Panasonic RXD70BT Návod na používanie

Kategória
CD rádiá
Typ
Návod na používanie
TQBJ2201
Kezelési tmutató
Hordozható sztereó CD rendszer
Típusszám: RX-D70BT
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket.
Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, olvassa végig figyelmesen ezt az útmutatót, és őrizze meg, mert a későbbiekben is
hasznos lehet, ha valaminek utána kíván nézni.
2
TQBJ2201
Biztonsági óvintézkedések
FIGYELEM!
Készülék
Tűzveszély, áramütés vagy a termék sérülési kockázatának
csökkentése érdekében,
Ügyeljen arra, hogy a készüléket ne érje eső, nedvesség, csepegő
vagy felfröccsenő folyadék.
Ne helyezzen folyadékkal töltött tárgyat, például virágvázát a
készülékre.
A javasolt tartozékokat használja.
Ne távolítsa el a burkolatokat.
Ne próbálja meg saját maga megjavítani a készüléket. Forduljon
szakszervizhez!
Vigyázzon, nehogy fémtárgyak essenek a készülék belsejébe.
Ne tegyen nehéz tárgyakat a készülék tetejére.
Hálózati kábel
Tűzveszély, áramütés vagy a termék sérülési kockázatának
csökkentése érdekében,
Gondoskodjon arról, hogy a tápfeszültség megfeleljen a
készülékre nyomtatott feszültgnek.
Csatlakoztassa megfelelően a hálózati kábel dugaszát a hálózati
csatlakozóba.
A tápkábelt ne húzza, ne hajlítsa illetve ne helyezzen rá súlyos
tárgyat.
Ne érjen a dugaszhoz nedves kézzel.
Amikor hálózati kábelt kihúzza a konnektorból a dugaszt fogja
meg, és ne a kábelt húzza.
Ne használjon sérült dugaszt vagy konnektort.
A hálózati csatlakozódugasz a hálózatról történő leválasztás eszköze.
Úgy telepítse ezt a készüléket, hogy a hálózati csatlakozódugaszt
azonnal ki lehessen húzni a csatlakozóaljzatból.
VIGYÁZAT
Készülék
A készülék lézert alkalmaz. Az ebben az útmutatóban leírtaktól eltérő
kezelőszerv használat, beállítás vagy művelet-végrehajtás veszélyes
sugárzást okozhat.
Ne helyezzen nyílt lánggal működő fényforrást, például égő gyertyát a
készülékre.
Használat közben a készülék érzékelheti a mobiltelefonok által
okozott rádiófrekvenciás interferenciát. Kérjük, növelje a készülék és
a mobiltelefon közötti távolságot, ha a zavart a mobiltelefon okozza.
Ezt a készüléket mérsékelt éghajlati használatra tervezték.
Vigyázzon az antenna beállításakor illetve a készülék kezelésekor,
hogy a sérülés megakadályozása érdekében mindig tartsa távol az
antennát az arcától.
Elhelyezés
Helyezze a készüléket sík felületre.
Tűzveszély, áramütés vagy a termék sérülési kockázatának
csökkentése érdekében,
Tilos a készüléket könyvszekrényben, beépített szekrényben vagy
más zárt térben felállítani vagy elhelyezni. Gondoskodni kell a
készülék megfelelő szellőzéséről.
Ne takarja le a készülék szellőzőnyílásait újsággal, terítővel,
függönnyel vagy más hasonló anyaggal.
Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfények, magas
hőmérsékletnek és páratartalomnak valamint túlzott rázkódásnak.
Ne telepítse vagy helyezze el a készüléket a szokásostól eltérő
módon, például a hátsó oldalával felfelé.
Elem
A rosszul végzett elemcsere robbanást okozhat.
A cseréhez csak a gyártó által ajánlott típusú elemet szabad
használni.
Az elemek helytelen kezelése az elektrolit kifolyását idézheti elő és
tüzet okozhat.
Vegye ki az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem
kívánja használni. Tárolja sötét, hűvös helyen.
Tilos melegíteni vagy lángnak kitenni.
Ne hagyja sokáig autóban közvetlen napfénynek kitett helyen az
elem(ek)et akkor, ha az ajtók és ablakok zárva vannak.
Ne szedje szét és ne zárja rövidre.
Ne kísérelje meg az alkáli és a mangán elemeket újratölteni.
Ne használjon olyan elemeket, amelyeknek a burkolata levált.
Ne használjon együtt régi és új elemeket.
Ne használjon együtt különböző típusú elemeket.
Amikor az elemeket kívánja ártalmatlanítani, kérjük, lépjen
kapcsolatba a helyi hatósággal, illetve kereskedőjével, és érdeklődjön
az ártalmatlanítás megfelelő módjáról.
3
TQBJ2201
Tudnivalók az ebben a kezelési útmutatóban leírtakhoz
A hivatkozott oldalak jelölése a következő:

”.
Tartalomjegyzék
Biztonsági óvintézkedések .................................................... 2
Tartozékok ............................................................................... 3
A kezelőszervek rövid ismertetése ........................................ 4
Tápforrások ............................................................................. 6
Bekapcsolt készülék/készenét ............................................... 7
A média behelyezése .............................................................. 7
Bluetooth
®
műveletek ............................................................. 8
Tudnivalók a Bluetooth
®
-ról ................................................... 9
A média lejátszás kezelőszervei ............................................ 9
DAB/DAB+ hallgatása ........................................................... 12
FM rádió hallgatása .............................................................. 13
Külső zeneforrás................................................................... 14
Hang beállítás ....................................................................... 14
Óra és időzítő ........................................................................ 15
Egyebek ................................................................................. 16
Hibaelhárítás ......................................................................... 17
A készülék és a média gondozása ...................................... 19
Lejátszható média ................................................................. 19
Műszaki adatok ..................................................................... 20
Licencek ................................................................................ 21
A terméken lévő szimbólumok (beleértve a tartozékokat is) az
alábbit jelentik:
Készenlét
Rádiófrekvencia (RF) kitettség:
Jelen termék eleget tesz a Rádióberendezésekre vonatkozó
irányelveknek (Radio Equipment Directive) és a
Rádiófrekvencia-sugárzásra vonatkozó előírásokban foglalt
határoknak (RF exposure limits), mindaddig, amíg az emberi
testtől legalább 20 cm távolságra használják.
Tartozékok
A készülék használatba vétele előtt ellenőrizze a mellékelt
tartozékokat.
1 db Hálózati kábel
Ne használja más berendezés hálózati kábelét.
4
TQBJ2201
A kezelőszervek rövid ismertetése
Felülnézet
Elölnézet
5
TQBJ2201
1 Készenlét/bekapcsoló gomb ( )
A gomb megnyomásával a készülék készenléti (kikapcsolt)
állapotból bekapcsolható, és fordítva. A készülék készenléti
helyzetben is fogyaszt egy kevés energiát.
2 Az elalvás időzítőt működteti
3 A lejátszási pozíciót 3 másodperccel hátrébb vagy
10 másodperccel előrébb viszi.
