Evolveo MediaCorder Návod na obsluhu

Multimediálne centrum

MediaCorderTV

Používateľský manuál

2 / 51

1. Úvod

1.1 Úvod

Tento multimediálny prehrávač s funkciou nahrávania má nasledujúce hlavné funkcie:

Video záznam - podpora nahrávania a programovanie nahrávania vo formáte MPEG-2 (.mpg, alebo .ts), ľahký

záznam analóg. alebo DVB-T signálu, úprava záznamu; Time-shift

Prehrávanie filmov - podpora DAT (VCD), VOB (DVD), IFO (DVD), MPG (MPEG-2/1), AVI (MPEG-4 ASP: XviD), a

MPEG2 TS súborov;

Hudba - podpora MP3, OGG a WMA,

Fotografie - JPEG a BMP súbory;

Čítačka pamäť. kariet - SD/MMC/MS/MS Pro

Ukladanie dát – pracuje ako prenosný disk s použitím USB portu

Sieťové pripojenie - Ethernet & WLAN streaming prehrávanie a NAS funkcia (WiFi funkcia podporovaná so

špeciálnym USB WiFi dongle, nie je súčasťou dodávky)

HDMI - High-Definition Multimedia Interface prenáša digitálne audio a video signál v najvyššej kvalite jedným káblom,

čo zjednodušuje pripojenie a zaisťuje najvyššiu kvalitu domáceho kina.

SCART - podporuje SCART pripojenie

USB HOST - podpora 2 USB host portov

Analógová TV - príjem pozemného analógového TV vysielania

DVB-T - príjem pozemného digitálneho signálu, podpora EPG a teletextu

1.2 Upozornenie

1.2.1 Odporúčanie k použitiu

Prevádzková teplota v rozmedzí +5°C až +35°C

1.2.2 Upozornenie pre pevný disk

Prehrávač používa interný pevný disk pre ukladanie dát, disk je možné defragmentovať pomocou obvyklého softwaru.

Dáta uložené na pevnom disku môžu byť poškodené alebo stratené z dôvodu fyzického poškodenia disku,

elektrického prúdového nárazu, straty napájania, preto odporúčame zálohovať svoje dáta. Dodávateľ a dovozca

nenesie žiadnu zodpovednosť za stratu uložených dát.

1.2.3 Ďalšie

 pokiaľ sa prehrávač dostane do kontaktu s vodou osušte ho handričkou a vytrite dosucha

 nerozoberajte prehrávač, nemeňte jeho design - na škody vzniknuté touto manipuláciou sa nevzťahuje záruka

 netlačte veľkým tlakom tlačidlá na prehrávači

 zabráňte nárazom, úderom, traseniu a nevystavujte prehrávač magnetickému poľu

 pokiaľ elektrostatické pole spôsobí neštandardné správanie prehrávača, vypnite ho z napájania a po krátkej

chvíli opäť pripojte

1.3 Pripojenie

1.3.1 Pripojenie k PC

(1) Uistite sa, že prehrávač je napájaný;

(2) Pripojte mini USB konektor do USB portu prehrávača;

3 / 51

(3) Pripojte veľký konektor USB do PC.

1.3.2 Pripojenie USB mass storage zariadenia (USB flash disk, USB HDD atd.)

(1) Uistite sa, že prehrávač je napájaný;

(2) Pripojte zariadenie do jedného z USB hostiteľských portov prehrávača.

1.3.3 Vloženie pamäťovej karty

Vložte pamäťovú kartu do slotu

(1) Vložte pamäť. kartu správne do slotu;

(2) Vložte pamäť. kartu podľa šípky na obrázku.

4 / 51

1.3.4 A/V pripojenie

1. A/V vstup

(1) Pripojte podľa obrázku farebný kábel do AV vstupu prehrávača;

(2) Podľa obrázku pripojte farebný kábel A/V do výstupu zo satelitu alebo DVB-T prijímača. Takto môžete nahrávať z

týchto pripojených zariadení.

2. A/V výstup

(1) Pripojte podľa obrázku farebný kábel do AV výstupu z prehrávača;

(2) Podľa obrázku pripojte farebný kábel A/V na televízny A/V vstup.

1.3.5 Y/Pb/Pr výstup

(1) Pripojte podľa obrázku farebný kábel do Y/Pb/Pr jack vstupu prehrávača;

(2) Pripojte podľa obrázku farebný kábel do Y/Pb/Pr jack vstupu TV.

Audio zapojenie pri použití výstupu Y/Pb/Pr:

Prvý spôsob: použite audio výstup z jacku A/V;

Druhý spôsob: použite audio výstup z koax. S/PDIF alebo optického jacku.

5 / 51

1.3.6 HDMI VÝSTUP

(1) Pripojte podľa obrázku HDMI kábel do prehrávača;

(2) Pripojte druhú stranu HDMI kábla do vašej TV.

1.3.7 SCART VÝSTUP

(1) Pripojte podľa obrázku SCART kábel do SCART zásuvky;

(2) Pripojte druhú stranu SCART kábla do TV SCART zásuvky.

6 / 51

1.3.8 TV vstup

Podľa obrázku pripojte anténu do anténneho vstupu;

1.3.9 Audio digitálne pripojenie

(1) Pripojte podľa obrázku kábel do S/PDIF jack konektora. Pokiaľ používate optický kábel, využite optický výstup.

1.3.10 Pripojenie napájania

(1) Pripojte podľa obrázku napájací zdroj do vstupu pre napájanie v prehrávači;

(2) Pripojte napájací zdroj k elektrickej sieti.

7 / 51

1.3.11 Sieťové pripojenie

Prichystajte si kábel na prepojenie prehrávača s vaším hubom/routerom.

(1) Pripojte sieťový kábel do zásuvky RJ45 v prehrávači;

(2) Druhú stranu sieť. kábla pripojte do zásuvky RJ45 vo vašom routere, switchi alebo hube.

1.3.12 WiFi pripojenie

(1) Uistite sa, že máte pripojené napájanie prehrávača;

(2) Pripojte WiFi LAN USB adaptér (nie je súčasťou dodávky, je nutné zakúpiť špeciálny EVOLVE WiFi USB dongle)

do USB portu prehrávača.

.

8 / 51

1.5 Prvé použitie

1.5.1 Formátovanie pevného disku

Pre inštaláciu pevného 3.5” disku s rozhraním SATA, viď ‘Formátovanie HDD’ v časti ‘7.7 zmena systémového

nastavenia’.

1.5.2 Diaľkové ovládanie

Vložte priložené batérie do diaľkového ovládania, viď obrázok:

1.5.3 Zapnutie/vypnutie

1. Zapnutie

Po pripojení napájacieho kábla, stlačte tlačidlo POWER/STANDBY na zapnutie prehrávača; po zapnutí zmení

tlačidlo na prednom paneli farbu na modrú, po chvíli môžete vstúpiť do menu a rozsvieti sa kontrolka OK.

2. Vypnutie

Stlačením tlačidla POWER prehrávač vypnete.

9 / 51

2. O prehrávači

2.1 Diaľkové ovládanie

1. ZAP/VYP 2. Info

3. Menu 4. Hudba

5. TV systém 6. Zdroj

7. Domov 8. Hore

9. Vľavo 10. Dole

11. Číselné tlačidlá 12. Time-shift

13. Záznam 14. Prehrať

15. Časovač 16. Pauza

17. Zoznam záznamov 18. Späť

19. A-B 20. Titulky

21. Červené 22. EPG

23. Teletext 24. Modré

25. Opakovať 26. Audio

27. Dopredu 28. Ďalšie

29. Spomaliť 30. Predchádzajúci

31. Zastaviť 32. Ísť na

33. Potvrdiť 34. Vpravo

35. Návrat 36. Stíšiť hlas.

37. Zosilniť hlas.

39. Zväčšenie

41. Stíšiť

38. Kopírovať

40. Nastavenie

Č. Tlačidlo Funkcie

1

POWER tlačidlo: stlačte pre Zap./Vyp.

2

INFO tlačidlo: zobrazenie aktuálnych informácií

3

MENU tlačidlo: pre vstup do menu prístroja.

4

MUSIC tlačidlo: pokiaľ prehrávač neprehráva film, nenahráva alebo nie je

spojené s PC

pomocou USB kábla, stlačte toto tlačidlo pre spustenie prehrávania hudby z prvého

obsadeného Playlistu. Ďalšie stlačenie preskočí na ďalší Playlist a pokračuje v

prehrávaní.

10 / 51

5

TV SYSTEM tlačidlo: prepínanie medzi NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P a 1080i.

6

SOURCE tlačidlo: stlačte pre voľbu vstupu.

7

HOME tlačidlo: stlačte pre vstup do hlavného menu

8

HORE tlačidlo: stlačte pre zvýraznenie riadku v menu alebo v TV režime pre návrat o

program späť

9

VĽAVO tlačidlo: pre pohyb vľavo

10

DOLE tlačidlo: pre pohyb dole

11

Číselné tlačidlá

12

TIME SHIFT tlačidlo: pokiaľ sa nachádzate vo Video režime, stlačte tlačidlo pre

aktiváciu Time shift, ktorá vám umožní zastaviť živé vysielanie a návra

t do programu na

miesto kde ho opustíte. Počas zastavenia je program ďalej nahrávaný na HDD alebo

USB dokiaľ je dostupné miesto.

Stlačte TIME SHIFT pre aktiváciu a počkajte na šípku PLAY až sa zobrazí na

obrazovke. Stlačte a program sa zastaví. Stlačte pre návrat do

programu. TIME SHIFT zostáva aktívny dokiaľ nestlačíte .

13

RECORD tlačidlo: stlačte pre nahrávanie alebo pre návrat pokiaľ bolo nahrávanie

zastavené. Opakovaným stlačením nastavíte dĺžku nahrávania v rozsahu (30 MIN.

/ 60

MIN. / 90 MIN. / 120 MIN. / 180 MIN. / 240 MIN. / Off (vypnuté)).

14

PLAY tlačidlo: stlačte pre spustenie prehrávania titulov.

15

TIMER tlačidlo: stlačte pre vstup do menu časovača pre pridanie, úpravu a zmazanie

programu nahrávania.

16

PAUSE / STEP tlačidlo: stlačte pre zastavenie prehrávania. stlačte znova pre

posun na

ďalšie políčko stlačte pre obnovenie prehrávania.

17

REC LIST tlačidlo: stlačte pre zobrazenie naplánovaných záznamov programov.

18

FAST REWIND tlačidlo: stlačte pre rýchly posun prebiehajúceho prehrávania.

Stlačte opakovane pre výber rýchlosti pretáčania.

19

A-B tlačidlo: stlačte pre nastavenie bodu začiatku a ukončenie opakovaného úseku.

20

SUBTITLE tlačidlo: stlačte pre aktiváciu dostupných titulkov.

21

ČERVENÉ tlačidlo: pre ovládanie zoznamu skladieb

22

EPG - elektronický programový sprievodca (dostupný v režime DVB-T)

23

TELETEXT tlačidlo: pre zapnutie teletextu

24

MODRÉ tlačidlo: rezervované tlačidlo, žiadna funkcia nepriradená

25

REPEAT 1/ALL tlačidlo: stlačte pre nastavenie možnosti opakovania.

11 / 51

26

AUDIO tlačidlo: stlačte pre výber audio stopy.

27

FAST FORWARD tlačidlo: stlačte pre rýchle pretočenie prebiehajúceho prehrávania.

Stlačte opakovane pre výber rýchlosti pretáčania.

28

NEXT tlačidlo: stlačte pre posun na ďalšiu kapitolu alebo titul.

29

SLOW MOTION tlačidlo: stlačte pre spomalené prehrávanie, Stlačením

obnovíte normálne prehrávanie.

30

PREVIOUS tlačidlo: stlačte pre posun na predchádzajúcu kapitolu alebo titul.

31

STOP tlačidlo: stlačte pre zastavenie.

32

GOTO tlačidlo: stlačte pre skok na určený bod titulu, špecifikujte bod (titul, kapitola

alebo čas).

33

ENTER tlačidlo: stlačte pre výber potvrdenie voľby.

34

VPRAVO tlačidlo: pre pohyb vpravo.

35

RETURN tlačidlo: stlačte pre návrat.

36

VOL- tlačidlo: stlačte pre zníženie hlasitosti.

37

VOL+ tlačidlo: stlačte pre zvýšenie hlasitosti.

38

COPY tlačidlo: stlačte pre vstup do menu kopírovanie súborov.

39

ZOOM tlačidlo: stlačte pre priblíženie/oddialenie obrázku (foto alebo video).

40

SETUP tlačidlo: stlačte pre priamy vstup do nastavenia prehrávača.

41

MUTE tlačidlo: stlačte pre stíšenie audio výstupu, opakovaným stlačením voľbu zrušíte.

12 / 51

2.2 Predný panel

1. Zap/Vyp prepínač 2. Indikátor nahrávania

3. Indikátor pevného disku 4. Indikátor hudby

2.3 Zadný panel

1. Sieťový vypínač 2. Vetracia mriežka

3. Y/Pb/Pr výstupný konektor 4. L2: audio výst. konektor (ľavý kanál)

5. R2: audio výst. konektor (pravý kanál) 6. V2: video výst. konektor

7. L1: audio vstup. konektor (ľavý kanál) 8. R1: audio vstup konektor (pravý kanál)

9. V1: video VSTUP konektor 10. S/PDIF optický konektor

11. S/PDIF koax. konektor 12. HDMI

13. RJ45 LAN zásuvka 14. SCART

15. DC-IN konektor 16. Anténny vstup

13 / 51

2.4 Bočný panel

1. 4-in-1 slot na pamäťové karty 2. USB HOST port (A-Type) x2

3. USB port zariadenie (B-Type)

3. Začíname

Zapnite prehrávač a po pár sekundách sa vám zobrazí hlavné menu. Pre vstup do menu môžete kedykoľvek stlačiť

tlačidlo HOME na diaľkovom ovládaní.

3.1 Voľba DVB-T

V tomto menu môžete sledovať DVB-T vysielanie.

3.2 Voľba analógovej TV

V tomto menu môžete sledovať DVB-T vysielanie.

3.3 Výber vstupného signálu

V tomto menu môžete sledovať a nahrávať audio-video signál privedený na A/V konektor na zadnom paneli.

3.4 Výber prehrávania

Klip nahraný na HDD alebo USB zariadení sa nazýva Titul. Prehrajte si nahrané video alebo ho zostrihajte, spojte,

zmažte alebo inak upravte

14 / 51

3.5 Prehliadač

Môžete prechádzať všetkými multimediálnymi súbormi (video/hudba/fotky) uloženými na vnútornom pevnom disku,

USB disku alebo v sieti a prehrávať ich na TV.

3.6 Internetové rádio

V tomto menu môžete počúvať SHOUTcast rádio programy z Internetu.

4. Sledovanie DVB-T a analógového TV vysielania

Prehrávač je vybavený hybridným TV tunerom pre príjem DVB-T a analógového televízneho vysielania.

4.1 Sledovanie DVB-T televízie

Pre vstup do DVB-T zvoľte ikonu DVB-T v hlavnom menu.

Meno Funkcia

ENTER

Stlačte pre zobrazenie programu.

HORE/DOLE

PREV / NEXT

Stlačte pre zmenu programov. (programy nie je možné prepínať v

režime záznamu)

Numerické tlačidlá Stlačte pre zadanie čísla programu, potvrďte tlačidlom ENTER.

