6
POLSKI
zst00236161 - 16-06-2014
áadowania). WskaĨnik áadowania (5) Ğwieci siĊ, dopóki aku-
mulator znajduje siĊ w áadowarce przyáączonej do sieci.
Ƈ Rozáadowany akumulator powinno siĊ naáadowaü
w ciągu tygodnia. PrzedáuĪanie tego okresu powoduje
drastyczny spadek trwaáoĞci uĪytkowej akumulatora.
Pozostawianie akumulatora w âadowarce
Akumulator moĪna pozostawiaü w áadowarce dowolnie dáu-
go przy Ğwiecącej siĊ diodzie. àadowarka utrzymuje peány
áadunek akumulatora.
Diagnostyka âadowarki
Gdy áadowarka wykryje jakiĞ problem z akumulatorem,
wskaĨnik áadowania (6) zaczyna szybko migaü na czerwono.
Wykonaj wówczas nastĊpujące czynnoĞci:
Ƈ Ponownie wáóĪ akumulator (3).
Ƈ Gdy wskaĨnik áadowania nadal szybko miga na czer-
wono, weĨ inny akumulator, by stwierdziü, czy proces
áadowania przebiega prawidáowo.
Ƈ Gdy drugi akumulator jest prawidáowo áadowany, to
znaczy Īe ten pierwszy ulegá uszkodzeniu i trzeba go
oddaü do warsztatu serwisowego w celu utylizacji.
Ƈ Gdy po wymianie akumulatora nic siĊ nie zmieni, oddaj
áadowarkĊ do autoryzowanego warsztatu serwisowego
w celu sprawdzenia.
Wskazówka: Czas potrzebny do ustalenia, czy akumu-
lator jest uszkodzony, moīe trwaý nawet 60 minut. Gdy
akumulator jest zbyt gorĆcy lub zbyt zimny, dioda miga
na czerwono na przemian szybko i wolno, tzn. jedno
migniċcie nastċpuje szybko, a drugie wolno, i cykl ten
siċ powtarza.
ZaâĆczanie i wyâĆczanie
Ƈ By zaáączyü lampĊ, naciĞnij wyáącznik (1).
Ƈ By wyáączyü lampĊ, naciĞnij wyáącznik (1).
Obrotowa soczewka
Ƈ Dla wygody uĪytkowania soczewka moĪe siĊ obracaü
w pewnym zakresie pozycji
Konserwacja
Lampa Stanley Fat Max odznacza siĊ duĪą trwaáoĞcią
uĪytkową i prawie nie wymaga konserwacji. Jednak w celu
zapewnienia ciągáej, bezawaryjnej pracy niezbĊdne jest jej
regularne czyszczenie.
àadowarka nie wymaga Īadnej konserwacji z wyjątkiem
regularnego czyszczenia.
Ostrzeīenie! Przed rozpoczĊciem wykonywania jakichkol-
wiek prac konserwacyjnych wyjmij akumulator z urządzenia.
Zanim zaczniesz czyĞciü áadowarkĊ, odáącz ją od sieci.
Ƈ Za pomocą miĊkkiej szczoteczki lub suchej szmaty
regularnie czyĞü szczeliny wentylacyjne w urządzeniu
i áadowarce.
Ƈ Wilgotną szmatą systematycznie przecieraj obudowĊ
silnika. Nie uĪywaj Īadnych Ğciernych Ğrodków czysz-
czących ani takich, które zawierają rozpuszczalniki.
Ƈ Nie stosuj Īadnych Ğrodków czyszczących oraz Ğrod-
ków na bazie rozpuszczalników.
Ƈ Regularnie otwieraj uchwyt i usuwaj kurz poprzez
potrząĞniĊcie z wnĊtrza urządzenia.
Ochrona ğrodowiska
Selektywna zbiórka odpadów. Wyrobu tego nie
wolno wyrzucaü do normalnych Ğmieci z gospo-
darstw domowych.
Gdy pewnego dnia poczujesz siĊ zmuszony zastąpiü wyrób
Stanley Fat Max nowym sprzĊtem lub nie bĊdziesz go juĪ
potrzebowaü, w trosce o ochronĊ Ğrodowiska nie wyrzucaj
go do Ğmieci z gospodarstw domowych, a jedynie oddaj do
specjalistycznego zakáadu utylizacji odpadów.
DziĊki selektywnej zbiórce zuĪytych wyrobów
i opakowaĔ niektóre materiaáy mogą byü odzyskane
i ponownie wykorzystane. W ten sposób chroni siĊ
Ğrodowisko naturalne i zmniejsza popyt na surowce
Stosuj siĊ do lokalnych przepisów, jeĪeli wymagają one
oddawania zuĪytych elektrycznych urządzeĔ powszechnego
uĪytku do specjalnych punktów zbiorczych lub zobowiązują
sprzedawców do przyjmowania ich przy zakupie nowego
wyrobu.
Firma Stanley Europe chĊtnie przyjmuje wysáuĪone urzą-
dzenia Stanley Fat Max i utylizuje je zgodnie z obowiązu-
jącymi przepisami. By skorzystaü z tej usáugi, oddaj zuĪyty
sprzĊt do autoryzowanego warsztatu naprawczego, który
prowadzi zbiórkĊ w naszym imieniu.
W instrukcji tej zamieszczono adresy przedstawicielstw
handlowych ¿ rmy Stanley Europe, które udzielają informacji
o warsztatach serwisowych. Ich listĊ znajdziesz takĪe
w Internecie pod adresem: www.2helpU.com.
Akumulatory
Akumulatory Stanley Fat Max mogą byü wielokrot-
nie áadowane. Zadbaj o Ğrodowisko przy recyklingu
zuĪytych baterii/akumulatorów.
Ƈ Caákowicie rozáaduj akumulator i wyjmij go z urządze-
nia.
Ƈ Akumulatory niklowo-kadmowe, niklowo-wodorkowe
i litowo-jonowe nadają siĊ do recyklingu. Oddaj baterie
lub akumulatory do warsztatu serwisowego lub komu-
nalnego zakáadu utylizacji odpadów.
Dane techniczne
FMC705 (H1)
Napiċcie VDC 18
Stanley Fatmax
WARUNKI GWARANCJI
Produkty marki Stanley Fatmax reprezentują bardzo wysoką
jakość, dlatego oferujemy dla nich korzystne warunki gwarancyjne.
Niniejsze warunki gwarancji nie ograniczają praw klienta wynikają-
cych z polskich regulacji ustawowych, lecz są ich uzupełnieniem.
Gwarancja jest ważna na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.
Gwarantujemy sprawne działanie produktu w przypadku postę-
powania zgodnego z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi
opisanymi w instrukcji obsługi.
Niniejszą gwarancją nie jest objęte dodatkowe wyposażenie, jeżeli
nie została do niego dołączona oddzielna karta gwarancyjna oraz
elementy wyrobu podlegające naturalnemu zużyciu.
1. Niniejszą gwarancją objęte są usterki produktu spowodowane
wadami produkcyjnymi i wadami materiałowymi.
2. Niniejsza gwarancja jest ważna po przedstawieniu przez
Klienta w Centralnym Serwisie Gwarancyjnym Erpatech
reklamowanego produktu oraz łącznie:
a) poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej;
b) ważnego paragonu zakupu z datą sprzedaży taką, jak
w karcie gwarancyjnej lub kopii faktury.
3. Gwarancja obejmuje bezpłatną naprawę urządzenia (wraz
z bezpłatną wymianą uszkodzonych części) w okresie
12 miesięcy od daty zakupu.
4. W celu przedłużenia okresu gwarancji o dodatkowe 2 lata
należy w ciągu 4 tygodni od daty zakupu urządzenia dokonać
rejestracji na stronie internetowej: www.stanley.eu/3.
5. Produkt reklamowany musi być:
a) dostarczony bezpośrednio do Centralnego Serwisu Gwa-
rancyjnego Erpatech wraz z poprawnie wypełnioną Kartą
Gwarancyjną i ważnym paragonem zakupu (lub kopią faktury)
oraz szczegółowym opisem uszkodzenia, lub
b) przesłany do Centralnego Serwisu Gwarancyjnego za
pośrednictwem punktu sprzedaży wraz z dokumentami
wymienionymi powyżej.
6. Koszty wysyłki do Centralnego Serwisu Gwarancyjnego
Erpatech ponosi Serwis. Wszelkie koszty związane z zapew-
nieniem bezpiecznego opakowania, ubezpieczeniem i innym
ryzykiem ponosi Klient. W przypadku odrzucenia roszczenia
gwarancyjnego, produkt jest odsyłany do miejsca nadania na
koszt adresata.
7. Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte przez
Centralny Serwis Gwarancyjny Erpatech w terminie:
a) 14 dni roboczych od daty przyjęcia produktu przez Centralny
Serwis Gwarancyjny;
b) termin usunięcia wady (punkt 7a) może być wydłużony o czas
niezbędny do importu niezbędnych części zamiennych.
8. Klient otrzyma nowy sprzęt, jeżeli:
a) Centralny Serwis Gwarancyjny stwierdzi na piśmie, że
usunięcie wady jest niemożliwe;
b) produkt nie podlega naprawie, tylko wymianie bez dokony-
wania naprawy.
9. O ile taki sam produkt jest nieosiągalny, może być wydany
nowy produkt o nie gorszych parametrach.
10. Decyzja Centralnego Serwisu Gwarancyjnego Erpatech
odnośnie zasadności zgłaszanych usterek jest decyzją
ostateczną.
11. Gwarancją nie są objęte:
a) wadliwe działanie lub uszkodzenia spowodowane niewła-
ściwym użytkowaniem lub używaniem produktu niezgodnie
z przeznaczeniem, instrukcją obsługi lub przepisami bezpie-
czeństwa.
b) wadliwe działanie lub uszkodzenia spowodowane przecią-
żaniem narzędzia, które prowadzi do uszkodzeń silnika,
przekładni lub innych elementów a także stosowaniem
osprzętu innego niż zalecany przez Stanley;
c) mechaniczne uszkodzenia produktu i wywołane nimi wady;
d) wadliwe działanie lub uszkodzenia na skutek działania pożaru,
powodzi, czy też innych klęsk żywiołowych, nieprzewidzia-
nych wypadków, korozji, normalnego zużycia w eksploatacji
czy też innych czynników zewnętrznych;
e) produkty, w których naruszone zostały plomby gwarancyjne
lub, które były naprawiane poza Centralnym Serwisem
Gwarancyjnym lub były przerabiane w jakikolwiek sposób;
f) osprzęt eksploatacyjny dołączony do urządzenia oraz ele-
menty ulegające naturalnemu zużyciu.
12. Centralny Serwis Gwarancyjny Erpatech, rmy handlowe, któ -
re sprzedały produkt, nie udzielają upoważnień ani gwarancji
innych niż określone w karcie gwarancyjnej. W szczególności
nie obejmują prawa klienta do domagania się zwrotu utraco-
nych zysków w związku z uszkodzeniem produktu.
13. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza
uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru
z umową.
Centralny Serwis Gwarancyjny ERPATECH
ul. Bakaliowa 26, 05-080 Mościska
tel.: (22) 862-08-08, (22) 431-05-05
faks: (22) 862-08-09
13. Naprawa lub wymiana produktu na podstawie niniejszej
gwarancji nie powoduje przedłużenia lub odnowienia
okresu gwarancji. Okres gwarancji rozpoczyna się od
daty zakupu, a kończy się 12 miesięcy później.
14. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza
uprawnień kupującego wynikających z przepisów o
rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
Gwarant: Stanley Black & Decker Polska Sp. z o.o
ul. Prosta 68, 00-838 Warszawa.
Wszystkie reklamacje gwarancyjne rozpatrywane są przez:
Centralny Serwis Gwarancyjny ERPATECH
ul. Bakaliowa 26, 05-080 Mościska (22) 431-05-05
serwis@erpatech.pl