HP Compaq dc7100 Convertible Minitower PC referenčná príručka

Referenční píručka k hardwaru

Stolní počítače HP Compaq

pro obchodní účely

Počítač dc7100 s konfigurovatelnou

skíní typu minitower

Číslo dokumentu: 360225-221

Kvten 2004

V této příručce jsou uvedeny základní informace týkající se upgradu

tohoto modelu počítače.

Informace zde obsažené podléhají změnám bez upozornění.

Microsoft, MS-DOS, Windows a Windows NT jsou ochranné známky společnosti

Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a v dalších zemích.

Existující záruky na produkty a služby společnosti HP jsou uvedeny v prohlášeních

o omezených zárukách na jednotlivé produkty a služby. Žádné informace obsažené

v tomto dokumentu nelze považovat za rozšíření těchto záruk. Společnost HP nenese

zodpovědnost za žádné technické nebo redakční chyby či opomenutí vyskytující se

v této příručce.

Tento dokument obsahuje informace, které jsou chráněny autorským právem.

Tento dokument nesmí být fotokopírován, reprodukován ani překládán do jiného

jazyka po částech ani jako celek bez předchozího písemného souhlasu

společnosti Hewlett-Packard Company.

Å

VAROVÁNÍ: Text označený tímto symbolem informuje, že nerespektování

uvedených pokyn mže vést ke zranní nebo k ohrožení života.

Ä

UPOZORNNÍ: Text označený tímto symbolem informuje, že nerespektování

uvedených pokyn mže vést k poškození zaízení nebo ke ztrát dat.

Referenční píručka k hardwaru

Stolní počítače HP Compaq pro obchodní účely

Počítač dc7100 s konfigurovatelnou skíní typu minitower

První vydání: Kvten 2004

Číslo dokumentu: 360225-221

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com iii

Obsah

1 Funkce produktu

Standardní funkce konfigurace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Součásti předního panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Součásti zadního panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Použití klávesy s logem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Zvláštní funkce myši . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Umístění sériového čísla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Změna konfigurace typu minitower na konfiguraci typu stolní počítač . . . . . . . . . . . . 1–7

Změna konfigurace typu stolní počítač na konfiguraci typu minitower . . . . . . . . . . . 1–10

2 Upgrade hardwaru

Servisní postupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Varování a upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Zámek počítačové skříně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Použití bezpečnostního klíče (Smart Cover FailSafe Key) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Sejmutí krytu počítače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Nasazení krytu počítače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Odstranění čelního krytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Připevnění čelního krytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Odstranění výplní čelního krytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

Instalace přídavné paměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9

Paměťové moduly DIMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9

Paměťové moduly DIMM typu DDR-SDRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9

Osazení zásuvek DIMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10

Instalace paměťových modulů DIMM typu DDR-SDRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12

Instalace nebo odebrání rozšiřovací karty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14

Pozice jednotek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–20

iv www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Obsah

Instalace přídavných jednotek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–21

Instalace optické jednotky nebo jiného vyměnitelného

paměťového zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–23

Instalace pevného disku SATA do 3,5 palcové pozice jednotky . . . . . . . . . . . . . 2–26

Odebrání jednotky z pozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–29

Používání multifunkční pozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–33

Jednotky pro multifunkční pozici připojitelné za provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–34

Vyjmutí zabezpečovacího šroubu multifunkční pozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–35

Vložení jednotky do multifunkční pozice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–36

Vyjmutí jednotky z multifunkční pozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–37

Rozdělení a formátování pevného disku pro multifunkční pozici . . . . . . . . . . . . 2–38

A Technické údaje

B Výmna baterie

C Zajištní pomocí bezpečnostních zámk

Instalace bezpečnostního zámku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1

Lankový zámek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1

Visací zámek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2

Univerzální skříňový svorkový zámek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

D Vybití statické elektiny

Ochrana před poškozením statickou elektřinou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

Metody uzemnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

E Bžná péče o počítač a píprava k peprav

Běžná péče o počítač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1

Bezpečnostní opatření při používání optické jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2

Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2

Čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2

Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2

Příprava k přepravě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–3

Rejstík

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 1–1

1

Funkce produktu

Standardní funkce konfigurace

Počítač HP Compaq s konfigurovatelnou skříní typu minitower lze

snadno změnit na stolní počítač. Vlastnosti jednotlivých modelů se

mohou lišit. Úplný seznam hardwaru a softwaru nainstalovaného

v počítači získáte pomocí programu Diagnostics for Windows.

Pokyny týkající se použití tohoto nástroje naleznete v příručce

Troubleshooting Guide (Poradce při potížích ) na disku CD-ROM

Documentation CD.

Konfigurovatelná skí typu minitower

1–2 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Funkce produktu

Součásti pedního panelu

V závislosti na modelu se může lišit konfigurace diskových jednotek.

Součásti pedního panelu

1

Optické jednotky

7

Tlačítka pro vysunutí optického disku

2

Indikátory činnosti optických jednotek

8

Vypínač napájení

3

Disketová jednotka (volitelná)

9

Indikátor zapnutí

4

Indikátor činnosti disketové jednotky

(volitelné)

-

Porty sbrnice USB (Universal Serial Bus)

5

Tlačítko pro vysunutí diskety (volitelné)

;

Zdíka pro sluchátka

6

Indikátor činnosti pevného disku

<

Konektor pro mikrofon

✎

Optickou jednotkou mže být jednotka CD-ROM, CD-R/RW, DVD-ROM,

DVD+R/RW nebo jednotka CD-RW/DVD Combo.

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 1–3

Funkce produktu

Součásti zadního panelu

1

Konektor napájecího kabelu

7

l

Konektor paralelního portu

2

b

Konektor PS/2 pro myš

8

c

Konektor pro monitor

3

a

Konektor PS/2 pro klávesnici

9

h

Konektor pro pipojení sluchátek

nebo výstup zvukového signálu

4

o

Sbrnice USB (Universal Serial Bus)

-

j

Konektor pro vstup zvukového signálu

5

m

Sériový konektor

q

g

Konektor pro mikrofon

6

n

Síový konektor RJ-45

✎

Uspoádání a počet konektor se u jednotlivých model mže lišit.

Pokud je v počítači nainstalována grafická karta PCI Express, je konektor pro monitor na

systémové desce dezaktivován.

Jestliže je nainstalována standardní grafická karta PCI, je možné používat najednou konektory na

kart i na systémové desce. Aby bylo možné používat oba konektory, bude pravdpodobn nutné

zmnit nkterá nastavení pomocí nástroje Computer Setup. Další informace o poadí spouštní

najdete v píručce Computer Setup (F10) Utility Guide (Píručka k nástroji Computer Setup (F10))

na disku CD-ROM Documentation CD.

1–4 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Funkce produktu

Klávesnice

Součásti klávesnice

1

Funkční klávesy Slouží k provádní zvláštních funkcí (v závislosti na používané aplikaci).

2

Klávesy pro

úpravy

Patí mezi n tyto klávesy: INSERT, HOME, PAGE UP, DELETE,

END a PAGE DOWN.

3

Indikátory stavu Označují stav počítače a nastavení klávesnice

(NUM LOCK, CAPS LOCK a SCROLL LOCK).

4

Klávesy numerické

klávesnice

Fungují jako klávesnice kalkulačky.

5

Klávesy se

šipkami

Slouží k navigaci v dokumentu nebo na webu. Díky tmto klávesám

mžete pohybovat kurzorem vlevo, vpravo, nahoru a dol pomocí

klávesnice místo myši.

6

Klávesy CTRL Používají se společn s jinými klávesami, funkce závisí na používané

softwarové aplikaci.

7

Aplikační

klávesa*

Používá se k otevení místních nabídek v aplikacích sady

Microsoft Office (jako pravé tlačítko myši). V jiných programech

a aplikacích mže mít jiné funkce.

8

Klávesy s logem

Windows*

Umožují získat pístup k nabídce Start systému Microsoft Windows.

V kombinaci s jinými klávesami se používají k provádní dalších funkcí.

9

Klávesy ALT Používají se společn s jinými klávesami, funkce závisí na používané

softwarové aplikaci.

* Tyto klávesy jsou k dispozici pouze u nkterých model dodávaných do určitých

geografických oblastí.

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 1–5

Funkce produktu

Použití klávesy s logem Windows

Pomocí klávesy s logem Windows lze v kombinaci s jinými

klávesami provádět určité funkce, které jsou k dispozici v operačních

systémech Windows. Informace o umístění klávesy s logem Windows

naleznete v části „Klávesnice“.

Zvláštní funkce myši

Většina softwarových aplikací podporuje používání myši. Funkce

přiřazené každému tlačítku myši závisí na používaných aplikacích.

Klávesa s logem Windows Zobrazí nebo skryje nabídku Start.

Klávesa s logem Windows + D Zobrazí plochu.

Klávesa s logem Windows + M Minimalizuje všechna otevená okna.

SHIFT + klávesa s logem Windows + M Vrátí zpt akci minimalizace všech oken.

Klávesa s logem Windows + E Oteve složku Tento počítač.

Klávesa s logem Windows + F Spustí program pro hledání dokument.

Klávesa s logem Windows + CTRL + F Spustí hledání počítače.

Klávesa s logem Windows + F1 Spustí nápovdu systému Windows.

Klávesa s logem Windows + L Pokud jste pipojeni k síové domén, zamkne

počítač. Jestliže nejste pipojeni k síové domén,

umožní pepnout mezi uživateli.

Klávesa s logem Windows + R Oteve dialogové okno Spustit.

Klávesa s logem Windows + U Spustí Správce nástroj.

Klávesa s logem Windows + TAB Aktivuje další tlačítko na hlavním panelu.

1–6 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Funkce produktu

Umístní sériového čísla

Každý počítač má jedinečné sériové a produktové identifikační číslo,

které se nachází na horním krytu počítače. Tato čísla mějte k dispozici

pro případ, že byste se obrátili o pomoc na středisko podpory

zákazníků.

Umístní sériového čísla a produktového identifikačního čísla

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 1–7

Funkce produktu

Zmna konfigurace typu minitower na

konfiguraci typu stolní počítač

1. Pokud je zajištěn zámek počítačové skříně, restartujte počítač

a odemkněte jej pomocí nástroje Computer Setup.

2. Pomocí operačního systému řádně vypněte počítač a pak vypněte

všechna externí zařízení. Vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky

a odpojte všechna externí zařízení.

3. Podle pokynů v části „Sejmutí krytu počítače“ sejměte kryt pro

přístup do počítače.

4. Podle pokynů v části „Odstranění čelního krytu“ sejměte

čelní kryt.

5. Odpojte všechny napájecí a datové kabely od zadních panelů

jednotek v 5,25 palcových pozicích.

6. Jednotky z 5,25 palcových pozic uvolníte tak, že nadzdvihnete

západku na zeleném držáku jednotky. Držte uvolňovací západku

zvednutou a přitom vysuňte jednotku z pozice. Tento postup

zopakujte pro všechny 5,25 palcové jednotky.

Uvolnní 5,25 palcových jednotek z pozic (provedení minitower)

1–8 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Funkce produktu

7. Před instalací jednotlivých jednotek zpátky do skříně je otočte

kolmo k vnitřní 3,5 palcové jednotce. Jednotka by měla být

umístěna paralelně se zelenou západkou držáku jednotky.

Instalace jednotky v konfiguraci desktop

8. Opatrně zasuňte jednotku do nejvyšší dostupné pozice, dokud

nezapadne na místo. V případě, že je jednotka správně vložena,

bude zajištěna zámkem jednotek. Zopakujte tento krok pro

všechny jednotky.

Ä

UPOZORNNÍ: Spodní 5,25 palcová pozice pro jednotku není tak hluboká

jako dv horní pozice. Do spodní pozice se vejde jednotka, jejíž hloubka

včetn kabel pipojených k zadní části nepesahuje 17 cm. Nesnažte se do

spodní pozice vmstnat vtší jednotku, napíklad optickou jednotku nebo jednotku

pro multifunkční pozici. Mohli byste poškodit jednotku a systémovou desku.

Použitím nepimené síly pi instalaci jakékoli jednotky do pozice mžete

jednotku poškodit.

9. Znovu připojte všechny napájecí a datové kabely k jednotkám

v pozicích 5,25 palcových jednotek.

10. Podle pokynů v části „Odstranění výplní čelního krytu“ vyjměte

vnitřní panel čelního krytu.

Ä

UPOZORNNÍ: Držte vnitní panel pi vytahování z čelního krytu rovn.

Pokud byste vnitní panel pi vytahování naklonili, mohli byste poškodit kolíky,

pomocí kterých je pichycen k čelním krytu.

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 1–9

Funkce produktu

11. Přemístěte výplně čelního krytu ve vnitřním panelu do správné

orientace pro konfiguraci stolního počítače.

12. Změňte umístění vnitřního panelu (otočte jej o 180°), aby se logo

nacházelo ve spodní části, a přichyťte jej zpátky do čelního krytu.

Zmna konfigurace typu minitower na konfiguraci typu stolní počítač

13. Vraťte čelní a horní kryt počítače na původní místo.

14. Znovu připojte externí zařízení.

15. Pokud používáte zámek počítačové skříně, znovu ho zamkněte

pomocí nástroje Computer Setup a aktivujte senzor.

1–10 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Funkce produktu

Zmna konfigurace typu stolní počítač

na konfiguraci typu minitower

1. Pokud je zajištěn zámek počítačové skříně, restartujte počítač

a odemkněte jej pomocí nástroje Computer Setup.

2. Pomocí operačního systému řádně vypněte počítač a pak vypněte

všechna externí zařízení. Vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky

a odpojte všechna externí zařízení.

3. Podle pokynů v části „Sejmutí krytu počítače“ sejměte kryt pro

přístup do počítače.

4. Podle pokynů v části „Odstranění čelního krytu“ sejměte

čelní kryt.

5. Odpojte všechny napájecí a datové kabely od zadních panelů

jednotek v 5,25 palcových pozicích.

6. Jednotky z pozice 5,25 palcových jednotek uvolníte stisknutím

krátkého žlutého zámku jak je znázorněno na obrázku. Držte

zámek jednotek stisknutý a vytáhněte jednotky z jejich pozic.

Uvolnní 5,25 palcových jednotek z pozic (provedení desktop)

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 1–11

Funkce produktu

7. Před instalací jednotlivých jednotek zpátky do skříně je otočte

tak, aby byly orientovány stejně jako vnitřní 3,5 palcová jednotka.

Dolní část jednotky by měla být rovnoběžná se žlutým zámkem

jednotek.

Instalace jednotky v konfiguraci minitower

8. Opatrně zasuňte jednotku do nejvyšší dostupné pozice, dokud

nezapadne na místo. V případě, že je jednotka správně vložena,

bude zajištěna zámkem jednotek. Zopakujte tento krok pro

všechny jednotky.

Ä

UPOZORNNÍ: Spodní 5,25 palcová pozice pro jednotku není tak hluboká

jako dv horní pozice. Do spodní pozice se vejde jednotka, jejíž hloubka

včetn kabel pipojených k zadní části nepesahuje 17 cm. Nesnažte se do

spodní pozice vmstnat vtší jednotku, napíklad optickou jednotku nebo jednotku

pro multifunkční pozici. Mohli byste poškodit jednotku a systémovou desku.

Použitím nepimené síly pi instalaci jakékoli jednotky do pozice mžete

jednotku poškodit.

9. Znovu připojte všechny napájecí a datové kabely k jednotkám

v pozicích 5,25 palcových jednotek.

1–12 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Funkce produktu

10. Podle pokynů v části „Odstranění výplní čelního krytu“ odstraňte

vnitřní panel čelního krytu.

Ä

UPOZORNNÍ: Držte vnitní panel pi vytahování z čelního krytu rovn.

Pokud byste vnitní panel pi vytahování naklonili, mohli byste poškodit kolíky,

pomocí kterých je pichycen k čelním krytu.

11. Přemístěte výplně čelního krytu ve vnitřním panelu do správné

orientace pro konfiguraci minitower.

12. Změňte umístění vnitřního panelu (otočte jej o 180°), aby se logo

nacházelo ve spodní části, a přichyťte jej zpátky do čelního krytu.

Zmna konfigurace typu stolní počítač na konfiguraci typu minitower

13. Vraťte čelní a horní kryt počítače na původní místo.

14. Znovu připojte externí zařízení.

15. Pokud používáte zámek počítačové skříně, znovu ho zamkněte

pomocí nástroje Computer Setup a aktivujte senzor.

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 2–1

2

Upgrade hardwaru

Servisní postupy

Konstrukce počítače usnadňuje jeho rozšiřování a případné opravy.

Pro většinu instalačních postupů popsaných v této kapitole nebudete

potřebovat žádné nástroje.

Varování a upozornní

Před instalací rozšiřujících součástí do počítače si pečlivě přečtěte

příslušné pokyny, upozornění a varování uvedená v této příručce.

Å

VAROVÁNÍ: Riziko úrazu elektrickým proudem nebo popálením snížíte,

odpojíte-li napájecí kabel od elektrické sít a vyčkáte, než vnitní součásti

systému vychladnou.

Å

VAROVÁNÍ: Riziko úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození

zaízení snížíte, nebudete-li do zásuvek adiče síového rozhraní (NIC)

zapojovat konektory telefonních kabel.

Ä

UPOZORNNÍ: Statická elektina mže zpsobit poškození elektronických

součástí počítače nebo jeho doplk. Ped zahájením následujících postup se

proto dotknte uzemnného kovového pedmtu. Odstraníte tak elektrostatický

náboj. Další informace naleznete v dodatku D, „Vybití statické elektiny“.

Ä

UPOZORNNÍ: Ped odstranním krytu počítače zkontrolujte, zda je počítač

vypnutý a zda je napájecí kabel odpojen od elektrické sít.

2–2 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Upgrade hardwaru

Zámek počítačové skín

✎

Zámek počítačové skříně je volitelná součást, která je dodávána pouze

s vybranými modely.

Zámek počítačové skříně je ovládán prostřednictvím softwaru a hesla

pro nastavení. Tento zámek zabraňuje neoprávněnému přístupu

k interním součástem počítače. Počítač je dodáván se zámkem

počítačové skříně v odemknuté pozici. Další informace o zamykání

tohoto zámku naleznete v příručce Desktop Management Guide

(Správa stolního počítače) na disku CD-ROM Documentation CD.

Použití bezpečnostního klíče (Smart Cover FailSafe Key)

Je-li zajištěn zámek počítačové skříně a nemůžete zadat heslo, které

by jej vyřadilo, budete k otevření krytu počítače potřebovat

bezpečnostní klíč. Tento klíč je nutné použít pro přístup k vnitřním

součástem počítače, nastane-li některá z následujících situací:

■

výpadek napájení,

■

selhání při spuštění,

■

selhání některé součásti osobního počítače (například procesoru

nebo zdroje),

■

zapomenutí hesla.

✎

Bezpečnostní klíč je speciální nástroj, který můžete získat od

společnosti HP. Připravte se proto předem a objednejte si tento klíč

dříve, než jej budete potřebovat.

Bezpečnostní klíč můžete získat některým z následujících způsobů:

■

Obraťte se na autorizovaného prodejce nebo poskytovatele služeb

společnosti HP. Máte-li zájem o typ klíče podobný francouzskému

klíči, objednejte si výrobek s označením PN 166527-001, nebo

pokud máte zájem o typ klíče podobný šroubováku, objednejte

si výrobek PN 166527-002.

■

Informace o možnostech objednání najdete na webové stránce

společnosti HP (

www.hp.com

).

■

Zavolejte na příslušné telefonní číslo uvedené v záruční smlouvě.

Referenční píručka k hardwaru www.hp.com 2–3

Upgrade hardwaru

Otevření krytu počítače se zámkem počítačové skříně:

1. Pomocí operačního systému řádně vypněte počítač a pak vypněte

všechna externí zařízení.

2. Odpojte napájecí kabel od elektrické sítě a odpojte také všechna

externí zařízení.

3. Pomocí bezpečnostního klíče odstraňte dva pojistné šrouby

připevňující zámek ke skříni počítače.

Vyšroubování šroub zámku počítačové skín

4. Odstraňte kryt počítače. Pokyny týkající se odstranění krytu

naleznete v části „Sejmutí krytu počítače“.

Zámek počítačové skříně znovu nasadíte tak, že ho zašroubujete

příslušnými pojistnými šrouby.

2–4 www.hp.com Referenční píručka k hardwaru

Upgrade hardwaru

Sejmutí krytu počítače

1. Pokud je zajištěn zámek počítačové skříně, restartujte počítač

a odemkněte jej pomocí nástroje Computer Setup.

2. Pomocí operačního systému řádně vypněte počítač a pak vypněte

všechna externí zařízení.

3. Odpojte napájecí kabel od elektrické sítě a odpojte také všechna

externí zařízení.

Ä

UPOZORNNÍ: Ped sejmutím krytu počítače se pesvdčete, zda je počítač

vypnutý a napájecí kabel vytažený ze zásuvky.

4. Položte počítač jeho větší plochou dolů, aby byl stabilnější.

5. Zvedněte držák krytu počítače 1, posuňte kryt přibližně o 2,5 cm

dozadu, potom ho zvedněte a sejměte 2.

Odstranní krytu počítače

Stránka sa načítava ...

HP Compaq dc7100 Convertible Minitower PC referenčná príručka

HP Compaq dc7100 Convertible Minitower PC referenčná príručka

Súvisiace články