Panasonic SCHC2020 Návod na používanie

Značka: Panasonic

Model: SCHC2020

Typ: Návod na používanie

TQBJ2081

Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si tento výrobok.

V záujme optimálnej činnosti a bezpečnosti si, prosím, pozorne prečítajte tento návod na obsluhu.

Odložte si tento návod pre budúce použitie.

Návod na obsluhu

Kompaktný stereo systém

Model č.: SC-HC2020

TQBJ2081

Zahrnuté inštalačné pokyny sú na strane 2, 3 a 26, 27, 28.

Pred inštaláciou, si prosím pozorne prečítajte tieto pokyny.

TQBJ2081

Bezpečnostné upozornenia

VAROVANIE!

Zariadenie

• Pre zníženie rizika požiaru. úrazu elektrickým prúdom

alebo poškodenia zariadenia,

– Nevystavujte toto zariadenie dažďu, vlhkosti,

kvapkaniu alebo striekaniu vody.

– Nedávajte na toto zariadenie nádoby naplnené

tekutinami, ako sú vázy.

– Používajte len odporúčané príslušenstvo.

– Neskladajte kryty.

– Neopravujte zariadenie. Opravu prenechajte

servisnému technikovi.

– Zabráňte vniknutiu kovových predmetov do

zariadenia.

– Na zariadenie neklaďte ťažké predmety.

• Aby ste zabránili poraneniu, musí byť toto zariadenie

pevne pripevnené k stene v súlade s inštalačnými

pokynmi.

Napájací kábel

• Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým

prúdom alebo poškodenia zariadenia,

– Uistite sa, že napätie v elektrickej sieti zodpovedá

napätiu uvedenému na tomto zariadení.

– Zástrčku zasuňte úplne do elektrickej zásuvky.

– Za kábel neťahajte, neohýbajte ho ani naň

nedávajte ťažké predmety.

– Nemanipulujte s káblom, ak máte mokré ruky.

– Pri odpájaní od zásuvky uchopte vždy zástrčku.

– Nepoužívajte poškodenú zástrčku alebo zásuvku.

• Napájací kábel slúži ako odpojovacie zariadenie.

Inštalujte toto zariadenie tak, aby bola zástrčka stále

prístupná pre okamžité odpojenie od zásuvky.

UPOZORNENIE!

Zariadenie

• Toto zariadenie používa laser. Použitie ovládačov,

nastavení alebo postupov iných ako sú uvedené v

návode, môže viesť k vystaveniu sa nebezpečnému

laserovému žiareniu.

• Na zariadenie nedávajte zdroje otvoreného ohňa ako

sú sviečky.

• Toto zariadenie môže prijímať rádiové rušenie z

mobilných telefónov. Ak dôjde k takému rušeniu,

zvýšte vzdialenosť medzi týmto zariadením a

mobilným telefónom.

• Toto zariadenie je určené pre primerané klimatické

prostredie.

Umiestnenie

• Zariadenie umiestnite na rovný povrch.

• Pre zníženie rizika požiaru. úrazu elektrickým prúdom

alebo poškodenia zariadenia,

– Zariadenie neinštalujte do knižnice, zabudovanej

skrinky alebo iného zatvoreného priestoru. Zaistite

dostatočné vetranie zariadenia.

– Neblokujte vetracie otvory zariadenia novinami,

obrusmi, záclonami a podobnými predmetmi.

– Nevystavujte toto zariadenie priamemu slnečnému

žiareniu, vysokým teplotám, vysokej vlhkosti a

nadmerným vibráciám

TQBJ2081

Batéria

• Prinesprávnomvloženíbatériehrozírizikoexplózie.

Vymeňtelenzatypodporúčanývýrobcom.

• Prilikvidáciibatériíkontaktujtemiestnusprávualebo

predajcuapožiadajteosprávnyspôsoblikvidácie.

• Nevhadzujtebatériedoohňa.

• Nenechávajtebatériu(e)vautevystavenom

slnečnémužiareniunadlhýčassozatvorenými

oknamiadverami.

• Nerozoberajteanineskratujtebatériu.

• Nenabíjajtealkalickéamangánovébatérie.

• Nepoužívajtebatérie,akmajúodlepenýkryt.

• Aknebudetediaľkovýovládačdlhšíčaspoužívať,

vyberteznehobatérie.

Obsah

(Zadnástranaproduktu)

Dodávané príslušenstvo

Skontrolujteaidentikujtedodávanépríslušenstvo.

Produktovéčíslaplatiakmarcu2018.Tietočíslamôžu

byťpredmetomzmeny.

 1 AC napájací kábel

 (K2CQ2YY00153)



1 DAB interiérová anténa

 (N1CYYYY00022)



 1diaľkovýovládač

 (N2QAYB001204)



 1batériadodiaľkovéhoovládača

Súpravapremontážnastenu

1bezpečnostný

držiak

 (TPBDA004)

2držiakynastenu

 (RSC1262-1)

1Šablónapremontáž

na stenu

• Použitejuprimontáži

nastenu.(ù26)

Symbolynatomtovýrobku(vrátanepríslušenstva)

predstavujúnasledujúce:

Striedavýprúd

Jednosmernýprúd

ZariadenietriedyII(Konštrukciavýrobkujes

dvojitouizoláciou.)

ZAPNUTÉ

Pohotovostnýrežim

Bezpečnostnéupozornenia.............................................2

Dodávanépríslušenstvo..................................................3

Vytvoreniepripojení.........................................................4

Prípravadiaľkovéhoovládača.........................................4

Prehľadovládacíchprvkov..............................................5

Sieťovénastavenia..........................................................6

Streamovaniehudbyprostredníctvomsiete....................8

Prípravamédia..............................................................10

Prehrávaniemédií.........................................................11

Rádio

.............................................................................13

DAB/DAB+

.....................................................................14

Hodinyačasovače........................................................15

Zvukovéefekty..............................................................16

Externéhudobnézariadenie..........................................17

Aktualizáciarmvéru.....................................................18

Ostatné

..........................................................................19

Odstráneniemožnýchproblémov..................................20

Údržba

...........................................................................23

Technickéúdaje.............................................................24

Pripevneniezariadenianastenu(voliteľné)..................26

Referencie

.....................................................................28

TQBJ2081

Príprava diaľkového ovládača

Použite alkalické alebo mangánové batérie.

Inštalujte batériu tak, aby boli póly (+ a –) zarovnané s

pólmi naznačenými v diaľkovom ovládači.

Vytvorenie pripojení

Napájací kábel pripojte až potom, ako máte

dokončené všetky ostatné pripojenia.

1 Pripojte DAB interiérovú anténu.

Tento systém môže prijímať DAB/DAB+ a FM stanice

pomocou DAB antény.

Otočením antény na A zlepšíte príjem.

Poznámka:

• Nepoužívajte žiadnu inú DAB anténu, ako je dodávaná s

týmto zariadením.

• Nepripevňujte DAB anténu na kovové predmety, ako je

vodovodné potrubie alebo nejaké kovové časti budovy.

2 Pripojte napájací kábel.

K elektrickej

zásuvke v

domácnosti

Nepoužívajte žiaden iný napájací kábel, ako je

dodávaný s týmto zariadením.

Úspora energie

Systém spotrebováva malé množstvo energie (ù

24) aj keď je v pohotovostnom režime. Ak systém

nepoužívate, odpojte napájací kábel. Niektoré

nastavenia sa po odpojení napájacieho kábla stratia.

Musíte ich opätovne nastaviť.

Poznámka:

• Tieto reproduktory nie sú magneticky tienené. Nedávajte

ich do blízkosti televízora, počítača a iných zariadení

ovplyvniteľných magnetizmom.

