HP L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor Používateľská príručka

Značka: HP

Model: L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor

Dotykové monitory pro obchod HP

L6015tm a L6017tm

Uživatelská příručka

Company, L.P.

Microsoft, Windows a Windows Vista jsou

registrované ochranné známky nebo

ochranné známky společnosti Microsoft

Corporation ve Spojených státech

amerických a dalších zemích.

Jediná záruka k produktům a službám HP

je určena záručními podmínkami

přiloženými k těmto produktům a službám.

Žádné ze zde uvedených informací

nemohou být považovány za základ pro

vznik jakékoli další záruky. Společnost HP

není odpovědná za technické nebo tiskové

chyby obsažené v tomto dokumentu.

Tento dokument obsahuje informace, které

jsou vlastnictvím společnosti HP a jsou

chráněny zákony na ochranu autorských

práv. Tento dokument nesmí být kopírován,

reprodukován ani překládán do jiného

jazyka po částech ani jako celek bez

předchozího písemného souhlasu

společnosti Hewlett-Packard Company.

První vydání (Duben 2012)

Produktové číslo dokumentu: 688911-221

O této příručce

Tato příručka poskytuje informace o nastavení a používání dotykových monitorů pro obchod.

VAROVÁNÍ! Text označený tímto způsobem znamená, že nerespektování uvedených pokynů může

vést ke zranění nebo k ohrožení života.

UPOZORNĚNÍ: Text označený tímto symbolem informuje, že nerespektování uvedených pokynů

může vést k poškození zařízení nebo ke ztrátě dat.

POZNÁMKA: Text označený tímto symbolem poskytuje důležité doplňující informace.

iii

iv O této příručce

Obsah

1 Vlastnosti produktu ........................................................................................................................................ 1

Dotykové monitory pro obchod HP L6015tm a L6017tm ...................................................................... 1

Volitelné příslušenství .......................................................................................................................... 2

2 Instalace monitoru .......................................................................................................................................... 3

Identifikace konektorů na zadní straně ................................................................................................. 3

Instalace volitelných modulů USB ........................................................................................................ 4

Připojení volitelného podstavce monitoru ............................................................................................. 9

Vedení kabelů volitelným podstavcem monitoru ............................................................... 11

Nastavení volitelného podstavce monitoru ........................................................................ 12

Montáž monitoru ................................................................................................................................. 13

Připojení kabelů .................................................................................................................................. 13

Instalace dotykových ovladačů pro systém Microsoft Windows XP ................................................... 18

Instalace ovladačů z disku CD ........................................................................................... 18

Stažení ovladačů z Internetu ............................................................................................. 18

Instalace kabelového zámku .............................................................................................................. 19

Umístění štítků s parametry produktu ................................................................................................ 19

3 Používání monitoru ....................................................................................................................................... 20

Ovládací prvky na předním panelu ..................................................................................................... 21

Systém řízení spotřeby ....................................................................................................................... 22

Zamknutí/odemknutí nabídky OSD .................................................................................................... 22

Zamknutí/odemknutí tlačítka napájení ............................................................................................... 22

Tipy pro dotykovou obrazovku ........................................................................................................... 22

Kalibrace dotykového displeje ............................................................................................................ 23

Kalibrace pro systémy Windows Vista a Windows 7 ......................................................... 23

Kalibrace pro Windows XP ................................................................................................ 23

4 Vyhledávání dalších informací .................................................................................................................... 24

Referenční příručky ............................................................................................................................ 24

Podpora produktů ............................................................................................................................... 24

Dodatek A Řešení problémů ........................................................................................................................... 25

Řešení potíží dotykové obrazovky ..................................................................................................... 25

Dodatek B Technické údaje ............................................................................................................................ 26

Dotykový monitor pro obchod HP L6015tm ........................................................................................ 26

Dotykový monitor pro obchod HP L6017tm ........................................................................................ 27

Technologie promítané kapacity ........................................................................................................ 28

Zjištění předvoleb rozlišení obrazu ..................................................................................................... 29

L6015tm a L6017tm ........................................................................................................... 29

Spuštění uživatelských režimů ........................................................................................................... 30

Funkce pro úsporu energie ................................................................................................................ 30

1 Vlastnosti produktu

Plochý displej má obrazovku s tekutými krystaly (LCD) a aktivní matrici s tenkovrstvými tranzistory

(TFT). Charakteristiky monitorů:

Dotykové monitory pro obchod HP L6015tm a L6017tm

●

Model L6015tm: Patnáctipalcová (38,1 cm) obrazovka s rozlišením 1024 x 768 bodů s podporou

režimu celoplošného zobrazení při nižších rozlišeních pro maximální velikost obrázků umožňuje

změnu velikosti uživatelem při udržení původního poměru stran

●

Model L6017tm: Sedmnáctipalcová (43,2 cm) obrazovka s rozlišením 1280 x 1024 bodů

s podporou režimu celoplošného zobrazení při nižších rozlišeních pro maximální velikost

obrázků umožňuje změnu velikosti uživatelem při udržení původního poměru stran

●

Souprava dotykové obrazovky namontovaná na panel LCD (s technologií promítaná kapacita)

s vyrovnaným předním povrchem ze skla bez obsahu arzenu

● Průmyslový panel LCD s podsvětlením WLED, které dosahuje lepších hodnot jasu a má nižší

spotřebu energie

●

Rozbočovač USB 2.0 s 5 porty (1 interní port pro odchozí data a 4 na obvodu uložené porty pro

příchozí data s rychlostí přenosu USB 2.0)

●

Podpora montážního standardu VESA 100 mm

●

Videovstup podporuje vstup analogového signálu VGA plus vstupy digitálního signálu

DisplayPort a DVI

● Port zvukového vstupu a zabudované 1wattové reproduktory

●

Funkce Plug and play, pokud ji podporuje systém

●

Ochrana proti kopírování HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) u vstupů DVI a

DisplayPort

● Nastavení obrazové nabídky (OSD) v několika jazycích pro jednoduché nastavení a optimalizaci

obrazovky s ovládacími prvky OSD, což jsou podsvícené přepínače s kapacitním snímáním

●

Disk CD obsahující software s ovladači a dokumentaci k produktu

● Stupe

ň krytí IP54 pro soupravu displeje LCD a dotykové obrazovky

●

V souladu s následujícími regulovanými specifikacemi (dodatečné certifikace a regulační

oznámení viz Referenční příručka k monitorům LCD HP poskytnuté na disku CD dodaném s

tímto výrobkem):

◦

Odpovídá standardu Energy Star®

◦

V souladu s požadavky švédské normy TCO5

Dotykové monitory pro obchod HP L6015tm a L6017tm 1

Volitelné příslušenství

Samostatně lze od společnosti HP dokoupit toto příslušenství:

●

Integrovaná webová kamera HP pro obchod

●

Integrovaná čtečka magnetických karet Dual-Head MSR HP pro obchod

●

Integrovaná čtečka otisků prstů HP pro obchod

●

Výškově nastavitelný podstavec HP pro dotykové monitory

●

Kabelový zámek

2 Kapitola 1 Vlastnosti produktu

2 Instalace monitoru

Chcete-li instalovat monitor, zkontrolujte, zda je vypnuto napájení monitoru, počítače a dalších

připojených zařízení, a poté postupujte podle následujících pokynů.

Identifikace konektorů na zadní straně

Obrázek 2-1 Konektory na zadní straně

Tabulka 2-1 Konektory na zadní straně

Konektory Funkce

1 Napájení střídavým

proudem

Připojuje napájecí kabel střídavého proudu k monitoru.

2 DisplayPort Slouží k připojení video kabelu DisplayPort od počítače k

monitoru.

3 VGA Slouží k připojení video kabelu VGA od počítače k

monitoru.

4 DVI Slouží k připojení video kabelu DVI od počítače k monitoru.

5 Zvukový vstup Slouží k připojení zvukového kabelu z počítače do

monitoru.

6 USB pro odchozí data Slouží k připojení kabelu USB z počítače k monitoru

(vyžaduje se pro volitelné moduly USB a činnost dotykové

obrazovky).

Identifikace konektorů na zadní straně 3

Instalace volitelných modulů USB

Společnost HP nabízí tři volitelné moduly USB (prodávají se samostatně):

●

(1) webová kamera pro funkce videosnímků naživo

●

(2) obchodní integrovaná čtečka otisků prstů k přidání funkcí bezpečnostní identifikace

●

(3) obchodní integrovaná čtečka magnetických proužků s dvojitou hlavou pro čtení dat z karet

Obrázek 2-2 Volitelné moduly USB

Moduly USB mohou být nainstalovány na horní či spodní straně monitoru nebo po jeho stranách.

POZNÁMKA: Pokud instalujete webovou kameru, doporučuje společnost HP, abyste ji nainstalovali

na horní část monitoru ke správné orientaci videa.

Obrázek 2-3 Místa instalace modulu USB

POZNÁMKA: Tyto porty USB podporují pouze moduly USB uvedené výše. Nepodporují optické

jednotky ani pevné disky.

Procedura pro instalaci modulu USB je stejná pro všechny moduly. Postup instalace modulu USB:

1. Položte monitor čelem dolů na rovný povrch, pokrytý čistou, suchou látkou.

4 Kapitola 2 Instalace monitoru

2. Vysuňte vrchní kryt na zadní části monitoru nahoru o zhruba 12 mm (1/2 palce), čímž získáte

přístup ke dvěma šroubům na zadním panelu. Odstraňte kryt připojení kabelů stisknutím dvou

žebírkových oblastí v horní části krytu (1) a zatlačením rovně dolů a od monitoru (2), čímž

získáte přístup ke dvěma dalším šroubům na zadním panelu.

Obrázek 2-4 Odstranění vrchního a spodního krytu

3. Vyšroubujte osm šroubů, které upevňují zadní panel k monitoru.

Obrázek 2-5 Odšroubování šroubů zadního panelu

Instalace volitelných modulů USB 5

4. Zvedněte zadní panel nahoru a sejměte jej z monitoru.

Obrázek 2-6 Odebrání zadního panelu

5. Odšroubujte dva šrouby, které přichycují kryt USB k monitoru (1) a pak jej stáhněte z monitoru

(2). Odstraňte pouze ten kryt, jenž se nachází v místě, na které chcete nainstalovat modul USB.

Obrázek 2-7 Odstranění krytu USB

6 Kapitola 2 Instalace monitoru

6. Záslepku, která je zasunutá v portu USB, vytáhněte z portu.

POZNÁMKA: Některé modely záslepky v portech USB nemají.

Obrázek 2-8 Odstranění záslepky USB

7. Nasuňte kryt otvoru šroubů modulu zpět (1) a zastrčte konektor USB na modulu do portu USB

(2).

Obrázek 2-9 Vložení modulu USB

Instalace volitelných modulů USB 7

8. Zašroubujte dva šrouby, které byly předtím odšroubované (1) a zasuňte kryt na modulu dopředu,

aby se zakryly šrouby (2).

Obrázek 2-10 Připevnění modulu USB

9. Vraťte zadní panel na místo a zašroubujte osm šroubů, které uchycují panel k monitoru.

Obrázek 2-11 Nasazení zadního krytu

8 Kapitola 2 Instalace monitoru

10. Zasuňte vrchní kryt dolů a nasaďte kryt připojení kabelů.

Obrázek 2-12 Nasazení vrchního a spodního krytu

11. Ujistěte se, zda je kabel USB pro odchozí data připojen mezi monitor a počítač.

12. Nainstalujte příslušný software a ovladače pro modul(y) podle instrukcí dodaných

s příslušenstvím.

Připojení volitelného podstavce monitoru

Volitelný podstavec monitoru je dostupný od společnosti HP (prodává se samostatně). Podstavec se

montuje na montážní otvory VESA 100 mm na zadním panelu.

1. Položte monitor čelem dolů na rovný povrch, pokrytý čistou, suchou látkou.

2. Pokud jsou v montážních otvorech VESA na zadním panelu zašroubované šrouby, vyšroubujte

je.

Připojení volitelného podstavce monitoru 9

3. Zašroubujte dva velké šrouby dodané s podstavcem do dvou spodních montážních otvorů VESA

na monitoru.

Obrázek 2-13 Zašroubování spodních montážních šroubů

4. Položte montážní konzolu podstavce na zadní část monitoru, aby klíčové otvory na konzole byly

vyrovnané se dvěma velkými šrouby na monitoru a pak montážní konzolu nasuňte k horní části

monitoru, aby se hlavy šroubů zachytily v klíčových otvorech.

Obrázek 2-14 Vyrovnání montážní konzoly

10 Kapitola 2 Instalace monitoru

5. Zašroubujte dva malé šrouby dodané s podstavcem do horních dvou montážních otvorů VESA,

čímž montážní konzolu připevníte ke stojanu.

Obrázek 2-15 Zašroubování vrchních montážních šroubů

Vedení kabelů volitelným podstavcem monitoru

Volitelný podstavec má pro vedení kabelů na krku svorku a otvor v základně.

1. Sejměte svorku na krku podstavce tak, že na jedné její straně zatlačíte dovnitř (1) a druhé její

straně zatáhnete ven (2).

Obrázek 2-16 Sejmutí svorky pro vedení kabelů

Připojení volitelného podstavce monitoru 11

2. Vraťte svorku na krk podstavce, aby zajišťovala kabely.

Obrázek 2-17 Vrácení svorky pro vedení kabelů

3. Kabely veďte otvorem ve středu základny.

Obrázek 2-18 Vedení kabelů základnou

Nastavení volitelného podstavce monitoru

Výšku a náklon podstavce monitoru je možné nastavit do mnoha poloh. Vyberte polohu, která je

nejvíce ergonomicky vhodná pro vaše používání.

POZNÁMKA: Rozsah naklonění se pohybuje od -5 stupňů dopředu do +60 stupňů dozadu.

12 Kapitola 2 Instalace monitoru

Obrázek 2-19 Nastavení volitelného podstavce monitoru

Montáž monitoru

Monitor může být připevněn na zeď, otočné rameno nebo jiná upevňovací zařízení

POZNÁMKA: Přístroj je určen pro použití s montážní sestavou pro montáž na zeď UL nebo CSA.

1. Odšroubujte čtyři šrouby z montážních otvorů VESA na zadní stěně monitoru.

UPOZORNĚNÍ: Tento monitor je vybaven montážními otvory s roztečí 100 mm dle průmyslové

normy VESA. K uchycení montážního řešení jiného výrobce k tomuto monitoru jsou nutné čtyři

šrouby 4 mm se stoupáním závitu 0,7 a délkou 10 mm. Delší šrouby se nesmí použít, mohlo by

dojít k poškození monitoru. Je nutné ověřit, zda montážní řešení daného výrobce je v souladu

s normou VESA a zda je dimenzováno pro hmotnost zobrazovacího panelu monitoru. Pro

dosažení nejlepšího výsledku je důležité použít napájecí kabel a videokabel dodávané

s monitorem.

2. Chcete-li upevnit monitor k upevňovacímu zařízení, zašroubujte čtyři šrouby, které jste dříve

odšroubovali, skrze otvory v upevňovacím zařízení do montážních otvorů na monitoru. V návodu

k montáži dále postupujte podle dokumentace výrobce dodané s upevňovacím zařízením.

3. Připojte požadované kabely k panelu monitoru a do počítače.

Připojení kabelů

POZNÁMKA: Je-li monitor připevněn na volitelný podstavec, veďte kabely podstavcem podle

popisu v

Vedení kabelů volitelným podstavcem monitoru na stránce 11.

1. Umístěte monitor na vhodné dobře větrané místo do blízkosti počítače.

Montáž monitoru 13

2. Odstraňte kryt připojení kabelů v zadní části monitoru stisknutím dvou žebírkových oblastí v

horní části krytu (1) a zatlačením krytu rovně dolů a od monitoru (2).

Obrázek 2-20 Sejmutí krycí destičky připojení kabelů

3. V závislosti na konfiguraci připojte mezi počítač a monitor videokabel rozhraní DisplayPort, DVI

nebo VGA.

●

Obrázek 2-21 Připojení videokabelu rozhraní DisplayPort

14 Kapitola 2 Instalace monitoru

Stránka sa načítava ...

HP L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor Používateľská príručka

Značka: HP

Model: L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor

Stiahnite si PDF

správa

HP L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

HP L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor Používateľská príručka

Súvisiace články