Marantec CS 300 Návod na obsluhu

CS 300
Marantec
Značka
Marantec
Model
CS 300
Typ
Návod na obsluhu
Návod pro provoz Ovládání CS 300
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 1
2 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
1. Obsah
1. Obsah 2
2. Údaje k dokumentu 2
3. Všeobecnébezpečnostnípokyny 3
4. Přehledproduktu 4
5. Uvedenídoprovozu 6
6. ProgramovánísLED-modulem 10
7. ProgramovánísLCD-monitorem 12
8. Navigátor(jenLCD-monitor) 14
9. Přehledyfunkcí 16
10. Zobrazeníchybanáprava 24
11. Technickéúdaje 25
12. EGProhlášeníozabudování 26
13. Dodatek 27
Originální Návod pro provoz
− Chráněnoautorskýmprávem.
− Přetisk,ijenveforměvýtahu,jensnašímsvolením.
− Změny,kterésloužítechnickémupokroku,jsouvyhrazeny.
− Veškerémíryvmilimetrech.
− Zobrazenínejsouprovedenavměřítku.
Vysvětlení symbolů
NEBEPE Í!Č
Upozorněnínanebezpečí,kterémázabezprostřední
následeksmrt,nebotěžkézranění.
VAROVÁNÍ!
Upozorněnínanebezpečí,kterémůževéstkesmrti,nebo
těžkémuzranění.
POZOR!
Upozorněnínanebezpečí,kterémůževéstklehkému,až
střednětěžkémuzranění.
POKYN
Upozorněnínanebezpečí,kterémůževéstkpoškození,
nebokezničenívýrobku.
KONTROLA
Upozorněnínanutnostprovedeníkontroly.
ODKAZ
Odkaznaseparátnídokumenty,jejichžpokynyjenutno
respektovat.
Výzvakjednání
− Seznam,výčet
Odkaznajinámístavtomtodokumentu
2. Údaje k dokumentu
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 3
Pokyny k provozu
− Nenechávejtedětihrátsispevněnamontovanými
regulačníminebořídícímijednotkami.
− Dálkováovládáníuchovávejtemimodosahdětí.
Zkušební podklady a předpisy
Připřipojení,programováníaúdržběsemusídodržovat
následujícípředpisy(beznárokunakompletnost).
Konstrukčnínormyproduktu
− EN13241-1(Produktybezochrannýchvlastnostíproti
požáruakouřu)
− EN12445(Provozníbezpečnostmechanickyovládaných
bran-zkušebníproces)
− EN12453(Provozníbezpečnostmechanickyovládaných
bran–požadavky)
− EN12978(Bezpečnostnázařízenípromechanickyovládané
brány–Požadavkyazkušebníproces)
EMV(Elektromagnetickásnášenlivost)
− EN55014-1(Vysílánírušícíchsignálůdomácímispotřebiči)
− EN61000-3-2(Zpětnépůsobenívzásobovacíchsítích–
vyššíharmonickéoscilace)
− EN61000-3-3(Zpětnépůsobenívzásobovacíchsítích–
kolísánínapětí)
− DINEN61000-6-2(Elektromagnetickákompatibilita
(EMC)-Díl6-2:Základníodbornénormy–odolnostproti
poruchám–oblastprůmyslu)
− DINEN61000-6-3(Elektromagnetickákompatibilita
(EMC)-Díl6-3:Základníodbornénormy–vysíláníporuch
–oblastbydlení,oblastiobchoduaživnosti,jakožimalých
provozů)
Směrniceostrojích
− EN60204-1(Bezpečnoststrojníchzařízení,elektrická
výbavastrojníchzařízení;díl1:všeobecnépožadavky)
− DINENISO12100(Bezpečnoststrojníchzařízení–
Základnípojmy-Posouzeníasníženírizika)
3. Všeobecné bezpečnostní pokyny
NEBEPE Í!Č
Ohrožení života při nedodržování pokynů této
dokumentace!
Dodržujtevšechnybezpečnostnípokynytohoto
dokumentu.
Záruka
Záruka,vztahujícísenafunkciabezpečnost,jeplatnápouze
vpřípadě,žebylydodrženyvýstražnéabezpečnostnípokyny,
uvedenévtomtonávodu.
Zaúrazyavěcnéškody,kterévzniklynedodrženímtěchto
výstražnýchabezpečnostníchpokynůMarantec
GmbH+Co.KGneručí.
Zaškody,vzniklépoužitímneschválenýchnáhradníchdílů
apříslušenstvíjevyloučenojakékoliručeníazáručníplnění
rmyMarantec.
Použití v souladu s účelem
ŘízeníCS300jeurčenovýhradněkovládánídveřníchzařízení
sdigitálnímisystémykoncovýchpoloh.
Cílová skupina
Připojovataprogramovatřízeníaprovádětnaněmúdržbu
smípouzekvalikovanýzaškolenýelektrikář.