4 Működteti az A-B ismétlést
5 Kiválasztja a BASS (Mély) lehetőséget
6 Kiválasztja a PRESET EQ (Programozott hangzáskép)
lehetőséget
7 Megváltoztatja a kijelzett információt
8 Kiválaszt egy lejátszás menü elemet
9 Kiválaszt egy albumot (mappát) vagy egy beprogramozott
DAB/FM állomást
10 Kinyitja vagy becsukja a CD fedelet
11 Beállítja a hangerőt (0 (min.) 50 (max.))
12 Kijelző
Vásárláskor az „Equaliser” (Ekvalizer) ( 14. oldal) beállítása
„Heavy” (Kemény), így az „
” ikon látható.
13 Számokat választ ki
Kétjegyű szám kiválasztása
Példa: 16: [
10] [1] [6]
Háromjegyű szám kiválasztása
Példa: 124: [
10] [ 10] [1] [2] [4]
14 Kiválasztja az audió műsorforrást
[CD]: „CD”
[DAB/FM]: „DAB” „FM”
[
]: „BLUETOOTH”
[USB/AUX]: „USB” „AUX”
15 A lejátszás szokásos kezelőszervei
Navigálás a menüben
Egy elem vagy egy opció kiválasztásához nyomja meg a
vagy
gombot.
A nyugtázáshoz nyomja meg a
gombot.
A visszalépéshez/törléshez nyomja meg a
gombot.
16 Belép a beállítás menübe
17 USB port ( 7. oldal)
18 Fejhallgató-csatlakozó ( )
Csatlakozó típusa: Ø 3,5 mm-es sztereó csatlakozó (nem tartozék)
A fülhallgatóból és fejhallgatóból jövő túlzott hange
halláskárosodást okozhat.
Teljes hangerővel, huzamos ideig történő műsorhallgatás
károsíthatja a felhasználó hallását.
19 AUX csatlakozó ( 14. oldal)
20 CD fedél
21 Fogantyú
22 AC IN (Hálózati) csatlakozó ( 6. oldal)
23 Elemtartó rekesz ( 6. oldal)
24 Antenna (DAB/FM)
A legjobb vétel érdekében húzza ki az antennát, állítsa be a
hosszát, szögét és irányát.
Jel erősség kijelző
Gyenge Erős
A termék azonosító jelzése a készülék alján található.
6
TQBJ2201
Tápforrások
Hálózati csatlakozóaljzat használata
Csatlakoztassa a hálózati kábelt a készülékhez és a hálózati
csatlakozó aljzathoz.
Ne használjon semmilyen más hálózati kábelt, csak a mellékeltet.
Készenléti módban a készülék jelzi az időt és a dátumot (csak akkor,
ha a hálózatról kapja a táplálást).
Az elemek használata (nem tartozék)
A készülék az elemeket használja tápforrásként, ha meg-
szünteti a hálózati kábel csatlakozását.
Használjon alkáli vagy mangán elemeket.
Húzza ki a készülékből a hálózati kábelt, ha az elemekről
kívánja működtetni.
Az elemeket úgy helyezze be, hogy a polaritásuk (+ és )
egyezzen meg a készüléken lévő jelzésekkel.
Az elemek eltávolítása
A belső sorban lévő elemek eltávolításakor, nyomja meg a 3-as
számú elemet a „+” pólusánál, hogy a „” pólusú vége
kiugorjon, és így könnyebbé váljon az elemek kivétele.
Elem kijelző
Az elem kijelző mutatja az elemek energiaszintjét.
Ha az elem kijelző „ ikon villogni kezd, cserélje ki mind a 6
elemet.
Ha a készülék be van kapcsolva, ne kapcsolja át a tápforrást a
hálózatról az elemre, sem fordítva. A készülék készenléti üzemmódba
kapcsolásához nyomja meg a [
] gombot, mielőtt átkapcsolná a
tápforrást.
A háztartási fali csatlakozóaljzathoz
Belső sor
Külső sor
R20/LR20, D
Az
elemeket a számozási sorrendnek
megfelelően helyezze be.
Villog
7
TQBJ2201
Bekapcsolt készülék/
készenét
A készülék bekapcsolásához nyomja meg a [
] gombot.
Amikor először kapcsolja be a készüléket, az CD
üzemmódba áll. A következő bekapcsoláskor az utoljára
lejátszott audioforrással indul.
Nyomja meg újra a készüléken a [ ] gombot, hogy
készenlétbe kapcsolja.
A készülék nem kapcsol ki teljesen még készenléti üzem-
módban sem. Az energiatakarékosság érdekében, ha
hosszabb ideig nem használja a készüléket, javasoljuk, hogy
húzza ki a hálózati kábel dugaszát a fali csatlakozó aljzatból,
vagy távolítsa el az elemeket. A készülék még készenléti
állapotban is fogyaszt egy kevés energiát. ( 20. oldal)
A média behelyezése
CD behelyezése
A CD fedél nyitásakor, a nyitófül segítségével nyissa ki.
A CD kivételekor okvetlen várja meg, hogy megálljon.
Tegye a hüvelykujját a mélyedésbe.
USB eszköz csatlakoztatása
Közvetlenül illessze be az USB eszközt. Ne használjon semmilyen
USB hosszabbító kábelt.
Ha befejezte a használatot, kérjük húzza ki az USB eszközt.
Mielőtt kiveszi az USB eszközt, válasszon ki egy, az „USB”-től eltérő,
másik műsorforrást.
Itt nyomja meg.
Itt nyomja meg.
8
TQBJ2201
Bluetooth
®
műveletek
A Bluetooth
®
audioeszköz hangját ebből a készülékből vezeték
nélkül hallgathatja.
A részleteket olvassa el a Bluetooth
®
eszköz kezelési
útmutatójában.
Csatlakozás a Bluetooth
®
menün
keresztül
Előkészületek
Kapcsolja be az eszköz Bluetooth
®
funkcióját, és helyezze el
az eszközt ennek a készüléknek a közelében.
Bluetooth
®
eszközök párosítása
1
A „BLUETOOTH” kiválasztásához nyomja meg a [
]
gombot.
Ha a kijelzőn a „Pairing” (Párosítás) látható, folytassa az
5. lépéstől.
2
Nyomja meg a [PLAY MENU] (Lejátszás
menü) gombot.
3
A „Pairing?” (Párosítás?) kiválasztásához nyomja meg
ismételten a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
4
A „Yes” (Igen) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
5
A Bluetoot
h
®
eszköz Bluetooth
®
menüjéből válassza ki az
„RX
-D70BT” lehetőséget.
Megjelenhet a MAC cím (egy alfanumerikus karaktersorozat,
amely minden egyes készüléknél egyedi) mielőtt még az
„RX-D70BT” megjelenne.
A „Connected” (Csatlakoztatva) üzenet jelenik meg a kijelzőn.
6
Indítsa el a lejátszást a Bluet
ooth
®
eszközön.
Csatlakoztatás párosított Bluetooth
®
eszközhöz
1
A „BLUETOOTH” kiválasztásához nyomja meg a [
]
gombot.
A „Ready” (Készen) üzenet jelenik meg a kijelzőn.
2
A Bluetooth
®
eszköz Bluetooth
®
menüjéből válassza ki az
„RX
-D70BT” lehetőséget.
A „Connected” (Csatlakoztatva) üzenet jelenik meg a kijelzőn.
3
Indítsa el a lejátszást a Bluetooth
®
eszközön.
Ha a rendszer a kulcs beadására kéri fel, adja be a „0000” vagy
„1234” kódot.
A készülékkel legfeljebb 8 eszközt lehet párosítani. Ha egy 9. eszközt
párosít, a rendszer azt az eszközt fogja lecserélni, amelyet
legrégebben használtak.
Ezt a készüléket egyidejűleg csak egy eszközhöz lehet csatlakoztatni.
A készülék automatikusan próbálkozni fog, hogy a legutoljára
csatlakoztatott eszközhöz kapcsolódjon, ha műsorforrásként a
„BLUETOOTH”-t választja. (A folyamat alatt a „Linking” (Kapcsolódás)
szöveg látható.) Ha a kapcsolat létesítése meghiúsul, próbálja meg
újra a csatlakoztatást.
A Bluetooth
®
eszköz csatlakoztatásának
bontása
1
Miközben egy Bl
uetooth
®
eszköz csatlakoztatva van:
A „Disconnect?” (Kapcsolat bontása?) kiválasztásához
nyomja meg a [PLAY MENU] (Lejátszás
menü) gombot,
majd nyomja meg a gombot.
2
A „Yes” (Igen)
kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
A [ ] gomb megnyomásával és lenyomva tartásával is bonthatja a
Bluetooth
®
eszközt.
A Bluetooth
®
eszköz elbont, ha egy másik audioforrást (pl. „CD”-t)
választ ki.
9
TQBJ2201
Tudnivalók a Bluetooth
®
-ról
A Panasonic nem vállal felelősséget azokért az adatokért
és/vagy információkért, amelyek a vezeték nélküli adat-
továbbítás miatt kompromittálhatják.
A használt frekvenciasáv
Ez a rendszer a 2,4 GHz-es frekvenciasávot használja.
A készülék tanúsítványa
Ez a rendszer összhangban van a frekvenciakorlátozások-
kal, és elfogadott tanúsítvánnyal rendelkezik a frekvencia
törvények betartásáról.
Így a vezeték nélküli működéshez nem kell engedély.
Az alábbi tevékenységeket néhány országban a törvény
büntetheti:
A rendszer szétszerelése vagy átalakítása.
A készüléken feltüntetett előírások eltávolítása.
Használati korlátozások
A vezeték nélküli átvitelre és/vagy az összes Bluetooth
®
-szal
felszerelt berendezés használhatóságára nincs garancia.
Az összes eszköznek meg kell felelnie a Bluetooth SIG, Inc.
által előírt szabványoknak.
Az eszköz műszaki adataitól és a beállításaitól függően
lehet, hogy a csatlakoztatás nem jön létre, illetve a
működtetések eltérőek lehetnek.
Ez a rendszer támogatja a Bluetooth
®
biztonsági
szolgáltatásait.
Azonban a működtetés környezetétől és/vagy a beállítások-
tól függően, meglehet, hogy ez a biztonság nem elegendő. A
rendszerbe történő vezeték nélküli adatátvitelnél legyen
elővigyázatos.
Ez a rendszer egy Bluetooth
®
eszközre nem tud adatokat
továbbítani.
Használati hatótávolság
Ezt a eszközt max. 10 méteren belül használja.
A hatótávolság a környezettől, akadályoktól, vagy inter-
ferenciáktól függően csökkenhet.
Más eszközökből származó interferencia
A rádiófrekvenciás hullámok által okozott interferencia miatt
a rendszer hibásan működhet, és a hang ugrálhat vagy zaj
léphet fel, ha ezt a készüléket túl közel helyezi egy másik
Bluetooth
®
eszközhöz, vagy egy, a 2,4 GHz-es frekvencia-
sávot használó eszközhöz.
A rendszer hibásan működhet, ha a közelben lévő rádió-
állomásról stb. érkező rádióhullámok túl erősek.
Rendeltetésszerű használat
Ezt a rendszert csak normál, általános használatra
tervezték.
Ne használja ezt a rendszert rádiózavarokra érzékeny
berendezés közelében vagy annak környezetében (például
repülőterek, kórházak, laboratóriumok stb.).
A média lejátszás
kezelőszervei
A következő jelzések a hozzáférhető szolgáltatásokat jelölik.
: CD-DA formátumú CD vagy audio- és MP3
fájlokat tartalmazó CD ( 19. oldal)
: MP3 fájlokat tartalmazó USB eszközök
( 19. oldal)
: Csatlakoztatott Bluetooth
®
eszköz
( 8. oldal)
Szokásos lejátszás
( , , )
Előkészületek
Kapcsolja be a készüléket.
Helyezze be a médiát, vagy csatlakoztassa a Bluetooth
®
kompatibilis eszközt. ( 7, 8. oldal)
1
Válassza ki a
z audió műsorforrást.
Lemeznél:
A „CD” kiválasztásához nyomja meg a [CD] gombot.
USB eszköznél:
Az „USB” kiválasztásához nyomja meg ismételten az
[USB/AUX] gombot.
Bluetooth
®
eszköznél:
A „BLUETOOTH” kiválasztásához nyomja meg a [ ]
gombot.
2
A lejátszá
s indításához nyomja meg a gombot.
10
TQBJ2201
Alapvető kezelőszervek
Állj
Nyomja meg az gombot.
, : A készülék megjegyzi az
aktuális pozíciót, és megjelenik a „Resume
(Folytatás) kijelzés. (A készülék még akkor
is megjegyzi a pozíciót, ha átkapcsolja
készenléti üzemmódba, vagy megváltoz-
tatja az audioforrást.)
, : A lejátszás teljes leállításához
nyomja meg kétszer az
gombot.
Pillanat állj
Nyomja meg a gombot.
Nyomja meg újra a lejátszás
folytatásához.
Léptetés
A műsorszám átugrásához nyomja meg
a vagy gombot.
, (MP3), :
Az album átugrásához nyomja meg a
[FOLDER -, +] (Mappa -,+) gombot.
Keresés
Lejátszás vagy szünet közben nyomja
meg és tartsa lenyomva a vagy
gombot.
Idő léptetés
,
Lejátszás közben nyomja meg a [TIME
SKIP -3 SEC, +10 SEC] (Idő léptetés
-3 mp, +10 mp) gombot.
A lejátszási pozíciót 3 másodperccel hátrébb
vagy 10 másodperccel előrébb viszi.
Hangerő beállítás
Nyomja meg a [VOLUME -, +]
(Hangerő -,+) gombot.
Kijelzés
megváltoztatása
Nyomja meg ismételten a [DISPLAY]
(Kijelzés) gombot.
Az információ az audioforrástól illetve a
lejátszás állapotától függően változik.
, : A műsorszámokat a számgombokkal lehet kiválasztani.
A keresés és az idő léptetés nem áll rendelkezésre a változó
bitsebességű műsorszámoknál.
Lejátszási módok ( , )
Válassza ki a lejátszási módot.
1
Nyomja meg a [PLAY MENU] (Lejátszás
menü) gombot.
2
A „Play Mode” (Lejátszás mód) vagy a „Repeat” (Ismétlés)
kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd
nyomja meg a gombot.
3
A beállít
ás kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
Lejátszás üzemmód
Ki
Törli a lejátszás üzemmód beállítást.
1-Műsorszám
Csak a kiválasztott műsorszámot játssza
le.
Megjelenik az „ ”, „ ” ikon.
1-Album
, (MP3),
Csak a kiválasztott műsorszámot játssza
le.
Megjelenik az „ ”, „ ” ikon.
Véletlenszerű
A tartalmat véletlenszerűen játssza le.
A „ ” ikon jelenik meg.
1-Album
véletlenszerű
, (MP3),
A kiválasztott albumban lévő
műsorszámokat játssza le
véletlenszerűen.
Megjelenik az „ ”, „ ”, „ ” ikon.
Programozás
(
11. oldal)
Ez a mód csak stop módban választható ki.
Ismétlés
Ismétlés ki
Kikapcsolja az ismétlés üzemmódot.
Ismétlés be
Bekapcsolja az ismétlés üzemmódot.
A „ ” jelenik meg.
Véletlenszerű lejátszás közben a már lejátszott műsorszámhoz nem
tud léptetni sem számgombot megnyomni.
Az üzemmód törlődik a lemeztartó kinyitásakor illetve az USB eszköz
eltávolításakor.
11
TQBJ2201
Programozott lejátszás ( , )
Ez a funkció maximálisan 25 műsorszám beprogramozását
teszi lehetővé.
(CD-DA)
1
Nyomja meg a [PLAY MENU] (Lejátszás
menü) gombot
állj üzemmódban.
2
A „Play Mode” (Lejátszás mód) kiválasztásához ny
omja
meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
3
A
„Program” (Programozás) kiválasztásához nyomja meg
a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
Megjelenik a „ ” ikon.
4
A kívánt műsorszám kiválasztásához nyomja meg a
számgombokat.
Ismételje meg ezt a lépést a további műsorszámok
beprogramozásához.
5
A lejá
tszás indításához nyomja meg a gombot.
(MP3),
1
Nyomja meg a [PLAY MENU] (Lejátszás
menü) gombot
állj üzemmódban.
2
A „Play Mode” (Lejátszás mód) kiválasztásához nyomja
meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
3
A „Program”
(Programozás) kiválasztásához nyomja meg
a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
Megjelenik a „ ” ikon.
4
A kívánt album kiválasztásához nyomja meg a
[FOLDER -, +] (Mappa -, +) gombot.
5
A kívánt műsorszám kiválasztásáh
oz nyomja meg a
számgombokat.
Ismételje meg a 4 5. lépést a további műsorszámok
beprogramozásához.
6
A lejátszás indításához nyomja meg a
gombot.
A programozás
üzemmód törlése
A lejátszás leállításához nyomja
meg az gombot, majd nyomja
meg a [PLAY MENU] (Lejátszás
menü) gombot.
A „Play Mode” (Lejátszás mód)
kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja
meg a gombot.
Az „Off” (Kikapcsolva)
kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja
meg a gombot.
A „ ” ikon eltűnik.
Az összes
beprogramozott
műsorszám
törlése
A lejátszás leállításához nyomja
meg az gombot.
Megjelenik a „Resume” (Folytatás)
kijelzés.
A folytatás mód törléséhez nyomja
meg az gombot.
Nyomja meg az gombot.
Megjelenik a „Delete All ?” (Mindent
töröl?) kérdés.
Miközben a kijelzőn a „Delete All ?”
(Mindent töröl?) kérdés látható,
nyomja meg a gombot.
A program memória törlődik, ha megváltoztatja az audioforrást,
átkapcsolja a készüléket készenléti üzemmódba, kinyitja a CD fedelet
vagy eltávolítja az USB eszközt.
A-B ismétlés
Megismétli annak az egy műsorszámon belüli résznek a
lejátszását, amelyet meg akar hallgatni.
1
Lejátszás közben nyomja meg az [A
-B ] gombot a
megismétlendő rész kezdőpontjánál.
Ez beállítja a kezdőpontot (A).
A kijelzőn megjelenik a „ ” ikon és a „B” villog.
2
Nyomja meg az [A
-B ] gombot a megismétlendő rész
végpontjánál.
Ez beállítja a végpontot (B), és a lejátszás
megismétlődik a kezdő-
és a végpont között.
Az A-B ismétlés törlése
A-B ismétléses lejátszás közben, nyomja meg az [A-B ]
gombot, vagy a lejátszás leállításához nyomja meg az
gombot, majd nyomja meg újra az gombot.
Az (A) kezdőpont beállítása után, ha a lejátszást a műsorszám végéig
folytatja, akkor a (B) végpont a műsorszám végére kerül. Nem lehet
több műsorszámot átfedő részt beállítani.
Ha az A-B ismétléses lejátszás közben egy másik műsorszámot
választ ki, azzal törli az A-B ismétlést.
12
TQBJ2201
DAB/DAB+ hallgatása
Előkészületek
Húzza ki az antennát. ( 5. oldal)
Kapcsolja be a készüléket.
A „DAB” kiválasztásához nyomja meg ismételten a
[DAB/FM] gombot.
Állomások tárolása
Amikor első alkalommal lép DAB üzemmódba, vagy üres az
állomás-lista, a készülék megkezdi a teljes keresést és eltárolja
az állomásokat.
Végrehajthatja a teljes keresési műveletet, ha egy új állomás
indul vagy egy állomás elérhetővé válik.
1
Nyomja meg a [PLAY MENU]
(Lejátszás menü) gombot.
2
A „Full scan” (Teljes keresés) kiválasztásához nyomja
meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
A visszavonáshoz nyomja meg a [PLAY MENU
] (Lejátszás menü)
gombot.
Az elérhetetlen, listázott állomások
eltávolítása
A készülék a nevük előtti kérdőjellel jelzi azokat az állomásokat,
amelyek megszűntek vagy többé már nem elérhetőek. Ezek az
állomások eltávolíthatók az állomás-listáról.
1
Nyomj
a meg a [PLAY MENU] (Lejátszás menü) gombot.
2
A „Prune” (Eltávolít) kiválasztá
sához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
3
A „Yes” (Igen) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
A visszavonáshoz nyomja meg a
gombot, hogy kiválassza a
„No” (Nem) lehetőséget.
A tárolt állomások meghallgatása
Egy állomás kiválasztásához nyomja meg a vagy
gombot, majd nyomja meg a gombot.
A „ ” egy másodlagos szolgáltatás állomást jelez. Az állomás-
listában a szekunder szolgáltatás állomások mindig a primer
állomások mellett vannak felsorolva.
DAB/DAB+ állomások programozása
Maximálisan 30 db DAB/DAB+ csatornát programozhat.
1
A rádióadás hallgatása közben nyomja meg, és tartsa
lenyomva a számgombot legalább 2 másod
percig, hogy
bevigye a kívánt, programozott csatorna
számot.
Kétjegyű programozott csatorna szám bevitele
Nyomja meg, és tartsa lenyomva a [
10] gombot legalább
2 másodpercig, majd nyomja meg a számgombokat a kétjegyű
szám beviteléhez.
2
Nyomja meg a
gombot.
A csatornát elfoglaló állomás törlődik, ha egy másik állomást
programoz be az adott csatornába.
A programozott DAB/DAB+ állomások
hallgatása
A programozott állomás kiválasztásához nyomja meg a
számgombokat vagy a [PRESET -, +] (Programozott -, +)
gombot, majd nyomja meg a gombot.
Egy (1) frekvencia-blokk manuális
hangolása
Manuálisan hangolhat 1 frekvencia-blokkra. Ez akkor lehet
hasznos amikor a lehető legjobb vétel érdekében beállítja az
antennát és az állomás-lista frissítéséhez egy adott frekvencia-
blokkot szkennel.
1
Nyomja meg a [PLAY MENU] (Lejátszás menü) gombot.
2
A „Manual tune” (Manuális hangolás) kiválasztásához
nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
3
A körzetében vehető frekvencia
-blokk kiválasztásához
nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
A kijelzőn a kiválasztott frekvencia
-blokk vételi jel erőssége látható.
Állítsa be az antenn
át a lehető legjobb vétel eléréséhez.
Küszöbérték jel
Állítsa be az antennát úgy, hogy a vet
t jel erőssége (kitöltött
négyszögek) túllépjék a küszöbérték jelzőt.
Az elérhető információk megtekintése
Megtekintheti a DAB rádióadásra vonatkozó, különféle infor-
mációkat, például a dinamikus címke információt (ha rendel-
kezésre áll), a jelerősséget, a programtípust, az együttes nevét,
a frekvenciát, a bitsebességet, a DAB változatot, a dátumot és
időpontot.
A rendelkezésre álló információ megtekintéséhez nyomja meg
ismételten a [DISPLAY] (Kijelzés) gombot.
13
TQBJ2201
FM rádió hallgatása
Előkészületek
Húzza ki az antennát. ( 5. oldal)
Kapcsolja be a készüléket.
Az „FM” kiválasztásához nyomja meg ismételten a [DAB/FM]
gombot.
Állomás hallgatása
Egy frekvencia beállításához nyomja meg a vagy
gombot.
Ha megnyomja, és lenyomva tartja a vagy gombot, a
készülék automatikusan kezd állomást keresni, és amint talál egyet,
leállítja a hangolást a vétel indításához.
Állomások programozása
Maximálisan 30 FM csatornát programozhat.
1
A rádióadás
hallgatása közben nyomja meg, és tartsa
lenyomva a számgombot legalább 2 másodpercig, hogy
bevigye a kívánt, programozott csatorna számot.
Kétjegyű programozott csatorna szám
bevitele
Nyomja meg, és tartsa lenyomva a [
10] gombot legalább
2 másodpercig
, majd nyomja meg a számgombokat a kétjegyű
szám beviteléhez.
2
Nyomja meg a
gombot.
A csatornát elfoglaló állomás törlődik, ha egy másik állomást
programoz be az adott csatornába.
Programozott állomások hallgatása
A programozott állomás kiválasztásához nyomja meg a
számgombokat vagy a [PRESET -, +] (Programozott -, +)
gombot, majd nyomja meg a gombot.
Az elérhető információk megtekintése
A készülék képes az egyes területeken fogható rádiós
adatrendszerben (RDS) sugárzott szöveges adatok
megjelenítésére, például rádió szöveg, program szolgáltatás,
program típus és idő kijelzésére.
Nyomja meg ismételten a [DISPLAY] (Kijelzés) gombot.
Lehetséges, hogy az RDS nem érhető el, ha a vétel gyenge.
14
TQBJ2201
Külső zeneforrás
Zenét játszhat le egy külső zeneforrásból.
Előkészületek
Kapcsolja ki a külső zeneforrás hangszínszabályzóját (ha
van ilyen), hogy megakadályozza a hang torzítását.
Csökkentse a rendszer hangerejét, mielőtt a külső zene-
forrást csatlakoztatja vagy megszünteti annak csatlakozását.
1
Csatlakoztassa a külső zeneforrást egy audiokábel
segítségével (nem tartozék).
2
Az „AUX” kiválasztásához nyomja meg ismételten az
[USB/AUX] gombot.
3
Indítsa a le
játszást a külső zeneforrásnál.
A bemeneti szint beállítása
1
Az „AUX” kiválasztásához nyomja meg ismételten az
[USB/AUX] gombot.
2
Nyomja meg a [MENU] (Menü) gombot.
3
Az „Input Level” (Bemeneti szint)
kiválasztásához nyomja
meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
4
A „Normal” (Szokásos) vagy a „High” (Magas) kiválasz
-
tásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja
meg a gombot.
Az alapértelmezett beállítás a „Normal” (Szokásos).
Válassza a „Normal“ (Szokásos) értéket, ha „High“ (Magas) bemeneti
szinten a hang torz.
A részleteket olvassa el a külső zeneforrás kezelési útmutatójában.
Hang beállítás
Az alábbi hangeffektusok adhatók hozzá az audió kimenethez.
Bass (Basszus)
Nyomja meg a [BASS] gombot a „Bass On” (Basszus be) vagy
a „Bass Off” (Basszus ki) lehetőség kiválasztásához.
Equalizer (Hangszínszabályzó)
A „Heavy” (Kemény), „Soft” (Lágy), „Clear” (Tiszta), „Vocal”
(Vokál) vagy „Flat” (Egyenletes/Ki) kiválasztásához nyomja meg
ismételten a [PRESET EQ] (Hangzáskép) gombot.
Az ” ikon jelenik meg, ha nem a „Flat” (Egyenletes/Ki) van
beállítva.
Ha az equalizert akkor állítja, amikor a Törlés-mód párbeszéd „On”
(Be) állásban van, az a Törlés-mód párbeszéd beállítását „Off” (Ki)
helyzetbe kapcsolja.
Törlés-mód párbeszéd
1
Nyomja meg a
[MENU] (Menü) gombot.
2
A „Clear
-Mode dialog” (Törlés-mód párbeszéd) kiválasz-
tásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja
meg a gombot.
3
Az „On” (Bekapcsolva) vagy az „Off”
(Kikapcsolva)
kiválasztásához nyomja meg
gombot, majd
nyomja meg a gombot.
Ha ezt „On” (Be) állásba állítja, az a hangszínszabályzót „Flat”
(Egyenletes/Ki) helyzetbe kapcsolja.
Audiokábel (nem tartozék)
Csatlakozó típusa: Ø 3,5 mm szter
15
TQBJ2201
Óra és időzítő
Az óra beállítása
Az óra 24-órás rendszerű.
A dátum és időpont automatikusan frissítődik, ha a DAB/DAB+
rádióadás tartalmazza ezt az információt.
A dátumot és az időt manuálisan is beállíthatja az alábbiak
szerint.
1
Nyomja meg a [MENU] (Menü) gombot.
2
A „Time” (Idő) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
3
Nyomja meg a
gombot, hogy belépjen a dátum és
idő beállítási módba.
A törléshez nyomja meg az gombot.
4
A dátum és idő beállításához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
A pontosság megőrzése érdekében rendszeresen állítsa be az órát.
Elalvás időzítő
Az elalvás időzítő a beállított idő eltelte után kikapcsolja a
készüléket.
A [SLEEP] (Elalvás) gomb ismételt megnyomásával válassza ki
a kívánt időtartamot (percekben).
„OFF” (Ki) (Mégsem) „30 perc” „60 perc”
„120 perc” „90 perc”
A kijelzőn a „SLEEP” (Elalvás) szöveg látható, ha az elalvás időzí
be van állítva.
Ha az elalvás időzítő be van állítva, a [SLEEP] (Elalvás) gomb
megnyomásával ellenőrizheti a hátralevő időt.
Lejátszás időzítő
A készülék egy megadott dátumon és időpontban bekapcsol, és
elindítja a lejátszást.
Előkészületek
Csatlakoztassa a hálózati kábelt.
Állítsa be az órát.
Készítse elő a lejátszáshoz az audioforrást.
1
Nyomja meg a [MENU] (Menü) gombot.
2
A „Play Timer” (Lejátszás időzítő) kiválasztásához nyomja
meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
3
Nyomja meg a
gombot, hogy belépjen a lejátszás
időzítő beállítási módba.
4
Az „On” (Bekapcsolva) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
Az időzítő kikapcsolásához válassza az „Off” (Ki) lehetőséget.
5
A beállítás kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
„Repetition”
(Ismétlés)
Az ismétlési lehetőségek kiválasz-
tásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
„Once” (Egyszer): Csak egyszer, a
megadott időpontban játszik le.
„Everyday” (Minden nap): Minden nap, a
megadott időpontban játszik le.
„Day of Week” (A hét napján): A hét
megadott napján (napjain), a
megadott időpontban játszik le.
„Set Date” (Beállított dátumon): A
megadott dátumon és időpontban
játszik le. A dátum a következő
hónap utolsó napjáig állítható be.
„Start/End Time”
(Kezdési/
Befejezési idő)
A kezdési idő és befejezési idő beállítá-
sához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
„Play Source”
(Lejátszási forrás)
Az audioforrás* kiválasztásához nyomja
meg a gombot, majd
nyomja meg a gombot.
A beállítás alatt az aktuális forrás hangja
némítódik.
Amikor az „FM” vagy a „DAB” beállítást
választotta, az utoljára hallgatott állomás
vagy egy programozott állomás kiválasz-
tásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
• Zeneforrásként „FM”, „DAB”, „CD”, „USB” és „AUX” állítható be.
6
Nyomja meg a [
] gombot, hogy a készüléket
készenlétbe kapcsolja.
Megjelnik az „ ” ikon.
Az időzítő nem működik, ha a készülék elemekkel üzemel.
Az időzítő kis hangerővel indul, majd fokozatosan növekszik a
készenléti módba kapcsolás előtti, legutolsó hangerő szintig.
Időzített lejátszás alatt az „
” villog.
Az időzítő által indított lejátszás közben csak az alábbi gomb
műveletek állnak rendelkezésre.
[VOLUME -, +] (HANGERŐ -, +): A hangerő beállítása
: A lejátszás leállítása (CD/USB)
[
]: A lejátszás leállítása és a készülék készenléti üzemmódba
kapcsolása
16
TQBJ2201
Egyebek
Sötétítés (Dimmer)
Csökkenti a hátsó megvilágítás fényerejét.
1
Nyomja meg
a [MENU] (Menü) gombot.
2
A „Dimmer” (Sötétítés) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
3
Az „Off” (Kikapcsolva), a „Dimmer 1” (Sötétítés 1) vagy a
„Dimmer
2” (Sötétítés 2) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
Off (Kikapcsolva): A hátsó megvilágítás erős.
Dimmer 1 (Sötétítés 1): Sötétíti a hátsó megvilágítást.
Dimmer 2 (Sötétítés 2): Tovább sötétíti a hátsó megvilágítást.
Hátsó megvilágítás
Beállítja a hátsó megvilágítás időzítését.
1
Nyomja m
eg a [MENU] (Menü) gombot.
2
A
„Backlight
” (Hátsó megvilágítás) kiválasztásához nyomja
meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
3
Az „On” (Bekapcsolva) vagy a „10 sec” (10 mp) kiválasz
-
tásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja
meg a
gombot.
On
(Be): A hátsó megvilágítás mindig be van kapcsolva.
10 sec (10 mp):
A hátsó megvilágítás 10 másodperc inaktiválás
után kikapcsol.
Automatikus kikapcsolás funkció
Gyári alapbeállításként ez a készülék automatikusan készenléti
üzemmódba kapcsol, ha körülbelül 20 percig nincs hang és
nem is használja.
A funkció törlése
1
Nyomja meg a [MENU] (Menü) gombot.
2
Az „Auto Power Off” (Automatikus kikapcsolás)
kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd
nyomja meg a gombot.
3
Az „Off” (Kikapcso
lva) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a gombot.
A funkció bekapcsolásához a 3. lépésben válassza az „On” (Be)
opciót.
Ez a beállítás nem választható ki, amikor rádió a zeneforrás.
17
TQBJ2201
Hibaelhárítás
Mielőtt a szervizhez fordulna, ellenőrizze az alábbiakat. Ha a
különböző ellenőrző pontok után bizonytalan marad, vagy ha az
alábbi útmutatóban jelzett megoldás nem oldja meg a
problémát, kérjük, forduljon a forgalmazóhoz.
Az összes beállítás visszaállítása a gyári
alapértelmezésre
Nyomja meg a [MENU] (Menü) gombot.
A „System Reset” (Rendszer visszaállítás) kiválasz-
tásához nyomja meg a gombot, majd
nyomja meg a gombot.
A „Yes” (Igen) kiválasztásához nyomja meg a
gombot, majd nyomja meg a
gombot.
A törléshez válassza ki a „No” (Nem) lehetőséget.
A beállítások visszatérnek a gyári alapértelmezett állapotba. A
beállításokat újból el kell végeznie.
Általános
A hang torz vagy nincs hang.
Állítsa be a hangerőt.
Ha egy hálózati kábel vagy egy fénycső van a csatlakozókábelek
közelében, helyezze a többi készüléket és vezetékeket távolabbra a
készüléke kábeleitől.
Az aktuális dátum és idő nem látható a kijelzőn (készenléti
üzemmódban)
A készülék elemekről működik? Ha igen, csatlakoztassa a hálózati
kábelt.
Állítsa a hátsó megvigítást az „On” opcióra. ( 16. oldal)
Nem lehet bekapcsolni a készüléket.
Amikor a készüléket elemről táplálja, az elemek lemerültek.
Csatlakoztassa a hálózati kábelt, és ellenőrizze, hogy be lehet-e
kapcsolni a készüléket.
Ha a készüléket a hálózati kábelről táplálja, ellenőrizze a hálózati
kábel csatlakoztatását.
A készülék nem működik.
Aktiválódhatott a készülék egyik biztonsági eszköze.
A készülék készenléti üzemmódba kapcsolásához nyomja meg a
[
] gombot.
Ha a készülék nem kapcsol be, vegye ki az elemeket, és
húzza ki a hálózati kábelt a hálózati csatlakozóaljzatból.
Körülbelül 30 másodperc múlva tegye vissza az elemeket,
vagy csatlakoztassa újra a hálózati kábelt a hálózati
csatlakozóaljzatba. Ezután várjon kb. 10 másodpercet.
A készülék bekapcsolásához nyomja meg a [
]gombot.
Ha a készülék még mindig nem működik, forduljon a forgalmazóhoz.
Lemez
Hibás kijelzés vagy a lejátszás nem indul.
Ellenőrizze, hogy a lemez kompatibilis-e a készülékkel. ( 19. oldal)
Páralecsapódás van a lencsén. Várjon kb. 2-3 órát, majd próbálja
újra.
USB
Az USB meghajtót vagy annak tartalmát nem lehet olvasni.
Az USB meghajtó formátuma illetve tartalma nem kompatibilis a
készülékkel ( 19. oldal).
Ennek a terméknek az USB host funkciója esetleg nem működik
együtt minden USB eszközzel.
Nem indul a lejátszás a gomb megnyomásakor.
Szüntesse meg az USB eszköz csatlakozását, majd csatlakoztassa
ismét.
Másik módszer, hogy kikapcsolja, majd újra bekapcsolja a készüléket.
Az USB eszköz működése lassú.
Nagyméretű fájlok vagy a nagy memóriával rendelkező USB
eszközök kiolvasása tovább tart.
Rádió
A DAB/DAB+ rádióvétel gyenge.
Helyezze távolabbra az antennát a számítógépektől, televízióktól,
kábelektől és vezetékektől.
Helyezze át a készüléket és hajtsa gre újra a teljes keresést.
Ha az FM vétel alatt túlzott a zaj.
Ha FM sztereó adásnál túlzott a zaj, a probléma esetleg megoldható
az effektek kikapcsolásával a hang beállításoknál ( 14. oldal).
A rádióadások hallgatásakor légköri zavarokat vagy zajos
vételt észlel.
Ellenőrizze, és állítsa be az antennát.
Próbáljon meg megfelelő távolságot tartani az antenna és a hálózati
kábel között.
Kapcsolja ki a tévét illetve az egyéb hanglejátszókat, hogy szeparálja
őket ettől a készüléktől.
Interferencia estén tartsa távol ezt a készüléket a mobil telefonoktól.
Ha kevés az energia az elemekben, zaj hallatszik. Csatlakoztassa a
hálózati kábelt vagy cserélje ki az elemeket.
18
TQBJ2201
Bluetooth
®
A párosítást nem lehet elvégezni.
Ellenőrizze a Bluetooth
®
eszköz állapotát.
Az eszköz kívül van a 10 m-es kommunikációs tartományon. Vigye
közelebb az eszközt a rendszerhez.
Az eszközt nem lehet csatlakoztatni.
Az eszköz párosítása nem sikerült. Végezze el újra a párosítást.
Az eszköz párosítása felülíródott. Végezze el újra a párosítást.
Lehet, hogy a készülék egy másik eszközhöz lett csatlakoztatva.
Bontsa a másik eszköz csatlakoztatását, és próbálja újból az eszköz
csatlakoztatását.
Kapcsolja ki a készüléket, majd újra be.
Csatlakoztatta az eszközt, de nem hallható hang a
rendszerből.
Néhány beépített Bluetooth
®
eszköz esetén, az audiokimenetet
manuálisan kell az „RX-D70BT” készülékre állítania. A részleteket
olvassa el az eszköz kezelési útmutatójában.
Az eszközből érkező hang megszakad.
Az eszköz kívül van a 10 m-es kommunikációs tartományon. Vigye
közelebb az eszközt a rendszerhez.
Távolítson el a rendszer és az eszköz között lévő minden akadályt.
Olyan eszközök (vezeték nélküli útválasztó, mikrohullámú
berendezések, vezeték nélküli telefonok stb.), amelyek a 2,4 GHz-es
frekvenciasávot használják, interferenciát okoznak. Vigye közelebb az
eszközt a rendszerhez és távolabb más eszközöktől.
Üzenetek
A készülék kijelzőjén az alábbi üzenetek jelenhetnek
meg.
„Error” (Hiba)
Hibás műveletet hajtottak végre. Olvassa el az útmutatót és próbálja
újra.
„Linking” (Kapcsolódás)
A rendszer megpróbál a legutóbb csatlakoztatott Bluetooth
®
eszköz-
höz kapcsolódni, amikor kiválasztotta a „BLUETOOTH” opciót.
„No DAB Station” (Nincs DAB állomás)
Nincs elérhető DAB állomás.
Ellenőrizze az antennát.
Helyezze át a készüléket, és hajtsa végre újra a teljes keresést.
„No Device” (Nincs eszköz)
Az USB eszköz nincs megfelelően behelyezve. Olvassa el az
útmutatót és próbálja újra ( 7. oldal).
„No Disc” (Nincs lemez)
Helyezzen be egy lejátszható lemezt ( 7. oldal).
„No Play” (Nincs lejátszás)
Vizsgálja meg a tartalmat. Csak támogatott formátumot lehet
lejátszani. ( 20. oldal)
„Preset Empty” (Programozott üres)
Nincs beprogramozott, kiválasztható FM rádióállomás. Programozzon
be néhány csatornát. ( 13. oldal)
„Program Full”(Program megtelt)
Több mint 25 műsorszámot programozott be.
„Reading” (Olvasás)
A készülék ellenőrzi a „CD”/„USB” információt. Ezután ez az üzenet
eltűnik a kijelzőről, és a készülék működni kezd.
„Service not available” (Szolgáltatás nem elérhető)
Nincs DAB vétel.
19
TQBJ2201
A készülék és a média
gondozása
Karbantartás előtt húzza ki a csatlakozóból a hálózati kábelt.
Tisztítsa meg a készüléket egy puha, száraz
ruhadarabbal
Erős szennyeződés esetén csavarjon ki gondosan egy nedves
ruhadarabot, és törölje át vele a készüléket, majd törölje át egy száraz
ruhadarabbal.
Soha ne használjon a tisztításhoz alkoholt, festékhígítót vagy benzint.
Mielőtt vegyszerrel kezelt tisztítókendőt használ, olvassa végig
figyelmesen a tisztítókendő használati útmutatóját.
A lencse karbantartása
Rendszeresen tisztítsa meg a lencsét, hogy a hibás működést
elkerülje. A por eltávolításához használjon porlefúvót vagy egy tisztító
pálcikát, ha nagyon szennyezett.
Ne használjon CD típusú lencsetisztítót.
Ne hagyja hosszú ideig nyitva a CD fedelet.
Ez a lencse elszennyeződését okozza.
Vigyázzon, hogy ujjával ne érjen a lencséhez.
Lemez tisztítása
HELYES HELYTELEN
Törölje át egy nedves ruhadarabbal, majd törölje szárazra.
Bánásmód a lemezekkel
A lemezeket az élüknél fogja meg, hogy a ne kerüljenek rájuk véletlen
karcolások illetve ujjnyomok.
Ne ragasszon címkét vagy matricát a lemezre.
Ne használjon lemeztisztító sprayt, benzint, hígítót, antisztatizáló
folyadékot vagy bármilyen más oldószert.
Ne használja az alábbi lemezeket:
Olyan lemezeket, amelyeken az eltávolított címke vagy matrica
helyén ragasztóanyag maradt (kölcsönzőből kivett lemezek stb.),
Meggörbült vagy karcos lemezeket.
Szabálytalan, például szí alakú lemezeket.
A készülék ártalmatlanítása vagy
továbbadása
Elképzelhető, hogy a készülék megőrzi a felhasználó beállítási
információit. Ha a készüléket ártalmatlanítani szeretné vagy
továbbadja, akkor a felhasználói beállítások törléséhez kövesse
a rendszer gyári alaphelyzetbe állítására vonatkozó eljárást.
( 17. oldal, „Az összes beállítás visszaállítása a gyári
alapértelmezésre”)
Lejátszható média
Kompatibilis CD lemezek
CD logós lemez.
Ez a készülék a CD-DA formátumnak megfelelő lemezeket tudja
lejátszani.
Ez a rendszer a CD-DA vagy MP3 formátumú tartalommal rendelkező
CD-R/RW lemezeket tudja lejátszani.
A készülék a felvétel körülményei következtében esetleg nem képes
bizonyos lemezeket lejátszani.
Lejátszás előtt zárja le a lemezt azon az eszközön, amelyiken felvette.
Ha a lemez MP3 és normál audió adatokat (CD-DA) is tartalmaz, a
készülék azt a típust játssza le, amelyik a lemez belső részén van.
A készülék nem tudja lejátszani a packet write (csomagírás) módszer-
rel rögzített tartalmakat.
A lemeznek összhangban kell lennie az ISO9660 1 vagy 2 szinttel (a
kiterjesztett formátumok kivételével).
Néhány CD-R/RW lemezt a felvétel állapota miatt lehet, hogy nem tud
lejátszani.
A készülék az MP3 fájlokat műsorszámként, a mappákat pedig
albumként értelmezi.
A rendszer maximális hozzáférési képessége:
CD-DA: 99 műsorszám
MP3: 999 műsorszám, 99 album (beleértve a gyökérmappát is)
A felvételeket nem feltétlenül abban a sorrendben fogja lejátszani,
mint ahogy azokat felvette.
Kompatibilis USB eszközök
Ez a készülék nem garantálja az összes USB eszközhöz való
csatlakozást.
Támogatja a FAT12, FAT16 és FAT32 fájlrendszereket.
Ez a készülék támogatja az USB 2.0 teljes sebességű csatlakozást.
A 32 GB-nál nagyobb tárolókapacitású USB eszközök bizonyos
körülmények között nem működnek.
Támogatott formátum: Az „.mp3” kiterjesztésű fájlok.
Attól függően, hogy a fájlokat hogyan hozta létre, azok esetleg nem
az Ön számozási sorrendje szerint kerülnek lejátszásra vagy
egyáltalán nem játszhatók le.
A fájlokat műsorszámként és a mappákat albumként kezeli.
A rendszer max. 999 műsorszámhoz (MP3), 99 albumhoz képes
hozzáférni (beleértve a gyökérmappát is).
A készülék megjeleníti a tárolt, általa lejátszható MP3 fájlokat
tartalmazó albumok (mappák) számát.
Lencse
20
TQBJ2201
Műszaki adatok
ÁLTALÁNOS
Teljesítményfelvétel 14 W
Teljesítményfelvétel készenléti üzemmódban
Kb. 0,9 W
Tápfeszültség
Hálózati kábel AC 220 V 240 V, 50 Hz
Elem DC 9 V (6 db R20/LR20)
Méretek (Szélesség×Magasság×Mélység)
310 mm x 128 mm x 205 mm
Tömeg
Elemek nélkül Kb. 2,3 kg
Elemekkel együtt Kb. 3,1 kg
Üzemi hőmérséklettartomány 0 °C +40 °C
Üzemi légnedvességtartomány
35% – 80% relatív légnedvesség (páralecsapódás nélkül)
ERŐSÍTŐ RÉSZ
Kimeneti teljesítmény
RMS (effektív) kimeneti teljesítmény
Elülső csatorna (mindkét csatorna vezérelve)
2 W csatornánként (6 Ω), 1 kHz, 10% THD
Effektív összteljesítmény 4 W
TUNER RÉSZ
Programozható memória 30 FM rádióállomás
Frekvenciamoduláció (FM)
Frekvenciatartomány
87,50 MHz 108,00 MHz (50 kHz-es lépésköz)
DAB rész
DAB memória 30 csatorna
Frekvenciasáv (hullámhossz)
Sáv III 5A 13F
174 928 MHz – 239 200 MHz
Érzékenység *BER 4x10
-4
Min. követelmény -98 dBm
LEMEZ RÉSZ
Lejátszható lemezek (8 cm vagy 12 cm)
CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3
*1
)
Mintavételi frekvencia 44,1/48 kHz
Kiolvasófej
Hullámhossz 790 nm (CD)
HANGSZÓRÓ RÉSZ
Hangszóró(k)
Teljes tartományú 8 cm-es kónuszos 2 db
CSATLAKOZÓ RÉSZ
USB port
USB port teljesítmény
DC OUT (Egyenáramú kimenet) 5 V 500 mA
USB szabvány USB 2.0 teljes sebességű
Támogatott médiafájl formátum MP3
*1
(.mp3)
Támogatott hangformátum
MP3
*1
Mintavételi frekvencia 44,1/48 kHz
Audió szóhossz 16 bit/24 bit
Csatornaszám 2 csat.
USB eszköz fájlrendszer FAT12, FAT16, FAT32
Fejhallgató Sztereó, 3,5 mm dugasz
AUX IN Sztereó, 3,5 mm dugasz
Bluetooth
®
RÉSZ
Verzió Bluetooth
®
Ver. 4.2
Osztály Class 2
Támogatott profilok A2DP
Frekvenciasáv 2,4 GHz-es sáv FH-SS
Hatótávolság 10 m Látótávolság
Támogatott kodek SBC
Működési frekvenciasáv 2402 MHz 2480 MHz
Maximális teljesítmény (EIRP) 9,6 dBm
Elem élettartam
(80 mW-os kimeneti teljesítménynél)
Tápforrás
Mangán R20
elem
Alkáli LR20
elem
CD
Kb. 5 óra
Kb. 8 óra
FM/DAB, Bluetooth
®
,
USB, AUX
Kb. 6 óra Kb. 9 óra
A műszaki adatok minden külön értesítés nélkül változhatnak.
A tömeg és a méretek értékei közelítőek.
A teljes harmonikus torzítást digitális spektrumanalizátorral határozták
meg.
Az elem élettartam a használt rülményektől függően eltérő lehet.
*1: MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3 audió dekódoló technológia
1 / 1

Panasonic RXD70BT Návod na používanie

Kategória
CD rádiá
Typ
Návod na používanie