Casio MEP-U10 Návod na obsluhu

Značka: Casio

Model: MEP-U10

Typ: Návod na obsluhu

RJA526499-001V01

MEP-U10

Instrukcji obsługi

Upewnij się, czy posiadasz całą dokumentację użytkownika, w celu

otrzymania niezbędnych informacji.

Diese Markierung trifft nur auf EU-Länder zu.

Questo marchio vale soltanto nei paesi dell’UE.

Detta märke tillämpas enbart i EU-länder.

Dette mærke gælder udelukkende i EU-lande.

Znak ten stosuje siĊ jedynie w krajach UE.

Manufacturer:

CASIO COMPUTER CO., LTD.

6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

Responsible within the European Union:

CASIO EUROPE GmbH

Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany

Niniejsza instrukcja zawiera nastĊpujące informacje: Ğrodki ostroĪnoĞci które naleĪy

wziąü pod uwagĊ przed rozpoczĊciem drukowania drukarką MEP-U10, instalowanie

oprogramowania komputerowego dostarczonego wraz z drukarką i nawiązanie poáączenia

miĊdzy drukarką a komputerem.

Aby uzyskaü peáne informacje na temat operacji oprogramowania, patrz instrukcja obsáugi

na dysku CD-ROM dostarczonym wraz z drukarką.

Przed uĪyciem drukarki MEP-U10, naleĪy zapoznaü siĊ ze ĝrodkami ostroĪnoĞci w

niniejszej instrukcji.

Trzymaj niniejszą instukcjĊ pod rĊką w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w

przyszáoĞci w razie potrzeby.

• TreĞü niniejszej instrukcji moĪe ulec zmianie bez uprzedzenia.

• DoáoĪyliĞmy wszelkich staraĔ, aby zapewniü, by treĞü niniejszej instrukcji byáa jasna

i precyzyjna. JeĞli masz jakiekolwiek problem ze zrozumieniem treĞci niniejszej

instrukcji lub wykryjesz jakiekolwiek báĊdy, prosimy o skontaktowanie siĊ z ﬁ rmą

CASIO.

• Jakakolwiek reprodukcja niniejszej instrukcji w czĊĞci lub w caáoĞci, jest zabroniona.

ZauwaĪ, Īe wszelkie uĪycie niniejszej instrukcji inne niĪ na wáasny uĪytek bez zgody

CASIO COMPUTER CO., LTD. narusza prawa autorskie.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. nie ponosi w Īaden sposób odpowiedzialnoĞci za

jakiekolwiek szkody lub straty poniesione przez Ciebie lub osoby trzecie wynikające

z uĪywania lub nieprawidáowego dziaáania tego produktu.

• ZauwaĪ, Īe CASIO COMPUTER CO., LTD. nie ponosi w Īaden sposób

odpowiedzialnoĞci za jakiekolwiek straty lub utratĊ zysków wynikających z utraty

danych tekstowych z powodu awarii, naprawy lub jakiegokolwiek innego powodu.

Polski

WaĪne!

Wszystkie prawa niniejszej instrukcji i oprogramowania naleĪą do CASIO COMPUTER

CO., LTD.

• Microsoft, Windows i Windows Vista są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub

znakami towarowymi ﬁ rmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych

krajach.

• Adobe, Reader i Acrobat są znakami towarowymi ﬁ rmy Adobe Systems Incorporated.

• Inne nazwy ﬁ rm i nazwy produktów uĪyte w tej instrukcji są znakami towarowymi lub

zarejestrowanymi znakami towarowymi innych ﬁ rm. ZauwaĪ, Īe znaki TM i ® nie są

uĪywane w tekĞcie niniejszej instrukcji.

Z wyjątkiem wymagaĔ do prawidáowego uĪytkowania lub tworzenia zapasowych kopii,

kaĪda reprodukcja tej instrukcji i/lub programu, w czĊĞci lub w caáoĞci, jest surowo

zabroniona bez wyraĪonej, pisemnie zgody CASIO COMPUTER CO., LTD.

ĝrodki ostroĪnoĞci

DziĊkujemy za zakup tego produktu. Przed jego uĪyciem, upewnij siĊ, Īe zapoznaáeĞ

siĊ ze ĝrodkami ostroĪnoĞci zawartymi w niniejszej Instrukcji Obsáugi. Trzymaj niniejszą

instukcjĊ pod rĊką w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszáoĞci w razie

potrzeby.

OstrzeĪenie

Ten symbol oznacza informacjĊ, której zignorowanie lub niewáaĞciwe stosowane, stwarza

moĪliwoĞü Ğmierci lub wyrządzenia powaĪnej obraĪeĔ.

Uwaga

Ten symbol oznacza informacjĊ, której zignorowanie lub niewáaĞciwie stosowanie, stwarza

ryzyko obraĪeĔ lub strat materialnych.

Przykáady innych oznaczeĔ

Wskazuje coĞ, czego nie powinieneĞ robiü. Przedstawiony tutaj symbol

oznacza, Īe nie powinieneĞ czegoĞ demontowaü.

Wskazuje coĞ co powinieneĞ zrobiü.

OstrzeĪenie

Dym, nietypowy zapach, przegrzewanie i inne anomalie

Nie kontynuuj uĪywania drukarki, gdy emituje ona dym lub dziwny zapach lub

wytwarza ciepáo.

Dalsze uĪywanie drukarki stwarza ryzyko poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

Natychmiast wykonaj nastĊpujące czynnoĞci, gdy wystąpi którykolwiek z powyĪszych

objawów.

1. Odáącz kabel USB.

2. Wyjmij zasilacz AC z gniazdka Ğciennego.

3. Skontaktuj siĊ z Twoim oryginalnym sprzedawcą.

Zasilacz AC

NiewáaĞciwe uĪycie opcjonalnego zasilacza AC stwarza ryzyko poĪaru i poraĪenia

prądem elektrycznym.

PamiĊtaj, aby przestrzegaü nastĊpujących zasad.

• UĪywaj tylko okreĞlonego zasilacza AC.

• UĪywaj tylko Ĩródáa zasilania, które jest w zakresie napiĊcia wejĞciowego, wskazane

przez INPUT na tabliczce znamionowej zasilacza AC.

• Nigdy nie podáączaj kabla zasilającego do gniazdka Ğciennego, które jest

wspóáuĪytkowane przez inne urządzenia lub do wspólnego przedáuĪacza.

Zasilacz AC/kabel USB

NiewáaĞciwe uĪycie zasilacza AC/kabela USB moĪe je uszkodziü, tworzyü ryzyko

poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

PamiĊtaj, aby przestrzegaü nastĊpujących zasad.

• Nigdy nie naleĪy umieszczaü ciĊĪkich przedmiotów na zasilaczu AC/kablu USB, lub

naraĪaü ich na bezpoĞrednie dziaáanie ciepáa.

• Nigdy nie próbuj modyﬁ kowaü zasilacza AC/kabla USB lub naraĪaü ich na zginanie.

• Nie skrĊcaj lub nie ciągaj za sznur zasilacza AC/kabla USB.

• Nie zwijaj przewodu zasilającego wokóá zasilacza.

• JeĪeli zasilacz AC/kabel USB lub jego wtyczka zostaną uszkodzone, naleĪy

skontaktowaü siĊ z Twoim oryginalnym sprzedawcą.

Zasilacz AC/kabel USB

• Nigdy nie naleĪy dotykaü zasilacza AC/kabla USB lub wtykaü, kiedy masz mokre

rĊce. Takie postĊpowanie stwarza ryzyko poraĪenia prądem elektrycznym.

• Nie naleĪy uĪywaü zasilacza AC/kabla USB w miejscach, gdzie moĪe siĊ na nich

rozlaü woda. Woda stwarza ryzyko poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

• Nie umieszczaj wazonu do kwiatów lub innego pojemnika z cieczą na zasilaczu AC/

kablu USB lub kabla zasilającego. Woda stwarza ryzyko poĪaru i poraĪenia prądem

elektrycznym.

• Nie przykrywaj zasilacza AC lub kabla USB gazetą, obrusem, ﬁ ranką, koádrą, kocem

lub innym podobnym przedmiotem. Takie postĊpowanie stwarza ryzyko poĪaru.

Zasilacz AC

Przed wyjĞciem, naleĪy odáączyü kabel zasilający/zasilacza AC z gniazdka Ğciennego

i umieĞciü w miejscu, z dala od przedmiotów uĪywanych przez zwierzĊta i zwierząta

domowe. ZwierzĊ lub zwierzĊ domowe Īując kabel zasilający/zasilacza AC moĪe

spowodowaü spiĊcie co spowoduje ryzyko poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

OstrzeĪenie

Upuszczenie i nieadekwatne traktowanie

Dalsze uĪywanie drukarki po jej uszkodzeniu przez upuszczenie lub inne

nieadekwatne traktowanie stwarza ryzyko poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

Natychmiast wykonaj nastĊpujące czynnoĞci, gdy wystąpi którykolwiek z powyĪszych

objawów.

1. Odáącz kabel USB.

2. Wyjmij wtyczkĊ zasilacza AC z gniazdka Ğciennego.

3. Skontaktuj siĊ z Twoim oryginalnym sprzedawcą.

DemontaĪ i modyﬁ kacja

Nigdy nie próbuj demontowaü drukarki lub modyﬁ kowaü jej w Īaden sposób. Takie

postĊpowanie stwarza ryzyko poraĪenia prądem elektrycznym, poparzenia i innych

obraĪeĔ ciaáa.

WewnĊtrzna kontrola, konserwacja i naprawy muszą byü wykonane przez Twojego

oryginalnego sprzedawcĊ.

Páyny i ciaáa obce

Woda, napoje dla sportowców, woda morska, mocz zwierząt lub zwierząt domowych

lub ciaáa obce (kawaáki metalu itp.), po dostaniu siĊ do drukarki stwarzają ryzyko

poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

Natychmiast wykonaj nastĊpujące czynnoĞci, gdy wystąpi którykolwiek z powyĪszych

objawów.

1. Odáącz kabel USB.

2. Wyjmij wtyczkĊ zasilacza AC z gniazdka Ğciennego.

3. Skontaktuj siĊ z Twoim oryginalnym sprzedawcą.

Trzymaj z dala od ognia.

Nigdy nie wyrzucaj drukarki do ognia. Takie postĊpowanie stwarza ryzyko eksplozji,

która moĪe spowodowaü poĪar lub obraĪenia ciaáa.

Opakowania z tworzyw sztucznych

UwaĪaj, aby nigdy nie pozwoliü, aĪeby worek foliowy, w którym dostarczono drukarkĊ,

dostaá siĊ do spoĪycia lub zostaá umieszczony na czyjejĞ gáowie. Takie postĊpowanie

stwarza ryzyko uduszenia.

Szczególna ostroĪnoĞü jest wymagana w rodzinach, w których są maáe dzieci.

Lokalizacje etykiet

Nie naklejaj etykiet na pojemniki do podgrzewania w kuchence mikrofalowej. Materiaá

etykiety zawiera metal, wiĊc ogrzewanie w kuchence mikrofalowej stwarza ryzyko

poĪaru i poparzenia.

Ponadto, pojemnik z etykietą moĪe ulec deformacji.

Uwaga

Zasilacz AC/kabel USB

NiewáaĞciwe uĪycie zasilacza AC/kabla USB stwarza ryzyko poĪaru i poraĪenia

prądem elektrycznym. PamiĊtaj, aby przestrzegaü nastĊpujących zasad.

• Nigdy nie naleĪy umieszczaü zasilacza AC/kabla USB w pobliĪu pieca lub innego

urządzenia grzewczego.

• Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka Ğciennego, naleĪy chwyciü za wtyczkĊ od

zasilacza AC lub kabla USB. Nigdy nie ciągnij za kabel od zasilacza AC lub kabla

USB.

• WáóĪ wtyczkĊ zasilacza AC do gniazdka Ğciennego tak daleko jak to moĪliwe.

• WáóĪ wtyczkĊ kabla USB do záącza tak daleko jak to moĪliwe.

• Odáącz zasilacz sieciowy AC od gniazda zasilania oraz kabel USB od záącza przed

pozostawieniem drukarki na dáuĪszy czas, np. przy wyjeĨdzie na wycieczkĊ, itp.

• Po zakoĔczeniu uĪywania drukarki, naleĪy odáączyü zasilacz AC od gniazdka

zasilania, a kabel USB od záącza.

• Przynajmniej raz w roku, odáącz kabel zasilania od gniazdka zasilania i uĪyj szmatki

lub odkurzacza, aby usunąü kurz nagromadzony na zĊbach wtyczki i w okolicach

wtyczki.

• Nie uĪywaj Ğrodków do czyszczenia przewodu zasilającego (szczególnie wtyczki)

lub zasilacza AC (szczególnie gniazdka).

• Podáącz zasilacz AC do gniazdka zasilania, które znajduje siĊ w pobliĪu drukarki i

jest áatwo dostĊpne, aĪebyĞ mógá go szybko odáączyü, w razie problemów.

• Przechowuj zasilacz AC w suchym miejscu.

• UĪyj przewodu zasilania dostarczonego wraz z drukarką do podáączenia zasilacza

AC.

• Nie uĪywaj przewodu zasilania, dostarczonego wraz z drukarką z innym

urządzeniem.

Niezastosowanie siĊ do tego moĪe doprowadziü do awarii.

Poáączenia

Podáącz tylko wymienione urządzenia do záączy tej drukarki. Nie okreĞlone urządzenia

stwarzają ryzyko poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

Przedmioty ciĊĪkie

Nie káadĨ przedmiotów ciĊĪkich na drukarce.

Drukarka moĪe przewróciü siĊ lub spaĞü, co stwarza ryzyko doznania obraĪeĔ ciaáa.

Lokalizacje, których naleĪy unikaü

Nigdy nie zostawiaj drukarki w nastĊpujących miejscach. Takie postĊpowanie stwarza

ryzyko poĪaru i poraĪenia prądem elektrycznym.

• Miejsca naraĪone na duĪą ilosü kurzu lub wilgoci.

• Miejsca, w których przygotowywane jest jedzenie lub gdzie jest dym olejowy.

• W pobliĪu grzejników, na podgrzewanym dywanie, w miejscach naraĪonych

na bezpoĞrednie dziaáanie promieni sáonecznych, w zamkniĊtym pojeĨdzie

zaparkowanym na sáoĔcu, lub w innych miejscach naraĪonych na bardzo wysokie

temperatury.

Uwaga

Lokalizacje niestabilne

Nigdy nie umieszczaü drukarki na niestabilnej powierzchni, na wysokiej póáce, itp.

MoĪe to spowodowaü spadniĊcie drukarki, stwarzając ryzyko doznania obraĪeĔ ciaáa.

ĝrodki ostroĪnoĞci podczas áadowania i wymiany taĞmy

Obcinarka ma ostre krawĊdzie. Nie dotykaü obcinarki. Dotykanie obcinarki moĪe

spowodowaü skaleczenie palca.

ĝrodki ostroĪnoĞci przy wysokich temperaturach

Gáowica drukująca i czĊĞci metalowe wokóá niej mogą staü siĊ bardzo gorące. Nie

dotykaj ich. Takie postĊpowanie stwarza ryzyko poparzenia.

ĝrodki ostroĪnoĞci obcinarki

Nie wkáadaj palców do obcinarki przy wylocie taĞmy. Takie postĊpowanie stwarza

ryzyko skaleczenia palca i doznania obraĪeĔ ciaáa.

ĝrodki ostroĪnoĞci dotyczące uĪywania

Aby jak najlepiej wykorzystaü drukarkĊ, naleĪy przestrzegaü nastĊpujących zasad.

• Unikaj uĪywnia drukarki w miejscach naraĪonych na bezpoĞrednie dziaáanie promieni

sáonecznych, w miejscach o duĪej wilgotnoĞci, w miejscach, gdzie elektrycznoĞü

statyczna jest áatwo generowana i w miejscach naraĪonych na nagáe, skrajne zmian

temperatury, a takĪe w miejscach, gdzie jest bardzo zimno lub gorąco.

Zakres temperatury pracy wynosi od 10 °C do 35 °C.

• UwaĪaj, aby nie naraĪaü drukarki na silne uderzenia lub wstrząsy.

• Nie dopuĞü, aĪeby spinacze lub szpilki dostaáy siĊ do Ğrodka drukarki.

• Nie ciągnij taĞmy zbyt mocno lub nie próbuj wciskaü jej z powrotem do drukarki.

• Zabrudzona gáowica drukarki sprawi, Īe drukowany tekst bĊdzie rozmazany. JeĞli tak

siĊ stanie, zapoznaj siĊ z procedurami konserwacji w niniejszej instrukcji (strona 20) i

wyczyĞü gáowicĊ drukarki oraz waáek gumowy.

Spis treĞci

ĝrodki ostroĪnoĞci ..................................................................................................2

ĝrodki ostroĪnoĞci dotyczące uĪywania ...............................................................6

Sprawdzanie zawartoĞci opakowania....................................................................8

UĪywanie dokumentacji drukarki ..............................................................................8

OdnoĞnie dostarczonego dysku CD-ROM ............................................................9

ĝrodki ostroĪnosci dotyczące manipulowania ..........................................................9

ĝrodki ostroĪnoĞci dotyczące przechowywania .......................................................9

ĝrodowisko pracy wymagane przez oprogramowanie ............................................. 9

Instalacja oprogramowania ..................................................................................10

ĝrodki ostroĪnoĞci podczas instalowania i odinstalowywania ................................ 10

ZawartoĞü dysku CD-ROM ..................................................................................... 10

Przeczytaj to przed zainstalowaniem oprogramowania! .........................................10

Przeglądanie dokumentacji uĪytkownika na dysku CD-ROM .................................12

Usuwanie oprogramowania z Twojego komputera ................................................. 12

Przewodnik ogólny ................................................................................................13

àadowanie i wyjmowanie taĞmy ..........................................................................13

Podáączanie drukarki do Twojego komputera ....................................................17

Drukowanie etykiety ..............................................................................................19

Konserwacja przez uĪytkownika ..........................................................................20

Wykrywanie i usuwanie usterek ........................................................................... 21

Dane techniczne .................................................................................................... 23

Opcjonalnie lista akcesoriów .................................................................................. 23

Sprawdzanie zawartoĞci opakowania

Zasilacz AC AD-A12200L

(zaáączony kabel zasilania)

Drukarka

TaĞma (18mm szerokoĞci)

Niniejsza instrukcja

CD-ROM z aplikacją

Kabel USB

Ksztaát wtyczki kabla zasilania

zmienia siĊ w zaleĪnoĞci

od kraju lub obszaru

geograﬁ cznego.

• Aby uzyskaü informacje odnoĞnie opcjonalnych akcesoriów, patrz “Opcjonalnie lista

akcesoriów” (strona 23).

UĪywanie dokumentacji drukarki

Drukarka jest wyposaĪona w dokumentacjĊ w formie drukowanej i dokumentacjĊ na dysku

CD-ROM.

■ Drukowane instrukcje dostarczone wraz z drukarką

Instrukcja obsáugi drukarki MEP-U10 (Niniejsza instrukcja )

■ Dokumentacja w formacie PDF na dysku CD-ROM dostarczona wraz

z drukarką

• Aby przeglądaü InstrukcjĊ obsáugi dla aplikacji PC MEP-PC10, musisz najpierw

skopiowaü plik PDF z dysku CD-ROM do Twojego komputera.

Instrukcja obsáugi dla aplikacji PC MEP-PC10

OdnoĞnie dostarczonego dysku CD-ROM

ĝrodki ostroĪnoĞci dotyczące manipulowania

• Przy manipulowaniu dyskiem, unikaj pozostawienia odcisków palców lub zabrudzeĔ na

jednej z jego stron i upewnij siĊ, Īe nie porysowaáeĞ i nie uszkodziáeĞ powierzchni dysku.

• JeĞli dysk jest zabrudzony, wytrzyj go sucha miĊkką szmatką (taką, jakiej uĪywasz do

czyszczenia okularów), wykonując ruchy od Ğrodka dysku w kierunku jego krawĊdzi.

Nie uĪywaj Ğrodków czyszczących do páyt gramofonowych, ani innych Ğrodków

czyszczących do czyszczenia dysku.

• Nie pisz ani nie rysuj na Īadnej z powierzchni dysku oáówkiem, dáugopisem lub

jakimkolwiek innym spiczastym narzĊdziem do pisania i nie przyklejaj nalepek na dysku.

• Nigdy nie uĪywaj dysku, który jest pĊkniĊty, wygiĊty, lub naprawiany za pomocą kleju lub

w inny sposób.

Takie postĊpowanie jest niebezpieczne.

ĝrodki ostroĪnoĞci dotyczące przechowywania

• Podczas przechowywania dysku, unikaj miejsc naraĪonych na dziaáanie wysokiej

temperatury, wysokiej wilgotnoĞci i bezpoĞredniego nasáonecznienia.

• Po uĪyciu dysku, naleĪy go przechowywaü w pudeáku, w którym dotará przy zakupie

drukarki.

• Unikaj przechowywania dysku w miĊkkim futerale lub torbie, które mają bezpoĞredni

kontakt ze stroną etykiety dysku.

OstrzeĪenie

Nigdy nie próbuj uĪyü CD-ROM na urządzeniu, które nie jest przeznaczone do odczytu

CD-ROM.

Odtwarzanie CD-ROM na napĊdzie muzyki CD wyĞwietli dĨwiĊk w objĊtoĞci, która moĪe

uszkodziü Twój sáuch lub gáoĞniki systemu audio.

ĝrodowisko pracy wymagane przez oprogramowanie

OS (System operacyjny) Microsoft Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP

Komputer Komputer kompatybilny z PC/AT, który speánia poniĪsze

warunki.

• Preinstalowany z jednym z powyĪszych systemów

operacyjnych.

• CPU zalecany dla uĪywanego systemu operacyjnego.

• Port USB zainstalowany w standardzie.

PamiĊü Minimum 128 MB zalecanej pamiĊci dla uĪywanego systemu

operacyjnego.

Dysk twardy Co najmniej 120 MB wolnego miejsca.

NapĊd CD Do instalacji

• Wszystkie inne wymagania systemowe zalecane przez uĪywany system operacyjny.

• Niektóre konﬁ guracje wyposaĪenia mogą nie obsáugiwaü prawidáowego dziaáania.

• To oprogramowanie nie dziaáa w 64-bitowych wersjach systemu Windows XP.

• Operacja nie jest gwarantowana w systemie operacyjnym, który zostaá uaktualniony lub

zmodyﬁ kowany w jakikolwiek sposób ze stanu preinstalacji.

Instalacja oprogramowania

W niniejszej instrukcji instalacja oprogramowania doáączona wraz z drukarką jest

wyjaĞniona w oparciu o komputer dziaáący w wersji angielskiej systemu Windows XP, z

jĊzykiem angielskim wybranym jako jĊzyk wyĞwietlania. Ekrany produkowane przez inne

systemy operacyjne lub gdy inny jĊzyk wyĞwietlania jest wybrany mogą siĊ róĪniü od

przedstawionych tutaj zrzutów ekranowych.

WiĊcej informacji dotyczących podstawowych operacji moĪna znaleĨü w dokumentacji

uĪytkownika dostarczonej z Twoim komputerem lub w funkcji pomocy Twojego komputera.

ĝrodki ostroĪnoĞci podczas instalowania i

odinstalowywania

• JeĞli masz poprzednią wersjĊ oprogramowania zainstalowaną na Twoim komputerze,

uĪyj Add or Remove Programs na panelach sterowania systemu Windows, aby go

odinstalowaü przed zainstalowaniem tego oprogramowania.

• ZauwaĪ, Īe bĊdziesz musiaá zalogowaü siĊ do Twojego systemu z konta administratora

lub konta z uprawnieniami administratora, aby zainstalowaü lub odinstalowaü

oprogramowanie.

ZawartoĞü dysku CD-ROM

• Oprogramowanie aplikacyjne dla MEP-PC10

• Instrukcja obsáugi dla aplikacji PC MEP-PC10 (plik PDF)

Przeczytaj to przed zainstalowaniem oprogramowania!

WaĪne!

• Nie podáączaj drukarki do Twojego komputera zanim nie zainstalujesz oprogramowania

na Twoim komputerze. Program moĪe nie dziaáaü prawidáowo, jeĞli zainstalujesz go po

podáączeniu drukarki.

• Próbując zainstalowaü oprogramowanie, podczas gdy oprogramowanie antywirusowe

jest uruchomione na Twoim komputerze, moĪe spowodowaü báĊdy i/lub pojawianie siĊ

komunikatów ostrzegawczych na Twoim komputerze podczas instalacji. JeĞli tak siĊ

stanie, naleĪy wykonaü nastĊpujące kroki.

1. Zamknij instalatora i odinstaluj oprogramowanie, które byáo zainstalowane do tej pory.

2. WyjdĨ z oprogramowania antywirusowego i wszystkich innych oprogramowaĔ

aktualnie uruchomionych na Twoim komputerze.

3. Uruchom ponownie instalatora.

4. Po zainstalowaniu oprogramowania, uruchom ponownie programy, z których wyszáeĞ

w kroku 2, powyĪej.

W tej instrukcji, dysk D: przyjmuje siĊ jako napĊd CD.

■ Aby instalowaü oprogramowanie

1. Przed rozpoczĊciem instalacji, zamknij wszystkie inne programy obecnie uruchomione

na Twoim komputerze.

• Nie zastosowanie siĊ do tego moĪe doprowadziü do nieprawidáowej instalacji.

2. UmieĞü dysk CD-ROM drukarki w napĊdzie CD Twojego komputera.

WyĞwietlony ekran powinien pojawiü siĊ automatycznie.

• Ekran moĪe nie pojawiü siĊ automatycznie na niektórych komputerach. JeĞli tak siĊ

stanie na Twoim komputerze, przejdĨ do menu Start systemu Windows, Zaznacz

Run ..., wprowadĨ D:\setup.exe (nie zapomnij uĪyü poprawnej nazwy napĊdu

zamiast D:) w polu tekstowym, które siĊ pojawi na ekranie, a nastĊpnie kliknij

przycisk OK.

• JeĞli Twój komputer dziaáa w systemie Windows 8, Windows 7 lub Windows Vista,

w tym momencie zostanie uruchomione menu AutoPlay. Zaznacz Run setup.exe

w “Install or run program from your media” lub “Install or run program”. Gdy

pojawia siĊ okno dialogowe kontrola konta uĪytkownika, kliknij Yes lub Continue.

3. Zaznacz jĊzyk instalacji, a nastĊpnie kliknij OK.

Spowoduje to uruchomienie instalacji. PostĊpuj zgodnie z instrukcjami wyĞwietlanymi

na ekranie.

• Gdy instalacja jest zakoĔczona, na ekranie, pojawia siĊ komunikat, aby Ciebie o tym

poinformowaü.

• JeĞli Twój komputer dziaáa w systemie Windows 8, Windows 7 lub Windows Vista,

komunikat przedstawiony poniĪej pojawi siĊ podczas instalacji. Kliknij Install, aby

kontynuowaü instalacjĊ.

• JeĞli Twój komputer dziaáa w systemie Windows XP, komunikat przedstawiony poniĪej

moĪe pojawiü siĊ podczas instalacji. Kliknij Continue Anyway, aby kontynuowaü

instalacjĊ.

Przeglądanie dokumentacji uĪytkownika na dysku CD-ROM

Twój komputer musi posiadaü Adobe Reader lub Acrobat Reader 5.0 lub nowszy, aby

przeglądaü dokumentacjĊ uĪytkownika oprogramowania w plikach PDF na CD-ROM.

JeĞli potrzebujesz zainstalowaü jedną z tych aplikacji, odwiedĨ witrynĊ pomocy technicznej

ﬁ rmy Adobe Systems Incorporated w http://get.adobe.com/reader/ i postĊpuj zgodnie z

podanymi tam instrukcjami.

■ Aby przeglądaü pliki PDF dokumentacji uĪytkownika

1. Upewnij siĊ, Īe Adobe Reader lub Acrobat Reader 5.0 lub nowszy jest zainstalowany

na Twoim komputerze (patrz poprzednią sekcjĊ powyĪej).

2. W menu Start systemu Windows, wybierz Programs, a nastĊpnie CASIO. NastĊpnie

umieĞü kursor myszy na MANUAL, a nastĊpnie kliknij nazwĊ pliku PDF, który chcesz

przeglądaü.

Usuwanie oprogramowania z Twojego komputera

MoĪesz skorzystaü z poniĪszej procedury, aby usunąü oprogramowanie z Twojego

komputera.

■ Aby usunąü oprogramowania z Twojego komputera

1. W menu Start systemu Windows, kliknij Control Panel.

2. Kliknij ikonĊ Add or Remove Programs.

Spowoduje to wyĞwietlenie okna dialogowego Add or Remove Programs, które

pokazuje listĊ oprogramowaĔ zainstalowanych na komputerze.

3. Na liĞcie Currently installed programs, kliknij “MEP-PC10”.

4. Kliknij Change or Remove Programs lub Remove.

• Na ekranie potwierdzenia usuwania które siĊ pojawia, kliknij przycisk OK.

5. Kliknij Finish.

To usuwa oprogramowanie z Twojego komputera.

Przewodnik ogólny

Wylot taĞmy

Lampa (LED)

Okno taĞmy

DĨwignia zwalniająca

pokrywĊ komory taĞmy

Komora taĞmy

Port USB

Podáącz kabel USB tutaj,

podczas podáączania

drukarki do komputera.

Zacisk dla zasilacza AC

Do poáączenia

okreĞlonego zasilacza

AC.

àadowanie i wyjmowanie taĞmy

TaĞma musi byü zaáadowana do drukarki, aby drukowaü etykiety.

UĪyj taĞmy dostarczonej wraz z drukarką lub taĞmy dostĊpnej w handlu.

■ Aby zaáadowaü taĞmĊ

1. PrzesuĔ dĨwigniĊ zwalniającą pokrywy komory taĞmy w kierunku strzaáki “a” i otwórz

pokrywĊ komory taĞmy. Gdy to robisz, uwaĪaj, aby nie przyciąü sobie palców na

obcinarce.

Obcinarka

WaĪne!

Nie próbuj na siáĊ otwieraü pokrywy komory taĞmy, poza jej normalny zakres ruchów.

Nadmierna siáa stwarza ryzyko uszkodzenia lub awarii drukarki.

2. SprawdĨ stan taĞmy.

• Upewnij siĊ, Īe koĔcówka taĞmy nie jest skrĊcona. Gdyby tak byáo, uĪyj noĪyczek,

aby odciąü skrĊconą czĊĞü.

TaĞma

Wyciągnij okoáo 11 cm, mierzonych od Ğrodka

rolki do koĔcówki taĞmy.

3. WáóĪ taĞmĊ do drukarki.

NasuĔ taĞmĊ na waáek gumowy (patrz rysunek poniĪej). Upewnij siĊ, Īe taĞma jest

osadzona bezpiecznie w áoĪysku.

• Podczas áadowania taĞmy naleĪy uwaĪaü, aby nie dotykaü obcinarki. Dotykanie

obcinarki moĪe spowodowaü skaleczenie palca.

• Gáowica drukująca nagrzewa siĊ podczas drukowania. Nie dotykaj gáowicy drukującej

podczas áadowania taĞmy.

WaĪne!

• Nigdy nie próbuj wciskaü taĞmy do drukarki.

• Nie ciągnij taĞmy z nadmierną siáą. Takie postĊpowanie doprowadzi do

uszkodzenia drukarki.

• ZauwaĪ, Īe normalne drukowanie moĪe nie byü moĪliwe na kraw

Ċdzi nowej rolki

taĞmy.

• Nieprawidáowe áadowanie taĞmy moĪe spowodowaü uszkodzenie drukarki.

Obcinarka

Gáowica drukująca

àoĪysko

TaĞma Waáek gumowy

• Dla taĞmy 18 mm szerokoĞci, przesuĔ taĞmĊ miĊdzy prowadnicami taĞmy, jak

pokazano na pobliskim rysunku.

TaĞma

Prowadnice taĞmy

• Dla taĞm 12 mm i 9 mm szerokoĞci, przesuĔ taĞmĊ wewnątrz prowadnic taĞmy, jak

pokazano na pobliskim rysunku.

TaĞma

taĞma 9 mm

szerokoĞci

taĞma 12 mm szerokoĞci

4. Zamknij pokrywĊ komory taĞmy.

• NaciĞnij w dóá pokrywĊ, aĪ zaskoczy

bezpiecznie na swoje miejsce.

• Nie ciągnij za taĞmĊ ani nie próbuj wciskaü

jej z powrotem po zaáadowaniu jej do

drukarki.

ĝrodki ostroĪnoĞci dotyczące taĞmy

• Pozostawienie taĞmy w drukarce przez dáuĪszy okres czasu, moĪe spowodowaü

niepotrzebne znaki na taĞmie, pogorszenie przyczepnoĞci, a nawet uniemoĪliwiü

prawidáowe drukowanie. PamiĊtaj, aby usunąü taĞmĊ i wáaĞciwie przechowywaü

ją, jeĞli nie zamierzasz drukowaü na niej przez dáuĪszy czas.

• TaĞma ta stosuje papier termiczny. NaleĪy unikaü stosowania taĞmy w

nastĊpujących miejscach, poniewaĪ moĪe ona ulec odbarwieniu.

• W pobliĪu okna, na dworze, lub w innych miejscach naraĪonych na

bezpoĞrednie dziaáanie promieni sáonecznych

• Miejsca, gdzie taĞma jest naraĪona na dziaáanie wysokiej temperatury, deszczu

lub obryzganie wodą

• Nie zadrap powierzchni drukowania taĞ

my Twoim paznokciem, przedmiotami

metalowymi itp.

• Ta taĞma stosuje usuwalny typ kleju. W zaleĪnoĞci od powierzchni lub obiektu, do

których jest przyklejona, taĞma moĪe odkleiü siĊ od powierzchni lub pozostawiü

resztki kleju po jej usuniĊciu.

• NaleĪy pamiĊtaü, Īe dáugotrwaáe wyĞwietlanie tej taĞmy moĪe spowodowaü

przebarwienie.

• JeĪeli nie uĪywasz taĞmy, przechowuj ją w plastikowej torbie lub pojemniku

oryginalnym.

• Nie pozostawiaj taĞmy w pojeĨdzie zaparkowanym w sáoĔcu.

• Podczas przechowywania taĞmy, unikaj miejsc naraĪonych na dziaáanie wysokiej

temperatury, wysokiej wilgotnoĞci i bezpoĞredniego nasáonecznienia.

• TaĞma moĪe ulec przebarwieniu, wiĊc uĪywaj jej jak najszybciej, po jej

rozpakowaniu.

■ Aby usunąü taĞmĊ z drukarki

1. Otwórz pokrywĊ komory taĞmy.

2. Chwyü taĞmĊ palcami i unieĞ prosto do góry.

• Podczas usuwania taĞmy, uwaĪaj, aby nie

dotykaü obcinarki. Dotykanie obcinarki moĪe

spowodowaü skaleczenie palca.

• Gáowica drukująca nagrzewa siĊ podczas

drukowania.

Nie dotykaj gáowicy drukującej podczas

usuwania taĞmy.

Gáowica drukująca

Podáączanie drukarki do Twojego komputera

WaĪne!

PamiĊtaj, aby zainstalowaü oprogramowanie drukarki na Twoim komputerze przed

podáączeniem do niego drukarki.

■ Aby podáączyü drukarkĊ do Twojego komputera

1. Po uruchomieniu systemu Windows, podáącz

kabel USB dostarczony wraz z drukarką do

portu USB Twojego komputera.

WaĪne!

Upewnij siĊ, Īe podáączyáeĞ bezpoĞrednio do

portu USB w Twoim komputerze. Drukarka moĪe

nie dziaáaü prawidáowo, jeĞli jest podáączona w

sposób poĞredni do innego portu USB. JeĞli nawet

podáączysz prawidáowo do jednego z portów USB

Twojego komputera, Twój komputer moĪe nie

rozpoznaü drukarki z powodu jakiejĞ niezgodnoĞci.

JeĞli tak siĊ zdarzy, spróbuj podáączyü do innego

portu USB Twojego komputera.

2. Podáącz wtyczkĊ zasilacza AC do zacisku

zasilacza AC drukarki.

3. Podáącz przewód zasilający do zasilacza AC.

4. Podáącz przewód zasilający do domowego

gniazdka.

WaĪne!

UĪywaj tylko zasilacza AC okreĞlonego dla

tej drukarki.

5. Podáącz kabel USB do portu

USB drukarki.

WaĪne!

JeĞli podáączasz siĊ do drukarki

po raz pierwszy, bĊdziesz

musiaá usunąü naklejkĊ poprzez

port USB drukarki.

6. Spowoduje to wyĞwietlenie kreatora na ekranie Twojego komputera, aby zainstalowaü

sterownik USB. Sterownik USB jest zobowiązany do umoĪliwienia drukarce komunikacji

z Twoim komputerem. PostĊpuj zgodnie z instrukcjami, które pojawiają siĊ na ekranie

Twojego komputera, aby zainstalowaü sterownika USB.

● JeĞli Twój komputer dziaáa w systemie

Windows XP Service Pack3 (SP3) ,

komunikat przedstawiony w pobliĪu, pojawi

siĊ podczas instalacji. Zaznacz “No, not

this time”, a nastĊpnie kliknij Next >, aby

kontynuowaü instalacjĊ.

● JeĞli Twój komputer dziaáa w systemie

Windows XP, komunikat ostrzegawczy

przedstawiony w pobliĪu, pojawi siĊ podczas

instalacji. Kliknij Continue Anyway, aby

kontynuowaü instalacjĊ.

■ Aby odinstalowaü drukarkĊ z Twojego komputera

1. Odáącz kabel USB od portu USB komputera i od portu USB drukarki.

2. Wyjmij wtyczkĊ zasilacza AC z gniazdka zasilania sciennego i odáącz zasilacz AC od

drukarki.

WaĪne!

• Nigdy nie naleĪy odáączaü zasilacza AC lub kabla USB podczas drukowania. MoĪe to

spowodowaü nieprawidáowe dziaáanie drukarki.

• Nie dotykaj wtyczki zasilacza AC lub kabla USB podczas transmisji danych.

ElektrycznoĞü statyczna z Twoich palców i inne problemy mogą powodowaü, Īe

komunikacja zostanie przerwana.

Stránka sa načítava ...

Casio MEP-U10 Návod na obsluhu

Značka: Casio

Model: MEP-U10

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

polski: Casio MEP-U10 Instrukcja obsługi

Casio MEP-U10 Návod na obsluhu

Casio MEP-U10 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Ďalšie dokumenty