• Pripevnite anténu k stene s najmenším množstvom

rušenia.

• Ak je príjem nedostatočný, použite exteriérovú anténu (nie

je súčasťou balenia).

Lepiaca páska

(nie je súčasťou balenia)

Nezabudnite

maticu

dotiahnuť úplne.

TQBJ2081

Prehľad ovládacích prvkov

Na ovládanie používajte diaľkový ovládač. Môžete taktiež použiť tlačidlá na hlavnom zariadení, ak sú

rovnaké.

AUX

NET/

Pohľad zhora

1 Prepínač pohotovostný režim/zapnuté [], [/l]

Stlačením prepnete zariadenie zo zapnutého

stavu do pohotovostného režimu a naopak. V

pohotovostnom režime zariadenie stále spotrebováva

malé množstvo energie.

2 Uloženie alebo voľba obľúbených rozhlasových

staníc (ù 9, 13, 14)

3 Numerické tlačidlá

Voľba dvojciferného čísla

Príklad: 16: [≥10]á[1]á[6]

4 Vymazanie naprogramovanej skladby

5Voľba audio zdroja

Na diaľkovom ovládači:

Stlačením príslušného tlačidla zvoľte zdroj.

[NET/ ]: NETWORK  BLUETOOTH

[CD/USB, AUX]:

[RADIO]: DAB+  FM

Na hlavnom zariadení

Zvoľte „BLUETOOTH“ ako audio zdroj

Ak chcete spustiť Bluetooth

spárovanie alebo

odpojiť Bluetooth zariadenie, stlačte a podržte

príslušné tlačidlo.

6 Základný ovládač prehrávania

7 Voľba zvukových efektov

8 Zobrazenie menu nastavení

9 Zobrazenie informácií o obsahu

0 Nastavenie hodín a časovačov

 Otvorenie alebo zatvorenie vysúvacích dvierok

 Nastavenie programového prehrávania

 Úprava úrovne hlasitosti

 Stlmenie zvuku

Ak chcete zrušiť stlmenie zvuku, stlačte tlačidlo

znovu.

„MUTE“ bude zrušené taktiež vtedy, ak upravíte

hlasitosť alebo ak vypnete systém.

 Zobrazenie menu nastavení

 Voľba funkcií menu rádia

 Voľba alebo potvrdenie možnosti

 Stlmenie jasu displeja a indikátorov

Ak chcete zrušiť zníženie jasu, stlačte tlačidlo znovu.

 USB port ( )

 Konektor AUX IN (ù 17)

 Vysúvacie dvierka

 Displej

 Snímač diaľkového ovládača

Vzdialenosť: V dosahu približne 7 m

Uhol: Približne 20° hore a dole, 30° doľava a doprava

 Sieťový indikátor

TQBJ2081

Sieťové nastavenia

Môžete streamovať online hudobnú službu alebo hudbu

uloženú vo vašich zariadeniach do tohto systému.

Ak chcete použiť tieto funkcie, musí byť tento systém

pripojený k rovnakej internetovej sieti ako kompatibilné

zariadenie.

• Po dokončení sieťový nastavení aktualizujte rmvér

systému. (ù 18)

Zvoľte metódu sieťového nastavenia z nasledujúcich

možností.

Pripojenie bezdrôtovej LAN siete

Metóda 1: Pomocou aplikácie „Google Home“ (X

vpravo)

Pomocou aplikácie „Google Home“ (bezplatná)

môžete vytvoriť nastavenia bezdrôtovej siete.

Pripojenie káblovej LAN siete

Metóda 2: Pomocou LAN kábla (X 7)

Pomocou LAN kábla môžete vytvoriť stabilné

pripojenie k sieti.

Poznámka:

Nastavenie bude zrušené po uplynutí nastaveného

časového limitu. Vykonajte nastavenie znovu.

Pripojenie bezdrôtovej LAN siete

Tento systém má zabudovanú Wi-Fi

a je možné ho

pripojiť k bezdrôtovému routeru.

Príprava

• Umiestnite tento systém podľa možností čo najbližšie

k bezdrôtovému routeru.

• Nepripájajte LAN kábel. V opačnom prípade sa

deaktivuje funkcia Wi-Fi

• Uistite sa, či je váš smartfón alebo tablet pripojený k

rovnakej sieti ako tento systém.

Metóda 1:

Pomocou aplikácie „Google Home“

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„NETWORK“.

2 Stiahnite si aplikáciu „Google Home“ (bezplatnú)

do svojho smartfónu alebo tabletu.

• Ak si chcete stiahnuť aplikáciu „Google Home“,

navštívte stránku:

https://www.google.com/cast/setup/

3 Spustite aplikáciu a postupujte podľa pokynov na

obrazovke.

4 Skontrolujte, či je pripojenie dokončené.

Rozsvieti sa sieťový indikátor.

– Ak spojenie zlyhá, sieťový indikátor začne blikať.

Vykonajte nastavenie znovu.

Poznámka:

• „Panasonic HC2020-“ sa zobrazí vtedy, ak nie je

nastavený názov zariadenia.

(„“ predstavuje znak, ktorý je jedinečný pre každé

nastavenie.)

• Svoje sieťové informácie môžete skontrolovať (SSID,

MAC adresa a IP adresa) v aplikácii „Google Home“ alebo

aplikácii „Panasonic Music Control“. (ù 8)

• Niektoré položky zobrazenia na displeji, atď. aplikácie

„Google Home“ nemusia platiť pre tento systém.

• Dostupnosť a prevedenie určitých funkcií, služieb a

aplikácií závisí od konkrétneho zariadenia a siete a

nemusia byť k dispozícii vo všetkých štátoch/regiónoch;

môžu byť požadované predplatné a môžu platiť dodatočné

termíny, podmienky a/alebo zmeny.

TQBJ2081

Pripojenie káblovej LAN siete

Metóda 2:

Pomocou LAN kábla

1 Odpojte napájací kábel.

2 Pomocou LAN kábla pripojte zariadenie k

širokopásmovému routeru, atď..

Príklad:

3 Pripojte napájací kábel k zariadeniu a zapnite

systém.

Po vytvorení pripojenia sa rozsvieti sieťový indikátor.

Poznámka:

• Pri pripájaní k periférnym zariadeniam použite LAN káble

kategórie 5 alebo vyššej kategórie (STP).

• LAN kábel je potrebné pripájať alebo odpájať počas

odpojenia napájacieho kábla.

• Zasunutím akéhokoľvek iného kábla ako je LAN kábel do

LAN portu, môžete poškodiť systém.

• Ak dôjde k odpojeniu LAN kábla, vykonajte znovu sieťové

nastavenia.

• V prípade pripojenia LAN kábla bude deaktivovaná funkcia

Wi-Fi.

Širokopásmový router, atď.

LAN kábel

(nie je súčasťou balenia)

TQBJ2081

Streamovanie hudby

prostredníctvom siete

Môžete streamovať online hudobné služby alebo

hudobné súbory zo svojho smartfónu/tabletu do tohto

systému.

Streamovanie online hudby

Tento systém je kompatibilný s aplikáciami na báze

Chromecast. Záznam aplikácií na báze Chromecast

nájdete na g.co/cast/apps

Príprava

• Dokončite sieťové nastavenia. (ù 6)

• Uistite sa, či je sieť pripojená k internetu.

1 Pripojte zariadenie prostredníctvom Wi-Fi k

rovnakej sieti ako je pripojený tento systém.

2 Nainštalujte aplikáciu na báze Chromecast do

mobilného zariadenia.

3 Spustite aplikáciu na báze Chromecast, poklepte

na ikonu „ “ a zvoľte tento systém alebo

skupinu, v ktorej je tento systém zahrnutý.

Použite aplikáciu „Google Home“ na zoskupenie

reproduktorov pri streamovaní online hudby do iných

kompatibilných reproduktorov.

4 Zvoľte a prehrajte požadovanú hudbu na svojej

aplikácii na báze Chromecast.

Zobrazí sa „CASTING“.

Poznámka:

• „Panasonic HC2020-“ sa zobrazí vtedy, ak nie je

nastavený názov zariadenia.

(„“ predstavuje znak, ktorý je jedinečný pre každé

nastavenie.)

• Nie všetky hudobné služby sú dostupné vo všetkých

štátoch/regiónoch. Je potrebná registrácia/predplatné.

Môžu byť uplatnené poplatky. Služby podliehajú zmenám.

Podrobnejšie informácie nájdete na webových stránkach

jednotlivých hudobných služieb.

Streamovanie hudby na sieťových

zariadeniach

Pomocou aplikácie „Panasonic Music Control“

(bezplatná) môžete streamovať hudobné súbory zo

zariadenia vo vašej sieti do reproduktorov tohto systému.

Príprava

• Dokončite sieťové nastavenia. (ù 6)

• Nasledujúce zariadenia pripojte k rovnakej sieti, ako je

pripojený tento systém.

– Zariadenie s nainštalovanou aplikáciou „Panasonic

Music Control“.

– Zariadenie obsahujúce hudbu.

1 Stiahnite si aplikáciu „Panasonic Music Control“

(bezplatnú) do svojho smartfónu/tabletu.

•



$QGURLG

: Google Play

•



L26

: App Store

2 Spustite aplikáciu.

Vždy použite najnovšiu verziu aplikácie.

3 Zvoľte tento systém ako vstupný reproduktor.

4 Zvoľte hudobný zdroj.

5 Zvoľte hudobný súbor.

• Ak prehrávate hudbu z vášho zariadenia alebo

Deezer alebo TIDAL, zobrazí sa „NETWORK“.

• Ak prehrávate hudbu z rádia, zobrazí sa „NET

RADIO“.

• Ak prehrávate hudbu z Podcastov, zobrazí sa

„PODCAST“.

█

Zlepšenie kvality zvuku

Ak používate aplikáciu „Panasonic Music Control“,

môžete v nastaveniach aplikácie zmeniť funkcie zvuku

podľa zobrazenia uvedeného nižšie.

• Equalizer (ekvalizér)

• D.Bass (efekt výkonných basov)

• Surround (priestorový zvuk)

• Clear Mode Dialog (režim jasných dialógov)

• Wall Mount (montáž na stenu)

TQBJ2081

Poznámka:

• „Panasonic HC2020-“ sa zobrazí vtedy, ak nie je

nastavený názov zariadenia.

(„“ predstavuje znak, ktorý je jedinečný pre každé

nastavenie.)

• Počas prehrávania hudby z DLNA servera (počítača s

nainštalovaným operačným systémom Windows 7 alebo

novšou verziou, smartfónu, Network Attached Storage

(NAS) zariadenia, atď.), pridajte obsah a adresár do

knižníc prehrávača Windows Media

Player, smartfónu

alebo NAS zariadenia, atď.

• Zoznam prehrávania prehrávača Windows Media

Player

môže prehrávať len obsah, ktorý je uložený v knižniciach.

• Informácie od podporovaných formátoch nájdete v časti

„technické údaje“. (ù 24)

• V závislosti od obsahu a pripojeného zariadenia, nemusí

byť prehrávanie uskutočnené správne.

• Nezabudnite zastaviť prehrávanie na vašom zariadení

pred jeho vypnutím.

Prevádzka a položky zobrazené na displeji, atď.

aplikácie „Panasonic Music Control“ podliehajú

zmenám.

Podrobnejšie informácie nájdete na stránke

http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/

(Táto stránka je k dispozícii len v angličtine.)

Ukladanie staníc pod [FAVOURITE]

(Obľúbené) [1] až [5] (Voľba

rozhlasových staníc a Podcastov v menu

aplikácie „Panasonic Music Control“)

Pod [FAVOURITE] [1] až [5] môžete uložiť až 5 staníc.

• Predtým uložená stanica bude prepísaná pri uložení

ďalšej stanice pod rovnaké [FAVOURITE] [1] až [5].

Príprava

• Uistite sa, či je sieť pripojená k internetu.

• Pripojte zariadenie s nainštalovanou aplikáciou

„Panasonic Music Control“ k rovnakej sieti ako je

pripojený tento systém.

1 Spustite aplikáciu „Panasonic Music Control“

a zvoľte rozhlasovú stanicu a Podcasty na

prehrávanie.

Vždy použite najnovšiu verziu aplikácie.

2 Stlačte a podržte jedno z tlačidiel [1] až [5] pokiaľ

sa nezobrazí „P “.

(„“ predstavuje číslo.)

█

Počúvanie uloženej stanice

Stlačte jedno z tlačidiel [1] až [5].

Pomocou aplikácie „Panasonic Music Control“

môžete taktiež zvoliť predvoľbu stanice. Podrobnejšie

informácie o aplikácii nájdete na nižšie uvedenej

stránke.

http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/

(Táto stránka je k dispozícii len v angličtine.)

Poznámka:

• Ak nebola zvolená predvoľba kanálu prednastavená,

zobrazí sa „NO PRESET“.

• Táto služba môže byť prerušená bez predchádzajúceho

upozornenia.

• Nie všetky hudobné služby sú k dispozícii vo všetkých

štátoch/regiónoch. Je potrebná registrácia/predplatné.

Môžu byť uplatnené poplatky. Služby podliehajú zmenám.

Podrobnejšie informácie nájdete na webových stránkach

jednotlivých hudobných služieb.

TQBJ2081

Príprava média

Disk

1 Opakovaným stláčaním [CD/USB, AUX] zvoľte

„CD“.

2 Stlačením [CD ] (hlavné zariadenie: []) otvorte

výsuvné dierka.

Disk vložte potlačou smerom k vám.

3 Opätovným stlačením [CD ] (hlavné zariadenie:

[]) zatvorte výsuvné dvierka.

Pri zatváraní výsuvných dvierok majte prsty čo

najďalej od nich.

USB

USB zariadenie

(nie je súčasťou

balenia)

Opakovaným stláčaním [CD/USB, AUX] zvoľte

„USB“.

Poznámka:

Nepoužívajte USB predlžovací kábel. Systém nemôže

rozpoznať USB zariadenie pripojené prostredníctvom

kábla.

Bluetooth

Môžete pripojiť a prehrávať audio zariadenie bezdrôtovo

prostredníctvom Bluetooth

Príprava

• Zapnite zariadenie.

• Zapnite funkciu Bluetooth

na zariadení a priložte ho

do blízkosti systému.

• Prečítajte si pokyny na obsluhu k vášmu zariadeniu.

█

Spárovanie zariadenia

Príprava

Ak je systém pripojený k Bluetooth

zariadeniu, odpojte

ho (ù 11).

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„BLUETOOTH“.

Ak sa zobrazí „PAIRING“, pokračujte krokom 3.

2 Stlačením [PLAY MENU] zvoľte „PAIRING“.

Alebo stlačte a podržte [SELECTOR/ – PAIRING]

na hlavnom zariadení dovtedy, pokiaľ sa nezobrazí

„PAIRING“.

3 Zvoľte tento systém v Bluetooth

zariadenia.

Ak ste vyzvaní, aby ste zadali heslo, zadajte „0000“.

Zariadenie sa automaticky pripojí k tomuto systému

po dokončení párovania.

MAC adresa (napríklad: 6C:5A:B5:B3:1D:0F) môže

byť zobrazená pred zobrazením tohto systému.

Na niekoľko sekúnd sa zobrazí názov pripojeného

zariadenia.

Poznámka:

S týmto systémom môžete spárovať až 8 zariadení. Ak

dôjde k spárovaniu deviateho zariadenia, zariadenie ktoré

nebolo používané dlhší čas, bude nahradené.

█

Pripojenie zariadenia

Príprava

Ak je systém pripojený k Bluetooth

zariadeniu, odpojte

ho (ù 11).

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„BLUETOOTH“.

Ak sa zobrazí „BLUETOOTH READY“.

2 Zvoľte tento systém v Bluetooth

zariadenia.

Na niekoľko sekúnd sa zobrazí názov pripojeného

zariadenia.

3 Spustite prehrávanie na zariadení.

Poznámka:

• „Panasonic HC2020-“ sa zobrazí vtedy, ak nie je

nastavený názov zariadenia.

(„“ predstavuje znak, ktorý je jedinečný pre každé

nastavenie.)

• Pre pripojenie, musí byť zariadenie spárované.

• Tento systém je možné pripojiť len k jednému zariadeniu

súčasne.

• Keď je ako zdroj zvolené „BLUETOOTH“, tento systém

sa automaticky pokúsi pripojiť k naposledy pripojenému

zariadeniu. (V priebehu tohto procesu sa zobrazí

„LINKING“.)

TQBJ2081

█

Odpojenie zariadenia

Keď je pripojené Bluetooth

zariadenie

1 Opakovaným stláčaním [PLAY MENU] zvoľte

„DISCONNECT?“.

2 Stláčaním tlačidiel [, ] zvoľte „OK? YES“ a

potom stlačte [OK].

Poznámka:

Zariadenie je odpojené vtedy, ak:

• Zvolíte iný zdroj.

• Premiestnite zariadenie mimo maximálneho dosahu.

• Deaktivujete Bluetooth

prenos na zariadení.

• Vypnite systém alebo zariadenie.

• Stlačte a podržte tlačidlo [SELECTOR/ – PAIRING] na

zariadení.

█

Režim prepojenia

Režim prepojenia môžete zmeniť v súlade s typom

pripojenia.

Príprava

Ak je systém pripojený k Bluetooth

zariadeniu, odpojte

ho (ù vyššie).

1 Opakovaným stláčaním tlačidla [PLAY MENU]

zvoľte „LINK MODE“.

Stláčaním

tlačidiel

[, ] zvoľte režim a potom

stlačte [OK].

MODE 1 Dôraz na pripojenie.

MODE 2 (počiatočné) Dôraz na kvalitu zvuku.

Poznámka:

• V závislosti od typu zariadenia, nemusí byť prehrávaný

obraz a zvuk synchrónny. V tomto prípade, zvoľte „MODE

1“.

• Ak je zvuk prerušovaný, zvoľte „MODE 1“.

• Nastavenie môžete zmeniť pomocou aplikácie „Panasonic

Music Control“. (ù 8)

Prehrávanie médií

Nasledujúce značky indikujú dostupnosť funkcií:

&'

: CD-R/RW v CD-DA formáte alebo s MP3

súbormi. (ù 12)

86%

: USB zariadenie s MP3 súbormi. (ù 12)

%/8(7227+

: Bluetooth

zariadenie. (ù 10)

1(7:25.

: Pri pripojení k Wi-Fi/DLNA kompatibilnému

zariadeniu. (ù 8)

Základné prehrávanie

&'

86%

%/8(7227+

Prehrávanie

Stlačte [/].

Zastavenie

Stlačte [p].

86%

Pozícia sa uloží.

Zobrazí sa „RESUME“.

Opätovným stlačením zastavíte úplne.

Pozastavenie

Stlačte [/]. Opätovným stlačením

pokračujete v prehrávaní.

Preskočenie

Stlačte [] alebo [] (na zariadení:

[/] alebo [/]) na

preskočenie skladby.

&'

86%

Stlačte [, ] pre preskočenie MP3 albumu.

Vyhľadávanie

Stlačte a podržte [] alebo [] (na

zariadení: [/] alebo [/]).

(Okrem

%/8(7227+

)

Poznámka:

• Ak chcete použiť diaľkový ovládač tohto zariadenia

s Bluetooth

zariadením, Bluetooth

zariadenie musí

podporovať AVRCP (Audio Video Remote Control Prole).

V závislosti od Bluetooth

zariadenia, nemusia niektoré

funkcie fungovať.

•

&'

86%

: Skladby je možné zvoliť stláčaním numerických

tlačidiel.

Zobrazenie dostupných informácií

&'

86%

%/8(7227+

1(7:25.

Na displeji môžete zobraziť dostupné informácie.

Stlačte tlačidlo [DISPLAY].

Poznámka:

• Maximálny počet zobraziteľných znakov: približne 32

• Tento systém podporuje ver. 1.0, 1.1 a 2.3 ID3 tag.

• Textové dáta, ktoré systém nepodporuje, sa môžu zobraziť

odlišne.

• Príklad: zobrazení čísla MP3 albumu a skladby.

Číslo albumu Číslo skladby

TQBJ2081

Menu prehrávania

&'

86%

1 Opakovaným stláčaním [PLAY MENU] zvoľte

„PLAYMODE“ alebo „REPEAT“.

2 Stlačením [, ] zvoľte nastavenia a potom

stlačte [OK].

REŽIM PREHRÁVANIA

OFF

PLAYMODE

Zrušenie nastavenia.

1-TRACK

Prehrávanie jednej zvolenej skladby.

Stlačením [] alebo [] zvoľte

skladbu.

1-ALBUM

Prehrávanie jedného zvoleného MP3

albumu.

Stlačením [, ] zvoľte MP3 album.

RANDOM

RND

Náhodné prehrávanie skladieb.

1-ALBUM

RANDOM

1 RND

Náhodné prehrávanie všetkých

skladieb jedného zvoleného MP3

albumu.

Tlačidlami [, ] zvoľte MP3 album.

OPAKOVANÉ PREHRÁVANIE

OFF REPEAT Zrušenie nastavenia.

ON REPEAT Opakované prehrávanie.

Poznámka:

• Počas prehrávania náhodným výberom nie je možné

preskočiť na skladby, ktoré boli prehrávané.

• Funkcia „PLAYMODE“ nefunguje s „Naprogramovaným

prehrávaním“.

• Nastavenie sa zruší, keď otvoríte výsuvné dvierka alebo

odpojíte USB zariadenie.

Naprogramované prehrávanie

&'

86%

Táto funkcia umožňuje naprogramovať až 24 skladieb.

&'

(CD-DA)

1 Stlačte tlačidlo [PROGRAM] v režime zastavenia.

Zobrazí sa „PROGRAM“.

2 Stláčaním numerických tlačidiel zvoľte

požadovanú skladbu.

Ak chcete naprogramovať ostatné skladby, vykonajte

tento krok znovu.

3 Stlačením tlačidla [/] spustite prehrávanie.

&'

(MP3),

86%

1 Stlačte tlačidlo [PROGRAM] v režime zastavenia.

Zobrazí sa „PROGRAM“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte požadovaný album.

3 Stlačte [] a následným stlačením

numerických tlačidiel zvoľte požadovanú

skladbu.

4 Stlačte tlačidlo [OK].

Ak chcete naprogramovať ostatné skladby, vykonajte

kroky 2 až 4 znovu.

5 Stlačením tlačidla [/] spustite prehrávanie.

Kontrola obsahu

programu

Stlačte tlačidlo [] alebo [] v

režime zastavenia.

Kontrola poslednej

skladby

Stlačte tlačidlo [DEL] v režime

zastavenia.

Zrušenie režimu

programu

Stlačte tlačidlo [PROGRAM] v

režime zastavenia.

Zobrazí sa „PGM OFF“.

Vymazanie

všetkých

naprogramovaných

skladieb

Stlačte tlačidlo [p] v režime

zastavenia. Zobrazí sa „CLEAR

ALL“. V priebehu 5 sekúnd opäť

stlačte tlačidlo [p].

Poznámka:

Pamäť programu sa vymaže vtedy, ak otvoríte posuvné

dvierka, alebo odpojíte USB zariadenie.

█ Poznámky týkajúce sa disku

• Tento systém môže prehrávať CD-R/RW s CD-DA

alebo MP3 obsahom.

• Tento systém môže sprístupniť až:

– CD-DA: 99 skladieb

• Pred prehrávaním nalizujte disk na zariadení, na

ktorom bol nahratý.

• Niektoré CD-R/RW nie je možné prehrávať z dôvodu

podmienok nahrávania.

█ Poznámky týkajúce sa USB zariadenia

• Tento systém nezaručuje pripojenie so všetkými USB

zariadeniami.

• Tento systém podporuje USB 2.0 full speed.

• Tento systém môže podporovať USB zariadenia až do

32 GB.

• Je podporovaný len systém súborov FAT 12/16/32.

█ Poznámky týkajúce sa MP3 súboru

• Súbory sú denované ako skladby a adresáre ako

albumy.

• Skladby musia mať príponu „.mp3“ alebo „.MP3“.

• Skladby nemusia byť vždy prehrávané v poradí ako

boli zaznamenané.

• Niektoré súbory nemusia fungovať z dôvodu veľkosti

sektoru.

MP3 súbor na disku

• Tento systém môže sprístupniť až:

– 255 albumov (vrátane koreňového adresára)

– 999 skladieb

– 20 častí

• Disk musí vyhovovať ISO9660 level 1 alebo 2 (okrem

rozšírených formátov).

MP3 súbor na USB zariadení

• Tento systém môže sprístupniť až:

– 800 albumov (vrátane koreňového adresára)

– 8000 skladieb

– 999 skladieb na jednom albume

TQBJ2081

Rádio

Príprava

Opakovaným stláčaním [RADIO] zvoľte „FM“.

Manuálne ladenie

1 Opakovaným stláčaním [PLAY MENU] zvoľte

„TUNE MODE“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „MANUAL“ a potom

stlačte [OK].

3 Tlačidlami [] alebo [] (na zariadení:

[/] alebo [/]) nalaďte stanicu.

Pre automatické ladenie stlačte a podržte tlačidlo

dovtedy, pokiaľ sa frekvencia nezačne rýchlo meniť.

Pri príjme stereo vysielania sa zobrazí „STEREO”.

Uloženie predvolieb

Môžete uložiť až 30 FM staníc.

Kanál 1 až 5 bude nastavený ako obľúbené stanice v

„Zmena staníc uložených pod [FAVOURITE] [1] až [5]“.

(ù vpravo)

█ Automatické uloženie predvolieb

1 Opakovaným stláčaním [PLAY MENU] zvoľte

„A.PRESET“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „LOWEST“ alebo

„CURRENT“ a potom stlačte [OK].

Tuner uloží všetky stanice, ktoré môže prijímať pod

kanály v zostupnom poradí.

Pre zrušenie stlačte tlačidlo [p].

LOWEST Ladenie začne od najnižšej frekvencie.

CURRENT

Ladenie začne od aktuálnej frekvencie.

█ Manuálne uloženie predvolieb

Počas počúvania rozhlasového vysielania

1 Stlačte tlačidlo [PROGRAM].

2 Stláčaním numerických tlačidiel zvoľte číslo

predvoľby.

Opakujte kroky 1 až 2 pre uloženie viacerých staníc.

Nová stanica nahradí akúkoľvek stanicu, ktorá bola

uložená na rovnakej predvoľbe.

█ Voľba predvoľby stanice

1 Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„TUNE MODE“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „PRESET“ a potom

stlačte [OK].

3 Stláčaním numerických tlačidiel, tlačidiel []

alebo [] (na zariadení: [/] alebo

[/]) zvoľte predvoľbu stanice.

Kanál 1 až 5 môžete zvoliť stlačením jedného z

tlačidiel [FAVOURITE] [1] až [5].

Zmena staníc uložených pod

[FAVOURITE] [1] až [5]

Jednoducho môžete zmeniť stanice uložené pod

[FAVOURITE] [1] až [5].

Počas počúvania rozhlasového vysielania

Stlačte a podržte jedno z tlačidiel [1] až [5], pokiaľ sa

na displeji nezobrazí „P “.

(„“ predstavuje číslo.)

Poznámka:

Ak zmeníte stanice uložené pod [FAVOURITE] [1] až [5],

kanály 1 až 5 sa taktiež zmenia na rovnaké príslušné

stanice.

Zlepšenie kvality zvuku

1 Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„FM MODE“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „MONO“ a potom stlačte

[OK].

Pre zrušenie voľby, zvoľte „STEREO“.

„MONO“ sa taktiež zruší vtedy, ak zmeníte

frekvenciu.

Kontrola stavu signálu

Stlačte tlačidlo [DISPLAY].

FM – – – –

FM signál je slabý.

Systém nie je naladený na stanicu.

FM ST FM signál je v stereo.

FM MONO „MONO“ je zvolené ako „FM MODE“.

FM signál je v mono.

TQBJ2081

DAB/DAB+

Príprava

Opakovaným stláčaním [RADIO] zvoľte „DAB+“.

Poznámka:

Pri prvej voľbe „DAB+“, bude systém ladiť automaticky.

Manuálne ladenie

1 Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„MANUAL SCAN“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte frekvenčný blok a potom

stlačte [OK].

Ak nie je nájdená žiadna stanica, zobrazí sa „SCAN

FAILED“. Upravte anténu a skúste to znovu.

Automatické ladenie

1 Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„AUTO SCAN“ a potom stlačte [OK].

Zobrazí sa „START?“.

2 Stlačením tlačidla [OK] spustite ladenie.

Zobrazí sa „DAB AUTO SCAN“.

Ak nie je nájdená žiadna stanica, zobrazí sa „SCAN

FAILED“. Vykonajte manuálne ladenie.

█ Voľba stanice

Stlačením tlačidla [] alebo [] zvoľte stanicu.

• Alebo stlačte [/] alebo [/] na zariadení,

keď je „STATION“ zvolené ako režim ladenia*

Poznámka:

Uložené frekvencie sú vymazané po automatickom ladení.

Uloženie predvolieb

Môžete uložiť až 20 staníc.

Kanál 1 až 5 bude nastavený ako obľúbené stanice v

„Zmena staníc uložených pod [FAVOURITE] [1] až [5]“.

(ù vpravo)

Počas počúvania DAB/DAB+ vysielania

1 Stlačte tlačidlo [PROGRAM].

2 Stláčaním numerických tlačidiel zvoľte číslo

predvoľby.

Opakujte kroky 1 až 2 pre uloženie viacerých staníc.

Nová stanica nahradí akúkoľvek stanicu, ktorá bola

uložená na rovnakej predvoľbe.

Poznámka:

Stanicu nemôžete uložiť vtedy, ak stanica nevysiela, alebo

ak máte zvolenú sekundárnu službu.

█ Voľba predvoľby stanice

Stláčaním numerických tlačidiel, tlačidiel [] alebo

[] zvoľte predvoľbu stanice.

• Alebo stlačte [/] alebo [/] na zariadení,

keď je „PRESET“ zvolené ako režim ladenia*

• Kanál 1 až 5 môžete zvoliť stlačením jedného z

tlačidiel [FAVOURITE] [1] až [5].

*1: Zmena režimu ladenia

1 Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„TUNE MODE“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „STATION“ alebo

„PRESET“ a potom stlačte [OK].

Zmena staníc uložených pod

[FAVOURITE] [1] až [5]

Jednoducho môžete zmeniť stanice uložené pod

[FAVOURITE] [1] až [5].

Počas počúvania rozhlasového vysielania

Stlačte a podržte jedno z tlačidiel [1] až [5], pokiaľ sa

na displeji nezobrazí „P “.

(„“ predstavuje číslo.)

Poznámka:

Ak zmeníte stanice uložené pod [FAVOURITE] [1] až [5],

kanály 1 až 5 sa taktiež zmenia na rovnaké príslušné

stanice.

Sekundárna služba

Keď sa zobrazí „ “, môžete počúvať sekundárne

služby.

1 Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„DAB SECONDARY“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte sekundárnu službu a

potom stlačte [OK].

Ak chcete zrušiť voľbu, zvoľte „PRIMARY“.

Poznámka:

Nastavenie bude zrušené, keď zvolíte iné stanice.

Zobrazenie dostupných informácií

Nasledujúce informácie môžete zobraziť na displeji:

Dynamic label Informácie o DAB vysielaní

PTY display Typ programu

Ensemble label Názov súboru

Frequency display Je zobrazený frekvenčný blok a

frekvencia

Time display Aktuálny čas

Stlačte [DISPLAY].

Automatické nastavenie hodín

Ak DAB/DAB+ vysielanie zahŕňa informáciu o čase,

automaticky sa nastavia hodiny tohto zariadenia.

Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„AUTO CLOCK ADJ“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „ON ADJUST“ a potom

stlačte [OK].

Voľbou „OFF ADJUST“ vypnete funkciu

automatického nastavenia hodín.

TQBJ2081

Kontrola alebo zlepšenie kvality príjmu

signálu

Ak chcete skontrolovať kvalitu príjmu signálu, je potrebné

úspešne uložiť najmenej 1 frekvenčný blok.

• Ak sa zobrazí „SCAN FAILED“ po voľbe „DAB+“,

alebo po vykonaní automatického vyhľadávania,

prejdite k časti „Manuálne naladenie“ (ù 14)

• Ak sú stanice už uložené v tomto zariadení, prejdite k

časti „Kontrola kvality signálu“ (ù nižšie)

█ Kontrola kvality signálu

Pri úprave antény, môžete skontrolovať kvalitu signálu.

1 Opakovaným stláčaním [RADIO MENU] zvoľte

„SIGNAL QUALITY“.

2 Stlačte [OK].

Zobrazí sa frekvenčný blok nasledovaný kvalitou

príjmu.

Ak chcete zvoliť iné frekvenčné bloky, stlačte [, ].

3 Opäť stlačte [OK] na ukončenie.

Frekvenčný

blok

Frekvencia Kvalita príjmu 0 (slabá)

až 8 (vynikajúca)

Hodiny a časovače

Nastavenie času

Systém obsahuje hodiny v 24-hodinovom formáte.

█ Použitie sieťového zariadenia

Tento systém môže prijímať informácie o čase zo

zariadenia používajúceho aplikáciu „Panasonic Music

Control“. (ù 8)

Príprava

• Dokončite sieťové nastavenia. (ù 6)

• Nainštalujte dom svojho zariadenia aplikáciu

„Panasonic Music Control“.

• Pripojte svoje zariadenie k rovnakej sieti, ako je

pripojený tento systém.

1 Zapnite tento systém.

Skontrolujte, či sa rozsvietil sieťový indikátor (ù 5).

Ak sa nerozsvietil, skontrolujte sieťové nastavenia.

(ù 6)

2 Spustite aplikáciu.

Vždy používajte najnovšiu verziu aplikácie.

Informácia o čase bude odoslaná do tohto systému.

█ Manuálne nastavenie

Opakovaným stláčaním [CLOCK/TIMER] zvoľte

„CLOCK“.

2 Stláčaním [, ] nastavte čas a stlačte [OK].

Kontrola času

Stlačte [CLOCK/TIMER].

V pohotovostnom režime stlačte [CLOCK/TIMER].

Poznámka:

• Hodiny pravidelne upravujte pre zachovanie presnosti.

• Ak dôjde k výpadku dodávky elektrickej energie, alebo

odpojeniu napájacieho kábla, hodiny sa vynulujú.

Časovač vypnutia

Časovač sleep vypne systém po uplynutí nastaveného

času.

Stláčaním [SLEEP] zvoľte nastavenie (v minútach).

Pre zrušenie nastavenia zvoľte „OFF“.

Poznámka:

• Každú minútu sa na niekoľko sekúnd zobrazí zostávajúci

čas, s výnimkou situácie, keď sú vykonávané iné

operácie. „SLEEP 1“ sa zobrazí vždy vtedy, keď zostáva

len 1 minúta.

• Časovač sleep má vždy prednosť. Dávajte pozor, aby

ste nenastavili prekrývanie časovačov.

TQBJ2081

Časovač prehrávania

Môžete nastaviť časovač, ktorý sa spustí v určitom čase

na to, aby vás zobudil.

Príprava

Nastavte čas.

1 Opakovaným stláčaním [CLOCK/TIMER] zvoľte

„TIMER ADJ“.

2 Stláčaním [, ] nastavte počiatočný čas a

potom stlačte [OK].

3 Opakujte krok 2 pre nastavenie času končenia.

4 Stláčaním [, ] zvoľte hudobný zdroj, ktorý

chcete prehrávať a potom stlačte [OK].

Spustenie časovača

1 Opakovaným stláčaním [CLOCK/TIMER] zvoľte

„TIMER SET“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte nastavenie a stlačte [OK].

Zobrazí sa „

“.

Ak chcete časovať zrušiť, zvoľte „OFF“.

Aby časovač fungoval, systém musí byť vypnutý.

Kontrola nastavení

Opakovaným stláčaním [CLOCK/TIMER] zvoľte

„TIMER ADJ“ a potom stlačte [OK].

V pohotovostnom režime stlačte dvakrát [CLOCK/

TIMER].

Poznámka:

• Časovač sa spustí pri nízkej hlasitosti a postupne zvyšuje

na predvolenú úroveň.

• Časovač sa zapne v nastavenom čase každý deň, ak je

časovač zapnutý.

• Ak vypnete systém a potom ho opäť zapnete, zatiaľ čo je

časovač v prevádzke, časovač sa nezastaví v nastavenom

čase ukončenia.

• „CD“, „USB“, „DAB+“ a „FM“ je možné nastaviť ako

hudobný zdroj.

Zvukové efekty

Opakovaným stláčaním [SOUND] zvoľte zvukový

efekt.

2 Stláčaním [, ] zvoľte nastavenie a potom

stlačte [OK].

MY SOUND „SOUND 1“, „SOUND 2“ alebo

„SOUND 3“ (ù nižšie)

BASS –4 až +4

TREBLE –4 až +4

SURROUND „ON SURROUND“ alebo

„OFF SURROUND“

Alebo stlačte [SURROUND] na

zariadení.

CLEAR-MODE

DIALOG

„ON CLEAR-MODE DIALOG“ alebo

„OFF CLEAR-MODE DIALOG“

WALL MOUNT „MODE 1 WALL MOUNT“,

„MODE 2 WALL MOUNT“ alebo

„OFF WALL MOUNT“

Alebo stlačte [WALL MOUNT] na

zariadení.

Poznámka:

• Kvalita zvuku sa môže znížiť pri použití týchto efektov s

niektorými zdrojmi. Ak sa to stane, vypnite zvukové efekty.

• Ak je ako zdroj zvolená možnosť „AUX“, môžete zvoliť

„INPUT LEVEL“ na úpravu vstupnej úrovne zvuku

externého zariadenia. (ù 17)

Uloženie nastavení zvuku

Môžete uložiť aktuálne zvukové efekty (až 3

kombinácie).

Príprava

Zvoľte zvukové efekty.

1 Stlačením [SETUP] zvoľte „SAVE MY SOUND“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte číslo nastavenia zvuku a

potom stlačte [OK].

Zobrazí sa „SAVED“.

Nové nastavenie nahradí existujúce nastavenie v

rovnakom čísle nastavenia zvuku.

Vyvolanie nastavenia

1 Stlačením [SOUND] zvoľte „MY SOUND“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte číslo nastavenia zvuku a

potom stlačte [OK].

TQBJ2081

(Zapnutie D.BASS)

Opakovaným stláčaním [D.BASS] zvoľte (Zapnutie

D.BASS)“ alebo „OFF D.BASS (Vypnutie D.BASS)“.

Poznámka:

Počiatočné nastavenie je „ON D.BASS (Zapnutie

D.BASS)“.

Prednastavený ekvalizér

Opakovaným stláčaním [PRESET EQ] zvoľte

„HEAVY“ (silný), „SOFT“ (jemný), „CLEAR“ (čistý),

„VOCAL“ (vokály) alebo „FLAT“ (nevýrazný/vyp.).

Poznámka:

• V prípade voľby „PRESET EQ“, nastavenia basov a výšok

za zmenia na nastavenia v prednastavenom ekvalizéri.

• Počiatočné nastavenie je „HEAVY“ (silný)“.

Externé hudobné zariadenie

Môžete prehrávať hudbu z externého hudobného zariadenia.

Príprava

• Vypnite ekvalizér (ak je zapnutý) externého

hudobného zariadenia, aby nedošlo k skresleniu

zvuku.

• Pred pripojením alebo odpojením externého

hudobného zariadenia znížte hlasitosť systému a

externého hudobného zariadenia.

Audio kábel

(nie je súčasťou

balenia)

1 Pripojte externé hudobné zariadenie.

Typ prípojky: Ø 3,5 mm stereo (nie je súčasťou

balenia)

2 Opakovaným stláčaním [CD/USB, AUX] zvoľte

„AUX“.

3 Prehrávajte externé hudobné zariadenie.

Úprava vstupnej úrovne

1 Opakovaným stláčaním [SOUND] zvoľte „INPUT

LEVEL“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „LOW (nízka)“ alebo

„HIGH (vysoká)“ a potom stlačte [OK].

Poznámka:

• Počiatočné nastavenie je „HIGH (vysoká)“.

• Ak je zvuk skreslený pri vstupnej úrovni „HIGH (vysoká)“,

zvoľte „LOW (nízka)“.

• Podrobnejšie informácie nájdete v návode na obsluhu

externého hudobného zariadenia.

• Komponenty a káble sú predávané samostatne.

TQBJ2081

Aktualizácia rmvéru

Spoločnosť Panasonic môže občas zverejniť

aktualizovaný rmvér pre tento systém, ktorý môže

pridať alebo zlepšiť fungovanie danej funkcie. Tieto

aktualizácie sú k dispozícii bezplatne.

NEODPÁJAJTE napájací kábel v priebehu

zobrazenia jedného z nasledujúcich

hlásení.

„UPDATING“ alebo „UPD“

(„“ predstavuje číslo.)

• V priebehu procesu aktualizácie nie je možné

vykonať žiadne iné operácie.

Automatické aktualizácie

Keď je k dispozícii nová aktualizácia, tento systém

automaticky aktualizuje rmvér po uplynutí polnoci, ak

nie je používaný.

• Pripojte tento systém k sieti. (ù 6)

– Uistite sa, či je daná sieť pripojená k internetu.

Poznámka:

• Ak je aktualizácia zaznamenaná v priebehu sieťových

nastavení, aktualizácia bude vykonaná ako súčasť

sieťových nastavení.

• Ak je zaznamenaná dôležitá aktualizácia v priebehu

používania systému, aktualizácia bude uprednostnená.

• Aktualizácia môže trvať dlhšie alebo nemusí byť

uskutočnená správne v závislosti od prostredia pripojenia.

Manuálne aktualizácie

Príprava

• Pripojte tento systém k domácej sieti. (ù 6)

– Uistite sa, či je daná sieť pripojená k internetu.

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„NETWORK“.

2 Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte „FW

UPDATE“.

3 Stláčaním [, ] zvoľte „OK? YES“ a potom

stlačte [OK] na spustenie aktualizácie.

Ak chcete tento proces zrušiť, zvoľte „OK? NO“.

V priebehu aktualizácie sa zobrazí „UPDATING“

alebo „UPD“. („“ predstavuje číslo.)

4 Po skončení aktualizácie sa na niekoľko

sekúnd zobrazí „SUCCESS“ a systém sa môže

automaticky vypnúť.

Poznámka:

• Ak nie sú k dispozícii žiadne aktualizácie, zobrazí sa „NO

NEED“.

• Sťahovanie môže trvať dlhšie alebo nemusí byť

uskutočnené správne v závislosti od prostredia pripojenia.

Kontrola verzie rmvéru

Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte „FW VER.“ a

potom stlačte [OK].

Zobrazí sa verzia nainštalovaného rmvéru.

Stlačte [OK] na ukončenie.

TQBJ2081

Ostatné

Automatické vypnutie

Tento systém sa automaticky vypne, ak ho nebudete

používať približne 20 minút.

1 Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte „AUTO

OFF“.

2 Stláčaním [, ] zvoľte „ON“ a stlačte [OK].

Pre zrušenie voľby, zvoľte možnosť „OFF“.

Poznámka:

• Táto funkcia nefunguje, ak je nastavený zdroj rádio

alebo ak je pripojené zariadenie Bluetooth

alebo ak je

nastavený režim „STANDBY MODE“ na „ON“.

Pohotovostný režim

Táto funkcia automaticky zapne systém, keď vytvoríte

Bluetooth

pripojenie zo spárovaného zariadenia, alebo

ak je systém zvolený výstupné reproduktory sieťového

zariadenia.

Ak chcete použiť túto funkciu, pred vypnutím systému

zvoľte „NETWORK“ alebo „BLUETOOTH“.

V prípade prvého pripojenia k domácej sieti sa táto

funkcia automaticky zapne.

Môžete zapnúť taktiež sieťový pohotovostný režim

pomocou nasledujúcich krokov:

1 Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte

„STANDBY MODE“ a potom stlačte [OK].

Stláčaním [, ] zvoľte „ON (Zap.)“ a potom

stlačte [OK].

Keď je „STANDBY MODE“ nastavené na „ON (Zap.)“

– Sieť (káblová LAN/Wi-Fi) a Bluetooth

bude aktívne

aj v pohotovostnom režime.

– Spotreba energie v pohotovostnom režime sa zvýši.

Ak chcete znížiť spotrebu energie v pohotovostnom

režime, vypnite „STANDBY MODE“.

Ak chcete vypnúť pohotovostný režim

Zvoľte „OFF“ v kroku 2.

Ak prepnete „STANDBY MODE“ na „OFF (Vyp.)“,

– Sieťový a Bluetooth

pohotovostný režim bude

aktívny, ak je systém prepnutý do pohotovostného

režimu v režime voľby „NETWORK“ a

„BLUETOOTH“ a tento systém je pripojený k sieti.

– Ak chcete ponechať režim „STANDBY MODE“

vypnutý, zvoľte iný zdroj ako „NETWORK“ a

„BLUETOOTH“ pred prepnutím systému do

pohotovostného režimu.

Poznámka:

• Táto funkcia sa vráti na počiatočné nastavenie vtedy, ak

vykonáte resetovanie. (ù 20)

• Ak je systém zapnutý pomocou tejto funkcie, začiatok

hudby nemusí byť prehratý.

• V závislosti od aplikácie sa môžu líšiť podmienky pre

aktiváciu tejto funkcie.

• Systém sa môže zapnúť aj pri jeho voľbe ako výstupných

reproduktorov. Spustite prehrávanie.

Nabíjanie zariadenia

Tento systém môže zásobovať energiou zariadenie, ako

je napríklad smartfón so systémom Android™, ktorý je

pripojený k USB portu.

Poznámka:

• Použite kábel kompatibilný so zariadením.

• Ak nie je zariadenie napájané, použite nabíjačku

dodávanú so zariadením.

• Nepoužívajte kábel alebo nepripájajte zariadenie, ktoré

presahuje stanovené hodnoty 5 V, 1,5 A.

• Kontrolujte displej zariadenia, či je nabíjanie dokončené.

Po nabíjaní odpojte zariadenie.

• V závislosti od zariadenia, nemusí byť zaistené napájanie.

• Viac informácií nájdete v návode na obsluhu zariadenia.

Intenzita Wi-Fi signálu

Ak chcete skontrolovať intenzitu Wi-Fi signálu v oblasti,

kde sa tento systém nachádza.

Príprava

Pripojte tento systém k bezdrôtovej sieti. (ù 6)

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„NETWORK“.

2 Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte „SIGNAL

LEVEL“ a potom stlačte [OK].

Opäť stlačte tlačidlo [OK] na ukončenie.

Poznámka:

• Odporúča sa mať signál s intenzitou „3“. Zmeňte polohu

alebo uhol vášho bezdrôtového routera alebo tohto

systému vtedy, ak je zobrazený indikátor „2“ alebo „1“ a

skontrolujte, či došlo k zlepšeniu pripojenia.

• Ak sa zobrazí „LEVEL 0“, systém nedokáže vytvoriť

prepojenie s bezdrôtovým routerom. (ù 21)

Názov bezdrôtovej siete (SSID)

Zobrazenie názvu pripojenej bezdrôtovej siete (SSID).

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„NETWORK“.

2 Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte „NET

INFO“.

3 Opakovaným stláčaním [, ] zvoľte „SSID“ a

potom stlačte [OK].

Opäť stlačte tlačidlo [OK] na ukončenie.

Poznámka:

• Ak sa na tomto systéme zobrazí „NO CONNECT“, systém

nie je pripojený k bezdrôtovej sieti.

• Znaky, ktoré nie jer možné zobraziť budú nahradené „“.

TQBJ2081

Odstránenie možných problémov

Skôr ako budete kontaktovať servis, vykonajte nasledujúce

kontroly. Ak nie ste si istí niektorými bodmi alebo ak

uvedené riešenia nevyriešia problém, kontaktujte predajcu

pre ďalšie pokyny.

Máte nainštalovaný najnovší rmvér?

Spoločnosť Panasonic neustále vylepšuje rmvér

systému na zaistenie toho, aby si našich zákazníci

vychutnávali najnovšie technológie. (ù 18)

Podrobnejšie informácie o pomoci, podpore a

odporúčaniach pre váš výrobok nájdete na adrese:

http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/

(Táto stránka je k dispozícii len v angličtine.)

█ Bežné problémy

Zariadenie nie je možné zapnúť.

• Pripojte napájací kábel a počkajte minimálne 10 sekúnd,

kým zapnete zariadenie.

Zariadenie nefunguje.

• Aktivovalo sa bezpečnostné zariadenie. Vykonajte

nasledujúce:

1. Stlačením [/l] na hlavnom zariadení prepnite

zariadenia do pohotovostného režimu. Ak sa zariadenie

neprepne do pohotovostného režimu, odpojte napájací

kábel a opäť pripojte.

2. Opätovným stlačením [/l] zapnite zariadenie. Ak

problém trvá, kontaktujte predajcu.

Diaľkovým ovládačom nie je možné vykonať žiadne

činnosti.

• Skontrolujte správne vloženie batérií.

Skreslený alebo žiadny zvuk.

• Nastavte hlasitosť systému.

• Vypnite systém, určite a vyriešte príčinu a opäť ho zapnite.

Môže byť spôsobený vysokou hlasitosťou reproduktorov a

pri použití systému v horúcom prostredí.

Počas prehrávania počuť hučanie.

• Napájací kábel alebo blikajúce svetlo je v blízkosti káblov.

Udržujte iné zariadenia a káble mimo káblov tohto

systému.

Je počuť šum.

• V závislosti od zariadenia, môže byť počuť šum vtedy, ak

zariadenie pripojené ku konektoru AUX IN a USB portu

súčasne. Odpojte kábel od USB portu.

█ Disk

Displej nezobrazuje správne.

Prehrávanie sa nespustí.

• Nevložili ste správne disk. Vložte ho správne.

• Disk je znečistený. Vyčistite disk.

• Vymeňte poškriabaný, ohnutý alebo poškodený disk.

• Došlo ku kondenzácii. Nechajte systém vyschnúť 1 až 2

hodiny.

Zobrazený celkový počet skladieb je nesprávny.

Disk nie je možné čítať.

Skreslený zvuk.

• Vložili ste disk, ktorý nemôže systém prehrávať. Vymeňte

správny disk.

• Vložili ste nenalizovaný disk.

IP/MAC adresa

Kontrola IP adresy alebo Wi-Fi MAC adresy tohto

systému.

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„NETWORK“.

2 Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte „NET

INFO“.

3 Opakovaným stláčaním [, ] zvoľte „IP ADDR.“

alebo „MAC ADDR.“.

Čiastočne sa zobrazí IP adresa alebo MAC adresa.

4 Opakovaným stláčaním [, ] na zobrazenie

zvyšku IP adresy alebo MAC adresy.

Stlačte tlačidlo [OK] na ukončenie.

Znak „ – “ zobrazený v hornej alebo ľavej spodnej

časti displeja predstavuje prvú a poslednú jednotku.

Obnovenie počiatočných nastavení

Obnovenie všetkých nastavení na počiatočné výrobné

hodnoty. Táto funkcia vynuluje všetok obsah pamäte a

sieťové nastavenia.

1 Opakovaným stláčaním [NET/ ] zvoľte

„NETWORK“.

2 Opakovaným stláčaním [SETUP] zvoľte „RESET“.

3 Opakovaným stláčaním [, ] zvoľte „OK? YES“

a potom stlačte [OK].

Začne blikať „RESET“. Ak sa zobrazenie vráti na

„CD“, nastavenia sú vynulované.

Stránka sa načítava ...

Panasonic SCHC2020 Návod na používanie

Značka: Panasonic

Model: SCHC2020

Typ: Návod na používanie

Stiahnite si PDF

správa

Panasonic SCHC2020 Návod na používanie

Panasonic SCHC2020 Návod na používanie

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty