1HU
Tartalom
1 Fontos .................................................................. 2
Biztonság ........................................................................2
Nyilatkozatok .................................................................2
2 A Bluetooth hangszóró ................................... 4
A főegység áttekintése ................................................4
A csomag tartalma .......................................................4
Bevezetés........................................................................4
A távirányító áttekintése ............................................5
3 Első lépések .......................................................6
A rádióantenna csatlakoztatása ..............................6
Áramforrás csatlakoztatása .......................................6
A termék elhelyezése ..................................................6
A távirányító előkészítése ..........................................6
Bekapcsolás ................................................................... 7
Az óra beállítása a távirányítóval ............................. 7
4 Lejátszás ............................................................. 7
Zene lejátszása Bluetooth funkcióval ellátott
eszközről ......................................................................... 7
Második eszköz párosítása és csatlakoztatása ...8
5 Rádióhallgatás ................................................... 8
DAB+ rádió hallgatása .................................................8
FM rádió hallgatása .....................................................9
6 Hang beállítása................................................ 10
7 Egyéb funkciók ................................................ 10
Ébresztőóra beállítása ..............................................10
Elalvás időzítő beállítása ......................................... 10
Zene hallgatása külső eszközről ............................ 10
8 Termékinformáció ............................................11
9
Hibaelhárítás...............................................................12
2 HU
1 Fontos
Biztonság
VIGYÁZAT
ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE
NE NYISSA FEL
VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN
NE TÁVOLÍTSA EL A BORÍTÁST (VAGY A HÁTLAPOT)! A KÉSZÜLÉK
BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓK A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ
ALKATRÉSZEK. MINDEN SZERVIZELÉST BÍZZON KÉPZETT
SZERVIZSZEMÉLYZETRE.
Ez a „villám” azt jelzi, hogy a készülék szigetelés
nélküli részei áramütést okozhatnak. A háztartásában
élők biztonsága érdekében kérjük, ne távolítsa el a
burkolatot!
A „felkiáltójel” olyan funkciókra hívja fel a gyelmet,
amelyekhez a működési és karbantartási problémák
elkerülése érdekében alaposan el kell olvasni a
mellékelt szakirodalmat.
FIGYELMEZTETÉS:
A tűz vagy áramütés
kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki az
eszközt esőnek vagy nedvességnek, és ne tegyen rá
folyadékkal töltött tárgyakat, például vázákat.
VIGYÁZAT:
Az áramütés elkerülése érdekében
teljesen illessze be a csatlakozót. (Polarizált
csatlakozóval rendelkező régiók esetén: Az áramütés
elkerülése érdekében a csatlakozó széles ágát a
széles nyílásba illessze!)
Figyelmeztetés
y
Soha ne távolítsa el a készülék burkolatát.
y
Soha ne kenje meg a készülék egyik alkatrészét sem.
y
Soha ne nézzen a készülékben található lézersugárba.
y
A készüléket soha ne helyezze másik elektromos
berendezésre.
y
A készüléket tartsa távol közvetlen napfénytől, nyílt
lángtól és hőtől.
y
Mindig gondoskodjon arról, hogy a tápkábel, a
csatlakozó és az adapter könnyen hozzáférhető legyen,
egyéb esetekben válassza le a készüléket a hálózatról.
y
A készüléket ne tegye ki csöpögésnek vagy
fröcskölésnek.
y
A készülékre ne helyezzen veszélyforrásokat
(például folyadékkal töltött tárgyakat, meggyújtott
gyertyákat).
y
Ha a FŐ csatlakozót vagy egy készülékkapcsolót
használ szétkapcsoló készülékként, a szétkapcsoló
készüléknek könnyen használhatónak kell
maradnia.
y
A termék körül mindig megfelelő helyet kell
biztosítani a szellőzésnek.
y
Az akkumulátor használatával kapcsolatos
ÓVINTÉZKEDÉSEK - Akadályozza meg az
akkumulátor szivárgását, mert személyi sérüléseket,
anyagi károkat vagy a készülék károsodását
okozhatja:
y
Az összes akkumulátort a + és - jeleknek
megfelelően helyezze be.
y
Az akkumulátort vagy az elemeket ne tegye ki
közvetlen napfénynek, nyílt lángnak és egyéb
hőforrásoknak.
y
Ha hosszú ideig nem használja az eszközt, akkor
távolítsa el az akkumulátort.
y
Kizárólag a gyártó által meghatározott
tartozékokat/kiegészítőket használja.
Vigyázat
y
A halláskárosodás elkerülése érdekében ne használja
túl magas hangerővel a fejhallgatót. Minél magasabb a
hangerő, annál rövidebb a biztonságos használat ideje.
Hallásvédelem
A fejhallgató használata közben tartsa be az alábbi
utasításokat.
y
Csak megfelelő hangerővel, és ne túl hosszú ideig
használja a fejhallgatót.
y
Ügyeljen arra, hogy ne állítsa magasabbra a
hangerőt, ahogy a hallása alkalmazkodik.
y
Ne hangosítsa fel annyira a fejhallgatót, hogy ne
hallja a környezetét.
y
Ha bármilyen veszélyt észlel, hagyja abba a
fejhallgató használatát.
y
A fejhallgató túl magas hangnyomása
halláskárosodást okozhat.
Nyilatkozatok
A készüléken végrehajtott bármely olyan módosítás
vagy változtatás, amelyet az MMD HongKong
Holding Limited kifejezetten nem hagyott jóvá,
érvénytelenítheti a felhasználó jogosultságát a
berendezés üzemeltetésére.
Megfelelőségi nyilatkozat
Az MMD HongKong Holding Limited kijelenti,
hogy ez a termék megfelel a 2014/53/EU irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb releváns
rendelkezéseinek. A megfelelőségi nyilatkozat
megtalálható az alábbi oldalon: www.philips.com/
support.
Vigyázzon a természetre
Ártalmatlanítsa a régi terméket és akkumulátort
A termékét olyan kiváló minőségű
anyagokból és alkatrészekből tervezték,
illetve gyártották, amelyek újrahasznosíthatók
és újra felhasználhatók.
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a termékre a
2012/19/EU irányelv vonatkozik.
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék
olyan elemeket tartalmaz, amelyekre a
2013/56/EU európai irányelv vonatkozik,
illetve amelyeket nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
3HU
Tájékozódjon az elektromos és elektronikai
termékek, illetve akkumulátorok helyi külön gyűjtő
rendszeréről. Kövesse a helyi szabályokat, és soha
ne ártalmatlanítsa a terméket és az akkumulátort
a normál háztartási hulladékokkal együtt. A régi
termékek és akkumulátor helyes ártalmatlanítása
segít megelőzni a környezetre és az emberi
egészségre gyakorolt negatív következményeket.
Az ártalmatlanítható akkumulátor eltávolítása
Az ártalmatlanítható akkumulátor eltávolításához
nézze meg az akkumulátor behelyezése részt.
Környezetvédelmi információk
Minden felesleges csomagolást elkerültünk.
Megpróbáltuk a csomagolást három anyagra
könnyen elkülöníthetővé tenni: karton (doboz),
polisztirol hab (puer) és polietilén (zacskók,
védőhab réteg)
A rendszer olyan anyagokból áll, amelyeket újra
lehet hasznosítani, illetve újra fel lehet használni,
ha a rendszert speciális vállalat szereli szét. Kérjük,
vegye gyelembe a csomagolóanyagok, lemerült
elemek és régi felszerelések ártalmatlanítására
vonatkozó helyi előírásokat.
A Bluetooth® szó és logó a Bluetooth
SIG, Inc. vállalat bejegyzett védjegye,
melyeket az MMD Hong Kong Holding Limited
engedéllyel használ.
A másolásvédett anyagokról, többek között
számítógépes programokról, .le fájlokról, sugárzott
műsorokról és hangfelvételekről készített
másolatok a szerzői jog megsértésének, és ezáltal
bűncselekménynek minősülhetnek. A berendezés
ilyen célokra nem használható.
Megjegyzés
y
A típustábla a készülék hátoldalán található.
4 HU
2 A Bluetooth
hangszóró
Gratulálunk a vásárlásához, és üdvözöljük a
Philipsnél! Ha szeretné a legtöbbet kihozni a Philips
támogatási szolgáltatásaiból, akkor kérjük, regisztrálja
termékét a www.philips.com/support oldalon!
A főegység áttekintése
1
2
3
1.
Infravörös érzékelő
2.
LED jelzőfény
- Készenléti állapot jelzőfénye: pirosra vált,
amikor a terméket készenléti állapotba
kapcsolják.
3.
Kijelzőpanel
- Az aktuális állapotot mutatja.
4.
- Kapcsolja be vagy készenléti módba a
készüléket.
5. / PAIRING (Párosítás)
- Nyomja meg a forrás kiválasztásához: FM,
DAB+, AUDIO IN (Bejövő hang), BT.
- Bluetooth üzemmódban nyomja meg és tartsa
lenyomva 2 másodpercnél hosszabb ideig a
párosítás aktiválásához.
6.
- Fejhallgató csatlakozóaljzata.
7.
és
- Ugrás előző/következő számra.
- Hangolás rádióállomásra.
- Idő beállítása.
8. SCAN / OK (Keresés/OK)
- DAB+ és FM állomás, valamint keresés
kiválasztása és megerősítés.
9. MENU / INFO
- Belépés egy DAB+ menübe vagy kilépés a
menüből.
A csomag tartalma
Ellenőrizze és azonosítsa a csomag tartalmát:
y
Főegység
y
Asztali állvány
y
1 db AC hálózati adapter
y
1 db rádióantenna
y
Távirányító (2 db AAA elemmel)
y
Nyomtatott anyagok
Bevezetés
A készülék az alábbiakra szolgál:
y
Bluetooth-eszközökön és egyéb külső eszközökön
található zene lejátszása;
y
FM és digitális hangműsorszórás+ (DAB+) rádió
hallgatása
4
5
7 8
9 10 11
12
14
6 13
10. - VOLUME
és
VOLUME +
- A hangerő beállítása.
11. Preset (Beállítás)
- Előre beállított rádióállomás vagy DAB+
állomás kiválasztása
12. ANT
- Csatlakozás a mellékelt rádióantennához.
13. AUX IN
- Csatlakozás külső hangeszközhöz.
14. DC IN
csatlakozó
- Csatlakozás a mellékelt hálózati adapterhez.
5HU
A távirányító áttekintése
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
11
1.
- Kapcsolja be vagy készenléti módba a
készüléket.
2.
- FM vagy DAB+ forrás kiválasztása.
3.
- FM állomás kiválasztása.
- DAB+ állomás kiválasztása.
- Rádióállomások beprogramozása.
- Rádióállomások automatikus tárolása.
- A hangerő beállítása.
4.
- Előre beállított rádióállomás kiválasztása.
5.
- A lejátszott szám vagy a rádiószolgáltató
adatainak megjelenítése.
6.
- Elalvás időzítő beállítása.
- Ébresztő beállítása.
7.
- Óra beállítása.
- Óraadatok megtekintése.
8.
- Némítás vagy hangerő visszaállítása.
9.
HANG/DBB
- Előre beállított hanghatás kiválasztása.
10.
AUX IN
- AUX IN forrás kiválasztása.
11.
- Bluetooth forrás kiválasztása.
- Bluetooth üzemmódban nyomja meg és tartsa
lenyomva 2 másodpercnél hosszabb ideig a
párosítás üzemmód aktiválásához.
6 HU
3 Első lépések
Vigyázat
y
Ha a vezérlőket nem az itt leírtaknak megfelelően
használják, illetve ha a beállításokat vagy az eljárásokat
nem az itt leírtaknak megfelelően végzik el, az veszélyes
sugárterhelést vagy egyéb nem biztonságos működést
eredményezhet.
Mindig sorrendben kövesse az ebben a fejezetben
található utasításokat.
Ha felveszi a kapcsolatot a Philips vállalattal,
akkor meg kell majd adnia a hangfal modellszámát
és sorszámát. A modellszám és a sorozatszám a
hangszóró hátoldalán található. Jegyezze fel őket
ide:
Modellszám: __________________
Sorozatszám: __________________
A rádióantenna
csatlakoztatása
A rádió hallgatása előtt csatlakoztassa a mellékelt
rádióantennát a termékhez.
Áramforrás csatlakoztatása
Csatlakoztassa a tápkábelt a fali csatlakozóaljzathoz.
Vigyázat
y
A termék károsodásának veszélye! Győződjön meg arról,
hogy a tápfeszültség megegyezik a készülék hátulján
vagy alján feltüntetett feszültséggel.
y
Áramütés veszélye! Az AC hálózati adapter
csatlakoztatása előtt győződjön meg arról, hogy az
adaptercsatlakozó-átalakító megfelelően rögzítve van.
Az AC hálózati adaptert mindig a dugónál fogva, és soha
ne a vezetéknél fogva húzza ki.
y
Az AC hálózati adapter csatlakoztatása előtt győződjön
meg arról, hogy minden egyéb csatlakoztatást elvégzett.
A termék elhelyezése
Mielőtt a terméket egy asztalra helyezné,
csatlakoztassa a mellékelt asztali állványt a
főegységhez az alábbi ábrán látható módon.
Tipp: A készülék falra szereléséhez a mellékelt lapon
található útmutatás.
A távirányító előkészítése
Vigyázat
y
A termék károsodásának veszélye! Ha hosszabb ideig
nem használja a távirányítót, akkor vegye ki az elemeket.
y
Az elemekben vegyi anyagok találhatók, ezért
megfelelően kell ártalmatlanítani őket.
Az elem behelyezése a távirányítóba:
1. Nyissa fel az elemtartót.
2. Helyezze be a mellékelt AAA
elemet a megfelelő (+/-)
polaritással.
3. Zárja le az elemtartót.
7HU
Bekapcsolás
Nyomja meg
- a termék az utoljára kiválasztott forrásra vált.
Készenlét módra váltás
Nyomja le ismét és tartsa lenyomva a gombot
a készenléti állapot aktiválásához az óra
megjelenítésével vagy anélkül.
- Ekkor világítani kezd a készenléti állapot piros
jelzőfénye.
Megjegyzés
y
A termék 15 perc inaktivitás után készenlét módra vált.
Az óra beállítása a
távirányítóval
1.
Készenlét módban nyomja meg és tartsa
lenyomva a gombot 2 másodpercnél hosszabb
ideig az órabeállítási mód aktiválásához.
- megjelenik a vagy.
2.
Nyomja meg a gombot, adja meg a [24H]
vagy a [12H] formátumot, majd megerősítéshez
nyomja meg a gombot.
- Ekkor villogni kezdenek az óra számjegyek.
3.
Nyomja meg a gombot az óra beállításához,
majd nyomja meg a megerősítéshez.
- Ekkor villogni kezdenek a perc számjegyek.
4.
Nyomja meg a gombot a perc beállításához,
majd nyomja meg a gombot a megerősítéshez.
- Ezzel beállította az órát.
Megjegyzés
y
A megtekintéséhez bekapcsolt állapotban, nyomja le
röviden.
y
Ha a készenléti módban aktiválva van az óra kijelzése,
az növeli az energiafogyasztást.
4 Lejátszás
Megjegyzés
y
A Bluetooth-eszközökkel nem garantált a
kompatibilitás.
y
Az eszköz és a készülék közötti akadály csökkentheti a
működési tartományt.
y
A készülék és a Bluetooth funkcióval ellátott eszköz
közötti hatékony működési tartomány körülbelül 10
méter (30 láb).
y
A készülék 8 korában csatlakoztatott Bluetooth-eszközt
képes megjegyezni.
Zene lejátszása Bluetooth
funkcióval ellátott eszközről
1.
Nyomja meg a gombot, majd válassza ki a
Bluetooth-forrást a távirányító segítségével.
- Ekkor megjelenik
[BT]
felirat a kijelzőn.
- villogni kezd a kijelzőn.
2.
Aktiválja a Bluetooth funkciót
a fejlett hangelosztást (A2DP) támogató
eszközön, és keresse meg a párosítható
Bluetooth-eszközöket (lásd az eszköz
felhasználói kézikönyvét).
3.
Válassza ki a
„Philips M2505”
készüléket a
Bluetooth funkcióval ellátott eszközön, és
szükség esetén adja meg a „0000” számsort
jelszóként.
y
Ha nem találja a
„Philips M2505”
készüléket,
vagy ha nem tudja párosítani a terméket, akkor
nyomja le és tartsa lenyomva 2 másodpercnél
hosszabb ideig a
PAIRING
(Párosítás) gombot a
pársítás mód aktiválásához.
y
A sikeres párosítást és csatlakoztatást követően
aktiválódik a szimbólum a kijelzőn és
megerősítő hangjelzés hallható.
4.
Játssza le a hangfájlt a csatlakoztatott eszközön.
y
Aktiválódik a hangfolyam a Bluetooth
funkcióval ellátott eszköz és a termék között.
A Bluetooth funkcióval ellátott eszköz leválasztása:
y
Kapcsolja ki a Bluetooth funkciót az eszközön.
8 HU
Második eszköz párosítása és
csatlakoztatása
A termékhez egyszerre maximum két Bluetooth
funkcióval ellátott eszközt lehet csatlakoztatni.
1.
Bluetooth módban szüneteltesse ([PAUSE]
gomb) az első csatlakoztatott eszközt.
2.
Aktiválja a Bluetooth funkciót a második
eszközön.
3.
Keresse meg és válassza ki a [Philips M2505]
készüléket a második eszköz Bluetooth
funkciójával. Keresse meg és válassza ki a
Bluetooth funkciót a második eszközön annak
csatlakoztatásához.
4.
A második eszközön található zene lejátszásához
az első eszközt szüneteltetni kell ([PAUSE]
gomb).
Harmadik Bluetooth funkcióval ellátott eszköz
csatlakoztatása és zene lejátszása az eszközről
y
Nyomja le és tartsa lenyomva 2 másodpercnél
hosszabb ideig a
PAIRING
(Párosítás) gombot.
- Ekkor a készülék leválasztja az első
csatlakoztatott eszközt, vagy azt az eszközt,
amelyen nincs aktiválva a zenelejátszás.
5 Rádióhallgatás
Megjegyzés
y
Az antennát helyezze TV-készülékektől és egyéb
sugárforrásoktól a lehető legtávolabb.
y
Az optimális vétel érdekében teljesen húzza ki az
antennát és állítsa be a pozícióját.
A termékkel DAB+ és FM rádiót lehet hallgatni.
DAB+ rádió hallgatása
A fejlett hangműsorszórás+ (DAB+) során a
rádióközvetítés digitálisan, egy adókészülék-
hálózaton keresztül történik. Több választási
lehetőséget, jobb hangminőséget és több
információt biztosít.
Megjegyzés
y
A DAB+ műsorszórás időnként új állomásokkal és
szolgáltatásokkal egészül ki. Az új DAB+ állomások és
szolgáltatások eléréséhez rendszeresen végezze el a
keresést.
DAB+ rádióállomások automatikus tárolása
1.
A DAB+ forrás kiválasztásához nyomja le egymás
után többször a
DAB/FM
gombot.
y
Amikor először aktiválja a DAB+ forrást, vagy
ha nincs tárolva DAB+ szolgáltatás, akkor a
beprogramozás mód aktiválásához nyomja
meg a
[SCAN/OK]
(Keresés/OK) gombot.
2.
Nyomja le és tartsa lenyomva több másodpercig
a
[SCAN/OK]
gombot.
- A termék automatikusan megkeresi és eltárolja
az összes DAB+ rádióállomást.
- A keresés után az első elérhető állomásra
kapcsol.
DAB+ rádióállomás kiválasztása
A DAB+ rádióállomások megkeresése és eltárolása
után nyomja meg a / gombot a DAB+ állomás
kiválasztásához.
DAB+ rádióállomások manuális tárolása
1.
Nyomja le a
DAB/FM
gombot a DAB+
rádióállomás kiválasztásához.
2.
Nyomja le és tartsa lenyomva 2 másodpercig a
[PRESET]
(Beállítás) gombot a beprogramozás
mód aktiválásához.
3.
Nyomja le a / gombot és rendeljen a
rádióállomáshoz egy 1 és 20 közötti számot,
majd nyomja meg a
[PRESET]
(Beállítás) gombot
a megerősítéshez.
9HU
4.
További állomások beprogramozásához
ismételje meg az 1–3. lépést. Beállított DAB+
rádióállomás kiválasztása: Nyomja le a / .
gombot DAB+ módban.
DAB+ menü Kiválasztás és Információ
megjelenítése
1.
A DAB+ menü megjelenítéséhez nyomja le
2 másodpercig a
MENU / INFO
gombot DAB+
módban.
2.
Nyomja le a / gombot a menüopciók közötti
váltáshoz.
[SCAN] (Keresés):
DAB+ rádióállomások
keresése és tárolása.
[MANUAL] (Manuális):
DAB+ állomás manuális
hangolása.
[PRUNE] (Eltávolítás):
Érvénytelen állomások
eltávolítása az
állomáslistáról.
[SYSTEM] (Rendszer):
A rendszerbeállítások
módosítása.
3.
Az egyes opciók kiválasztásához nyomja meg a
SCAN / OK
gombot.
4.
Ha az opción belül további lehetőségek érhetők
el, akkor ismételje meg a 2–3. lépést.
y
A menüből való kilépéshez nyomja meg ismét
a
MENU / INFO
gombot.
A
[SYSTEM]
(rendszer) menüben
y
[RESET]
(visszaállítás): minden beállítás
visszaállítása gyári értékekre.
y
[SW VER]
(szoftververzió): a termék
szoftververizójának megjelenítése.
DAB+ információk megjelenítése
A DAB+ rádió hallgatása közben nyomja le egymás
után többször a
MENU / INFO
gombot a különböző
információk, pl. a frekvencia, a jelerősség, az idő, stb.
megjelenítéséhez (ha elérhetők).
FM rádió hallgatása
Hangoljon egy FM rádióállomásra
1.
Nyomja le a
DAB/FM
gombot az FM rádióállomás
kiválasztásához.
2.
Nyomja le és tartsa lenyomva 2 másodpercnél
hosszabb ideig a / gombot.
- A rádió automatikusan egy erős jelerősségű
állomásra hangol.
3.
További állomások hangolásához ismételje meg
az 2. lépést.
Hangolás gyenge jelerősségű állomásra: Nyomja le
egymás után többször a / gombot, amíg meg
nem találja az optimális vételt.
FM rádióállomások automatikus tárolása
Megjegyzés
y
Maximum 20 FM rádióállomást lehet tárolni.
1.
Az FM forrás kiválasztásához nyomja le egymás
után többször a
DAB/FM
gombot.
2.
Nyomja le és tartsa lenyomva 2 másodpercnél
hosszabb ideig a
SCAN/OK
(Keresés/OK)
gombot.
- A készülék beprogramozza az összes elérhető
állomást a hullámsáv vételi erőssége szerint.
- Az első beprogramozott rádióállomás
automatikusan aktiválódik.
FM rádióállomások manuális tárolása
1.
Hangoljon egy FM rádióállomásra.
2.
Nyomja le és tartsa lenyomva 2 másodpercig a
[PRESET]
(Beállítás) gombot; ekkor megjelenik a
[P01]
felirat a kijelzőn.
3.
Nyomja le a / gombot és rendeljen a
rádióállomáshoz egy 1 és 20 közötti számot,
majd nyomja meg a
[PRESET]
(Beállítás) gombot
a megerősítéshez; a kijelzőn ekkor megjelenik a
[STORED]
(Tárolva) felirat.
4.
További állomások beprogramozásához
ismételje meg az 1–3. lépést.
Megjegyzés
y
Egy beprogramozott állomás felülírásához tároljon el
egy másik állomást a helyére.
Előre beállított FM rádióállomás
kiválasztása
Nyomja le FM módban a
[PRESET]
(Beállítás)
gombot, majd nyomja le a / gombot a
hozzárendelt szám beállításához, végül pedig az
[OK/SCAN] (OK/Keresés) gombot.
y
Az FM rádió hallgatása közben a SCAN/OK
(Keresés/OK) gomb segítségével váltogathat a
sztereó és a monó hangzás között.
RDS-információk megjelenítése
A rádiós adatrendszer (RDS) szolgáltatás
segítségével további információk jeleníthetők meg az
FM állomásokról.
1.
Hangoljon egy FM rádióállomásra.
2.
Nyomja meg egymás után többször a
MENU/
INFO
gombot a különböző RDS-információk, pl.
az állomás neve, a program típusa, az időtartam
stb. megjelenítéséhez (ha elérhetők).
10 HU
6 Hang
beállítása
Az alábbi műveletek minden támogatott
médiatartalomra vonatkoznak.
Előre beállított hanghatás kiválasztása
y
Az előre beállított hanghatás kiválasztásához
nyomja le egymás után többször a
SOUND
(Hang)
gombot.
Hangerő szabályozása
y
Nyomja le egymás után többször a távirányító
(hangerő) gombját.
Hang lenémítása
y
A hang lenémításához és aktiválásához nyomja le
a gombot.
7 Egyéb funkciók
Ébresztőóra beállítása
A termék ébresztőóraként is funkcionál.
Megjegyzés
y
Az ébresztőóra beállítása AUX IN módban nem elérhető.
1.
Győződjön meg arról, hogy beállította az órát.
2.
Készenlét módban nyomja le és tartsa lenyomva
2 másodpercnél hosszabb ideig a gombot.
- Ekkor villogni kezdenek az óra számjegyei.
3.
Nyomja le egymás után többször a /
gombot az óra beállításához, majd nyomja meg
a gombot a megerősítéshez.
- Ekkor villogni kezdenek a perc számjegyei.
4.
Nyomja meg a / gombot a perc
beállításához, majd nyomja meg a gombot a
megerősítéshez.
- Villogni kezd az utolsó kiválasztott
ébresztőforrás.
5.
Nyomja meg a / gombot az ébresztőforrás
(FM vagy DAB+ rádió, BT, berregő)
kiválasztásához, majd megerősítéshez nyomja
meg a gombot.
- Ekkor villogni kezd az XX felirat (az „XX” az
ébresztő hangerejét jelzi).
6.
Nyomja meg a / gombot az ébresztő
hangerejének beállításához, majd nyomja meg a
gombot a megerősítéshez.
Ébresztőóra aktiválása/kikapcsolása
Készenléti állapotban nyomja le többször egymás
után a gombot az időzítő aktiválásához vagy
kikapcsolásához.
- Ha aktiválva van az ébresztő, akkor megjelenik a
szimbólum a kijelzőn.
y
Készenlét módban nyomja le és tartsa
lenyomva a gombot az óra megjelenítéséhez
és elrejtéséhez.
Elalvás időzítő beállítása
A zenelejátszó rendszer egy beállított idő után
automatikusan készenlét üzemmódra vált.
y
A zenelejátszó rendszer bekapcsolt állapotában
nyomja le egymás után többször a gombot a
beállított idő kiválasztásához (percben mérve).
- Ha aktiválva van az elalvás időzítés, akkor
megjelenik a szimbólum a kijelzőn.
Az elalvás időzítő kikapcsolásához
y
Nyomja le egymás után többször a gombot,
amíg meg nem jelenik az (elalvás ki).
- Ha ki van kapcsolva az elalvás időzítés, akkor a
szimbólum eltűnik a kijelzőről.
Zene hallgatása külső
eszközről
A készüléken keresztül MP3-csatlakozókábel
segítségével lehet külső eszközről zenét hallgatni.
1.
Csatlakoztassa az MP3-csatlakozókábelt (nem
tartozék) segítségével:
y
A terméken található
AUX IN
(3,5 mm-es)
csatlakozót,
y
és a külső eszközön található fejhallgató-
csatlakozót.
2.
Az AUDIO IN (bejövő hangforrás) kiválasztásához
nyomja le egymás után többször az
AUX IN
gombot.
3.
Kezdje el lejátszani a zenét az eszközön (lásd az
eszköz használati útmutatóját).
11HU
8 Termékinfor-
máció
Megjegyzés
y
A termékinformáció előzetes értesítés nélkül változhat.
Névleges kimenő
teljesítmény (erősítő):
Összesen 10 W (max.)
Akusztikus
frekvenciaválasz:
63 Hz – 20 kHz
Hangszóró-
illesztőprogram:
2 db 2,75" teljes
tartomány, 6
Ω
Basszusjavítás: 2 db basszuscsatlakozó
Bluetooth verzió: V4.2
Bluetooth
frekvenciasávja/kimeneti
teljesítménye:
2,402 GHz
–
2,480 GHz
ISM Banc
≤
4dBm
(2. osztály)
Hangoló
frekvenciatartománya:
240MHz
FM: 87,5 – 108 MHz;
DAB: 170 – 240 MHz
Beállított állomások: 20
AUX IN bemeneti szint: 1000 mV RMS
Fejhallgató:
3,5 mm-es jack
csatlakozó
Energiaellátás
Modell (Philips márkájú
AC hálózati adapter):
AS190-090-AD190
Bemenet:
100–240 V
~
, 50/60 Hz,
0,7 A
Kimenet: DC 9,0 V, 1,9 A
Áramfogyasztás működés
közben:
15 W
Áramfogyasztás
készenlétben:
< 1 W
Méretek (Sz x M x Átm):
400 x 206 x 100 mm
(állvány nélkül)
Tömeg: 1,7 kg
12 HU
9
Hibaelhárítás
Figyelmeztetés
y
Soha ne távolítsa el az eszköz burkolatát.
A jótállás érvényességének megőrzése érdekében
soha ne próbálja saját maga megjavítani a rendszert.
Ha a termék használata során probléma merül fel,
akkor a szervizelés igénylése előtt ellenőrizze a
következő pontokat. Ha a probléma továbbra is
fennáll, akkor látogasson el a Philips weboldalára
(www.philips.com/support). Amikor felkeresi a
Philips vállalatot, a készülék legyen a közelben, a
modellszám és a sorozatszám pedig elérhető.
Nincs energiaellátás
y
Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatva
van-e a készülék AC tápkábele.
y
Ellenőrizze, hogy van-e áram a hálózati aljzatban.
y
A rendszer az energiatakarékosság érdekében
automatikusan kikapcsol 15 perccel azután, hogy
lejátszott zene véget ért, és nem működtették
egyetlen vezérlőt sem.
Nincs hang
y
Állítsa be a hangerőt.
A rendszer nem válaszol
y
Válassza le, majd csatlakoztassa ismét az AC
tápcsatlakozót, majd kapcsolja be ismét a
készüléket.
y
A rendszer az energiatakarékosság érdekében
automatikusan kikapcsol 15 perccel azután, hogy
lejátszott zene véget ért, és nem működtették
egyetlen vezérlőt sem.
Nem működik a távirányító
y
Mielőtt lenyomná bármelyik funkciógombot,
először válassza ki a megfelelő forrást a főegység
helyett a távirányítóval.
y
Csökkentse a távirányító és a készülék közötti
távolságot.
y
Helyezze be az elemet a megfelelő (+/-)
polaritással.
y
Cserélje ki az elemet.
y
Irányítsa a távirányítót egyenesen a készülék elején
található érzékelőre.
Rossz minőségű rádióvétel
y
Növelje a távolságot a készülék és a TV vagy más
rádióforrások között.
y
Húzza ki teljesen a rádióantennát.
y
Megvásárolhat egy csere antennakábelt, amelynek
egyik végén „L” alakú csatlakozó található, lásd az
alábbi ábrán.
y
Csatlakoztassa az „L” alakú csatlakozót a
termékhez, a kábel másik végén lévő csatlakozót
pedig a fali csatlakozóaljzatba.
Sikeres Bluetooth-csatlakozás után sem
elérhető el a zenelejátszás funkció a
készüléken
y
Az eszköz nem alkalmas vezeték nélküli
zenelejátszásra a készüléken keresztül.
Rossz hangminőség a Bluetooth funkcióval
rendelkező eszközhöz való csatlakozás után
y
Rossz minőségű Bluetooth-vétel. Helyezze
közelebb az eszközt a készülékhez, vagy
távolítson el minden esetleges akadályt a kettő
között. A Bluetooth nem csatlakoztatható ezzel a
készülékkel.
y
Az eszköz nem támogatja a készülékhez szükséges
kompatibilis prolokat.
y
Nincs bekapcsolva a Bluetooth funkció az
eszközön. Nézze meg a funkció engedélyezésére
vonatkozó utasításokat az eszköz használati
útmutatójátban.
y
A készülék nincs párosítás módban.
y
A készülék már csatlakoztatva van egy másik
Bluetooth-eszközhöz. Csatlakoztassa le az eszközt,
majd próbálja meg ismét.
A csatlakoztatott mobileszköz folyamatosan
le- és felcsatlakozik
y
Rossz minőségű Bluetooth-vétel. Helyezze
közelebb az eszközt a készülékhez, vagy távolítson
el minden esetleges akadályt a kettő között.
y
Bizonyos mobiltelefonok le- és felcsatlakoznak
hívások alatt vagy azok befejezésekor. Ez nem azt
jelenti, hogy a készülék hibásan működik.
y
Egyes eszközökön a Bluetooth-csatlakozás
automatikusan kikapcsol az energiatakarékosság
érdekében.
y
Ez nem azt jelenti, hogy a készülék hibásan
működik.
Nem működik az időzítő
y
Állítsa be helyesen az órát.
y
Kapcsolja be az időzítőt. Törlődött az óra/időzítő
beállítása.
y
Megszakadt az áramellátás vagy leválasztották a
tápkábelt.
y
Állítsa vissza az órát/időzítőt.
Törlődött az óra/időzítő beállítása
y
Megszakadt az áramellátás vagy leválasztották a
tápkábelt.
y
Állítsa vissza az órát/időzítőt.
Hogyan kell be- és kikapcsolni az óra
megjelenítését készenlét módban?
y
Készenlét módban nyomja le és tartsa lenyomva
a gombot az óra megjelenítéséhez vagy
elrejtéséhez.
2019 © A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips
N.V. bejegyzett védjegyei, melyeket engedéllyel használunk. A
jelen terméket kizárólag az MMD Hong Kong Holding Limited
vagy az egyik leányvállalatának felügyelete alatt gyártják és
árusítják, illetve az MMD Hong Kong Holding Limited a termékkel
kapcsolatos szavatoló.
TAM2505_10_UM_V1.0
/