Začíname
Príslušenstvo, ktoré je súčasťou dodávky . . . . . . . . . . . . .4
Informácie o diaľkovom ovládači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Starostlivosť o jednotku pevného disku (HDD) . . . . . . . . .5
Starostlivosť o prístroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Sprievodca rýchlym spustením
Referenčná príručka ovládača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Jednoduchý prístup k rôznym funkciám — Zobraziť
„FUNCTION MENU“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
KROK 1 Zapojenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
KROK 2 Nastavenie príjmu kanálov a pomeru strán
obrazu televízora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Informácie o HDD a diskoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Na tému súborov DivX
®
, hudobných súborov
a statických snímok (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Ovládanie médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Základné operácie
Sledovanie analógového a digitálneho vysielania . . . . . . 15
Prehrávanie nahratého videoobsahu/Prehrávanie iba
prehrávacích diskov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Nahrávanie televíznych programov . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Vymazanie titulov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Pokročilé operácie
Poznámky ohľadom nahrávania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dokonalejší záznam (pre pokročilých) . . . . . . . . . . . . . . . 20
Režimy nahrávania a približné dĺžky záznamu . . . . . . . . . . . . . . 20
Keď sa zobrazí obrazovka pre potvrdenie formátovania . . . . . . . 20
Pri vyberaní nahratého disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Prispôsobiteľný záznam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Prehrávanie počas nahrávania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Nahrávanie vysielania z externého zariadenia . . . . . . . . .22
Uskutočňovanie časovaného nahrávania na televízore . . . . . . . 22
Záznam z digitálneho satelitného prijímača alebo
z analógového dekodéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Indikátor prepojenia časovaného nahrávania s externým
zariadením (digitálny/satelitný prijímač) – EXT LINK . . . . . . 22
Kopírovanie z videorekordéra VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Časované nahrávanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Manuálne programovanie časovaného nahrávania . . . . . . . . . . . 24
Pre zrušenie nahrávania, keď už nahrávanie začalo . . . . . . . . . . 24
Uvoľnenie prístroja z pohotovostného režimu pre nahrávanie . . 24
Poznámky k časovanému nahrávaniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kontrola, zmena alebo zmazanie programu . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Jazyk pre digitálne vysielanie s viacjazyčným audiom alebo
viacjazyčnými titulkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Núdzové nahrávanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Automatické obnovenie nahrávania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dokonalejšie prehrávanie (pre pokročilých) . . . . . . . . . . . 26
Činnosti počas prehrávania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Zmena zvuku počas prehrávania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Voľba prehrávania nahratých programov (titulov)
– DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prepínanie vzhľadu DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Usporiadanie titulov pre jednoduché vyhľadávanie . . . . . . . . . . . 27
Prehrávanie zoskupených titulov HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Editácia skupiny titulov HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prehrávanie DivX, hudobných súborov a statických
snímok (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Zobrazenie obrazovky menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prehrávanie obsahu DivX videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prehrávanie hudobných súborov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Prehrávanie statických snímok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Užitočné funkcie pri prezeraní statických snímok . . . . . . . . . . . . 30
Výhodné funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Zobraziť „FUNCTION MENU“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Prerušenie sledovania televízneho programu – Pause Live TV
. . . . 31
Činnosti prepojené s televízorom (VIERA Link „HDAVI
Control™“/Q Link) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Jednoduché ovládanie s použitím diaľkového ovládania VIERA
. . . . 33
Editovanie
Strih titulov/kapitol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Vytvorenie, strih a prehrávanie playlistov . . . . . . . . . . . . . 36
Zadanie textu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Kopírovanie
Kopírovanie titulov alebo playlistov. . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Kopírovať . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kopírovanie s použitím zoznamu kopírovania – Pokroč.
kopírovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Kopírovanie uzatvoreného DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formát
DVD-Video), +R a +R DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Nastavovanie ponúk
Použitie menu na obrazovke/stavová správa . . . . . . . . . .44
HDD a riadenie disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Spoločné postupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Nastavenie ochrany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Zadanie názvu pre disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Vymazanie všetkých titulov a playlistov – Vymazanie
všetkých titulov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Vymazanie všetkých obsahov – Formát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Voľba štýlu pozadia – Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Voľba toho, čo má byť zobrazené ako prvé Top Menu
– Voľba automat. prehrávania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Umožnenie prehrávania diskov na inom zariadení
– Uzatvorenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Vytváranie Top Menu – Vytvorenie Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . 48
Zmena nastavenia prístroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Spoločné postupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ladenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Obraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Zvuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Zapojenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ostatné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ostatné nastavenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Ovládanie televízora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Detský zámok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Odkaz
Prídavné zapojenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Zapojenie televízora s konektorom AUDIO/VIDEO alebo
S-VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Zapojenie k videorekordéru (VCR) so zásuvkou pre AUDIO/
VIDEO alebo pre S-VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Zapojenie televízora s konektormi COMPONENT VIDEO . . . . . 57
Pripojenie zosilňovača s terminálom digitálneho vstupu . . . . . . 58
Pripojenie stereozosilňovača. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pripojenie k prijímaču a televízoru kompatibilnému s HDMI . . . . 58
Zapojenie televízora a videorekordéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Zapojenie televízora a videorekordéra, digitálneho satelitného
prijímača alebo analógového dekodéra . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Často kladené otázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Správy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Návod na odstránenie porúch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Slovníček . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Bezpečnostné opatrenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zadná obálka
Obsah
3
ZačínameSprievodca
rýchlym
spustením
Základné
operácie
Pokročilé
operácie
EditovanieKopírovanieNastavovanie
ponúk
Odkaz