HP Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor Používateľská príručka

Značka: HP

Model: Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Monitory s dotykovou obrazovkou

L5006tm a L5009tm

Uživatelská příručka

Development Company, L.P.

Microsoft, Windows a Windows Vista jsou

registrované ochranné známky nebo

ochranné známky společnosti Microsoft

Corporation ve Spojených státech

amerických a dalších zemích.

Elo TouchSystems, IntelliTouch a

TouchTools jsou ochranné známky

společnosti Tyco Electronics Corporation.

Jediná záruka k produktům a službám HP

je určena záručními podmínkami

přiloženými k těmto produktům a službám.

Žádné ze zde uvedených informací

nemohou být považovány za základ pro

vznik jakékoli další záruky. Společnost HP

není odpovědná za technické nebo tiskové

chyby obsažené v tomto dokumentu.

Tento dokument obsahuje informace, které

jsou vlastnictvím společnosti HP a jsou

chráněny zákony na ochranu autorských

práv. Tento dokument nesmí být kopírován,

reprodukován ani překládán do jiného

jazyka po částech ani jako celek bez

předchozího písemného souhlasu

společnosti Hewlett-Packard Company.

Páté vydání: říjen 2014

První vydání: Květen 2006

Číslo dílu dokumentace: 419998-225

O této příručce

Tato příručka obsahuje informace o nastavení monitoru, instalaci ovladačů, používání nabídky na

obrazovce, informace o řešení problémů a technické údaje.

VAROVÁNÍ! Text označený tímto způsobem znamená, že nerespektování uvedených pokynů může

vést ke zranění nebo k ohrožení života.

UPOZORNĚNÍ: Text označený tímto symbolem informuje, že nerespektování uvedených pokynů

může vést k poškození zařízení nebo ke ztrátě dat.

POZNÁMKA: Text označený tímto symbolem poskytuje důležité doplňující informace.

iii

iv O této příručce

Obsah

1 Vlastnosti produktu ........................................................................................................................................... 1

Dotyková obrazovka HP L5006tm ........................................................................................................ 1

Dotyková obrazovka HP Compaq L5009tm ......................................................................................... 2

2 Bezpečnostní pokyny a pokyny pro údržbu ...................................................................................................... 3

Důležité bezpečnostní informace ......................................................................................................... 3

Pokyny k údržbě ................................................................................................................................... 4

Čištění monitoru ................................................................................................................... 4

Přeprava monitoru ............................................................................................................... 5

3 Instalace monitoru ............................................................................................................................................. 6

Identifikace konektorů na zadní straně ................................................................................................. 6

Připojení kabelů .................................................................................................................................... 7

Instalace ovladačů dotykové obrazovky ............................................................................................... 8

Instalace ovladačů z disku CD ............................................................................................. 8

Stažení ovladačů z Internetu ............................................................................................... 8

Odstranění podstavce monitoru ........................................................................................................... 9

Montáž monitoru na desku stolu .......................................................................................................... 9

Naklonění monitoru ............................................................................................................................ 10

Umístění štítků s parametry produktu ................................................................................................ 10

4 Používání monitoru ......................................................................................................................................... 11

Instalace ovladače monitoru ............................................................................................................... 11

Soubor .INF ....................................................................................................................... 11

Soubor .ICM ....................................................................................................................... 11

Instalace souborů .INF a .ICM ............................................................................................................ 12

Instalace z disku CD .......................................................................................................... 12

Stažení z Internetu ............................................................................................................. 12

Nastavení monitoru ............................................................................................................................ 12

Ovládací prvky na bočním panelu ...................................................................................................... 13

Používání nabídky na obrazovce ....................................................................................................... 14

Tabulka nabídky OSD ........................................................................................................ 14

Identifikace stavu monitoru ................................................................................................................. 15

Systém řízení spotřeby ....................................................................................................................... 15

Zamknutí/odemknutí OSD a napájení ................................................................................................ 16

Dodatek A Řešení problémů .............................................................................................................................. 17

Řešení běžných problémů .................................................................................................................. 17

Rady k použití dotykové obrazovky .................................................................................................... 18

Technická podpora online .................................................................................................................. 20

Příprava na volání technické podpory ................................................................................................ 20

Dodatek B Technické údaje ............................................................................................................................... 21

Dotyková obrazovka HP L5006tm ...................................................................................................... 21

Dotyková obrazovka HP Compaq L5009tm ....................................................................................... 22

Technologie povrchové akustické vlny IntelliTouch ........................................................................... 25

Technologie akustického rozpoznání tepu ......................................................................................... 26

Zjištění předvoleb rozlišení obrazu ..................................................................................................... 27

HP L5006tm a HP Compaq L5009tm ................................................................................ 27

Spuštění uživatelských režimů ........................................................................................................... 28

Funkce pro úsporu energie ................................................................................................................ 28

Dodatek C Nativní rozlišení ............................................................................................................................... 29

1 Vlastnosti produktu

Plochý displej má obrazovku s tekutými krystaly (LCD) a aktivní matrici s tenkovrstvými tranzistory

(TFT). Charakteristiky monitorů:

Dotyková obrazovka HP L5006tm

●

Maximální rozlišení XGA 1024 x 768. Kompatibilní s barevnými video kartami VGA, SVGA a

XGA (bez prokládaného řádkování)

●

Integrovaná technologie dotykové obrazovky IntelliTouch od Elo TouchSystems společnosti

Tyco Electronics Corporation

●

Zapouzdřená dotyková obrazovka reaguje na dotyk prstem, rukou v rukavici nebo měkkého

hrotu

●

Možnost naklápění

●

USB kabel a sériový dotykový kabel jsou přiloženy

●

Napájecí kabel a video kabel jsou přiloženy

●

Video vstup podporuje vstupy analogového signálu

●

Funkce Plug and play, pokud ji podporuje systém

●

Jednoduché nastavení a optimalizace zobrazení On-Screen Display (OSD) v několika jazycích

●

Disk CD obsahující software Elo TouchSystems IntelliTouch, software HP s ovladači monitoru a

dokumentaci k produktu

●

Odnímatelný podstavec pro montáž na stěnu

POZNÁMKA: Informace o bezpečnosti a směrnicích naleznete v

Důležitých informacích o produktu,

dodaných na mediálním disku – je-li součástí dodávky – nebo v sadě dokumentace. Chcete-li

vyhledat aktualizace uživatelské příručky pro svůj produkt, přejděte na stránku http://www.hp.com/

support a vyberte svou zemi. Vyberte možnost Soubory ke stažení a ovladače poté postupujte podle

pokynů na obrazovce.

Dotyková obrazovka HP L5006tm 1

Dotyková obrazovka HP Compaq L5009tm

●

Maximální rozlišení XGA 1024 x 768. Kompatibilní s barevnými video kartami VGA, SVGA a

XGA (bez prokládaného řádkování)

●

Integrovaná technologie akustického rozpoznání tepu (APR) od Elo TouchSystems společnosti

Tyco Electronics Corporation

●

Zapouzdřená dotyková obrazovka reaguje na dotyk prstem, nehtem prstu, rukou v rukavici,

aktivaci perem nebo hrotem

●

Možnost naklápění

●

Napájecí kabel, video kabel a APR USB kabel jsou přiloženy

●

Video vstup podporuje vstupy analogového signálu

●

Funkce Plug and play, pokud ji podporuje systém

●

Jednoduché nastavení a optimalizace zobrazení On-Screen Display (OSD) v několika jazycích

●

Disk CD obsahující dotykový ovladač Elo TouchSystems APR USB, software HP s ovladači

monitoru a dokumentaci k produktu

●

Odnímatelný podstavec pro montáž na stěnu

POZNÁMKA: Informace o bezpečnosti a směrnicích naleznete v

Důležitých informacích o produktu,

dodaných na mediálním disku – je-li součástí dodávky – nebo v sadě dokumentace. Chcete-li

vyhledat aktualizace uživatelské příručky pro svůj produkt, přejděte na stránku http://www.hp.com/

support a vyberte svou zemi. Vyberte možnost Soubory ke stažení a ovladače poté postupujte podle

pokynů na obrazovce.

2 Kapitola 1 Vlastnosti produktu

2 Bezpečnostní pokyny a pokyny pro

údržbu

Důležité bezpečnostní informace

Součástí dodávky monitoru je síťový napájecí kabel. Pokud použijete jiný kabel, použijte pouze zdroj

napájení a připojení vhodné pro tento monitor. Informace o správné sadě napájecího kabelu k použití

s monitorem získáte v kapitole

Důležité informace o produktu

, která je součástí disku s médii, pokud

je k dispozici, nebo v sadě s dokumentací.

VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení, postupujte

následovně:

• Neodpojujte zemnicí vybavení napájecího kabelu. Zemnicí vodič plní důležitou bezpečnostní funkci.

• Napájecí kabel zapojte do uzemněné zásuvky, která je za každé situace snadno dostupná.

• Napájení produktu odpojte vytažením jeho napájecího kabelu z elektrické zásuvky.

Z bezpečnostních důvodů na napájecí kabely či šňůry nic nepokládejte. Uspořádejte je tak, aby na ně

nikdo nemohl nedopatřením šlápnout nebo o ně zakopnout. Netahejte za kabely a šňůry.

Při vytahování ze zásuvky uchopte kabel za zástrčku.

Pokud se chcete vyhnout vážným poraněním, přečtěte si

Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy

Popisuje správné uspořádání pracoviště, správné držení těla a zdravotní a pracovní návyky pro

uživatele počítačů a obsahuje důležité informace o bezpečném používání elektrických a

mechanických zařízení. Tato příručka je umístěna na webové stránce http://www.hp.com/ergo a/nebo

na disku CD s dokumentací, pokud je dodán spolu s monitorem.

UPOZORNĚNÍ: Z důvodu ochrany monitoru i počítače připojte všechny síťové šňůry počítače a

jeho periferních zařízení (například monitoru, tiskárny, skeneru) k některému typu zařízení pro

ochranu před přepětím, jako je například prodlužovací kabel nebo nepřerušitelný zdroj napájení

(UPS). Ne všechny prodlužovací kabely poskytují ochranu před přepětím; prodlužovací kabely, které

tuto ochranu poskytují, musí nést zvláštní označení. Použijte prodlužovací kabel, jehož výrobce

nabízí záruku ve formě výměny, pokud dojde k poškození, abyste měli možnost zařízení v případě

selhání ochrany proti přepětí vyměnit.

Jako podstavec pod váš monitor HP použijte vhodný nábytek odpovídajících rozměrů.

VAROVÁNÍ! LCD monitory nevhodně umístěné na skříňkách, knihovnách, policích, stolcích,

reproduktorech, bednách nebo vozících mohou spadnout a způsobit úraz.

Při rozvádění všech kabelů připojených k LCD monitoru je třeba dbát na to, aby za ně nebylo možné

nechtěně zatáhnout, zachytit je nebo o ně zakopnout.

Důležité bezpečnostní informace 3

Pokyny k údržbě

Zdokonalení výkonu a prodloužení životnosti monitoru:

●

Neotevírejte kryt monitoru, ani se nepokoušejte vlastními silami produkt opravit. Používejte

pouze ovládací prvky uvedené v uživatelské příručce. Pokud monitor nefunguje správně nebo

pokud došlo k jeho pádu nebo poškození, obraťte se na autorizovaného prodejce nebo servisní

středisko společnosti HP.

●

Použije pouze napájecí zdroj a připojení, které je vhodné pro tento monitor, jak je uvedeno na

štítku na zadní straně monitoru.

●

Celkový proudový odběr produktů připojených k zásuvce nesmí přesáhnout proudovou kapacitu

příslušné elektrické zásuvky a celkový proudový odběr produktů připojených ke kabelu nesmí

přesáhnout proudovou kapacitu příslušného kabelu. Informace o proudovém odběru (AMPS

nebo A) naleznete na štítku každého zařízení.

●

Umístěte monitor blízko zásuvky, která je snadno přístupná. Při odpojování kabelu monitoru

uchopte pevně zástrčku a vytáhněte ji ze zásuvky. Nikdy neodpojujte monitor táhnutím za kabel.

●

Pokud monitor nepoužíváte, vypněte ho. Životnost monitoru lze podstatně prodloužit, pokud

používáte program spořiče obrazovky a monitor, pokud ho nepoužíváte, vypínáte.

●

Štěrbiny a otvory ve skříni monitoru jsou určeny k ventilaci. Tyto otvory nesmí být zakryty ani

jinak blokovány. Nikdy nestrkejte žádné předměty do štěrbin nebo otvorů ve skříni monitoru.

●

Chraňte monitor před pádem a neumisťujte ho na nestabilní povrch.

●

Na napájecí kabel nic nepokládejte. Nešlapejte na kabel.

●

Monitor by měl být na dobře větraném místě a neměl by být vystaven nadměrnému světlu, horku

ani vlhku.

●

Při odebírání patky podstavce monitoru je nutné položit monitor přední stranou dolů na měkkou

podložku, aby se nepoškrábal, nepoškodil nebo nerozbil.

Čištění monitoru

1. Vypněte monitor a počítač.

2. Odpojte monitor ze zásuvky.

3. K vyčištění skříně zobrazovací jednotky použijte utěrku mírně navlhčenou jemným čisticím

prostředkem.

4. Dotykovou obrazovku čistěte čisticím prostředkem na okna nebo sklo. Naneste čisticí prostředek

na utěrku a otřete dotykovou obrazovku. Nikdy neaplikujte čisticí prostředek přímo na dotykovou

obrazovku.

UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte alkohol (metyl, etyl nebo izopropyl) nebo žádné silné rozpouštědlo.

Nepoužívejte ředidlo nebo benzen, abrazivní čisticí prostředky nebo stlačený vzduch.

Nedopusťte, aby do dotykové obrazovky vnikla kapalina. Jestliže tekutina pronikne dovnitř, nechejte

obrazovku zkontrolovat vyškoleným servisním technikem, než ji opět zapojíte do elektrické sítě.

Neotírejte obrazovku utěrkou nebo houbou, která by mohla poškrábat povrch.

4 Kapitola 2 Bezpečnostní pokyny a pokyny pro údržbu

Přeprava monitoru

Původní obal si uschovejte. Je možné, že jej budete potřebovat při přepravě monitoru.

Pokyny k údržbě 5

3 Instalace monitoru

Chcete-li instalovat monitor, zkontrolujte, zda je vypnuto napájení monitoru, počítače a dalších

připojených zařízení, a poté postupujte podle následujících pokynů.

Identifikace konektorů na zadní straně

Obrázek 3-1 Konektory na zadní straně

Tabulka 3-1 Konektory na zadní straně

Konektory Funkce

1 Napájení střídavým

proudem

Slouží k připojení napájecího kabelu střídavého proudu

k monitoru.

2 Rozhraní USB Slouží k připojení USB kabelu dotykové obrazovky

k monitoru.

3 Sériový Slouží k připojení sériového kabelu dotykové obrazovky

k monitoru (není u modelu L5009tm).

4 VGA Slouží k připojení video kabelu VGA k monitoru.

POZNÁMKA: Vstupní zdířka A +12 VDC je umístěna na panelu pro konektory monitoru L5009tm.

Tato zdířka je pro externí napájecí blok stejnosměrného proudu (není součástí dodávky monitoru).

6 Kapitola 3 Instalace monitoru

Připojení kabelů

POZNÁMKA: U modelu L5009tm je nejlepší instalovat ovladač APR dříve, než připojíte hardware.

1. Umístěte monitor na vhodné dobře větrané místo do blízkosti počítače.

2. Jeden konec síťového kabelu (1) zastrčte do napájecího konektoru v zadní části monitoru a

druhý konec do elektrické zásuvky ve zdi.

3. L5006tm: Jeden konec sériového kabelu dotykové obrazovky (RS232) nebo USB kabelu (2),

avšak ne oba kabely, zastrčte do konektoru v zadní části počítače a druhý konec do konektoru

na monitoru. Utáhněte oba křídlové šrouby na sériovém kabelu, aby bylo zajištěno řádné

uzemnění. USB kabel nemá křídlové šrouby.

L5009tm: Jeden konec USB kabelu připojte do konektoru na zadní části počítače a druhý konec

do konektoru na monitoru.

POZNÁMKA: Model L5009tm neobsahuje sériový konektor.

4. Jeden konec video kabelu (3) připojte do zadní části počítače a druhý konec do konektoru VGA

na monitoru.

Obrázek 3-2 Připojení napájecího kabelu, USB kabelu nebo sériového kabelu a kabelů VGA

POZNÁMKA: Připojte buďto USB kabel nebo sériový kabel k monitoru L5006tm, avšak ne oba

kabely.

5. Zapněte počítač, poté stiskněte tlačítko napájení na bočním panelu a tím zapnete napájení

monitoru.

VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení, postupujte

následovně:

Neodpojujte zemnicí kolík v napájecím kabelu. Zemnicí vodič plní důležitou bezpečnostní funkci.

Napájecí kabel zapojujte pouze do uzemněné a volně přístupné zásuvky elektrické sítě.

Napájení zařízení odpojte vytažením napájecího kabelu z elektrické zásuvky.

Z bezpečnostních důvodů na napájecí kabely či šňůry nic nepokládejte. Uspořádejte je tak, aby na ně

nikdo nemohl nedopatřením šlápnout nebo o ně zakopnout. Netahejte za kabely a šňůry.

Při vytahování ze zásuvky uchopte kabel za zástrčku.

Připojení kabelů 7

Instalace ovladačů dotykové obrazovky

Software dotykového ovladače lze stáhnout z Internetu nebo z disku CD obsahujícího HP software a

dokumentaci, který je přiložen k monitoru.

Instalace ovladačů z disku CD

1. Vložte disk CD s HP softwarem a dokumentací do jednotky CD-ROM počítače.

2. Z nabídky na CD vyberte Install Touchscreen Driver Software (Instalovat software ovladače

dotykové obrazovky).

3. Pro zahájení instalace dotykové obrazovky instalujte jeden z následujících ovladačů:

●

Install Serial Touchscreen Drivers (model L5006tm)

●

Install USB Touchscreen Drivers (model L5006tm)

POZNÁMKA: Podle toho, zda jste připojili USB kabel nebo sériový kabel, musíte

instalovat pouze USB ovladač nebo sériový ovladač.

●

Install APR Touchscreen Driver (model L5009tm)

POZNÁMKA: Nejlepší je instalovat APR ovladač dříve, než připojíte USB kabel k

monitoru L5009tm a k počítači. Nevypínejte počítač dříve, než připojíte USB kabel. Verze

APR sériového (RS232) ovladače není dostupná pro monitor L5009tm.

4. Klepněte na Next (Další) a postupujte podle pokynů na obrazovce, tím dokončíte proces

nastavení dotykové obrazovky.

Stažení ovladačů z Internetu

1. Přejděte na adresu http://www.hp.com/support a vyberte svoji zemi nebo oblast.

2. Klepnutím na příslušné odkazy na obrazovce přejděte na stránku podpory a stránku pro

stahování.

3. Zkontrolujte, zda váš systém splňuje požadavky.

4. Podle pokynů stáhněte potřebný software.

8 Kapitola 3 Instalace monitoru

Odstranění podstavce monitoru

Jestliže chcete namontovat panel na stěnu nebo na jiné montážní zařízení, musíte z panelu

odmontovat podstavec monitoru. Monitor má čtyři montážní otvory na zadní straně panelu, které

splňují montážní normu VESA.

UPOZORNĚNÍ: Tento monitor je vybaven montážními otvory 75 mm průmyslové normy VESA.

K uchycení instalační sestavy jiného výrobce k tomuto monitoru jsou nutné čtyři 4 mm šrouby se

stoupáním závitu 0,7 a délkou 10 mm (nejsou s monitorem dodávány). Delší šrouby nelze použít,

mohlo by dojít k poškození monitoru. Je nutné ověřit, zda řešení sestavení daného výrobce je

v souladu s normou VESA a zda je dimenzováno pro podporu hmotnosti zobrazovacího panelu

monitoru. Nejlepšího výsledku dosáhnete při použití napájecího kabelu a videokabelu, které jsou

dodávány s monitorem.

Odstranění podstavce a montáž panelu:

1. Vypněte monitor a počítač.

2. Z monitoru a počítače odpojte kabel elektrického napájení, USB kabel nebo sériový kabel a

video kabel.

3. Položte monitor displejem dolů na rovný povrch, pokrytý měkkou ochrannou látkou.

4. Odstraňte čtyři šrouby, které upevňují podstavec k zadní části monitoru.

5. Při instalaci panelu k montážnímu zařízení výrobce postupujte podle pokynů výrobce.

6. K monitoru a počítači opět připojte kabel elektrického napájení, USB kabel nebo sériový kabel a

video kabel.

7. Zapněte počítač a potom monitor.

Montáž monitoru na desku stolu

Aby byl monitor bezpečně zajištěn, lze jej přišroubovat na desku pultu nebo stolu. K montáži monitoru

jsou určeny čtyři montážní otvory v dolní části podstavce.

1. Vypněte monitor a počítač.

2. Pokud je to nutné, odpojte od monitoru a počítače kabel elektrického napájení, USB kabel nebo

sériový kabel a video kabel.

3. Postavte monitor na desku stolu nebo panelu.

4. Sejměte kryt spodní části podstavce.

5. Instalujte šrouby do připravených otvorů a nasaďte kryt zpátky.

6. Znovu připojte kabely monitoru a zapněte jej.

Odstranění podstavce monitoru 9

Naklonění monitoru

Abyste získali jasný obraz, lze monitor naklánět dopředu (až o -5 stupňů) nebo dozadu (až o 90

stupňů).

Obrázek 3-3 Naklonění monitoru

UPOZORNĚNÍ: Aby byl monitor zajištěn, musíte jej při nastavování LCD obrazovky držet za spodní

část a nesmíte se obrazovky dotknout.

Umístění štítků s parametry produktu

Štítky s parametry produktu na monitoru obsahují číslo náhradního dílu, číslo produktu a sériové

číslo. Tato čísla budete potřebovat v případě, že kontaktujete společnost HP ohledně svého modelu

monitoru. Štítky s parametry produktu jsou umístěny na zadním panelu hlavy obrazovky monitoru.

10 Kapitola 3 Instalace monitoru

4 Používání monitoru

Instalace ovladače monitoru

Disk CD dodaný spolu s monitorem obsahuje soubory ovladače monitoru, které můžete nainstalovat

do svého počítače:

●

soubor .INF

●

soubor .ICM

POZNÁMKA: Pokud s monitorem není dodán disk CD, je možné soubory .INF a .ICM stáhnout

z webové stránky podpory monitorů HP. Viz odstavec Stažení z Internetu na stránce 12 v této

kapitole.

Soubor .INF

Soubor INF definuje prostředky monitoru používané operačními systémy Microsoft Windows k

zajištění kompatibility s grafickým adaptérem počítače.

Tento monitor je kompatibilní s funkcí Plug and Play systému Microsoft Windows, bude proto

fungovat správně i bez instalace souboru .INF. Kompatibilita monitoru s funkcí Plug and Play

vyžaduje, aby byla grafická karta počítače kompatibilní se standardem VESA DDC2 a aby byl monitor

připojen přímo ke grafické kartě. Metoda Plug and Play nebude funkční, pokud bude monitor připojen

samostatnými konektory typu BNC nebo přes distribuční vyrovnávací paměti či krabice.

Soubor .ICM

Soubory .ICM jsou datové soubory, které spolu s grafickými programy slouží ke konzistentnímu

přenosu barev z obrazovek monitorů na tiskárny a ze skenerů na obrazovky monitorů. Soubor .ICM

obsahuje profil barevného systému monitoru. Tento soubor je aktivován grafickými programy, které

tuto funkci podporují.

POZNÁMKA: Profil barev ICM je napsán tak, aby vyhovoval specifikaci konsorcia ICC (International

Color Consortium) pro formát profilu.

Instalace ovladače monitoru 11

Instalace souborů .INF a .ICM

Zjistíte-li, že potřebujete provést aktualizaci, můžete soubory .INF a .ICM nainstalovat z disku CD

nebo je stáhnout z webu.

Instalace z disku CD

Postup instalace souborů .INF a .ICM do počítače z disku CD:

1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM počítače. Zobrazí se nabídka disku CD.

2. Prohlédněte si soubor Monitor Driver Software Readme (Readme k softwaru ovladače

monitoru).

3. Zvolte položku Install Monitor Driver Software (Instalovat software ovladače monitoru).

4. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

5. Zkontrolujte, zda se v ovládacím panelu Zobrazení systému Windows objeví správné hodnoty

rozlišení a obnovovacích frekvencí.

POZNÁMKA: Pokud dojde k chybě instalace, bude pravděpodobně nutné z disku CD ručně

nainstalovat digitálně podepsané soubory .INF a .ICM monitoru. Informace naleznete v souboru

Readme k softwaru ovladače monitoru na disku CD.

Stažení z Internetu

Postup stažení nejnovějších verzí souborů INF a ICM z internetové stránky pro podporu monitorů HP:

1. Přejděte na adresu http://www.hp.com/support a vyberte svoji zemi nebo oblast.

2. Klepnutím na příslušné odkazy na obrazovce přejděte na stránku podpory a stránku pro

stahování.

3. Zkontrolujte, zda váš systém splňuje požadavky.

4. Podle pokynů stáhněte potřebný software.

Nastavení monitoru

Je nepravděpodobné, že by bylo nutné nastavení monitoru upravit. Avšak následkem odchylek u

video výstupů a aplikací může být nutné provést úpravy, aby byla kvalita obrazovky optimální.

Aby měl nejlepší výkon, měl by být monitor provozován v nativním rozlišení, to je 1024 x 768 při 60 -

75 Hz. V ovládacím panelu Zobrazení systému Windows zvolte rozlišení 1024 x 768. Provozem v

jiném rozlišení se sníží video výkon.

Všechny učiněné úpravy ovládání jsou automaticky ukládány do paměti. Díky této vlastnosti není

nutné znovu nastavovat vaše volby pokaždé, kdy odpojíte monitor ze zásuvky nebo elektrického

napájení a opět jej připojíte. Jestliže dojde k výpadku proudu, nastavení monitoru se neresetuje na

výrobní nastavení.

12 Kapitola 4 Používání monitoru

Ovládací prvky na bočním panelu

Obrázek 4-1 Ovládací prvky na bočním panelu monitoru

Tabulka 4-1 Ovládací prvky na bočním panelu monitoru

Ovládací prvek Funkce

1 Power (Napájení) Slouží k zapnutí a vypnutí monitoru.

2 Select (Volba) Výběr položky nastavení z nabídek OSD.

3 Zadání úpravy jasu.

Sníží hodnotu nastavované položky.

Výběr položky proti směru hodinových ručiček.

4 Zadání úpravy kontrastu.

Zvýší hodnotu nastavované položky.

Výběr položky.

5 Menu/Exit (Nabídka/

Ukončit)

Zobrazí nabídky OSD nebo je ukončí.

Ovládací prvky na bočním panelu 13

Používání nabídky na obrazovce

Používejte nabídky na obrazovce (OSD) pro zobrazení a výběr funkcí z nabídky OSD. Chcete-li

zobrazit nabídku OSD, postupujte následovně:

1. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) na bočním panelu aktivujete nabídku OSD.

2. Nabídkou lze procházet ve směru hodinových ručiček nebo proti jejich směru pomocí tlačítek se

šipkami nahoru a dolů. Stisknutím klávesy Enter na klávesnici se vybraný parametr zvýrazní.

3. Z obrazovky OSD lze kdykoliv během provozu vystoupit stisknutím tlačítka Menu (Nabídka).

Jestliže nedojde k dotyku obrazovky OSD po krátkou dobu, obrazovka OSD automaticky zmizí.

POZNÁMKA: Obrazovka OSD zmizí, jestliže po dobu 45 vteřin nejsou zjištěny žádné vstupní

aktivity.

Tabulka nabídky OSD

V následující tabulce jsou uvedeny volby nabídky na obrazovce a popis jejich funkcí. Po provedení

úprav bude nastavení uloženo automaticky.

Tabulka 4-2 Nabídka OSD

Ikona OSD Control (Nabídka na

obrazovce)

Popis

Brightness (Jas) Zvýší nebo sníží jas.

Contrast (Kontrast) Zvýší nebo sníží kontrast.

H-Position (Poloha H) Upraví umístění obrazu na obrazovce v pravolevém směru.

V-Position (Poloha V) Upraví umístění obrazu na obrazovce ve vertikálním směru.

Phase (Fáze) Nastaví zaostření obrazu. Toto nastavení vám umožní odstranit veškerý

vodorovný šum a vyčistit nebo zaostřit zobrazení písma.

Clock (Kmitočet) Minimalizuje jakékoli svislé čáry nebo pruhy na pozadí obrazovky. Úprava

kmitočtu také změní vodorovnou charakteristiku obrazu.

Sharpness (Ostrost) Upraví vzhled obrázku tak, aby vypadal ostřejší nebo měkčí.

OSD H-Position (Poloha

OSD H)

Posune polohu OSD na obrazovce horizontálně. Stisknutím tlačítka se šipkou

nahoru se nabídka OSD posune na pravou stranu obrazovky. Podobně se

stisknutím tlačítka se šipkou dolů ovládací nabídka OSD posune na levou stranu.

OSD V-Position (Poloha

OSD V)

Posune polohu OSD na obrazovce vertikálně. Stisknutím tlačítka se šipkou nahoru

se nabídka OSD posune na horní stranu obrazovky. Podobně se stisknutím

tlačítka se šipkou dolů ovládací nabídka OSD posune na dolní stranu.

OSD Time (OSD doba) Nastaví dobu, po kterou bude nabídka OSD zobrazena.

Color Balance (Vyvážení

barev)

Stisknutím tlačítka se šipkou nahoru nebo dolů vyberte 9300, 6500, 5500, 7500

nebo USER. Pouze zvolením USER lze provádět úpravy obsahu R/G/B (červená/

zelená/modrá). Stisknutím klávesy Enter obnovíte standardní výrobní nastavení.

Auto-Adjustment

(Automatické nastavení)

Stisknutím tlačítka Auto tuto funkci aktivujete. Automatické nastavení automaticky

upravuje polohu V, polohu H, funkce Clock (Kmitočet) a Clock-Phase.

14 Kapitola 4 Používání monitoru

Stránka sa načítava ...

HP Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor Používateľská príručka

Značka: HP

Model: Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

HP Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor Používateľská príručka

HP Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty