Canon EOS-1D X Používateľská príručka

Návod k použití klasické sítě LAN

NÁVOD

K POUŽITÍ

ČESKY

Tento návod k použití je aktuální k dubnu 2015. Informace o kompatibilitě

fotoaparátu s příslušenstvím a objektivy uvedenými na trh po tomto datu získáte v

libovolném servisním středisku společnosti Canon.

CEL-SS5AA2H1 © CANON INC. 2015

CANON INC.

30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonsko

Evropa, Afrika a Blízký východ

CANON EUROPA N.V.

PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nizozemsko

Informace o vaší místní kanceláři Canon naleznete v záručním listu nebo na webu

www.canon-europe.com/Support

Výrobek a příslušná záruka jsou v evropských zemích poskytovány společností Canon Europa N.V.

2

Funkce klasické sítě LAN fotoaparátu EOS-1D X umožňují provádět

následující operace.

Funkce klasické sítě LAN

Přenos snímků na server

FTP

Dálkové fotografování,

prohlížení snímků a stahování

snímků prostřednictvím

webového prohlížeče

Dálkové fotografování,

prohlížení snímků a stahování

snímků prostřednictvím

programu EOS Utility

Zobrazení snímků na televizoru

nebo jiných zařízeních

kompatibilních s DLNA

Přenos FTP

EOS Utility

Server WFT

Server médií

EOS Utility

3

Synchronizace času fotoaparátů

Vedlejší fotoaparát

Hlavní fotoaparát

Vedlejší fotoaparát

Hlavní fotoaparát

Kabel sítě LAN

Rozbočovač

4

 Vtěchto pokynech se předpokládá, že jste provedli nastavení

klasické sítě LAN a serveru FTP. Podrobné informace o konfiguraci

těchto nastavení získáte v dokumentaci dodané s příslušným

zařízením.

 Pojmy v závorkách [ ] označují názvy tlačítek nebo ikon, případně

dalších softwarových položek. Závorkami jsou označeny také

položky nabídek ve fotoaparátu.

 Čísla stránek v závorkách označují stránky, na kterých najdete další

informace.

 Vtěchto pokynech se předpokládá, že jste si přečetli návod k použití

fotoaparátu a řádně se seznámili s obsluhou fotoaparátu.

 Části tohoto návodu označené následujícími symboly obsahují

informace odpovídající povahy.

: Varování umožňující předejít možným potížím jsou označena

výstražným symbolem.

: Doplňkové informace jsou označeny symbolem poznámky.

Konvence použité v tomto návodu

 Microsoft a Windows jsou ochranné známky nebo registrované

ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA

avdalších zemích.

 Macintosh a Mac OS jsou ochranné známky společnosti Apple

Inc. registrované v USA a v dalších zemích.

 UPnP je ochranná známka společnosti UPnP Implementers

Corporation.

 Všechny ostatní názvy společností a značek v tomto návodu

jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky

příslušných vlastníků.

Použití fotoaparátu k dálkovému přenosu, fotografování nebo prohlížení snímků

vyžaduje odpovídající znalosti týkající se konfigurace klasické sítě LAN a serveru FTP.

Společnost Canon nemůže poskytovat podporu pro konfiguraci klasických sítí LAN ani

serverů FTP.

Upozorňujeme, že společnost Canon nepřebírá zodpovědnost za jakoukoli ztrátu či

poškození fotoaparátu způsobené chybnými nastaveními sítě nebo serveru FTP.

Společnost Canon rovněž nepřebírá zodpovědnost za žádné jiné ztráty či škody

způsobené použitím fotoaparátu.

5

Seznam kapitol

Úvod

2

Základní nastavení sítě

9

Přenos snímků na server FTP

21

Dálkové fotografování pomocí programu

EOS Utility

43

Dálkové fotografování pomocí serveru WFT

49

Použití fotoaparátu jako serveru médií

65

Správa informací o nastavení

69

Synchronizace času fotoaparátů

79

Řešení potíží

83

Odkazy

99

1

2

3

4

5

6

7

8

9

6

2

3

4

5

1

Úvod

Konvence použité v tomto návodu ................................................................... 4

Seznam kapitol................................................................................................. 5

Obsah............................................................................................................... 6

Základní nastavení sítě 9

Připojení kabelu sítě LAN............................................................................... 10

Příprava.......................................................................................................... 11

Zobrazení průvodce připojením...................................................................... 12

Výběr způsobu komunikace a typu sítě LAN.................................................. 14

Konfigurace nastavení sítě ............................................................................. 17

Přenos snímků na server FTP 21

Konfigurace nastavení komunikace serveru FTP........................................... 22

Automatický přenos snímků po pořízení každého snímku ............................. 25

Přenos jednotlivých snímků............................................................................ 30

Dávkový přenos.............................................................................................. 34

Prohlížení historie přenosu snímků ................................................................ 40

Zobrazení přenesených snímků ..................................................................... 42

Dálkové fotografování pomocí programu EOS Utility 43

Konfigurace nastavení komunikace programu EOS Utility............................. 44

Používání programu EOS Utility..................................................................... 48

Dálkové fotografování pomocí serveru WFT 49

Konfigurace nastavení komunikace serveru WFT.......................................... 50

Zobrazení serveru WFT.................................................................................. 52

Zobrazení snímků........................................................................................... 54

Dálkové fotografování [Camera control/Ovládání fotoaparátu] ...................... 57

Dálkové fotografování [Simple control/Jednoduché ovládání]........................ 61

Dálkové fotografování .................................................................................... 63

Použití fotoaparátu jako serveru médií 65

Konfigurace nastavení komunikace serveru médií......................................... 66

Zobrazení vyfotografovaných snímků na televizoru ....................................... 67

Obsah

7

Obsah

8

7

9

6

Správa informací o nastavení 69

Kontrola nastavení .......................................................................................... 70

Změna nastavení ............................................................................................ 72

Uložení a načtení nastavení............................................................................ 76

Synchronizace času fotoaparátů 79

Synchronizace času ........................................................................................ 80

Řešení potíží 83

Postup při zobrazení chybových zpráv ........................................................... 84

Kontrola nastavení sítě ................................................................................... 97

Odkazy 99

Vytvoření a uložení titulků............................................................................. 100

Rejstřík .......................................................................................................... 114

8

9

1

Základní nastavení sítě

Základní nastavení sítě proveďte podle pokynů pro

připojení na obrazovce nabídky fotoaparátu.

10

Připojení kabelu sítě LAN

 Otevřete kryt konektoru Ethernet

RJ-45 a připojte kabel sítě LAN.

Použijte vysoce stíněný kabel STP (stíněná kroucená dvojlinka) Gigabit

Ethernet kategorie 5e nebo vyšší.

Připojení kabelu sítě LAN

Kabel sítě LAN

11

Pokyny pro připojení vám pomohou připojit fotoaparát prostřednictvím

připojení ke klasické síti LAN.

Nastavte předem fotoaparát EOS-1D X a počítač tak, abyste mohli

připojit fotoaparát k počítači přes klasickou síť LAN.

Nastavte televizor kompatibilní s DLNA*, digitální fotorámeček nebo

podobný přehrávač médií tak, aby byl připraven pro použití po připojení

fotoaparátu EOS-1D X.

* DLNA: Digital Living Network Alliance

Příprava

[Přenos FTP], [EOSUtility], [Server WFT]

[Serv.médií]

12

Postup vysvětlený v této části následuje po toku pokynů pro připojení.

Jestliže se zobrazí chybová zpráva, přečtěte si část „Řešení potíží“

v kapitole 8 (str. 83) a zkontrolujte nastavení.

 Stisknutím tlačítka spouště nebo použitím jiných ovládacích prvků

fotoaparátu v průběhu konfigurace způsobíte zavření obrazovky

s pokyny pro připojení. Nepoužívejte tlačítko spouště ani jiné

ovládací prvky, dokud konfiguraci nedokončíte.

 Na kartě [

5

2] nastavte položku [Aut.vyp.napáj.] na možnost

[Zakázat]. Pokud je aktivována funkce automatického vypnutí

napájení, obrazovka s pokyny pro připojení se v průběhu

konfigurace zavře.

1

Zapněte fotoaparát.

2

Zobrazte nabídku komunikačních

funkcí.

 Stiskněte na fotoaparátu tlačítko

<7>.

 Na kartě [53] vyberte položku

[Nastavení komunikace] a stiskněte

tlačítko <0>.

3

Vyberte položku [Funkce

komunikace].

 Nastavte položku [Funkce

komunikace] na možnost [Povolit]

astiskněte tlačítko <0>.

X Nyní je dostupná položka [Nastavení

sítě].

4

Vyberte položku [Nastavení sítě].

Zobrazení průvodce připojením

13

Zobrazení průvodce připojením

5

Vyberte položku [Průvodce

připojením].

X Zobrazí se obrazovka [Volba

způsobu komunikace].

X Na fotoaparátu začne blikat kontrolka

<Y>.

14

 Otáčením voliče <5> vyberte

požadovaný způsob komunikace

astiskněte tlačítko <0>.

 Vyberte položku [OK] a stisknutím

tlačítka <0> přejděte na další

obrazovku.

• Přenos FTP

Tuto možnost vyberte, pokud chcete vyfotografované snímky přenášet

na server FTP.

Snímky lze přenášet automaticky bezprostředně po jejich

vyfotografování nebo je možné vybrat a přenést snímky později.

Operační systémy počítače

K použití možnosti [Přenos FTP] je vyžadováno, aby byl v počítači

nainstalován jeden z následujících operačních systémů. Kromě toho

musí být počítač předem nastaven pro použití jako server FTP.

• Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8.1, Windows 8.1 Pro

• Windows 7 (Professional, Enterprise nebo Ultimate Edition

pro 32bitové nebo 64bitové systémy)

• Windows Vista (Business, Enterprise nebo Ultimate Edition

pro 32bitové nebo 64bitové systémy)

Pokyny týkající se nastavení počítače tak, aby fungoval jako server

FTP, získáte v dokumentaci k počítači.

Následující operační systémy nelze použít, protože neposkytují

funkce serveru FTP.

• Windows 7 Home Premium

• Windows Vista Home Premium/Home Basic Edition

Výběr způsobu komunikace a typu sítě LAN

Výběr způsobu komunikace

15

Výběr způsobu komunikace a typu sítě LAN

• EOSUtility

Tuto možnost vyberte pro dálkové fotografování přes kabelovou síť

LAN pomocí softwaru EOS Utility (software EOS).

Navíc k dálkovému fotografování jsou v softwaru EOS Utility

podporovány téměř všechny činnosti fotoaparátu, protože tato možnost

využívá kabelovou síť místo USB kabelu.

Vyžaduje počítač s nainstalovaným softwarem EOS Utility

(software EOS).

• Server WFT

Tuto možnost vyberte pro dálkové fotografování přes klasickou síť LAN,

při kterém fotoaparát EOS-1D X slouží jako server.

Při použití této možnosti lze navíc prohlížet snímky uložené

na paměťové kartě ve fotoaparátu a stahovat je do počítače.

Přístup k fotoaparátu je zajištěn stejným způsobem jako procházení

webových stránek, a to pro uživatele až tří počítačů.

Operační systémy počítače

Je možné použít libovolný počítač s webovým prohlížečem

bez ohledu na operační systém.

Použít lze také jiná zařízení než počítače, která jsou vybavena

webovým prohlížečem. Pokud však webový prohlížeč nepodporuje

technologii JavaScript, budou funkce serveru WFT omezené.

Upozorňujeme také, že zařízení s omezeným výkonem mohou

zobrazovat snímky pomaleji a stahování snímků do těchto zařízení

nemusí fungovat.

• Serv.médií

Tuto možnost vyberte, pokud chcete zobrazit snímky uložené na

paměťové kartě ve fotoaparátu přes klasickou síť LAN na televizoru.

Tato funkce vyžaduje televizor kompatibilní s DLNA, digitální

fotorámeček nebo podobný přehrávač médií.

16

Výběr způsobu komunikace a typu sítě LAN

 Zkontrolujte, zda je vybrána možnost

[Drátový], a stiskněte tlačítko <0>.

 Vyberte položku [OK] a stisknutím

tlačítka <0> přejděte na další

obrazovku.

Výběr typu sítě LAN

17

 Otáčením voliče <5> vyberte

metodu konfigurace pro nastavení

sítě a stiskněte tlačítko <0>.

 Vyberte položku [OK] a stisknutím

tlačítka <0> přejděte na další

obrazovku.

[Autom. nastavení]

 Nastavení, která byste jinak museli konfigurovat pomocí položky

[Ruční nastavení], lze konfigurovat automaticky. V prostředích

používajících servery DHCP nebo směrovače podporující funkce

serveru DHCP musí být však adresa IP a podobná nastavení

přiřazeny a nakonfigurovány automaticky.

Jestliže se zobrazí chybová zpráva, vyberte položku [Ruční

nastavení] bez ohledu na to, zda jsou IP adresa a obdobná

nastavení přiřazována a konfigurována automaticky.

[Ruční nastavení]

Po výběru položky [Ruční nastavení] se

zobrazí obrazovka [Nast. IP adresy]. Pokud

možnost [Autom. přiřazení] způsobuje

chybu, vyberte možnost [Ruční nastavení].

Adresa IP, kterou zadáte, musí být

adresa IP přiřazená fotoaparátu.

Na zobrazených obrazovkách postupně

zadejte hodnoty pro položky [IP adresa],

[Maska podsítě], [Brána] a [Adresa DNS].

Pokud si nejste jisti, jaké údaje máte zadat, přečtěte si část „Kontrola

nastavení sítě“ na straně 97 nebo se obraťte na správce sítě či jinou

osobu s odpovídajícími znalostmi o síti.

 Při zadávání čísel adresy IP, masky

podsítě a dalších údajů se stisknutím

tlačítka <0> přesuňte na pozici

pro zadávání znaků aotáčením voliče

<5> zadejte požadované číslo.

Konfigurace nastavení sítě

18

Konfigurace nastavení sítě

Následující pokyny se týkají obrazovek nastavení, které se liší

v závislosti na způsobu komunikace (přenos FTP, program EOS Utility,

server WFT nebo server médií), jak je znázorněno níže. Přečtěte si

stránku, na které je popsán vybraný způsob komunikace.

Přenos FTP

Kapitola 2 (str. 21)

EOSUtility

Kapitola 3 (str. 43)

Dokončení nastavení pro způsob komunikace

Uživatelé softwaru EOS Utility verze 2.13 nebo starší v systému

Windows

Před provedením operací popsaných od strany 43 proveďte níže uvedené

úkony. Jestliže byste je neprovedli, nemusel by se spustit software

pro párování bezdrátového přenašeče dat popsaný na straně 44.

Otevřete složku [C Drive/Jednotka C]  [Program Files]  [Canon] 

[EOS Utility]  [WFTPairing/Párování WFT] (v tomto pořadí) a dvakrát

klikněte na ikonu [WFT FirewallSettings/Nastavení brány firewall

bezdrátového přenašeče dat]. (Název této složky je pouze příklad. Složka,

kam se soubory ukládají, se liší v závislosti na používaném počítačovém

prostředí.)

Po dokončení této operace proveďte úkony popsané počínaje stranou 43.

19

Konfigurace nastavení sítě

Server WFT

Kapitola 4 (str. 49)

Serv.médií

Kapitola 5 (str. 65)

20

Konfigurace nastavení sítě

Virtuální klávesnice se zobrazí při zadávání názvu serveru a dalších

informací.

Přepínání mezi oblastmi pro

zadávání údajů

Mezi oblastmi pro zadávání údajů

přepínejte stisknutím tlačítka <Q>.

Přesunutí kurzoru

Kurzor můžete přesouvat otáčením

voliče <5>.

Lze jej také přesouvat pomocí voliče <

9

>.

Zadávání textu

Kurzor v oblasti pro zadávání údajů

v dolní části obrazovky přesuňte otáčením

voliče <

5

> na požadovanou pozici

a stisknutím tlačítka <

0

> zadejte text.

Lze jej také přesouvat pomocí voliče <

9

>.

Počet znaků, které jste zadali, můžete

zkontrolovat pomocí údaje [*/32]

v pravém horním rohu obrazovky.

Odstranění textu

Pokud uděláte chybu, vymažte nesprávné

znaky stisknutím tlačítka <

L

>.

Potvrzení zadaných údajů

Stisknutím tlačítka <7> potvrdíte

zadané údaje a přejdete na další

obrazovku.

Zrušení zadaných údajů

Stisknutím tlačítka <6> zadaný údaj

vymažete a vrátíte se na předchozí

obrazovku.

Práce s virtuální klávesnicí

Stránka sa načítava...

Canon EOS-1D X Používateľská príručka

Canon EOS-1D X Používateľská príručka

Súvisiace články