konkrétneho

nástroja použiť Flam.

1. Podržaním tlačidla [SHIFT] a stlačením tlačidla

[SUB] nastavte v prípade subkroku možnosť FLAM.

2. Stlačte jeden z padov [1] (BD) – [11] (RC).

Týmto spôsobom môžete v prípade zvuku konkrétneho nástroja

použiť Flam.

Použitie slabých dôb (WEAK BEATS)

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte jeden z padov [1]

(BD) – [11] (RC).

Týmto spôsobom môžete použiť slabé doby.

Použitie alternatívneho zvuku (ALT INST)

V prípade zvukov, ktorých názov obsahuje znak „/“ (napr.

707Bass1/2), máte k dispozícii aj alternatívny zvuk.

1. Podržte jedno z tlačidiel INST SELECT ([BD] – [RC]) a

stlačte jeden z padov [1] (BD) – [11] (RC).

Použitie vírenia (ROLL)

Nasledujúcim spôsobom môžete v prípade zvuku konkrétneho

nástroja použiť vírenie.

1. Podržte jeden z padov [12] – [13] a stlačte jeden z

padov [1] – [11].

Týmto spôsobom môžete v prípade zvuku konkrétneho nástroja

použiť vírenie.

Alternatívny spôsob

1. Podržte tlačidlo [INST PLAY] a stlačte jeden z padov

[12] – [13].

Pad [12] alebo [13] bude svietiť.

2. Stlačte jeden z padov [1] – [11].

Týmto spôsobom môžete v prípade zvuku konkrétneho nástroja

použiť vírenie.

3. Pre zastavenie vírenia stlačte pad [12] alebo [13]

ešte raz.

Rýchlosť vírenia

Pad Vysvetlenie

Pad [12] 16-tinová nota

Pad [13] 32-tinová nota

Pad [12] + [13] 64-tinová nota

Úprava nastavení Patternu (Pattern Setting)

Nasledujúcim spôsobom môžete zvoliť Kit a tempo použité v prípade

Patternu.

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte tlačidlo [PTN

SELECT].

Zobrazí sa obrazovka PTN SETTING.

2. Zvoľte parameter.

2-1. Ovládačom [VALUE] zvoľte parameter.

2-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Upravte hodnotu.

3-1. Ovládačom [VALUE] upravte hodnotu parametra.

3-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

Vráťte sa na voľbu parametra (krok 2).

4. Stlačte tlačidlo [PTN SELECT].

Obrazovka PTN SETTING bude zatvorená.

Parameter PTN SETTING

Parameter Vysvetlenie

KIT:SW

Túto možnosť aktivujte v prípade, že chcete

použiť Kit, ktorý ste zvolili v rámci parametra

„KIT:Number“.

KIT:Number

Slúži na voľbu Kitu, ktorý bude použitý v

prípade Patternu.

Tempo Slúži na určenie tempa Patternu.

Scale Slúži na voľbu stupnice.

Shuffle

Určuje intenzitu rytmického „rozhádzania“

(bounce).

Flam Spacing Slúži na úpravu intervalu v prípade Flamu.

ScatterType Slúži na voľbu typu efektu Scatter.

ScatterDepth Určuje intenzitu efektu Scatter.

NAME Slúži na úpravu názvu Patternu.

Viac informácií nájdete v dokumente „Referenčná príručka“

(PDF).

Úprava Kitu alebo nástroja

Voľba Kitu (KIT)

Nasledujúcim spôsobom môžete zvoliť Kit.

1. Stlačte tlačidlo [KIT] tak, aby sa rozsvietilo.

Zobrazí sa obrazovka KIT.

Ak je Kit aktuálne upravovaný: na ľavej strane čísla Kitu bude

zobrazený symbol „*“.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte Kit.

3. Znovu stlačte tlačidlo [KIT].

Zatvorte obrazovku KIT.

Úprava nastavení Kitu (KIT Edit)

Nasledujúcim spôsobom môžete upraviť nastavenia aktuálne

zvoleného Kitu.

* Ak chcete príslušné zmeny uchovať, daný Kit uložte (s. 18).

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte tlačidlo [KIT].

Zobrazí sa obrazovka KIT EDIT.

2. Zvoľte parameter.

2-1. Ovládačom [VALUE] zvoľte parameter.

2-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

Pokračujte na úpravu hodnoty parametra (krok 3).

3. Upravte hodnotu.

3-1. Ovládačom [VALUE] upravte hodnotu parametra.

3-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

Vráťte sa na voľbu parametra (krok 2).

4. Stlačte tlačidlo [KIT].

Zatvorte obrazovku KIT EDIT.

Parameter KIT Edit

Kategória Vysvetlenie

LEVEL Slúži na určenie hlasitosti.

REVERB

Slúži na úpravu nastavení efektu Reverb.

„Podrobné nastavenia efektu Reverb“ (s. 14)

DELAY

Slúži na úpravu nastavení efektu Delay.

„Podrobné nastavenia efektu Delay“ (s. 14)

MASTER

„Master Effect (MASTER FX)“ (s. 15)

EXT IN

„Pripojenie externého zdroja zvuku (EXT IN)“

(s. 21)

LFO

„Úprava parametra prostredníctvom LFO“

(s. 16)

OUTPUT

Slúži na určenie výstupu jednotlivých nástrojov.

MIX, ASSIGN 1 – 6 (mono), ASSIGN A – C (stereo)

MUTE

Slúži na úpravu nastavení stlmenia v prípade

jednotlivých nástrojov.

K stlmeniu dôjde po aktivácii zvuku príslušného

nástroja.

CTRL

Slúži na priradenie parametra k ovládačom [CTRL] v

sekcii INST EDIT.

„Priradenie rôznych funkcií k ovládačom

[CTRL] v prípade jednotlivých nástrojov“

(s. 15)

Kategória Vysvetlenie

COLOR Slúži na úpravu farby LED diód faderu [LEVEL].

NAME

Slúži na premenovanie Kitu.

„Zadanie názvu Kitu/zadávanie znakov“ (s. 18)

Viac informácií nájdete v dokumente „Referenčná príručka“

(PDF).

MEMO

5 Po prepnutí Kitu nemusí byť pozícia ovládačov zhodná s

hodnotami nastavenými v rámci daného Kitu. V takomto

prípade si môžete vybrať z dvoch možností: pohybom

ovládača okamžite zmeníte zvuk/zvuk bude zmenený až po

tom, čo bude pozícia ovládača zhodná s hodnotu daného Kitu

alebo ak ovládačom cez túto hodnotu prejdete.

„UTILITY“

„GENERAL“

parameter „KnobMode“

5 Parametre Kitu, ktorý aktuálne upravujete, si bude zariadenie

pamätať až do momentu, kým ho nevypnete. Upravený Kit

si svoje nastavenia uchová i v prípade, že zvolíte iný Kit a

následne opätovne zvolíte ten, ktorý ste predtým upravovali.

Ak však zariadenie vypnete a následne opäť zapnete,

nastavenia Kitu sa vrátia do stavu pred úpravou. Ak chcete

príslušné zmeny uchovať, daný Kit uložte.

„Uloženie Patternu, Kitu alebo systémových nastavení

(WRITE)“ (s. 18)

Podrobné nastavenia efektu Reverb

Na obrazovke KIT EDIT zvoľte možnosť „REVERB“.

Parameter Vysvetlenie

Type Typ efektu Reverb

Time

Trvanie dozvuku

* Tento parameter môžete ovládať podržaním tlačidla

[KIT] a otočením ovládača REVERB [LEVEL].

Level

Výstupná úroveň dozvuku

* Tento parameter môžete ovládať ovládačom REVERB

[LEVEL].

Pre Delay

Určuje čas oneskorenia medzi pôvodným zvukom a

dozvukom.

Low Cut

Určuje frekvenciu, pod ktorou bude stlmené

frekvenčné pásmo zvuku spracovaného efektom

Reverb.

High Cut

Určuje frekvenciu, nad ktorou bude stlmené

frekvenčné pásmo zvuku spracovaného efektom

Reverb.

Density Hustota dozvuku

Podrobné nastavenia efektu Delay

Na obrazovke KIT EDIT zvoľte možnosť „DELAY“.

Parameter Vysvetlenie

Type Typ efektu Delay

TempoSync Synchronizácia času oneskorenia (Time) s tempom.

Level

Výstupná hlasitosť zvuku spracovaného efektom

Delay

* Tento parameter môžete ovládať ovládačom DELAY

[LEVEL].

Time

Určuje čas oneskorenia medzi pôvodným zvukom

a oneskoreným zvukom.

* Tento parameter môžete ovládať ovládačom DELAY

[TIME].

Feedback

Slúži na určenie množstva oneskoreného zvuku

vráteného do vstupu.

* Tento parameter môžete ovládať ovládačom DELAY

[FEEDBACK].

Parametre, ktoré možno upraviť, sa líši podľa typu efektu Delay.

Viac informácií nájdete v dokumente „Referenčná príručka“

(PDF).

Úprava Kitu alebo nástroja

Master Effect (MASTER FX)

Nasledujúcim spôsobom môžete na Kit aplikovať Master Effect.

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte tlačidlo MASTER

FX [ON].

Na obrazovke KIT EDIT sa zobrazia položky MASTER EFX.

2. Zvoľte typ pre Master Effect.

Parametre, ktoré možno upraviť, sa líši podľa typu efektu.

Viac informácií nájdete v dokumente „Referenčná príručka“

(PDF).

MEMO

Priradený parameter môžete upravovať s pomocou ovládača

MASTER FX [CTRL].

3. Stlačte tlačidlo [KIT].

Zatvorte obrazovku.

Priradenie parametrov k ovládačom [CTRL]

(CTRL SELECT)

K ovládačom [CTRL] v sekcii INST EDIT môžete v prípade potreby

priradiť parametre. Tieto parametre budete môcť následne ovládať v

priebehu prehrávania Patternu.

1. Stlačte tlačidlo [CTRL SELECT] tak, aby sa rozsvietilo.

Zobrazí sa obrazovka CTRL SELECT.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte parameter.

Rovnaký parameter bude priradený ku všetkým ovládačom [CTRL].

3. Znovu stlačte tlačidlo [CTRL SELECT].

Tlačidlo [CTRL SELECT] zhasne a obrazovka CTRL SELECT sa

zatvorí.

Priradenie rôznych funkcií k ovládačom [CTRL] v

prípade jednotlivých nástrojov

1. Podržte tlačidlo [CTRL SELECT] a stlačte jedno z

tlačidiel [BD] – [RC].

Zobrazí sa parameter priradený k ovládaču [CTRL].

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte parameter.

3. Stlačte tlačidlo [CTRL SELECT].

Tlačidlo [CTRL SELECT] zhasne a obrazovka sa zatvorí.

MEMO

Z parametrov, ktoré možno priradiť, si môžete vybrať aj

podržaním tlačidla [CTRL SELECT] a úpravou pozície ovládača

[CTRL].

5 Vaša voľba bude uložená do parametra „User“. Tento

parameter môžete zvoliť v kroku 2 („Priradenie

parametrov k ovládačom [CTRL] (CTRL SELECT)“ (s. 15)).

Hranie vrstvených zvukov viacerých nástrojov

(GROUPING for Layer)

V prípade potreby môžete vytvoriť skupinu nástrojov a hrať ich

navrstvený zvuk v rámci jedného tónu.

Zoskupené nadradené nástroje môžete použiť nasledovným

spôsobom. Podradené nástroje budú priamo naviazané na

nadradené nástroje.

5 Vloženie Patternu (TR-REC)

5 Hra na pady (INST PLAY)

5 Nahrávanie hry na pady (INST REC)

Zoskupenie nástrojov

1. Na obrazovke KIT EDIT podržte jedno z tlačidiel

[BD] – [RC]. Takýmto spôsobom určíte nadradený

nástroj.

Zobrazí sa obrazovka INST GROUP.

2. Držte tlačidlo, ktoré ste stlačili v kroku 1 a stlačte

jedno z tlačidiel [BD] – [RC]. Týmto spôsobom určíte

podradený nástroj.

Nadradený a podradený nástroj budú zoskupené.

MEMO

5 Pri TR-REC: ak stlačíte jedno z tlačidiel [BD] – [RC], ktoré bolo

zoskupené, tlačidlo [BD] – [RC] patriace k nadradenému

nástroju (

) začne svietiť a tlačidlo [BD] – [RC] patriace k

podradenému nástroju ( ) začne blikať.

5 Pri INST PLAY/INST REC: pad [1] – [11], ktorý patrí k

podradenému nástroju, nebude po stlačení produkovať žiadny

zvuk.

5 Po stlačení tlačidla [MUTE] začne tlačidlo [BD] – [RC] patriace

k nadradenému zoskupenému nástroju svietiť a tlačidlo [BD] –

[RC] patriace k podradenému zoskupenému nástroju blikať.

Voľba zvuku nástroja (INST)

Zvuky jednotlivých nástrojov v aktuálne zvolenom kite môžete

vyberať samostatne.

1. Stlačte tlačidlo [INST].

Tlačidlá [INST] a [BD] – [RC] (zvolené v prípade [TR-REC]) začnú

svietiť. Následne na to sa otvorí obrazovka INST.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte zvuk nástroja.

MEMO

Kategóriu zmeníte podržaním tlačidla [SHIFT] a otočením

ovládača [VALUE].

3. Znovu stlačte tlačidlo [INST].

Zatvorte obrazovku INST.

Úprava Kitu alebo nástroja

Úprava zvuku nástroja (INST Edit)

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte tlačidlo [INST].

Zobrazí sa obrazovka INST EDIT.

2. Zvoľte parameter.

2-1. Ovládačom [VALUE] zvoľte parameter.

2-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Upravte hodnotu.

3-1. Ovládačom [VALUE] upravte hodnotu parametra.

3-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

Vráťte sa na voľbu parametra (krok 2).

4. Stlačte tlačidlo [INST].

Zatvorte obrazovku INST EDIT.

Viac informácií nájdete v dokumente „Referenčná príručka“

(PDF).

Úprava panorámy nástroja

1. Na obrazovke INST EDIT zvoľte ovládačom [VALUE]

parameter „Pan“.

2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Ovládačom [VALUE] upravte hodnotu parametra.

Hodnota: L127 – CENTER – R127

4. Stlačte tlačidlo [ENTER].

5. Stlačte svietiace tlačidlo [INST].

Zatvorte obrazovku INST EDIT.

Úprava parametra Gain

1. Na obrazovke INST EDIT zvoľte ovládačom [VALUE]

parameter „Gain“.

2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Ovládačom [VALUE] upravte hodnotu parametra.

Hodnota: -INF, -40,0dB – 0,0dB – +40,0dB

4. Stlačte tlačidlo [ENTER].

5. Stlačte svietiace tlačidlo [INST].

Zatvorte obrazovku INST EDIT.

Kopírovanie Kitu (KIT COPY)

1. Podržte tlačidlo [COPY] a stlačte tlačidlo [KIT].

Zobrazí sa obrazovka KIT COPY.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte zdrojovú pozíciu pre

kopírovanie a stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Ovládačom [VALUE] zvoľte cieľovú pozíciu pre

kopírovanie a stlačte tlačidlo [ENTER].

Zobrazí sa potvrdzujúca správa.

4. Pre spustenie kopírovania zvoľte ovládačom

[VALUE] možnosť „OK“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Pre zrušenie operácie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„Cancel“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Úprava parametra prostredníctvom LFO

V prípade potreby môžete zvoliť parameter, ktorý chcete upraviť a

následne upraviť jeho hodnotu prostredníctvom LFO.

1. Na obrazovke INST EDIT zvoľte ovládačom [VALUE]

možnosť „LFO“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte parameter, ktorý chcete

upraviť a stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „LFO Depth“ a

stlačte tlačidlo [ENTER].

4. Ovládačom [VALUE] upravte intenzitu zmeny.

Hodnota: -128 – 0 – +127

5. Stlačte tlačidlo [ENTER].

6. Stlačte svietiace tlačidlo [INST].

Zatvorte obrazovku INST EDIT.

MEMO

Na obrazovke KIT EDIT môžete upraviť vlnovú formu LFO

(Waveform), frekvenciu (Rate) a synchronizáciu tempa

(TempoSync).

LFO

KIT parameter

(nastavenia celého Kitu)

LFO Waveform

LFO Rate

LFO Tempo Sync

INST parameter

(nastavenia všetkých nástrojov)

LFO (zvolený parameter)

LFO Depth

Priradenie importovaného používateľského Samplu k nástroju

Importovanie používateľského Samplu

(SAMPLE Import)

Nasledujúcim spôsobom môžete audio súbor, ktorý je uložený na SD

karte, importovať ako používateľský Sample.

* Naformátujte kartu prostredníctvom TR-8S.

* Maximálna dĺžka jedného audio súboru, ktorý môžete importovať, je

približne 180 sekúnd (v prípade 44,1 kHz/MONO). Podľa aktuálneho

stavu pamäte môže byť uvedená maximálna dĺžka kratšia.

1. Prostredníctvom vášho počítača prekopírujte audio

súbor do nasledujúcej zložky na SD karte.

ROLAND\TR-8S\SAMPLE\

Formát súborov, ktoré možno importovať

WAV, AIFF

2. Vložte SD kartu do TR-8S (s. 6).

3. Stlačte tlačidlo [UTILITY].

4. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „Sample

Import“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

5. Ovládačom [VALUE] zvoľte audio súbor, ktorý

chcete importovať a stlačte tlačidlo [ENTER].

Zobrazí sa potvrdzujúca správa.

6. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „OK“ a stlačte

tlačidlo [ENTER].

Pre zrušenie operácie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„Cancel“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Po úspešnom dokončení importu sa na displeji zobrazí nápis

„Completed!“ a obrazovka UTILITY sa zatvorí.

Voľba používateľského Samplu (SAMPLE)

1. Stlačte tlačidlo [SAMPLE].

Tlačidlá [SAMPLE] a [BD] – [RC] (zvolené v prípade [TR-REC])

začnú svietiť. Následne na to sa otvorí obrazovka SAMPLE.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte používateľský Sample,

ktorý chcete priradiť ako zvuk nástroja.

MEMO

5 Zvoľte jeden zo Samplov, ktorý ste importovali z SD karty.

5 S pomocou tlačidiel [BD] – [RC] môžete zmeniť cieľovú pozíciu

pre načítanie.

3. Stlačte svietiace tlačidlo [SAMPLE].

Tlačidlo [SAMPLE] zhasne a obrazovka SAMPLE sa zatvorí.

Úprava nastavení používateľského Samplu

(SAMPLE Edit)

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte tlačidlo [SAMPLE].

Zobrazí sa obrazovka SAMPLE EDIT.

2. Zvoľte parameter.

2-1. Ovládačom [VALUE] zvoľte parameter.

2-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

3. Upravte hodnotu.

3-1. Ovládačom [VALUE] upravte hodnotu parametra.

3-2. Stlačte tlačidlo [ENTER].

Vráťte sa na voľbu parametra (krok 2).

POZNÁMKA

Ak na obrazovke vidíte „---“, úprava nie je možná.

4. Stlačte svietiace tlačidlo [SAMPLE].

Tlačidlo [SAMPLE] zhasne a obrazovka SAMPLE EDIT sa zatvorí.

Ak ste nastavenia upravili, na obrazovke sa zobrazí otázka, či

chcete príslušný Sample uložiť.

MEMO

5 Nastavenia, ktoré na tomto mieste upravíte, budú použité

v prípade všetkých Kitov, ku ktorým je daný používateľský

Sample priradený.

5 V prípade hodnôt parametrov továrenských Samplov (Sample,

pri ktorých sa zobrazuje ikona

) a ACB tone uvidíte na

obrazovke „---“. Znamená to, že tieto hodnoty nemožno

upraviť.

Rôzne funkcie

Návrat na začiatok skupiny parametrov

Na každej z obrazoviek EDIT sa môžete v prípade potreby vrátiť na

začiatok skupiny parametrov.

1. Pri voľbe parametra podržte tlačidlo [SHIFT] a

otočte ovládačom [VALUE].

Zadanie názvu Kitu/zadávanie znakov

Nasledujúcim spôsobom môžete zadávať znaky (napr. pri

pomenovávaní Kitu alebo Patternu).

1. Otvorte obrazovku KIT EDIT (s. 14) alebo PTN

SETTING (s. 13).

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte možnosť „NAME“.

Na obrazovke KIT EDIT

3. Stlačením tlačidla [ENTER] otvorte obrazovku, na

ktorej môžete zadávať znaky.

Na obrazovke KIT EDIT

4. Tlačidlami [COPY] (vľavo) a [UTILITY] (vpravo)

pohybujte kurzorom.

Tlačidlo Vysvetlenie

Tlačidlo [UTILITY] Posunutie kurzora smerom doprava.

Tlačidlo [COPY] Posunutie kurzora smerom doľava.

5. Ovládačom [VALUE] zmeňte znak.

Tlačidlo Vysvetlenie

Tlačidlo [SHIFT]

+ tlačidlo [COPY]

Odstránenie jedného znaku.

Tlačidlo [SHIFT]

+ tlačidlo [UTILITY]

Vloženie jedného znaku.

Tlačidlo [SHIFT]

+ ovládač [VALUE]

Prepnutie medzi malými písmenami/

veľkými písmenami/číslami.

6. Po zadaní všetkých znakov stlačte tlačidlo [ENTER].

Vrátite sa na obrazovku z kroku 2, na ktorej bude zobrazený názov,

ktorý ste zadali.

Uloženie Patternu, Kitu alebo systémových

nastavení

(WRITE)

Nasledujúcim spôsobom môžete uložiť Pattern alebo Kit.

1. Stlačte tlačidlo [WRITE].

Zobrazí sa obrazovka WRITE.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte položku, ktorú chcete

uložiť a stlačte tlačidlo [ENTER].

Obrazovky WRITE sa zobrazia v nasledovnom poradí: „Pattern“

„Kit“

„System“.

* Ak zvolíte možnosť „System“: zobrazí sa obrazovka, na ktorej budete

musieť svoju voľbu potvrdiť. Prejdite ku kroku 4.

3. Ovládačom [VALUE] zvoľte cieľovú pozíciu pre

uloženie a stlačte tlačidlo [ENTER].

Zobrazí sa potvrdzujúca správa.

4. Pre uloženie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„OK“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Pre zrušenie operácie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„Cancel“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Skratky (uloženie položiek)

Funkcia Ovládanie

Uloženie Patternu

(obrazovka PATTERN WRITE)

Podržte tlačidlo [WRITE] a

stlačte tlačidlo [PTN SELECT].

Uloženie Kitu

(obrazovka KIT WRITE)

Podržte tlačidlo [WRITE] a

stlačte tlačidlo [KIT].

Súčasné uloženie Patternu

a Kitu

(OVERWRITE)

Podržte tlačidlo [SHIFT] a

stlačte tlačidlo [WRITE].

* Zvolený Pattern a Kit budú pri

uložení prepísané.

Rôzne funkcie

Kopírovanie Patternu alebo Kitu (COPY)

Nasledujúcim spôsobom môžete skopírovať Pattern alebo Kit.

1. Stlačte tlačidlo [COPY].

Zobrazí sa obrazovka COPY.

2. Ovládačom [VALUE] zvoľte položku, ktorú chcete

skopírovať a stlačte tlačidlo [ENTER].

Obrazovky COPY sa zobrazia v nasledovnom poradí: „Pattern“

„Variation“

„Track“

„Kit“

„Inst“.

3. Ovládačom [VALUE] zvoľte zdrojovú pozíciu pre

kopírovanie a stlačte tlačidlo [ENTER].

4. Ovládačom [VALUE] zvoľte cieľovú pozíciu pre

kopírovanie a stlačte tlačidlo [ENTER].

Zobrazí sa potvrdzujúca správa.

5. Pre spustenie kopírovania zvoľte ovládačom

[VALUE] možnosť „OK“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Pre zrušenie operácie zvoľte ovládačom [VALUE] možnosť

„Cancel“ a stlačte tlačidlo [ENTER].

Skratky (kopírovanie položiek)

Funkcia Ovládanie

Kopírovanie Patternu

(obrazovka PATTERN COPY)

Podržte tlačidlo [COPY] a stlačte

tlačidlo [PTN SELECT].

Kopírovanie Kitu

(obrazovka KIT COPY)

Podržte tlačidlo [COPY] a stlačte

tlačidlo [KIT].

Kopírovanie nástroja

(obrazovka INST COPY)

Podržte tlačidlo [COPY] a stlačte

tlačidlo [INST].

Kopírovanie Patternu

(zvolenej stopy)

(obrazovka na voľbu cieľovej pozície pre

kopírovanie stopy)

Podržte tlačidlo [COPY] a stlačte

jedno z tlačidiel [BD] – [RC].

Kopírovanie zvolenej variácie

(obrazovka na voľbu cieľovej pozície pre

kopírovanie variácie)

Podržte tlačidlo [COPY] a stlačte

jedno z tlačidiel [A] – [H].

Odstránenie Patternu (CLEAR)

Nasledujúcim spôsobom môžete odstrániť Pattern.

1. Podržte tlačidlo INST SELECT a stlačte tlačidlo

[CLEAR].

Týmto spôsobom odstránite Pattern zvoleného nástroja.

Ovplyvnená bude iba zvolená variácia.

Pri prehrávaní v rámci TR-REC alebo INST REC

1. Počas prehrávania stlačte tlačidlo [CLEAR].

Pattern nástroja, ktorý ste zvolili tlačidlami INST SELECT, bude

odstránený v úseku, ktorý bude prehraný počas toho, ako budete

držať tlačidlo [CLEAR] stlačené.

Odstránenie dát ovládania (MOTION)

Odstránenie všetkých dát ovládania

Nasledujúcim spôsobom môžete odstrániť všetky dáta ovládania

(MOTION) nahrané v rámci variácie, ktorú ste zvolili na prehrávanie.

1. Podržte tlačidlo MOTION [ON] a stlačte tlačidlo

[CLEAR].

Odstránenie dát ovládania v prípade konkrétnej stopy

Nasledujúcim spôsobom môžete odstrániť všetky dáta ovládania

(MOTION) nahrané v prípade konkrétnej stopy v rámci variácie, ktorú

ste zvolili na prehrávanie.

1. Podržte tlačidlo MOTION [ON] a stlačte príslušné

tlačidlo INST SELECT.

Odstránenie dát ovládania v prípade konkrétneho ovládača

Nasledujúcim spôsobom môžete odstrániť všetky dáta ovládania

(MOTION) v prípade konkrétneho ovládača nahrané v rámci variácie,

ktorú ste zvolili na prehrávanie.

1. Podržte tlačidlo MOTION [ON] a spravte pohyb

ovládačom.

MEMO

Dáta ovládania (MOTION) budú odstránené aj v prípade, že

podržaním tlačidla [CLEAR] odstránite kroky.

Použitie slabých dôb

V prípade potreby môžete zmeniť spôsob, akým budú slabé doby pri

TR-REC aktivované.

Toto nastavenie môžete upraviť na nasledovnom mieste: „UTILITY“

„GENERAL“

„WeakBeat“.

Parameter Vysvetlenie

wSHIFT

Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte jeden z

padov [1] – [16].

PAD

Pri každom stlačení padu [1] – [16] budú

prvky aktivované v nasledovnom poradí:

bežný zvuk

slabá doba

OFF.

Úprava intervalu Flamu

Interval Flamu môžete upraviť na displeji zariadenia.

„Úprava nastavení Patternu (Pattern Setting)“ (s. 13)

* Pri výbere možnosti „0“ bude Flam bez efektu.

Rôzne funkcie

Stlmenie stopy (MUTE)

1. Stlačte tlačidlo [MUTE].

2. Zvuk jednotlivých nástrojov môžete stlmiť s

pomocou tlačidiel INST SELECT – tlačidlo nesvieti

(zvuk nástroja je stlmený), tlačidlo svieti (zvuk

nástroja nie je stlmený).

Tlačidlo [MUTE] bude fungovať v rámci „TR-REC“, „PTN SELECT“,

„INST REC“ aj „INST PLAY“.

Alternatívny spôsob

1. Podržte tlačidlo [MUTE] a stlačte jedno z tlačidiel

INST SELECT.

Prehrávanie zvuku konkrétneho nástroja (SOLO)

Po stlačení nasledovných tlačidiel bude znieť iba zvuk nástroja, ktorý

zvolíte.

1. Ak tlačidlo [MUTE] svieti: podržte tlačidlo [SHIFT] a

stlačte tlačidlo INST SELECT.

MEMO

Pre okamžité zrušenie stlmenia všetkých nástrojov podržte

tlačidlo [MUTE] a stlačte tlačidlo [CLEAR].

Nastavenie tempa

1. Otočením ovládača [TEMPO] upravte tempo.

Podržaním tlačidla [SHIFT] a otočením ovládača [TEMPO] môžete

hodnotu tohto nastavenia zmeniť v malých krokoch (v jednotkách

s hodnotou 0,1).

Aktuálne tempo bude zobrazené na displeji TEMPO.

Funkcia Tap Tempo

Nasledujúcim spôsobom môžete využiť funkciu Tap Tempo.

1. Podržte tlačidlo [SHIFT] a stlačte tlačidlo [ENTER]

tri a viackrát.

Tempo bude určené podľa intervalu, v ktorom tlačidlo [ENTER]

stlačíte.

Dočasné zaznamenanie tempa

V prípade potreby môžete dočasne zaznamenať aktuálnu hodnotu

tempa a neskôr ju opäť aktivovať.

MEMO

Tempo nebude uložené natrvalo.

Dočasné zaznamenanie tempa

Nasledujúcim spôsobom môžete dočasne zaznamenať aktuálnu

hodnotu tempa.

1. Podržte tlačidlo [MUTE] a stlačte tlačidlo [UTILITY].

Aktivácia tempa

Nasledujúcim spôsobom môžete aktivovať dočasne zaznamenanú

hodnotu tempa.

1. Podržte tlačidlo [MUTE] a stlačte tlačidlo [COPY].

Jemná úprava časovania tónov (Nudge)

Vďaka funkcii Nudge môžete upraviť časovanie tónov

(dopredu/dozadu).

Pri použití funkcie Nudge upravíte časovanie prehrávania celého

Patternu.

Úkon Vysvetlenie

Tlačidlo [SHIFT] + tlačidlo

[COPY]

Posunutie časovania prehrávania

dopredu.

Tlačidlo [SHIFT] + tlačidlo

[UTILITY]

Posunutie časovania prehrávania

dozadu.

MEMO

V systémových nastaveniach môžete nastaviť to, či bude

upravené aj časovanie správ MIDI Clock.

„MIDI TX: Tx Nudge“

Stránka sa načítava ...

Roland TR-8S Návod na obsluhu

Značka: Roland

Model: TR-8S

Kategória: Digitálne piana

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Roland TR-8S Návod na obsluhu

Roland TR-8S Návod na obsluhu

Súvisiace články