Kvalikovanýazaškolenýelektrikářsplňujenásledující
požadavky:
− Znalostvšeobecnýchaspeciálníchbezpečnostníchpředpisů
apředpisůkochranězdravíabezpečnostipřipráci,
− znalostdotčenýchelektrotechnickýchpředpisů,
− vzdělánívpoužíváníapéčiopříslušnébezpečnostní
vybavení,
− způsobilostazkušenostivsouvislostiselektřinou.
Pokyny pro montáž a připojení
− Předpraceminaelektrickéčástimusíbýtzařízeníodpojeno
odpřívoduelektrickéenergie.Běhempracímusíbýt
bezpečnězajištěno,žepřívodelektrickéenergiezůstane
odpojený.
− Platnémístnípředpisymusíbýtdodrženy.
4 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
Nízkénapětí
− DINEN60335-1(Bezpečnostelektrickýchpřístrojůpro
domácnostapodobnéúčely-Díl1:Všeobecnépožadavky)
− DINEN60335-2(Bezpečnostelektrickýchpřístrojůpro
domácnostapodobnéúčely-Díl2:Zvláštnípožadavkyna
pohonvrat,dveříaoken)
Výborpropracoviště(ASTA)
− ASRA1.7
(Technickápravidlapropracoviště„Dveřeavrata“)
4. Přehled produktu
4.1 Varianty
JsoumožnénásledujícívariantydodánířízeníCS300:
− řízeníCS300sLCD-monitorem
− řízeníCS300sLCD-monitoremvpouzdru
− řízeníCS300sLED-modulempronastavení
pozicedveříOTEVŘENOaZAVŘENO
(jinánastavenínejsoumožná).
− řízeníCS300bezLED-moduluabezLCD-monitoru
(Modulnebomonitorjsounezbytnépronastavení)
Všechnyuvedenévariantymohoubýtvybavenyzásuvnými
týdennímispínacímihodinamiazásuvným(rádiovým)
přijímačem.
Jsoumožnénásledujícívariantydodánípouzdra:
− pouzdrostrojnásobnýmspínačemCS
− pouzdrostrojnásobnýmspínačemKDT
− pouzdrosklíčovýmpřepínačemZAP/VYP
− pouzdroshlavnímvypínačem
− pouzdrosnouzovýmvypínačem
Provoznínávodpopisujemožnostipřipojeníaprogramování
variant:
− řízeníCS300sLED-deskou
− řízeníCS300sezapojenoudeskouLCD-displeje
Všeobecné bezpečnostní pokyny
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 5
4.2 Základní deska CS 300
(se zapojeným LCD-monitorem)
Vysvětlivky:
X1: svorkovnicesíťovépřípojky
X2: svorkovnicemotoru
X3: svorkovniceovládacíchprvků
X4: svorkovnicebezpečnostníchprvků
X5: svorkovnicerelé
X6: zástrčkoválištainterníhospínačeZAP-VYP
X7: zástrčkoválištainterníhotrojitéhotlačítka
X8: paticemonitoru
(podmonitorem)
X9: zástrčkoválištaradiopřijímače
X10: zástrčkoválištatýdenníchspínacíchhodin
X11: zástrčkoválištadigitálníhosystémukoncovýchpoloh
X12: zásuvkaexterníhoradiopřijímače
X13: kabelovýkonektorprotrojnásobnýspínačCS
H4: stavovýindikátorochranazavíracíchhran
(OZH)–svítípři
fungujícíOZH
H6: indikátorstavustopokruhu–svítípřiuzavřenémstop
okruhu
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
X5
X4
X3
X2
X11
X7
X6
X12
L1
L2
L3
X1
X10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
X8
X9
H4
X13
H6
N
PE
PE
PE
PE
L1
L2
L3
N
H5
6 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
5. Uvedení do provozu
5.1 Všeobecně
Abybylazajištěnabezvadnáfunkce,musíbýtsplněny
následujícíbody:
− dveřejsounamontoványafunkční.
− motorpohonujenamontovánafunkční.
− ovládacíprvkyabezpečnostnípřístrojejsounamontovány
afunkční.
− řídícískříňsřízenímCS300jenamontována.
ODKAZ
Promontáždveří,motorujejichpohonu,ovládacíchprvkůa
bezpečnostníchpřístrojůjenutnéříditsepokynypříslušného
výrobce.
5.2 Síťová přípojka
Předpoklady
Abybylazajištěnafunkceřízení,musíbýtsplněnynásledující
body:
− síťovénapětímusíodpovídathodnotám,uvedenýmna
typovémštítkupřístroje.
− Síťovénapětímusísouhlasitsnapětímpohonu.
− utřífázovéhomotorovéhoproudumusíbýttočivépole
pravotočivé.
− napevnépřípojcemusíbýtnainstalovánhlavnívypínačs
vypnutímvšechpólů.
− utřífázovépřípojkysmíbýtpoužitpouzetrojitýjistič(10A).
POKYN
Funkční poruchy vlivem neodborné montáže řízení!
Předprvnímzapnutímovládánísepokompletacikabeláže
musízkontrolovat,zdajsouvšechnypřípojkymotoru
nastraněovládáníamotoruutažené.Všechnyvstupy
ovládacíhonapětíjsougalvanickyoddělenéodnapájení.
Detailní schéma síťové přípojky a motoru
(230 V / 3 fázové)
UVWB1B2
L1 L2 L3 N
PE
PE
PE
13 5135
24 6246
230V/3Phase
X2
X1
X11
T1
K2
K1
M
M1
Detailní schéma síťové přípojky a motoru
(230 V / 1 fázové)
AUF
ZU
N
B1 B2
N
L
PE
PE
PE
13 5135
24 6246
230V/1 Phase
X2
X1
X11
T1
K2
K1
M
M1
Detailní schéma síťové přípojky a motoru
(400 V / 3 fázové)
UVWB1B2
L1 L2 L3 N
PE
PE
PE
13 5135
24 6246
400V/50Hz/
3/N/PE
X2
X1
X11
T1
K2
K1
M
M1
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 7
Vysvětlivky:
K1: stykačZAVŘENO
K2: stykačOTEVŘENO
M1: motor
T1: transformátor
X1: svorkovnicesíťovépřípojky
X2: svorkovnicemotoru
X11: svorkovnicedigitálníhosystémukoncovýchpolohs
bezpečnostnímokruhem(STOPŘETĚZEC)
Připojení:
Digitálnísystémkoncovýchpolohpřipojtekřízení.
Připojteřízeníkelektrickésíti.
Připojteřízeníkmotoru.
Skupinykabelůzajistětehnedupříslušnésvorkykabelovou
spojkou.
„11.Technickéúdaje“vizstrana25
5.3 Uspořádání vývodů ovládacích a
bezpečnostních přístrojů
POZOR!
Nebezpečí zranění nekontrolovanými pohyby vrat!
Namontujtepříkazovéjednotkyprorežimmrtvéhomuže
vpřímémdohleduodvrat,alemimooblast,kterájepro
obsluhunebezpečná.
Pokudnenípříkazovájednotkaspínačsklíčem:
Namontujtejivevýšinejméně1,5m.
Namontujtejitak,abybylaproveřejnostnepřístupná.
Svorkovnice X3
-tlačítkoZAVŘÍT
-tlačítkoimpuls
1
-tlačítkoOTEVŘÍT
-tlačítkoSTOP
-nouzovévypnutí,spínačuvolnění
lana,kontaktprokluzudveří,
vstupnípojistka
Svorkovnice X4
(prooptoelektronickéochranazavíracíchhran)
-ČÁSTEČNĚ-OTEVŘÍT
2
-ochranazavíracíchhran
OPTO
-projížděnísvětelnézávory
3
-24VDC/250mA
4
1
sekvenčnířízení
2
tlačítkonebopřepínač
3
účinkujesestupně
4
proexterníspínacípřístroje
(připojenínasvorku1a2)
wt:bílá
gr:zelená
br:hnědá
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+
-
wt
gr
br
0V
Sig
+12V
8 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
8,2KOhm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+
-
8,2KOhm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
24V
GND
Svorkovnice X4
(pro8,2kOhmochranazavíracíchhran)
-ČÁSTEČNĚ-OTEVŘÍT
2
-ochranazavíracíchhran
-projížděnísvětelnézávory
3
-24VDC/250mA
4
Svorkovnice X4
(propneumatickéochranazavíracíchhran–tlakovéhřídele:
-odpor8,2KOhmmusíbýtzapojensériově
-VstupníbodSCS-TESTmusíbýtsepnut)
-ČÁSTEČNĚ-OTEVŘÍT
2
-ochranazavíracíchhran
-projížděnísvětelnézávory
3
-24VDC/250mA
4
Svorkovnice X4
(prosvětelnouzávoruse3vodiči)
-světelnázávorasetřemivodiči
Uvedení do provozu
Svorkovnice X5
(izolovanéspínacíkontakty)
-relé1
-relé2
-relé3
-relé4
5.4 Uspořádání vývodů ovládacích a
bezpečnostních přístrojů (svorky X3)
Tlačítko OTEVŘÍT / STOP / ZAVŘÍT
(6-vodičovéřešení)
-tlačítkoZAVŘÍT
-tlačítkoOTEVŘÍT
-tlačítkoSTOP
Tlačítko OTEVŘÍT / STOP / ZAVŘÍT
(4-vodičovéřešení)
-tlačítkoZAVŘÍT
-tlačítkoOTEVŘÍT
-tlačítkoSTOP
1
2
3
4
5
6
7
8
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 9
Klíčový přepínač OTEVŘÍT/ZAVŘÍT
-ZAVŘÍT
-OTEVŘÍT
Impulsní tlačítko
(sekvenčnířízení)
-tlačítkoimpuls
Připojení:
Instalovanéovládacíabezpečnostnípřístrojepřipojtekřízení.
10 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
6.1 Přehled LED-modulu
Vysvětlení:
LEDzhasnutá
LEDsvítí
LEDbliká
6.2 Provozní režimy LED-modulu
ŘízenídisponujesLED-modulemdvěmaprovoznímirežimy:
1.AUTOMATIKA
2.NASTAVENI
Provoznírežim,vekterémseřízenínachází,jeindikován
pomocíLED.
− vprovoznímrežimuAUTOMATIKAžádnáLEDnebliká.
− vprovoznímrežimuNASTAVENIblikánejménějednaLED.
StisknutímtlačítkaPjemožnépřepínatmeziprovozními
režimy.
6. Programování s LED-modulem
Provozní režim 1: AUTOMAT
VprovoznímrežimuAUTOMATsedveřeprovozují.
LED-indikátory:
H1 H2 Stav
Dveřejsouotevřené.Bylodosaženo
naprogramovanékoncovépolohyOTEVŘENO.
Dveřejsouzavřené.Bylodosaženonaprogramované
koncovépolohyZAVŘENO.
Dveřestojívmezipoloze.Nebylodosaženožádnéz
koncovýchpoloh.
Dveřmibylopohybovánopřeskoncovépolohy
ZAVŘENO/OTEVŘENO.
Provozní režim 2: NASTAVENI
VprovoznímrežimuNASTAVENIsenastavujíkoncovépolohy
OTEVŘENO/ZAVŘENO.
POKYN
Funkční poruchy vlivem neodborného ovládání
řízení!
VprovoznímrežimuNASTAVENInedocházíkvypínánípři
dosaženíkoncovépolohy.
Přejetímkoncovépolohymohoubýtdveřepoškozeny.
LED-indikátory:
H1 H2 Stav
KoncovápolohaOTEVŘENOjenaprogramovánav
tétopolozedveří.
KoncovápolohaZAVŘENOjenaprogramovánav
tétopolozedveří.
KoncovépolohyZAVŘENOaOTEVŘENOnejsouv
tétopolozedveřínaprogramovány.
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 11
6.3 Nastavení koncových poloh
Nastavení koncové polohy OTEVŘENO
PřepnětedoprovozníhorežimuNASTAVOVÁNÍstisknutím
tlačítka(P).
Dveřminajeďtemačkánímtlačítka(+)dopožadované
koncovépolohyOTEVŘENO.
KoncovoupolohuuložtestisknutímtlačítkaPadodatečným
stisknutímtlačítka(+).
PřechoddodruhuprovozuAUTOMATIKAstiskemklávesy(P).
Nastavení koncové polohy ZAVŘENO
PřepnětedoprovozníhorežimuNASTAVOVÁNÍstisknutím
tlačítka(P).
Dveřminajeďtemačkánímtlačítka(-)dopožadované
koncovépolohyZAVŘENO.
Koncovoupolohuuložtestisknutímtlačítka(P)a
dodatečnýmstisknutímtlačítka(-).
PřechoddodruhuprovozuAUTOMATIKAstiskemklávesy(P).
12 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
7. Programování s LCD-monitorem
7.1 Přehled LCD-monitoru
AUTOMATIKA O
MEZIPOLOHA
A
B
C D E
F
G
H
Vysvětlivky:
A: provoznírežim/diagnostickéinformace
B: parametry/diagnostickéinformace
C: tlačítko(+)
D: tlačítko(-)
E: tlačítko(P)
F: hodnota/stav
G: hodnota/stav
H: Jumper
7.2 Provozní režimy LCD-monitoru
ŘízenídisponujesLCD-monitoremčtyřmiprovoznímirežimy:
1.AUTOMATIKA
2.NASTAVENI
3.ZADANI
4.DIAGNOZA
PokudjevytaženjumperH,jsoutlačítka(+),(-)a(P)
nefunkční.
Zobrazovánínadisplejifungujedál.
Řízeníjepozapnutívmóduinicializace.Nadisplejisezobrazí
FÁZEINIC.,řízenínenípřipravenokprovozu.Tatofázetrvá
cca 5 sekund.
DruhyprovozuNASTAVENÍ,ZADANIaDIAGNÓZAjsoupo
poslednímstisknutítlačítkaautomatickyopuštěny,řízení
přejdedodruhuprovozuAUTOMATIKA.
Provozní režim 1: AUTOMATIKA
VprovoznímrežimuAUTOMATIKAsedveřeprovozují.
Displej:
-zobrazujeprováděnoufunkci
-zobrazenímožnéchyby
Nastaví-lisevzadávacímmenuparametr„samodržné
spojení“naMOD2neboMOD3,přejdezobrazenínadisplejiz
AUTOMATIKAnaMANUAL.
Provozní režim 2: NASTAVENI
VprovoznímrežimuNASTAVENIsenastavujíkoncovépolohy
OTEVŘENO/ZAVŘENO.
POKYN
Funkční poruchy vlivem neodborného ovládání
řízení!
VprovoznímrežimuNASTAVENInedocházíkvypínánípři
dosaženíkoncovépolohy.
Přejetímkoncovépolohymohoubýtdveřepoškozeny.
Jemnénastaveníjemožnéprovádětvprovoznímrežimu
ZADANI.
Displej:
-zobrazeníhodnotykoncovépolohy
Provozní režim 3: ZADANI
VprovoznímrežimuZADANIjemožnéměnithodnotyrůzných
parametrů.
Displej:
-zobrazenízvolenéhoparametru
-zobrazenínastavenéhodnoty/stavu
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 13
Provozní režim 4: DIAGNOZA
VprovoznímrežimuDIAGNOZAmohoubýtsnímánykontroly,
specicképrodveře.
Displej:
-zobrazeníkontroly
-zobrazenístavukontroly
14 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
8. Navigátor (jen LCD-monitor)
AUTOMATIKA
STANDBY
P
>1 Sek.
NASTAVENI
STANDBY
+
->Poloha
DVEŘEOTEVŘENÉ
NASTAVENI
MANUALNAHORU
Uloženípolohydveří
P
držeta
+
> 1 Sek.
-
->Poloha
DVEŘEZAVŘENÉ
NASTAVENI
MANUALNEDOLU
Uloženípolohydveří
P
držeta
-
> 1 Sek.
P
>1 Sek.
ZADANI
+
a
-
> 2 sek.
ZADANI
CESKY :
Listovánínahoru:
+
> 2 Sek
Listovánídolů:
-
> 2 Sek.
Volbahodnoty:
P
> 1 Sek.
Zvýšeníhodnoty:
+
Sníženíhodnoty:
-
Uloženíhodnoty:
P
Zpětdorežimu
ZADANI:
+
a
-
> 1 Sek.
ZADANI
DOBACHODU : 60
P
>1 Sek.
ZADANI
DOBAOTEVR. : 0
ZADANI
PREDB.VAR. : 0
ZADANI
DOBAREVERZ : 0,3
ZADANI
M1-3KLID : MOD1
ZADANI
RYCHLEZAV. : OFF
ZADANI
RELE1 : MOD6
ZADANI
RELE2 : MOD7
ZADANI
RELE3 : MOD1
ZADANI
RELE4 : MOD14
ZADANI
ZPOZDNAHOR : OFF
ZADANI
J.NAHORU : –
ZADANI
J.DOLU : –
ZADANI
S.BOD1 : 4050
ZADANI
S.BOD2 : 3950
ZADANI
SMER : MOD1
ZADANI
BODOBRATU : 50
ZADANI
SILA : 10
ZADANI
LSPOINT : 300
ZADANI
SAMODRZENI : MOD1
ZADANI
L.CAS/Z.C. : MOD1
ZADANI
SVZAVDOLU : MOD2
ZADANI
SVZAVNAHORU : MOD1
ZADANI
SKS-PRED : MOD1
DIAGNOZA
Listovánínahoru:
+
> 2 Sek
Listovánídolů:
-
> 2 Sek.
Zpětdo
AUTOMAT:
P
Možnéjendotazy
HORNISPINAC : ON
DOLNISPINAC : ON
H.SPINAC : OFF
SEKCNISPI. : OFF
SPIN.DOLU : OFF
SKS : ON
VST.IMPULS : OFF
CASOVYSPINA : OFF
SVET.ZAV. : ON
STOPVSTUP : ON
CYKLUS : 4
AWG : 2599
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 15
AUTOMATIKA
STANDBY
P
>1 Sek.
NASTAVENI
STANDBY
+
->Poloha
DVEŘEOTEVŘENÉ
NASTAVENI
MANUALNAHORU
Uloženípolohydveří
P
držeta
> 1 Sek.
-
->Poloha
DVEŘEZAVŘENÉ
NASTAVENI
MANUALNEDOLU
Uloženípolohydveří
P
držeta
-
> 1 Sek.
P
>1 Sek.
ZADANI
+
a
-
> 2 sek.
ZADANI
CESKY :
Listovánínahoru:
+
> 2 Sek
Listovánídolů:
-
> 2 Sek.
Volbahodnoty:
P
> 1 Sek.
Zvýšeníhodnoty:
+
Sníženíhodnoty:
-
Uloženíhodnoty:
P
Zpětdorežimu
ZADANI:
+
a
-
> 1 Sek.
ZADANI
DOBACHODU : 60
P
>1 Sek.
ZADANI
DOBAOTEVR. : 0
ZADANI
PREDB.VAR. : 0
ZADANI
DOBAREVERZ : 0,3
ZADANI
M1-3KLID : MOD1
ZADANI
RYCHLEZAV. : OFF
ZADANI
RELE1 : MOD6
ZADANI
RELE2 : MOD7
ZADANI
RELE3 : MOD1
ZADANI
RELE4 : MOD14
ZADANI
ZPOZDNAHOR : OFF
ZADANI
J.NAHORU : –
ZADANI
J.DOLU : –
ZADANI
S.BOD1 : 4050
ZADANI
S.BOD2 : 3950
ZADANI
SMER : MOD1
ZADANI
BODOBRATU : 50
ZADANI
SILA : 10
ZADANI
LSPOINT : 300
ZADANI
SAMODRZENI : MOD1
ZADANI
L.CAS/Z.C. : MOD1
ZADANI
SVZAVDOLU : MOD2
ZADANI
SVZAVNAHORU : MOD1
ZADANI
SKS-PRED : MOD1
DIAGNOZA
Listovánínahoru:
+
> 2 Sek
Listovánídolů:
-
> 2 Sek.
Zpětdo
AUTOMAT:
P
Možnéjendotazy
HORNISPINAC : ON
DOLNISPINAC : ON
H.SPINAC : OFF
SEKCNISPI. : OFF
SPIN.DOLU : OFF
SKS : ON
VST.IMPULS : OFF
CASOVYSPINA : OFF
SVET.ZAV. : ON
STOPVSTUP : ON
CYKLUS : 4
AWG : 2599
16 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
Zobrazení Popis
AUTOMATIKA
FAZEOTEVIRANI
DveřejedoudopolohyOTEVŘENO*
AUTOMATIKA
FAZEZAVIRANI
DveřejedoudopolohyZAVŘENO
AUTOMATIKA
STANDBY
Dveřestojívmezipoloze
AUTOMATIKA O
STANDBY
DveřestojívkoncovépolozeOTEVŘENO
AUTOMATIKA o
STANDBY
DveřestojívpolozeČÁSTEČNĚ-OTEVŘENO(„předkoncovápoloha“nahoře)
AUTOMATIKA U
STANDBY
DveřestojívkoncovépolozeZAVŘENO
AUTOMATIKA u
STANDBY
DveřestojívpolozeČÁSTEČNĚ-ZAVŘENO(„předkoncovápoloha“dole)
AUTOMATIKA r
STANDBY
Dveřestojívpolozereverzníhovypnutí
Pokudjevevstupnímmenunastavenparametr„samodržení“naMOD2neboMOD3,změnísezobrazenínadisplejizAUTOMATIKAna
MANUAL.
Zobrazení Popis
MANUAL
MANUALNAHORU
DveřejedoudopolohyOTEVŘENO*
MANUAL
MANUALNEDOLU
DveřejedoudopolohyZAVŘENO
MANUAL
STANDBY
Dveřestojívmezipoloze
*BěhemjízdydveříOTEVÍRÁNÍjezobrazovánaprávěvynakládanásíla.
9. Přehledy funkcí
9.1 Provozní režim AUTOMAT
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 17
9.2 Provozní režim zadávání
Funkce Popis Možné nastavení
Tovární
nastavení
CESKY Volbajazykamenu DEUTSCH
ENGLISH
FRANCAIS
ESPANOL
NEDERLANDS
POLSKI
CESKY
ITALIANO
DEUTSCH
DOBA
CHODU
Hlídánímaximálnídobychodujednohootevíracíhoazavíracíhopohybu.Dobachodu
musíbýtnastavenaoněcodelší,nežjeefektivnídobachoduvrat.
1–250sekund 60sekund
DOBA
OTEVR.
PootevřeníjedoudveřepouplynutínastavenéhodnotyvesměruZAVŘÍT.
Přinastavenídobyotevření>0vygenerujeimpulsnífunkce(X38/9)pouzepříkazyve
směruNAHORU.
0–600sekund 0=
automaticképřijetí
vypnuto
PREDB.VAR. Semaforblikápředpohybemvratdolůpodobupředběžnéhovarování,pokudje
aktivovánoautomatickézavírání,nebopřiimpulsnímprovozu.
0-120sekund 0=Vyp
DOBA
REVERZ
Klidovýstavpřikaždézměněsměru.
0,1-2,0sekund
(po1/10sekund)
0,3sekund
M1-3KLID MOD1: reléjevklidovémstavu(zavřenávrata)VYP
MOD2: reléjevklidovémstavu(zavřenávrata)ZAP
MOD1
MOD2
MOD1
RYCHLEZAV. ON: Dobaotevřeníseukončíavrataseokamžitězavírajípoté,cosepnula
světelnázávora(X43/4).
Tatofunkcejeaktivnítaképřidoběotevření=0.
OFF: Dobaotevřeníběžínormálně.
ON
OFF
OFF
RELE1
RELE2
RELE3
RELE4
Všem4relélzepřiřaditjedenrežimreléz1-29.
Načervenýsemafor(mód1-3)působíparametrM1-3klid.
MOD1: (červenýsemafor1)
předběžnávýstraha-bliká
chodvrat-svítí
MOD2: (červenýsemafor2)
předběžnávýstraha-bliká
chodvrat-bliká
MOD3: (červenýsemafor3)
předběžnávýstraha-svítí
chodvrat-svítí
MOD4: impulsovýsignálpřipříkazuNAHORU
MOD5: poruchovéhlášení
(stop-hlášeníachybováhlášenívizpodbodem10)
MOD6: koncovápolohaOTEV
MOD7: koncovápolohaZAV
MOD8: koncovápolohaOTEVnegována
MOD9: koncovápolohaZAVnegována
MOD10: před-koncovápolohaOTEV
MOD11: před-koncovápolohaZAV
MOD12: před-koncovápolohaZAVažkoncovápolohaZAV
MOD13: funkcemagnetickéhozámku
MOD14: brzda
MOD15: brzdanegována
MOD16: brzdazůstávávotevřenémčaseON
MOD1-MOD29
MOD1-MOD29
MOD1-MOD29
MOD1-MOD29
MOD6
MOD7
MOD1
MOD14
18 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
Funkce Popis Možné nastavení
Tovární
nastavení
MOD17: OCHRANAZÁV.HRANsepnuto
MOD18: (červenýsemafor4)
předběžnávýstraha-bliká
chodvrat-vypnuto
MOD19: předběžnákoncovápolohaNAHOŘEažkoncovápolohaNAHOŘE
MOD20: aktivacepřenosovéhosystémuOpto
MOD21: testpojistkyprotivtaženípředotevíráním(nutnýpřídavnýmodul)
MOD22: testexterníchbezpečnostníchzařízenípředzavíráním
(nutnýpřídavnýmodul)
MOD23: (zelenýsemafor)
koncovápolohaNAHOŘE-svítí
předběžnávýstraha-VYP
chodvrat-VYP
MOD24: kondenzátorovýobvodpro230V1Phpohony
MOD25: funkceosvětlenídvora2min.popříkazunahoru
MOD26: aktivacepřenosovéhobezdrátovéhosystému
MOD27: impulsnísignálpodosaženíkoncovépolohyNAHOŘE
MOD28: reléZAP(spíná1sekundupozapnutísíťovéhonapětí)
MOD29: reléVYP
ZPOZD
NAHOR
ON: Předběžnávýstrahataképředotevřením
OFF: Okamžitéotevření
Aktivnípouzetehdy,pokudjeparametrčasupředběžnévýstrahy>0.
ON
OFF
OFF
J.NAHORU JemnénastaveníkoncovépolohyOTEVŘENO 0–8190(poseřízení
senastavínahodnotu
vprogramu)
–
J.DOLU JemnénastaveníkoncovépolohyZAVŘENO 0–8190 –
S.BOD1 NastaveníbodusepnutípředběžnékoncovépolohyNAHOŘE/ČÁST.OTEVŘENO 0–8190 4050
S.BOD2 NastaveníbodusepnutípředkoncovépolohyZAVŘENO(ČÁSTEČNĚZAVŘENO) 0–8190 3950
SMER MOD1: standardnímontáž
(směrodvíjenídoprava/stoupajícíAWGhodnotypřiotevírání)
MOD2: speciálnímontáž
(směrodvíjenídoleva/stoupajícíAWGhodnotypřiotevírání)
Totonastavenísesmíměnitjenuzvláštnímontážepohonu!
MOD1
MOD2
MOD1
BODOBRATU BodreverzníhovypnutínežjedosaženokoncovépolohyZAVŘENO.
Popřekročenítohotobodusepřisepnutíkabelovéhokonektorunebosvětelnézávory
vratazastaví,aleneprovedoureverzníchod.Tatohodnotasmíbýtmaximálně5cm
naddolníkoncovoupolohou.
10–250 50
SILA Nadisplejiseběhempřísunuzobrazujesíla.
Přiaktivovanémhlídánísílymusíbýtnastavenahodnotamenšínežnejmenšízobrazo-
vanáhodnotaběhempřísunu.
Čímvětšíjerozdílvůčinejmenšízobrazovanésíle,tímnecitlivějireagujehlídánísíly.
Hlídánísílyjeaktivovánojentehdy,je-linastavenáhodnota>0.
0–999 10
LSPOINT MezikoncovoupolohouzavřenoaSVĚT.ZÁV.pointsesignálsvětelnézávory
nevyhodnocuje.Tatofunkcesloužík„zatmění“signálusvětelnézávoryvdolníoblasti,
abysezabrániloporuchámnapříkladvlivemspirálovitéhokabelu.
0...999 300
SAMODRZENI MOD1: automatickýprovoz
MOD2: ručníprovozproOTEV+ZAV
MOD3: ručníprovozproZAV
MOD1-MOD3 MOD1
Přehledy funkcí
CZ
Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5 – 19
Funkce Popis Možné nastavení
Tovární
nastavení
L.CAS/Z.C. PřípojkanasvorkovniciX4(9+10)
MOD1: (LE/ZItlačítko1)
Přistisknutítlačítkasevrataotevřouaždomezipozicečást.NAHOŘE.
Neproběhnežádnéautomatickézavíránízpozicečást.NAHOŘE.
MOD2: (LE/ZIvolič1)
Uzavřen: všechnypříkazyNAHORUvedouaždopozicečást.
NAHOŘE.
Otevřeno: všechnypříkazyNAHORUvedouaždopoziceNAHOŘE.
Proběhneautomatickézavíránízoboupozic.
MOD3: (LE/ZIvolič2)
Uzavřen: všechnypříkazyNAHORUvedouaždopozicečást.
NAHOŘE.
Otevřeno: všechnypříkazyNAHORUvedouaždopoziceNAHOŘE.
Proběhneautomatickézavíránípouzezpozicečast.NAHOŘE.
MOD4: (LE/ZIvolič3)
Uzavřen: všechnypříkazyNAHORUvedouaždopozicečást.
NAHOŘE.
Otevřeno: všechnypříkazyNAHORUvedouaždopoziceNAHOŘE.
ProběhneautomatickézavíránípouzezpoziceNAHOŘE.
MOD5: (LE/ZItlačítko2)
Přistisknutítlačítkasevrataotevřouaždomezipozicečást.NAHOŘE.
Proběhneautomatickézavíránítakézpozicečást.NAHOŘE.
MOD6: Automatickáaktivacezavírání
Uzavřeno: žádnéautomatickézavírání
Otevřeno: automatickézavíráníjeaktivní
MOD7: Externívstuphodin
Vrataseotevírají,jakmilekontaktuzavřeazůstávajívpoziciNAHOŘE,
dokudsekontaktneotevře.Pakprobíháautomatickézavírání.Tatofunkci
lzepřerušitstiskemklávesyZAV.VrataseZAVírají.
MOD8: Volič: poziceotevřeno/poplach
Zavřeno: Vratazajíždídopozicečást.–NAHOŘEazůstanoutam,
pokudjekontaktuzavřen.
Otevřeno: normálnífunkce
MOD9: DélkasignáluZAV1
Zavřeno: Vratapojíždísaktivnímibezpečnostnímizařízeními
směremZAVazůstanouvpoziciZAVnežsekontakt
otevře.PříkazyOTEVjsouignorovány.Pokudběhem
zavíránízareagujeOCHR.ZÁV.HRAN3x,zůstanouvratav
poziciOTEV.
Otevřeno: normálnífunkce
MOD10: DélkasignáluZAV2
JakoMOD9,vratavšakzůstanoupo3xOCHR.ZÁV.HRANapovolné
jízdě750msvpříslušnépozicistát.
MOD11: Volič: Poziceotevřeno/poplach
Zavřeno: VratazajíždídopoziceNAHOŘEazůstanoutam,pokud
jekontaktuzavřen.
Otevřeno: Normálnífunkce
MOD1-MOD11 MOD1
SVZAVDOLU MOD1: stoppřisepnutí
MOD2: stopaareverznípohybpřisepnutí
MOD1
MOD2
MOD2
SVZAV
NAHORU
MOD1: světelnázávoraneníaktivní.
MOD2: PřisepnutísvětelnézávorymezikoncovoupolohouZAVŘENOa
předběžnýmkoncovýmspínačemZAVŘENOsevratazastaví.Červený
semaforsvítíPředběžnýkoncovýspínačZAVŘENOjeautomaticky
nastavennakoncovoupolohuZAVŘENO+600
MOD1
MOD2
MOD1
SKS-PRED MOD1: žádnáfunkce
MOD2: předbíhajícísvětelnázávora
MOD1
MOD2
MOD1
20 – Řízení dveří CS 300 / Rev.C 5.5
Vysvětlivky módu relé:
A. Funkce semaforu
MOD Označení
koncová poloha
ZAVŘENO
koncová poloha
NAHOŘE
předběžná
výstraha
chod vrat
MOD1 červenýsemafor1 ZAP/VYP* VYP bliká svítí
MOD2 červenýsemafor2 ZAP/VYP* VYP bliká bliká
MOD3 červenýsemafor3 ZAP/VYP* VYP svítí svítí
MOD18 červenýsemafor4 VYP VYP bliká VYP
MOD23 zelenýsemafor VYP svítí VYP VYP
*vzávislostinaparametruMOD1-3KLID
B. Poziční hlášení
MOD Označení Poznámky
MOD6 koncovápolohaNAHOŘE Relézavírákontakt,pokudjsouvratavpozicikoncovápolohaNAHOŘE.
MOD7 koncovápolohaZAVŘENO Relézavírákontakt,pokudjsouvratavpozicikoncovápolohaNAHOŘE.
MOD8 nedosaženakoncovápolohaNAHOŘE Relézavírákontakt,pokudnejsouvratavpozicikoncovápolohaNAHOŘE.
MOD9 nedosaženakoncovápolohaZAVŘENO Relézavírákontakt,pokudnejsouvratavpozicikoncovápolohaZAVŘENO.
MOD10 předkoncovoupolohouNAHOŘE/ČÁST.NAHOŘE Relézavírákontakt,pokudjsouvratavpozicipředkoncovápolohaNAHOŘE/
část.NAHOŘE.
MOD11 předkoncovápolohaZAVŘENO Relézavírákontakt,pokudjsouvratavpozicipředkoncovápolohaZAVŘENO.
MOD12 předkoncovápolohaZAVŘENOažkoncovápoloha
ZAVŘENO
Relézavírákontakt,pokudjsouvratanaúsekumezikoncovoupolohouZAVŘENOa
předkoncovoupolohouZAVŘENO.
MOD19 předkoncovápolohaNAHOŘEažkoncovápoloha
NAHOŘE
Relézavírákontakt,pokudjsouvratanaúsekumezikoncovoupolohouNAHOŘEa
předkoncovoupolohouNAHOŘE/část.NAHOŘE.
Přehledy funkcí
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Marantec CS 300 Návod na obsluhu

CS 300
Marantec
Značka
Marantec
Model
CS 300
Typ
Návod na obsluhu
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty