Canon EOS-1D X Mark II Používateľská príručka

ČESKY

Návod k použití klasické sítě LAN

NÁVOD

K POUŽITÍ

EOS-1D X Mark II (G)

Tento návod je určen pro fotoaparát EOS-1D X Mark II s nainstalovaným

firmwarem verze 1.1.0 nebo novější.

2

Funkce kabelové sítě LAN fotoaparátu umožňují následující:

Úvod

Možnosti nabízené funkcemi kabelové sítě LAN

Dálkové snímání a prohlížení

a stahování snímků prostřednictvím

programu EOS Utility

Přenos FTP

Server WFT

Přenos snímků na server FTP

Synchronizace času mezi stejnými

modely fotoaparátů

Dálkové snímání a prohlížení

a stahování snímků prostřednictvím

webového prohlížeče

EOS Utility

Smartphone

Synchronizace času fotoaparátů

Dálkové snímání a prohlížení

a stahování snímků prostřednictvím

smartphonu

3

Seznam kapitol

Úvod

2

Základní nastavení sítě

7

Přenos snímků na server FTP

21

Dálkové ovládání pomocí softwaru EOS Utility

39

Dálkové ovládání pomocí serveru WFT

43

Dálkové ovládání pomocí smartphonu

59

Synchronizace času fotoaparátů

67

Ukončení připojení a opětovné připojení

71

Kontrola a úprava nastavení připojení

75

Pokyny k řešení potíží

87

Referenční informace

103

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

4

5

4

2

1

3

Úvod 2

Seznam kapitol................................................................................. 3

Konvence použité v tomto návodu ................................................... 6

Základní nastavení sítě 7

Připojení kabelu LAN........................................................................ 8

Příprava............................................................................................ 9

Základní nastavení komunikační funkce ........................................ 12

Zobrazení průvodce připojením...................................................... 16

Přenos snímků na server FTP 21

Konfigurace nastavení připojení serveru FTP ................................ 22

Přenos jednotlivých snímků............................................................ 27

Dávkový přenos.............................................................................. 32

Zobrazení přenesených snímků ..................................................... 37

Dálkové ovládání pomocí softwaru EOS Utility 39

Konfigurace nastavení připojení softwaru EOS Utility.................... 40

Používání programu EOS Utility..................................................... 42

Dálkové ovládání pomocí serveru WFT 43

Konfigurace nastavení připojení serveru WFT ............................... 44

Zobrazení serveru WFT ................................................................. 46

Prohlížení snímků........................................................................... 49

Dálkové snímání [Camera control/Ovládání fotoaparátu]............... 51

Dálkové snímání [Simple control/Jednoduché ovládání]................ 56

Dálkové ovládání pomocí smartphonu 59

Konfigurace nastavení připojení smartphonu................................. 60

Ovládání fotoaparátu pomocí smartphonu ..................................... 62

Nastavení snímků pro zobrazení.................................................... 64

Obsah

5

Obsah

10

6

9

7

8

Synchronizace času fotoaparátů 67

Synchronizace času........................................................................68

Ukončení připojení a opětovné připojení 71

Ukončení připojení..........................................................................72

Opětovné připojení..........................................................................73

Kontrola a úprava nastavení připojení 75

Zobrazení obrazovky Nastavení připojení ......................................76

Změna nastavení ............................................................................78

Uložení a načtení nastavení ...........................................................82

Obrazovka nastavení funkce ..........................................................84

Pokyny k řešení potíží 87

Reakce na chybové zprávy.............................................................88

Pokyny k řešení potíží...................................................................100

Kontrola nastavení sítě .................................................................101

Referenční informace 103

Vytvoření a uložení titulků.............................................................104

Ruční nastavení adresy IP............................................................106

Specifikace kabelové sítě LAN......................................................108

Rejstřík.......................................................................................... 113

6

V tomto návodu označuje výraz „přístupový bod“ přístupové body,

bezdrátové směrovače a další zařízení bezdrátové sítě LAN, která

přenášejí signál sítě LAN.

Zde uvedené postupy proveďte až poté, co nastavíte dané prostředí

sítě LAN a serveru FTP. Informace ohledně nastavení tohoto

prostředí naleznete v dokumentaci k příslušným zařízením nebo

získáte od jejich výrobců.

Přečtěte si návod k použití fotoaparátu a seznamte se s jeho

ovládáním před provedením následujících pokynů.

Ikony v tomto návodu

<6>: Označuje hlavní ovladač.

<5>: Označuje rychloovladač.

<9>: Označuje multiovladač.

<0>: Označuje tlačítko nastavení.

*Kromě výše uvedených ikon naleznete v tomto návodu také ikony a symboly

relevantních operací a funkcí vyobrazené na tlačítkách a displeji LCD fotoaparátu.

(str. **) : Čísla referenčních stránek s dalšími informacemi.

: Varování předcházející potenciálním problémům při obsluze.

: Doplňkové informace.

Základní předpoklady

U všech operací vysvětlených v tomto návodu se předpokládá, že je

vypínač napájení nastaven do polohy <1>.

Vychází se z předpokladu, že pro veškerá nastavení nabídek,

uživatelské funkce atd. jsou nastaveny výchozí hodnoty.

Konvence použité v tomto návodu

Přenos a prohlížení snímků a dálkové snímání vyžadují odpovídající znalosti

konfigurace vaší kabelové sítě LAN a serveru FTP. Společnost Canon

neposkytuje podporu pro konfiguraci kabelových sítí LAN ani serverů FTP.

Upozorňujeme, že společnost Canon nepřebírá zodpovědnost za jakoukoli

ztrátu či poškození fotoaparátu způsobené chybnými nastaveními sítě nebo

serveru FTP. Kromě toho společnost Canon nemůže nést zodpovědnost za

jakékoli jiné ztráty či škody způsobené použitím fotoaparátu.

Při použití funkcí kabelové sítě LAN zaveďte náležité zabezpečení na své

vlastní riziko a podle svého vlastního uvážení. Společnost Canon nemůže nést

odpovědnost za jakékoli ztráty nebo poškození způsobené neoprávněným

přístupem nebo jiným prolomením zabezpečení.

7

1

Základní nastavení sítě

Proveďte základní nastavení sítě pomocí obrazovky

nabídky na displeji LCD fotoaparátu.

8

Připojení kabelu LAN

Odklopte kryt konektoru Ethernet

RJ-45 a poté pomocí kabelu LAN

připojte fotoaparát k počítači,

přístupovému bodu apod.

Použijte vysoce stíněný kabel STP (Shielded Twisted Pair) Gigabit

Ethernet kategorie 5e nebo vyšší.

Kpřipojení fotoaparátu k počítači, smartphonu apod. přes síť LAN

můžete využít následující typy připojení.

Připojení kabelu LAN

Kabel LAN

Typy připojení

Kabel LAN

Bezdrátově

Přístupový bod

nebo směrovač

Kabel LAN

9

Pokyny k připojení vám pomohou připojit fotoaparát k již vytvořené síti.

Počítač, smartphone apod. připojte k dané síti předem, abyste je poté

mohli připojit k fotoaparátu.

[Přenos FTP]

Pořízené snímky můžete přenést na server FTP.

Snímky lze přenášet automaticky bezprostředně po jejich

vyfotografování nebo je možné vybrat a přenést snímky později.

Operační systémy počítače

K použití možnosti [Přenos FTP] je vyžadováno, aby byl v počítači

nainstalován jeden z následujících operačních systémů. Kromě toho

musí být počítač předem nastaven pro použití jako server FTP.

• Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8.1, Windows 8.1 Pro

• Windows 7 (Professional, Enterprise nebo Ultimate Edition

pro 32bitové nebo 64bitové systémy)

• Windows Vista (Business, Enterprise nebo Ultimate Edition

pro 32bitové nebo 64bitové systémy)

Informace ohledně nastavení počítače jako serveru FTP naleznete

v dokumentaci k příslušnému zařízení nebo získáte od jeho výrobce.

Upozorňujeme, že následující operační systémy použít nelze,

protože nenabízí funkce serveru FTP.

• Windows 7 Home Premium

• Windows Vista Home Premium nebo Home Basic Edition

Příprava

10

Příprava

[EOSUtility]

Pomocí aplikace EOS Utility (software EOS) můžete provést

dálkové snímání přes kabelovou síť LAN.

Dálkové snímání a téměř všechny funkce ovládání fotoaparátu

pomocí softwaru EOS Utility jsou podporovány díky tomu, že se

namísto propojovacího kabelu využívá kabelová síť LAN.

Vyžaduje počítač s nainstalovanou aplikací EOS Utility

(software EOS).

[Server WFT]

Webový prohlížeč počítače, smartphonu nebo jiného zařízení

můžete snadno využít k pokročilému dálkovému snímání

a prohlížení snímků uložených ve fotoaparátu – je to stejně

jednoduché jako prohlížení webových stránek.

Prohlížeče

Kompatibilita s tímto fotoaparátem je potvrzena u následujících

operačních systémů a webových prohlížečů. V závislosti na vašem

prostředí se funkčnost může lišit.

Windows 8.1, Windows 7: Google Chrome verze 44

Windows 8.1, Windows 7: Internet Explorer 11

OS X (verze 10.10): Safari verze 8.0

iOS (verze 8.4): Safari

Android (verze 4.4): Google Chrome

*Funkčnost ve všech výše uvedených operačních systémech a webových

prohlížečích nelze zaručit u všech koncových zařízení.

* Dostupné, pouze pokud jsou ve webovém prohlížeči povoleny soubory cookie.

* Dostupné, pouze pokud je ve webovém prohlížeči povolen jazyk JavaScript.

*Filmy lze přehrávat pouze ve webových prohlížečích, které podporují HTML 5.

11

Příprava

[Smartphone]

Pomocí smartphonu nebo tabletu můžete provést základní dálkové

snímání a prohlížet snímky uložené ve fotoaparátu.

Chcete-li použít tuto funkci, musí být fotoaparát připojen

kpřístupovému bodu přes kabelovou síť LAN.

Ve smartphonu se systémem iOS nebo Android musí být

nainstalována bezplatná aplikace Camera Connect.

• Aplikaci Camera Connect si lze stáhnout z obchodu App Store

nebo Google Play.

• Verze operačních systémů podporované aplikací Camera Connect

naleznete na stránce pro její stažení.

• Rozhraní a funkčnost fotoaparátu a aplikace Camera Connect se

mohou měnit v důsledku aktualizací firmwaru fotoaparátu,

aktualizací aplikace Camera Connect, systému iOS nebo Android

apod. Funkce fotoaparátu nebo aplikace se pak mohou lišit od

ukázkových obrazovek nebo pokynů uvedených v tomto návodu.

V tomto návodu a na displeji LCD fotoaparátu jsou jako

„smartphone“ označovány smartphony a tablety.

[Synchron. času mezi fotoaparáty]

Čas hlavního fotoaparátu můžete nastavit až v 10 vedlejších

fotoaparátech. Mějte na paměti, že se i po synchronizaci bude

vyskytovat nepatrná hranice chyby mezi časy hlavního fotoaparátu

a vedlejších fotoaparátů, nanejvýš ±0,05 sekundy.

Synchronizaci můžete provést pouze mezi fotoaparáty stejného modelu.

12

Nejprve nakonfigurujte základní nastavení komunikační funkce.

1

Zapněte fotoaparát.

2

Vyberte položku [Nastavení

komunikace].

Stiskněte na fotoaparátu tlačítko

<M>.

Na kartě [53] vyberte položku

[Nastavení komunikace] a stiskněte

tlačítko <0>.

3

Pro položku [Funkce

komunikace] nastavte možnost

[Povolit].

X Nyní je dostupná položka

[Nastavení sítě].

Základní nastavení komunikační funkce

Nastavení komunikační funkce

Pokud je položka [z1: Násobná expozice] nastavená na jinou možnost

než [Zakázat], nelze vybrat položku [53: Nastavení komunikace].

13

Základní nastavení komunikační funkce

Nastavte přezdívku, která bude sloužit k identifikaci fotoaparátu.

Když se fotoaparát prostřednictvím sítě LAN připojí k jinému zařízení,

zobrazí se na tomto zařízení jeho přezdívka.

1

Vyberte položku [Nastavení

komunikace].

Na kartě [53] vyberte položku

[Nastavení komunikace] a stiskněte

tlačítko <0>.

2

Vyberte položku [Nastavení sítě].

Nastavte položku [Funkce

komunikace] na možnost [Povolit]

a poté vyberte položku

[Nastavení sítě].

3

Vyberte položku [Přezdívka].

Registrace přezdívky

14

Základní nastavení komunikační funkce

4

Zadejte přezdívku.

Pokyny pro zadávání znaků

naleznete na další straně.

Zadejte 1 až 10 libovolných znaků.

5

Ukončete nastavení.

Po dokončení stiskněte tlačítko

<M>.

V potvrzovacím dialogu vyberte

možnost [OK] a stisknutím tlačítka

<0> přejděte zpět na obrazovku

nabídky.

Základní nastavení komunikační funkce jsou tímto dokončena.

Informace o synchronizaci času fotoaparátů naleznete na straně 67.

Informace o dalších funkcích začínají na straně 16.

U připojení LAN je přezdívka vyžadována. Je tedy třeba zadat alespoň

jeden znak.

Ve výchozím nastavení je přezdívkou název fotoaparátu.

15

Základní nastavení komunikační funkce

Změna oblasti pro zadávání

Stisknutím tlačítka <Q> můžete

přepínat mezi horní a dolní oblastí

pro zadávání.

Přesunutí kurzoru

Kurzor můžete v horní oblasti

přesouvat pomocí voliče <5> nebo

<9>.

Zadávání textu

Otáčením voliče <5> nebo <9> vyberte požadovaný znak ve

spodní oblasti a poté jej stisknutím tlačítka <0> zadejte.

V poli [*/*] v pravém horním rohu obrazovky můžete zkontrolovat,

kolik znaků jste již zadali a kolik jich můžete zadat.

Odstranění znaku

Jeden znak odstraníte stisknutím tlačítka <L>.

Dokončení zadávání textu

Stisknutím tlačítka <M> potvrdíte zadaný řetězec znaků

aukončíte zadávání. Pokud se zobrazí potvrzovací dialog, ukončíte

postup výběrem možnosti [OK].

Zrušení zadávání textu

Stisknutím tlačítka <B> zrušíte zadaný text a ukončíte zadávání.

Pokud se zobrazí potvrzovací dialog, ukon

číte postup výběrem

možnosti [OK].

Použití virtuální klávesnice

16

Tato část popisuje postup podle pokynů kpřipojení. Jestliže se zobrazí

chybová zpráva, přečtěte si část „Pokyny k řešení potíží“ v kapitole 9

(str. 87) a zkontrolujte nastavení.

Pokud v průběhu konfigurace s využitím pokynů kpřipojení

stisknete tlačítko spouště nebo použijete jiný ovládací prvek

fotoaparátu, pokyny se zavřou. Nepoužívejte tlačítko spouště ani

jiné ovládací prvky, dokud konfiguraci nedokončíte.

Na kartě [52] nastavte položku [Autom. vypnutí] na možnost

[Zakázat]. Pokud je aktivována funkce automatického vypnutí

napájení, obrazovka s pokyny pro připojení se v průběhu

konfigurace zavře.

1

Vyberte položku [Nastavení

komunikace].

Na kartě [53] vyberte položku

[Nastavení komunikace] a stiskněte

tlačítko <0>.

2

Vyberte položku [Nastavení sítě].

Nastavte položku [Funkce

komunikace] na možnost [Povolit]

a poté vyberte položku [Nastavení

sítě].

3

Vyberte položku [Nastavení

připojení].

Zobrazení průvodce připojením

17

Zobrazení průvodce připojením

4

Vyberte položku [SET*].

5

Vyberte položku

[Průvodce připojením].

Zobrazí se obrazovka [Volba

způsobu komunikace].

X Kontrolka <Y> na fotoaparátu

bude zeleně blikat.

6

Vyberte způsob komunikace.

Vyberte způsob komunikace podle

postupu na straně 9.

Vyberte možnost [OK] a stisknutím

tlačítka <0> přejděte na další

obrazovku.

7

Vyberte možnost [Drátový].

Vyberte možnost [OK] a stisknutím

tlačítka <0> přejděte na další

obrazovku.

18

Zobrazení průvodce připojením

8

Vyberte možnost

[Autom. nastavení].

Výběrem položky [OK] a stisknutím

tlačítka <0> zobrazte obrazovku

nastavení pro způsob komunikace

(str. 19).

Pokud nastavení možnosti [Autom.

nastavení] způsobí chybu nebo

pokud chcete zadat nastavení ručně,

prostudujte si stranu 106.

Adresu IP lze nastavit automaticky pouze v prostředích se servery DHCP

nebo přístupovými body či směrovači vybavenými funkcemi serveru DHCP,

jako jsou funkce pro automatické přiřazování a automatickou konfiguraci

adres IP a souvisejících nastavení.

19

Zobrazení průvodce připojením

Následující pokyny se týkají obrazovek nastavení, které se liší

v závislosti na způsobu komunikace. Přečtěte si stránku, na které je

popsán vybraný způsob komunikace.

Přenos FTP

Kapitola 2 (str. 21)

EOS Utility

Kapitola 3 (str. 39)

Server WFT

Kapitola 4 (str. 43)

Smartphone

Kapitola 5 (str. 59)

Dokončení nastavení pro způsob komunikace

20

Stránka sa načítava ...

Canon EOS-1D X Mark II Používateľská príručka

Canon EOS-1D X Mark II Používateľská príručka

Súvisiace články