GOTO

Stlačte pre prepnutie medzi poslednými zvolenými dvoma programami.

REC

Stlačte pre záznam aktuálneho programu

TIME SHIFT

Stlačte pre aktiváciu Time-shift.

TIMER

Stlačte pre úpravu naprogramovaných záznamov.

EPG

Stlačte pre aktiváciu EPG, pokiaľ je dostupná.

TTX

Stlačte pre aktiváciu teletextu, pokiaľ je dostupný.

SUBTITLE

Stlačte pre aktiváciu titulkov, pokiaľ sú dostupné.

ZOOM

Stlačte pre zväčšenie obrazu.

4.1.1 Zoznam programov

Pokiaľ stlačíte tlačidlo ENTER počas sledovania DVB-T TV programov, zobrazí sa vám zoznam programov.

Stlačte tlačidlo VĽAVO/VPRAVO pre výber TV a rádia. Stlačte tlačidlo PREDCH/ĎALŚÍ pre stránkovanie hore/dole.

Stlačte tlačidlo HORE/DOLE pre voľbu kanálov a stlačte tlačidlo ENTER pre potvrdenie.

4.1.2 Informačný panel

15 / 51

Počas prepínania HORE/DOLE sa zobrazí informácia o programe.

11+ : TV hodnotenie; N/A : jazyk programu; SS : titulky; TT : teletext; SD : rozlíšenie

4.1.3 Elektronický Programový Sprievodca

Stlačte tlačidlo EPG počas sledovania programu DVB-T TV.

Stlačte tlačidlo PREDCH/ĎALŠÍ pre zmenu programu. Stlačte tlačidlo VĽAVO/VPRAVO pre zmenu dátumu. Stlačte

tlačidlo HORE/DOLE pre zmenu programu. Stlačte tlačidlo TIMER pre pridanie/zmazanie naplánovaného

nahrávania.

4.1.4 Menu teletextu

Pokiaľ je teletext vysielaný, stlačte tlačidlo TTX pre jeho zobrazenie.

Pomocou navigačných tlačidiel a čísel zobrazte potrebné detaily.

16 / 51

4.1.5 Titulky

Stlačte tlačidlo SUBTITLE počas sledovania DVB-T TV programov a zobrazí sa zoznam dostupných titulkov (pokiaľ

sú vysielané)

Stlačením tlačidiel HORE/DOLE zvoľte titulky a stlačením tlačidla ENTER ich potvrdíte.

4.2 Sledovanie analógového vysielania

Pre vstup do analógovej TV, zvoľte ikonu Analóg TV v hlavnom menu.

Name Function

UP / DOWN

PREV / NEXT

Stlačte pre prepnutie programu (prepínať nie je možné pri nahrávaní)

Numeric buttons Stlačte pre zadanie čísla programu, potvrďte tlačidlom ENTER.

REC

Stlačte pre záznam aktuálneho programu

TIME SHIFT

Stlačte pre aktiváciu Time-shift.

TIMER

Stlačte pre úpravu naprogramovaných záznamov.

ZOOM

Stlačte pre zväčšenie obrazu.

5. Zoznam zaznamenaných video súborov

Tento zoznam vám umožňuje prehrávať a upravovať všetky nahrané programy, pre vstup zvoľte ikonu Playback v

hlavnom menu.

Stlačte tlačidla HORE/DOLE na diaľkovom ovládaní pre voľbu DVB-T a Analógovej TV & A/V vstupu pre

zobrazenie a úpravu DVB-T alebo analógových TV programov.

17 / 51

5.1 Zoznam titulov

Číslo Funkcia Popis

1

Menu

Stlačte alebo pre výber v menu.

Môžete voliť Play (Prehrať)/Delete (Zmazať)/Rename (Premenovať)/Sort

(Triediť)/Edit (Upraviť) záznam.

2

Zoznam titulov

Zoznam všetkých nahraných programov. Vidíte

náhľad/dĺžku/kvalitu/kanál/dátum záznamu & čas titulu.

A zobrazuje titul, ktorý ste ešte nepozreli.

A zobrazuje práve nahrávaný program.

3

Informácie

Tu môžete vidieť ďalšie detaily titulu ako zostávajúce miesto na HDD, kvalitu

záznamu apod.

4

Náhľad Náhľadové okno.

5.2 Prehrávanie titulov

Pre prehrávanie zvoľte nasledujúce:

1. Stlačte a na diaľkovom ovládaní a potom Play v menu.

2. Stlačte a na diaľkovom ovládaní pre výber titulu, ktorý si prajete prehrať.

3. Stlačte

na diaľkovom ovládaní alebo tlačidlo ENTER (Play) na prednom paneli pre začiatok prehrávania.

18 / 51

4. Stlačte na diaľkovom ovládaní alebo tlačidlo CANCEL (Stop) na prednom paneli pre zastavenie a návrat do

Zoznamu titulov.

5.3 Mazanie titulov

Pre zmazanie uskutočnite nasledujúce:

1. Stlačte a na diaľkovom ovládaní pre výber Delete z horného menu.

2. Stlačte a na diaľkovom ovládaní a vyberte titul k zmazaniu.

3. Stlačte pre potvrdenie a zmazanie titulu.

4. Zobrazí sa potvrdzovací dialóg. Stlačte alebo a potvrďte OK.

5. Stlačte pre zmazanie vybraného titulu. Pre zrušenie zmazanie titulu zvoľte Return.

5.4 Premenovanie titulu

Pre premenovanie titulu:

1. Stlačte a na diaľkovom ovládaní pre výber Rename v hornom menu.

2. Stlačte a na diaľkovom ovládaní a vyberte titul, ktorý chcete premenovať.

3. Stlačte na diaľkovom ovládaní a zadajte nové meno

4. S pomocou šípok zadajte čísla a písmena. Prepínač CAPS slúži k voľbe malé/veľké písmeno. Stlačte <- pre

zmazanie písmena a stlačením -> vložíte medzeru. Stlačením vložíte číslo a písmeno.

5. Po zadaní zvoľte OK a stlačte pre potvrdenie zmien.

Návrat počas premenovávania je možný stlačením

5.5 Triedenie súborov

Stlačte a na diaľkovom ovládaní pre voľbu Sorting , slúžiacu k triedeniu titulov podľa názvu, dĺžky

nahrávky, mena titulu alebo času záznamu.

19 / 51

Stlačte pre výber v menu.

5.6 Úprava menu titulu

Stlačte a na diaľkovom ovládaní pre výber Title Edit (úprava titulu).

Stlačte a objaví sa menu.

Návrat

Návrat do hlavnej obrazovky.

Nastaviť náhľad

Stlačte alebo na diaľkovom ovládaní pre výber

náhľadu. Voľba >> alebo << rýchlo skočí na požadované miesto. Voľ

bu

vyberiete tlačidlami alebo , potvrdenie CONFIRM a stlačením

tlačidla .

Zmazanie úseku

Zmazanie určitého úseku.

20 / 51

AB

Zvoľte SET A a stlačením ho označíte ako začiatok, voľbou

SET B označíte koniec, voľbou CONFIRM potvrdíte voľbu.

Rozdeliť titul

Zvoľte titul a rozdeľte ho do sekcií. Keď sa dostanete do bodu, v ktoro

m

chcete záznam rozdeliť stlačte

Spojiť titul Zvoľte viac než 2 tituly a spojte ich do jedného. Zvoľte CONFIRM pre

spojenie súborov.

Pridanie značky

kapitoly

Pre pridanie značky kapitoly, stlačte pre potvrdenie, medzi

týmito značkami sa môžete pohybovať pomocou tlačidiel alebo

na diaľkovom ovládaní.

Stránka sa načítava ...

Evolveo MediaCorder Návod na obsluhu

Evolveo MediaCorder Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty