Marantec CS 255 Návod na obsluhu

CS

Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 1

Návod pro provoz

Řízení dveří CS 255 AC

2 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 3

1. Obsah

1. Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2. Údaje k dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3. Všeobecnébezpečnostnípokyny . . . . . . . . . . 3

4. Přehledvýrobku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

4.1 Varianty ...........................4

4.2 Programování .......................4

4.3 Základní deska CS 255 AC .............5

5. Uvedenídoprovozu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5.1 Všeobecně .........................6

5.2 Síťová přípojka ......................6

5.3 Osazení přípojky snímače absolutní hodnoty

(zástrčková lišta XV32) ................7

5.4 Osazení mechanických koncových spínačů

(zástrčková lišta XV36) ................8

5.5 Osazení přípojky příkazových jednotek ....8

5.6 Přípojka bezpečnostních prvků ..........9

5.7 Osazení přípojky pojistky závěrné hrany....9

5.8 Přípojka světelných závor .............10

5.9 Přípojka světelné mříže ...............11

5.10 Přípojka programovatelných vstupů......12

5.11 Přípojka výstupů relé.................12

5.12 Přípojka CS modulární antény ..........13

5.13 Připojení LCD monitoru RS485

(č. pol. 121246) ....................13

5.14 Přípojka modulů MS BUS .............13

6. Nastaveníkoncovýchpoloh. . . . . . . . . . . . . 14

6.1 Kontrola směru otáčení pohonu /

směru pojezdu .....................14

6.2 Nastavení elektronických koncových poloh

pomocí nastavovacích tlačítek na spojové

desce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.3 Nastavení elektronických koncových poloh

pomocí trojnásobného spínače CSI-15....15

6.4 Nastavení elektronického systému koncových

poloh na LCD monitoru...............15

6.5 Nastavení mezipoloh elektronického systému

koncových poloh na LCD monitoru ......15

6.6 Nastavení mechanických koncových

spínačů...........................16

7. Programovánítrojnásobnýmtlačítkem

CSI-15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

7.1 Přehled trojnásobného tlačítka CSI-15 s

programovací funkcí .................17

7.2 Struktura menu.....................18

7.3 Kontrola směru otáčení pohonu ........18

7.4 Nastavení koncových poloh (NASTAVENÍ) . 19

7.5 Zaučení bezdrátového ručního vysílače

(RADIO) ..........................19

7.6 Automatické zavření podle času

(AUTOZAV) .......................20

7.7 Předčasné zavření po projetí světelnou

závorou (RYCHLE ZAV) ...............20

7.8 Funkce výstupu relé .................21

7.9 Vynulování všech nastavení na nastavení z

výroby (RESET) .....................21

7.10 Vyčtení čítače cyklů (CYKLUS) ..........22

8. ProgramovánísLCDmonitorem . . . . . . . . . .23

8.1 Přehled LCD monitor.................23

8.2 Druhy provozu LCD monitoru ..........23

8.3 Inicializace / reset ...................24

8.4 RESET ovládání na LCD monitoru .......24

8.5 RESET řídící jednotky bez LCD monitoru

(pouze interním tlačítkem na desce) .....25

9. Navigátor(pouzeLCDmonitor) . . . . . . . . . . .26

10. Přehledyfunkcí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

10.1 Druh provozu automatika .............28

10.2 Druh provozu zadání.................29

10.3 Druh provozu diagnóza / paměť chyb ....41

11. Zobrazeníaodstraněníchyb . . . . . . . . . . . . .43

11.1 Zobrazení chyb na LCD monitoru........43

11.2 Zobrazení chyb pomocí LED ...........45

12. Technickéúdaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

12.1 Mechanické a elektrické údaje..........46

12.2 Kategorie a výkon bezpečné funkce podle

EN ISO 13849-1 ....................46

13. Údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

14. Prohlášenívýrobce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

15. Příloha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

15.1 Přehled přípojek ....................50

Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 3

CS

2 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 3

OriginálníNávodproprovoz

− Chráněno autorským právem.

− Přetisk, i jen ve formě výtahu, jen s naším svolením.

− Změny, které slouží technickému pokroku, jsou vyhrazeny.

− Veškeré míry v milimetrech.

− Zobrazení nejsou provedena v měřítku.

Vysvětlenísymbolů

NEBEZPEČÍ!

Upozornění na nebezpečí, které má za bezprostřední

následek smrt, nebo těžké zranění.

VAROVÁNÍ!

Upozornění na nebezpečí, které může vést ke smrti, nebo

těžkému zranění.

POZOR!

Upozornění na nebezpečí, které může vést k lehkému, až

středně těžkému zranění.

UPOZORNĚNÍ!

Upozornění na nebezpečí, které může vést k poškození,

nebo ke zničení výrobku.

KONTROLA

Upozornění na nutnost provedení kontroly.

ODKAZ

Odkaz na separátní dokumenty, jejichž pokyny je nutno

respektovat.

 Výzva k jednání

− Seznam, výčet

Ô Odkaz na jiná místa v tomto dokumentu

2. Údaje k dokumentu

3. Všeobecné bezpečnostní pokyny

NEBEZPEČÍ!

Ohroženíživotapřinedodržovánípokynůtéto

dokumentace!

 Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny tohoto

dokumentu.

Záruka

Záruka, vztahující se na funkci a bezpečnost, je platná pouze

v případě, že byly dodrženy výstražné a bezpečnostní pokyny,

uvedené v tomto návodu.

Za úrazy a věcné škody, které vznikly nedodržením těchto

výstražných a bezpečnostních pokynů Marantec GmbH + Co.

KG neručí.

Za škody, vzniklé použitím neschválených náhradních dílů

a příslušenství je vyloučeno jakékoli ručení a záruční plnění

rmy Marantec.

Použitívsouladusurčením

Ovládání CS 255 AC je určeno výhradně pro ovládání

průmyslových vrat s pohony bez zádržné brzdy a s

mechanickými koncovými spínači nebo elektronickým

systémem koncových poloh (AWG).

Cílováskupina

Ovládání smějí připojovat, programovat a údržbu provádět

pouze kvalikovaní a proškolení odborní elektromontéři.

Kvalikovaný a zaškolený elektrikář splňuje následující

požadavky:

− Znalost všeobecných a speciálních bezpečnostních předpisů

a předpisů k ochraně zdraví a bezpečnosti při práci,

− znalost příslušných elektrotechnických předpisů,

− vzdělání v používání a péči o příslušné bezpečnostní

vybavení,

− způsobilost a zkušenosti v souvislosti s elektřinou.

Pokynykmontáži,připojeníaúdržbě

− Koncepce ovládání je podle druhu připojení X.

− Před zahájením elektrických prací odpojte zařízení od zdroje

napětí. Během prací musí být zajištěno, že zůstane napájení

proudem přerušeno.

− Platné místní předpisy musí být dodržovány.

− Změny a výměnu vedení síťové přípojky je nutno

odsouhlasit s výrobcem.

4 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 5

4 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06

4. Přehled výrobku

4.1 Varianty

Pro ovládání CS 255 AC jsou možné následující varianty

dodávky:

− ovládání CS 255 AC integrované v pohonu

− ovládání CS 255 AC integrované v mini pouzdře

− ovládání CS 255 AC integrované ve standardním pouzdře

Všechny varianty lze vybavit zásuvnou modulární anténou pro

bezdrátové ovládání.

− CS modulární anténa 868 MHz (č. pol. 1700021228)

− CS modulární anténa 433 MHz (č. pol. 1700021242)

Jsou možné následující varianty dodání pouzdra:

− pouzdro s trojnásobným tlačítkem CS-15

− pouzdro s klíčovým přepínačem ZAP/VYP

− pouzdro s hlavním vypínačem

− pouzdro s nouzovým vypínačem

Provozní návod popisuje možnosti připojení a programování

variant:

− ovládání CS 255 AC s připojeným LCD monitorem a verzí

softwaru 1.06

4.2 Programování

Programování ovládání interní trojitou klávesnicí nebo

externím trojnásobným tlačítkem CSI-15

(č. pol. 120858) umožňuje pouze programování omezeného

počtu parametrů.

Ô „7. Programování trojnásobným tlačítkem CSI-15“

Programování ovládání LCD monitorem RS485

(č.pol.121246) umožňuje přístup ke všem parametrům.

POKYN:

Ostatní displeje nebo klávesnicové sady nejsou kompatibilní s

CS255 AC a nemohou být používány.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Pokynykprovozu

− Nenechávejte nepovolané osoby (zejména děti) hrát

si s pevně namontovanými regulačními nebo řídícími

jednotkami.

− Dálková ovládání uchovávejte mimo dosah dětí.

Je nutné dodržovat platné normy a předpisy!

4 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 5

CS

4.3 ZákladnídeskaCS255AC

Vysvětlivky:

XN81: svorkovnice síťové přípojky

XM81: svorkovnice motoru

XN88: svorkovnice volby napětí

XB50: zástrčková lišta příkazových jednotek

XR51: zástrčková lišta nouzového zastavení

XP63: zástrčková lišta světelné závory

XP74: zástrčková lišta pojistky závěrné hrany a

programovatelného vstupu 2

XB99: zástrčková lišta programovatelného vstupu 1

XH19: svorkovnice výstupu relé

XV32: zástrčková lišta elektronického systému koncových

poloh

XV36: zástrčková lišta mechanických koncových spínačů

XB72: zástrčková lišta CS modulární antény

XB11: přípojka trojnásobného tlačítka CS-15 / CSI-15

XW40: přípojka LCD monitoru nebo BUS modulů

H1: Připravenost k provozu (zelený)

Svítí při zásobování napětím.

H2: Indikace stavu (červená)

Svítí při poruchách nebo při zareagování

bezpečnostních zařízení

S1: programovací tlačítko (+)

S2: programovací tlačítko (P)

S3: programovací tlačítko (–)

W

V

U

L1

L2

L3

N

37

P6

+

–

7

6

5

B5

9

B9

45

40

47

+

–

15

R5

4.3 / 1

6 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 7

5. Uvedení do provozu

5.1 Všeobecně

Aby byla zajištěna bezvadná funkce, musí být splněny

následující body:

− Vrata jsou namontována a jsou funkční.

− Převodový motor je namontovaný a je funkční.

− Příkazové jednotky a bezpečnostní přístroje jsou

namontovány a jsou funkční.

− Řídící skříň s ovládáním CS 255 AC je namontována.

ODKAZ

Pro montáž vrat, převodového motoru a příkazových

jednotek a bezpečnostních přístrojů je nutné řídit se pokyny

příslušného výrobce.

5.2 Síťovápřípojka

Předpoklady

Pro zajištění funkčnosti ovládání musíte dodržet následující

body:

− Síťové napětí musí odpovídat údaji na typovém štítku.

− Síťové napětí musí souhlasit snapětím pohonu.

− Při trojfázovém proudu musí být nastaveno pravotočivé

pole.

− Při pevné přípojce musí být nainstalován hlavní vypínač se

zapojením všech pólů.

− Při připojení na trojfázový proud smějí být použity pouze

trojité blokové automatické jističe (10 A).

UPOZORNĚNÍ!

Funkčníporuchyvlivemneodbornémontáže

ovládání!

Před prvním zapnutím ovládání musí být po dokončení

kabelových rozvodů zkontrolováno, zda jsou všechny

přípojky motoru na straně ovládání a na straně motoru

pevně dotažené. Všechny vstupy řídícího napětí jsou

galvanicky odděleny od napájení.

Vodiče řídícího a zátěžového napětí připojených pohonů

musí být na celé dráze opatřeny dvojitou izolací.

Detailníschémaelektrickéhozapojenísítěapřípojky

motoru(400V/3fázové)

400 V

L1

230 V

5.2 / 1

Detailníschémaelektrickéhozapojenísítěapřípojky

motoru(230V/3fázové)

400 V

L1

230 V

5.2 / 2

6 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 7

CS

Detailníschémaelektrickéhozapojenísítěapřípojky

motoru(230V/1fázové)

400 V

L1

230 V

5.2 / 3

Vysvětlivky:

M1: motor

XN81: svorkovnice síťové přípojky

XM81: svorkovnice motoru

POKYN:

Maximální příkon: 1,5kW

Připojení:

 Připojte k ovládání digitální systém koncových poloh,

respektive mechanický koncový spínač.

 Připojte ovládání k motoru.

 Připojte ovládání k síti.

 Skupiny kabelů je nutno bezprostředně před příslušnou

svorkou zajistit kabelovou spojkou.

Ô „12. Technické údaje“ na straně 46

5.3 Osazenípřípojkysnímačeabsolutní

hodnoty(zástrčkoválištaXV32)

5.3 / 1

A

B

A: AWG konektor

B: AWG zástrčková svorka

ZástrčkoválištaX32(napřípojceA)

4 7

Podle pohonu se pro AWG používá

buď kabel s číslovanými, nebo barevně

označenými vodiči:

4 (šedý): 12V

DC

5 (zelený): koncový spínač OTEV

6 (bílý): přídavný koncový spínač OTEV

7 (žlutý): koncový spínač ZAV

8 (růžový): bezpečnostní řetěz výstup

9 (hnědý): přídavný koncový spínač ZAV

šedý žlutý

5 8

zelený růžový

6 9

bílý hnědý

ZástrčkoválištaB(pouzesnímačabs.hodnoty)

5.3 / 2

C D

C: termočlánek pohonu

D: nouzové ruční ovládání

(klika nebo řetěz)

8 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 9

Uvedení do provozu

5.4 Osazenímechanickýchkoncovýchspínačů

(zástrčkoválištaXV36)

5.4 / 1

4 7

Podle pohonu se pro MEC používá

buď kabel s číslovanými, nebo barevně

označenými vodiči:

4 (šedý): 12V

DC

5 (růžový): koncový spínač OTEV

6 (bílý): přídavný koncový spínač OTEV

7 (žlutý): koncový spínač ZAV

8 (zelený): bezpečnostní řetěz výstup

9 (hnědý): přídavný koncový spínač ZAV

šedý žlutý

5 8

růžový zelený

6 9

bílý hnědý

POKYN:

Na volné přípojce (XV32 nebo XV36) musí být vždy nasazena

můstková propojka (součást dodávky), protože bude jinak

přerušen interní bezpečnostní okruh.

Při prvním uvedení do provozu bude automaticky

identikován připojený systém koncových poloh. Při pozdější

změně musí být příslušný systém koncových poloh zvolen

nastavením parametrů v druhu provozu zadání.

5.5 Osazenípřípojkypříkazovýchjednotek

POZOR!

Nebezpečízraněnínekontrolovanýmipohybyvrat!

Příkaz ZAV pro režim mrtvého muže bez výhledu na vrata

smí být vydán pouze prostřednictvím vstupu 1 / MOD32

(XB99 / B9-9).

 Namontujte příkazové jednotky pro režim mrtvého muže

v přímém dohledu od vrat, ale mimo oblast, která je pro

obsluhu nebezpečná.

Pokud není příkazová jednotka spínač s klíčem:

 Namontujte ji ve výši nejméně 1,5 m.

 Namontujte ji tak, aby byla pro veřejnost nepřístupná.

Externítrojnásobnétlačítko

7

+

–

XB50

6

5

B5

Tlačítko ZAV

Tlačítko OTEV

Tlačítko STOP

POKYN:

Pokud není připojeno žádné tlačítko STOP, musí být vstup

přemostěn.

8 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 9

CS

5.6 Přípojkabezpečnostníchprvků

Nouzovézastavení

XR51

15

R5

Nouzové

zastavení nebo

bezpečnostní

obvod vrat

POKYN:

Pokud není připojeno žádné nouzové tlačítko, musí být

vstup přemostěn.

5.7 Osazenípřípojkypojistkyzávěrnéhrany

Při prvním uvedení do provozu a po resetu bude automaticky

identikován a naprogramován systém pojistky závěrné

hrany. Pokud není žádný systém závěrné hrany připojen, je

po každém dalším zapnutí napětí prováděn dotaz na vstup

do té doby, než je systém závěrné hrany identikován. Při

pozdější změně musí být příslušný systém zvolen nastavením

parametrů v druhu provozu zadání.

Ô „10.2 Druh provozu zadání“

Opto-elektronickápojistkazávěrnéhrany

XP74

45

40

47

+

–

gr

br

ws

Pojistka

závěrné hrany

Opto

gr: zelený

br: hnědý 12 V DC

ws: bílý GND

Externí„inteligentní“trojnásobnétlačítkoCSI-15

nebointernítrojnásobnétlačítkoCS-15

*

5.5 / 1

POKYN:

Pokud není připojeno žádné 3 násobné tlačítko, musí být

přípojka XB11 opatřena přemosťovací spojkou.

Jinak je ovládání bez funkce.

Detailní informace k programování „inteligentním“ trojitým

tlačítkem CSI-15:

Ô „7. Programování trojnásobným tlačítkem CSI-15“

10 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 11

Elektronickápojistkazávěrnéhrany(8,2kΩ)

XP74

45

40

47

+

–

8k2

Pojistka

závěrné hrany

8,2 kΩ

Pneumatickápojistkazávěrnéhrany(DW)

XP74

45

40

47

+

–

Pojistka

závěrné hrany

pneumatická

5.8 Přípojkasvětelnýchzávor

Při prvním uvedení do provozu a po resetu bude automaticky

identikován a naprogramován systém světelné závory.

Pokud není žádný systém světelné závory připojen, je po

každém dalším zapnutí napětí prováděn dotaz na vstup

do té doby, než je systém světelné závory identikován. Při

pozdější změně musí být příslušný systém zvolen nastavením

parametrů v druhu provozu zadání.

Ô „10.2 Druh provozu zadání“

SvětelnázávoraNC

XP63

37

P6

+

–

XB50

Světelná závora

Výstup relé NC

SvětelnázávoraMarantec2vodičová

XP63

37

P6

7

+

–

XB50

6

5

B5

R

T

2121

Světelná zá-

vora Marantec

2vodičová

R: Přijímač

T: Vysílač

SvětelnázávorasetřemivodičiNPN

XP63

37

P6

7

+

–

XB50

6

5

B5

Světelná závora

se třemi vodiči

NPN

SvětelnázávorasetřemivodičiPNP

XP63

37

P6

7

+

–

XB50

6

5

B5

Lichtschranke

3-Draht PNP

Uvedení do provozu

10 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 11

CS

5.9 Přípojkasvětelnémříže

Na CS 255 AC lze připojit až 2 světelné mříže. Světelná mříž

1 se připojuje na vstup pojistky závěrné hrany a může být v

provedení buď v systému OSE nebo PNP.

SvorkovniceX4

Světelnámříž1

VariantaA:OSE(parametr SKS = MOD4)

Spojovací vodič (A) je v zásuvném provedení.

A

XP74

+

_

47

45

40

XB50

+

–

br

ws

bl

sw

5.9 / 1

VariantaB:PNP (parametr SKS = MOD5)

Spojovací vodič (A) je v zásuvném provedení.

A

XP74

+

_

47

45

40

XB50

+

–

br

bl

sw

ws

5.9 / 2

*Odpor (30kΩ) je součástí dodávky.

Světelnámříž2(parametr VSTUP2 = MOD7)

Světelná mříž 2 se připojuje na programovatelný VSTUP 2 a

musí být v systému PNP.

Spojovací vodič (A) je v zásuvném provedení.

A

XP74

+

_

47

45

40

XB50

+

–

br

bl

sw

ws

5.9 / 3

*Odpor (30kΩ) je součástí dodávky.

br: hnědý

bl: modrý

sw: černý

ws: bílý

POKYN:

V tomto návodu jsou jako příklad zobrazeny světelné mříže

RAY-LG rmyFRABA/CEDES.

RAY-LG 25xx OSE

RAY-LG 15xx PNP

Odpor (30kΩ) je u systému PNP součástí dodávky a musí být

nutně integrován do propojení.

Testování světelné mříže FRAB/CEDES RAY-LG 15xx PNP

probíhá cyklicky v horní koncové poloze a před každým

nebezpečným pojezdem. Není k němu potřeba žádný výstup

relé.

Světelná mříž RAY-LG 25xx OSE nevyžaduje žádné testování.

Plány jiných výrobců jsou na vyžádání.

12 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 13

5.10 Přípojkaprogramovatelnýchvstupů

Ovládání CS 255 AC je vybaveno dvěma programovatelnými

vstupy, které je možno použít pro různé funkce.

Ô „10.2 Druh provozu zadání“

UPOZORNĚNÍ!

Nebezpečípoškozeníspojovédeskyvinou

chybnéhopřipojení!

Vstupy 1 a 2 mají různý referenční potenciál a nesmějí být

provozovány se společným potenciálem!

45

+

–

XB99

40

47

XP74

9

B9

*

8K2

* *

Vstup 1

Vstup 2

* volitelně

Druh zapojení se řídí podle nastavení parametrů pro oba

vstupy v druhu provozu ZADÁNÍ.

5.11 Přípojkavýstupůrelé

K dispozici je bezpotenciálový výstup relé, který lze

programovat různými druhy funkcí.

Ô „10.2 Druh provozu zadání“

Spínací kontakt relé

Výstup relé

Jedná se o bezpotenciálový výstup relé s maximální

zatížitelností 4A při 230V/1~.

Druh funkce určuje nastavení parametrů příslušného výstupu

relé v druhu provozu ZADÁNÍ.

Uvedení do provozu

12 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 13

CS

5.12 PřípojkaCSmodulárníantény

XB72

5.12 / 1

ProgramováníCSmodulárníantényMB(Multibit)

 Nasuňte CS modulární anténu MB na XB72.

 V ZADÁNÍ vyvolejte parametr RADIO.

 Zvolte požadovaný MOD a potvrďte tlačítkem (P). Na displeji

se objeví „ >>>> “.

 Stiskněte funkční tlačítko ručního vysílače, který má být

programován.

Na displeji se objeví zvolený MOD.

5.12 / 2

ProgramováníCSmodulárníantényAES(RollingCode)

 Nasuňte CS modulární anténu AES na XB72.

 V ZADÁNÍ vyvolejte parametr RADIO.

 Zvolte požadovaný MOD a potvrďte tlačítkem (P). Na displeji

se objeví „ >>>> “.

 Krátce stiskněte programovací tlačítko na spodní straně

ručního vysílače.

 Stiskněte funkční tlačítko ručního vysílače, který má být

programován.

 Na displeji se objeví zvolený MOD.

5.12 / 3

5.13 PřipojeníLCDmonitoruRS485

(č.pol.121246)

LCD monitor umožňuje úplný přístup ke všem nastavením

menu a parametrům.

Ô „8. Programování s LCD monitorem“

5.13 / 1

5.14 PřípojkamodulůMSBUS

Funkční moduly MS BUS umožňují rozšíření funkcí nebo

realizaci dalších funkcí.

− Modul ES: Vyhodnocení systémů proti vtažení

− Modul I/O: Rozšíření vstupu/výstupu

− Modul GV: Regulace protisměrného provozu

5.14 / 1

BA

A ES modul

B modul I/O / modul GV

ODKAZ

Přesný popis funkcí a připojení je uveden v separátní

dokumentaci modulů BUS.

POKYN:

Násuvný port XW40 lze osadit pouze jednou. Speciální

propojovací kabel ale při zohlednění příkonu umožňuje

připojit více BUS modulů a LCD monitorů.

14 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 15

6.1 Kontrolasměruotáčenípohonu/směru

pojezdu

A. Nastavovacímitlačítkynaspojovédesce

Změnadodruhuprovozunastavení

 Stiskněte tlačítko (P) na cca 2 sekundy.

Červená LED rychle bliká.

 Uvolněte tlačítko (P).

Červená LED svítí po dobu 2 sekund.

 Stiskněte tlačítko (P) na cca 4 sekundy.

Zelená LED pomalu bliká. Červená LED je vypnutá.

Kontrolasměrupojezdu

 Stiskněte tlačítko (+). Vrata se musí otevřít.

 Stiskněte tlačítko (–). Vrata se musí zavřít.

Pokud tomu tak je, pokračujte s nastavováním koncových

poloh. Jinak změňte směr pojezdu.

Změnasměrupojezdu

 Současné stisknutí tlačítek [+] a [–] na cca 5 sekund.

Červená LED svítí po dobu 2 sekund.

Případně uložené koncové polohy budou vymazány.

Pokračujte s nastavováním koncových poloh.

Ô „6.2 Nastavení elektronických koncových poloh pomocí

nastavovacích tlačítek na spojové desce“

B. TrojnásobnétlačítkoCSI-15

Ô „7. Programování trojnásobným tlačítkem CSI-15“

C. PomocíLCDmonitoru

Změnadodruhuprovozunastavení

 Stiskněte tlačítko (P), než se objeví NASTAVENI.

Kontrolasměrupojezdu

 Stiskněte tlačítko (+). Vrata se musí otevřít.

 Stiskněte tlačítko (–). Vrata se musí zavřít.

Pokud tomu tak je, pokračujte s nastavováním koncových

poloh. Jinak změňte směr pojezdu.

Změnasměrupojezdu

 Současné stisknutí tlačítek [+] a [–] na cca 5 sekund.

Displej ukazuje „TOČ. POLE VLEVO“.

Případně uložené koncové polohy budou vymazány.

Pokračujte s nastavováním koncových poloh.

6.2 Nastaveníelektronickýchkoncových

polohpomocínastavovacíchtlačítekna

spojovédesce

Nejprvemusíbýtprovedenakapitola6.1A,potom...

Zelená LED pomalu bliká. Červená LED je vypnutá.

NastaveníkoncovépolohyOTEV.

 Najeďte vraty do požadované koncové polohy OTEV stiskem

tlačítek (+/–).

 Uložte koncovou polohu stisknutím tlačítka (P) a následným

stisknutím tlačítka (+).

Zelená LED svítí po dobu 2 sekund.

NastaveníkoncovépolohyZAV.

 Najeďte vraty do požadované koncové polohy ZAV stiskem

tlačítka (+/–).

 Uložte koncovou polohu stisknutím tlačítka (P) a následným

stisknutím tlačítka (–).

Zelená LED svítí po dobu 2 sekund.

Po nastavení koncových poloh:

 Tlačítko (P) podržte stisknuté na dobu > 4 sekundy.

Přechod do druhu provozu AUTOMATIKA.

Další nastavení jsou možná také tlačítky spojové desky

(analogicky k trojnásobnému tlačítku CSI 15).

Ô „Kapitola 7.4 až kapitola 7.9“

Pozor

− Modus nastavení je automaticky opuštěn po

cca7minutách, pokud není stisknuto žádné tlačítko.

− Při prvotním nastavení je nutno zaučit obě koncové polohy,

jinak není normální provoz možný.

− Pokud měla být opravena nějaká koncová poloha, pak je

po zaučení speciální koncové polohy možno opustit druh

provozu NASTAVENI stiskem tlačítka (P).

− Po naprogramování koncových spínačů se automaticky

zaučí doba cyklu systému. Funkce ovládání jsou stejné, jako

v automatickém provozu.

6. Nastavení koncových poloh

14 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 15

CS

6.5 Nastavenímezipolohelektronického

systémukoncovýchpolohnaLCD

monitoru

Vdruhuprovozuautomatikanajeďtevratydo

požadovanépolohy

 Najeďte vraty stisknutím tlačítka (+/–) do požadované

mezipolohy (INC.P.OP. nebo INC.P.CL.).

Změnadodruhuprovozuzadání

 Stiskněte tlačítko (P) tak dlouho, až se objeví ZADÁNÍ.

 Současně stisknutí tlačítka [+] a [–] na déle, než 2 sekundy.

První parametr se objeví ve druhé řádce displeje.

UloženímezipolohyOTEV(NC.P.OP.)nebo(INC.P.CL.)

 Stiskněte tlačítka (+/–) až se objeví parametr NC.P.OP. nebo

INC.P.CL.

Hodnota je A.

 Stiskněte tlačítko (P) pro převzetí aktuální pozice vrat jako

mezipolohy.

 Uložte tuto mezipolohu novým stisknutím tlačítka (P).

Opuštěnídruhuprovozuzadání

 Současné stisknutí tlačítek [+] a [–] na dobu delší, než

1sekundu.

Zadání se opustí.

Změnadodruhuprovozuautomatika

 Stiskněte tlačítko (P), než se objeví AUTOMATIKA.

Pozor

− Pokud má být korigována mezipoloha, pak může být

zaučená hodnota v menu ZADÁNÍ změněna, nebo znovu

nastavena na A, takže může být spuštěno nové zaučení.

6.3 Nastaveníelektronickýchkoncových

polohpomocítrojnásobnéhospínače

CSI-15

Ô „7. Programování trojnásobným tlačítkem CSI-15“

6.4 Nastaveníelektronickéhosystému

koncovýchpolohnaLCDmonitoru

UPOZORNĚNÍ!

Poškozenínebozničenívinouneodbornémontáže!

Monitor musí být nasunut ve stavu bez napětí. Smí být

používán pouze monitor rmy Marantec (#121246).

Změnadodruhuprovozunastavení

 Stiskněte tlačítko (P), než se objeví NASTAVENI.

NastaveníkoncovépolohyOTEV.

 Najeďte vraty do požadované koncové polohy OTEV stiskem

tlačítek (+/–).

 Uložte koncovou polohu stisknutím tlačítka (P) a následným

stisknutím tlačítka (+).

Na displeji se objeví „PAMĚŤ NAHOŘE“.

NastaveníkoncovépolohyZAV.

 Najeďte vraty do požadované koncové polohy ZAV stiskem

tlačítka (+/–).

 Uložte koncovou polohu stisknutím tlačítka (P) a následným

stisknutím tlačítka (–).

Na displeji se objeví „PAMĚŤ DOLE“.

 Opusťte provoz nastavení stisknutím tlačítka (P).

Pozor

− Modus nastavení je automaticky opuštěn po

cca7minutách, pokud není stisknuto žádné tlačítko.

− Při prvotním nastavení je nutno zaučit obě koncové polohy,

jinak není normální provoz možný.

− Pokud měla být opravena nějaká koncová poloha, pak je

po zaučení speciální koncové polohy možno opustit druh

provozu NASTAVENI stiskem tlačítka (P).

− Po naprogramování koncových spínačů se automaticky

zaučí doba cyklu systému. Displej ukazuje PRŮBĚH UČENÍ.

Funkce ovládání jsou stejné, jako v automatickém provozu.

16 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 17

6.6 Nastavenímechanickýchkoncových

spínačů

Změnadodruhuprovozunastavení

 Stiskněte tlačítko (P), než se objeví NASTAVENI.

NastaveníkoncovépolohyOTEVaZAV

ODKAZ

Nastavení koncových poloh je popsáno v separátní

dokumentaci mechanických spínačů koncových poloh.

 Opusťte provoz nastavení stisknutím tlačítka (P).

Pozor

Modus nastavení není automaticky opuštěn. Pro přechod

do normálního provozu je nutno opustit nastavení modus

stisknutím tlačítka (P).

Nastavení koncových poloh

16 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 17

CS

7.1 PřehledtrojnásobnéhotlačítkaCSI-15s

programovacífunkcí

Programování ovládání CS 255 AC se volitelně provádí LCD

monitorem RS485 s textovým zobrazením.

Ô „8.1 Přehled LCD monitor“

Navíc lze ale následující funkce programovat také

„inteligentním“ trojnásobným tlačítkem CSI-15:

− Koncová poloha OTEV/ZAV

− Zaučení ručního bezdrátového vysílače

− Doba otevření / Doba varování / Automatické zavření

− Předčasné zavření po projetí světelnou závorou

− Funkce relé (MOD1, MOD2, MOD6)

− Reset ovládání

− Vyčtení počtu cyklů

UPOZORNĚNÍ!

Poškozenínebozničenívinouneodbornémontáže!

Trojnásobné tlačítko CSI-15 musí být nasunuto ve stavu bez

napětí. Smí být použito pouze trojnásobné tlačítko rmy

Marantec (číslo položky 120858).

7.1 / 1

A: LED 1 zelená

B: LED 2 červená

C: Tlačítko (Û) / (OTEV)

D: Tlačítko (O) / (STOP)

E: Tlačítko (Ü) / (ZAV)

Ovládání je po zapnutí v módu inicializace. Zelená LED rychle

bliká.

Ovládání není připraveno k provozu. Inicializační fáze trvá po

prvním zapnutí cca 60 sekund.

POKYN:

Pomocí integrovaného tlačítka na desce lze naprogramovat

stejný výběr parametrů.

Naprogramovaná dráha je identická.

7.1 / 2

A: LED 1 zelená

B: LED 2 červená

C: Tlačítko (+) / (OTEV)

D: Tlačítko (P) / (STOP)

E: Tlačítko (–) / (ZAV)

7. Programování trojnásobným tlačítkem CSI-15

18 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 19

7.2 Strukturamenu

Následující diagram ukazuje interní strukturu menu tlačítka

CSI-15, potřebné příkazy tlačítek a příslušející hlášení, sloužící

k procházení menu.

AUTOMATIKA zelená: svítí

červená: vyp

tlačítko STOP > 4

tlačítko STOP > 2 s

zelená: vyp

červená: rychle bliká

uvolnit tlačítko STOP

zelená: vyp

červená: svítí 2 sekundy

tlačítko STOP > 4 s

NASTAVENÍ

zelená: bliká pomalu

červená: vyp nebo hlásí chybu

tlačítko STOP > 1 s

RADIO

zelená: 2x pomalu zabliká

červená: vyp

tlačítko STOP > 1 s

AUT. ZAV

zelená: 3x pomalu zabliká

červená: vyp

tlačítko STOP > 1 s

RYCHLE ZAV

zelená: 4x pomalu zabliká

červená: vyp

tlačítko STOP > 1 s

RELÉ MOD

zelená: 5x pomalu zabliká

červená: vyp

tlačítko STOP > 1 s

RESET

zelená: 6x pomalu zabliká

červená: vyp

tlačítko STOP > 1 s

CYKLUS

zelená: 7x pomalu zabliká

červená: vyp

tlačítko STOP > 1 s

POKYN:

Po vstupu do struktury menu musí být všechny parametry

absolvovány v pořadí. Skok zpět do automatického provozuje

kdykoli možný stisknutím tlačítka (O) na dobu cca. 4 sekundy.

Po prvním zapnutí nebo po RESETu je ovládání v inicializační

fázi.

Zelená LED rychle bliká.

Ovládání není připraveno k provozu. Inicializační fáze trvá po

prvním zapnutí cca 60 sekund.

Pak se automaticky vyvolá NASTAVENÍ.

Zelená LED pomalu bliká.

7.3 Kontrolasměruotáčenípohonu

Změnadodruhuprovozunastavení

 Stiskněte tlačítko (O) na cca 2 sekundy.

Červená LED rychle bliká.

 Uvolnit tlačítko (O).

Červená LED svítí po dobu cca 2 sekund.

 Mezitím stiskněte tlačítko (O) na cca 4 sekundy.

 Zelená LED pomalu bliká. Červená LED je vypnutá.

Kontrolasměrupojezdu

 Stiskněte tlačítko (Û). Vrata se musí otevřít.

 Stiskněte tlačítko (Ü). Vrata se musí zavřít.

Pokud tomu tak je, pokračujte s nastavováním koncových

poloh.

Změnasměrupojezdu

 Současně stiskněte tlačítka (Û) a (Ü) na delší dobu, než

5sekund.

Zelená LED trvale svítí. Červená LED je vypnutá.

Případně uložené koncové polohy budou vymazány.

Pokračujte s nastavováním koncových poloh.

Programování trojnásobným tlačítkem CSI-15

18 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 19

CS

7.4 Nastaveníkoncovýchpoloh(NASTAVENÍ)

Zelená LED pomalu bliká.

Červená LED je vypnutá.

NastaveníkoncovépolohyOTEV.

 Vraty najeďte stisknutím tlačítek (Û/ Ü) do požadované

koncové polohy OTEV.

 Uložte koncovou polohu stisknutím tlačítka (O) a

dodatečným stisknutím tlačítka (Û).

Po uvolnění obou tlačítek svítí zelená LED po dobu

2sekund.

NastaveníkoncovépolohyZAV

 Vraty najeďte stisknutím tlačítek (Û/ Ü) do požadované

koncové polohy ZAV.

 Uložte koncovou polohu stisknutím tlačítka (O) a následným

stisknutím tlačítka (Ü).

Zelená LED svítí po dobu 2 sekund.

Po nastavení koncových poloh se automaticky provede

přechod k parametru RADIO.

− Zelená LED dvakrát pomalu zabliká.

− Červená LED je vypnutá.

− Je zvolen parametr RADIO.

Pozor

− Modus nastavení je automaticky opuštěn po cca

7minutách, pokud není stisknuto žádné tlačítko.

− Při prvotním nastavení je nutno zaučit obě koncové polohy,

jinak není normální provoz možný.

− Pokud měla být opravena nějaká koncová poloha, pak je

po zaučení speciální koncové polohy možno opustit druh

provozu NASTAVENI stiskem tlačítka (P).

− Po naprogramování koncových spínačů se automaticky

zaučí doba cyklu systému. Funkce ovládání jsou stejné, jako

v automatickém provozu.

Přímý přechod k dalšímu parametru RADIO bez opravy pozice.

 Stiskněte tlačítko (O)> 1 sekundy

Automaticky se provede přechod k parametru radio.

Zelená LED 2x pomalu zabliká, červená LED nesvítí.

Je zvolen parametr radio.

7.5 Zaučeníbezdrátovéhoručníhovysílače

(RADIO)

Zelená LED dvakrát pomalu zabliká.

Červená LED je vypnutá.

 Stiskněte tlačítko (O).

Zelená LED rychle bliká (připravenost k zaučení).

Červená LED je vypnutá.

 Stiskněte to tlačítko ručního vysílače, které by později mělo

příkaz provádět.

Zelená LED svítí po dobu 2 sekund.

Červená LED je vypnutá.

Ruční vysílač byl úspěšně zaučen.

Automaticky se provede přechod k parametru AUTO ZAV.

− Zelená LED třikrát pomalu zabliká.

− Červená LED je vypnutá.

− Je zvolen parametr AUTO ZAV.

Přímý přechod k dalšímu parametru AUTO ZU bez zaučování

nějakého bezdrátového ručního vysílače.

 Stiskněte tlačítko (O).

Zelená LED rychle bliká (připravenost k zaučení).

Červená LED je vypnutá.

 Stiskněte tlačítko (O).

Červená LED problikává po dobu 2 sekund.

Zelená LED je vypnutá.

Automaticky se provede přechod k parametru AUTO ZAV.

− Zelená LED třikrát pomalu zabliká.

− Červená LED je vypnutá.

− Je zvolen parametr AUTO ZAV.

20 – Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 Řízení dveří CS 255 AC / Rev.C 1.06 – 21

7.6 Automatickézavřenípodlečasu

(AUTOZAV)

Zelená LED třikrát pomalu zabliká.

Červená LED je vypnutá.

 Stiskněte tlačítko (O).

Zobrazí se první nastavení (MOD1).

Tlačítkem (Û) a (Ü) lze procházet seznamem módů.

MOD1:

Zelená LED je vypnutá, červená LED rychle bliká.

Žádné automatické zavírání.

MOD2:

Zelená LED je vypnutá, červená LED rychle 2 zabliká.

Automatické zavírání je aktivní.

Doba otevření 15 s + doba výstrahy 5 s.

MOD3:

Zelená LED je vypnutá, červená LED třikrát rychle zabliká.

Automatické zavírání je aktivní.

Doba otevření 30 s + doba výstrahy 5 s.

MOD4:

Zelená LED je vypnutá, červená LED 4x rychle zabliká.

Automatické zavírání je aktivní.

Doba otevření 60 s + doba výstrahy 5 s.

Tlačítkem (O) se zvolený MOD uloží do paměti.

− Zelená LED svítí po dobu 2 sekund.

− Automaticky se provede přechod k parametru RYCHLE ZAV.

− Zelená LED 4x pomalu zabliká.

− Červená LED je vypnutá.

− Je zvolen parametr RYCHLE ZAV.

7.7 Předčasnézavřenípoprojetísvětelnou

závorou(RYCHLEZAV)

Zelená LED 4x pomalu zabliká.

Červená LED je vypnutá.

 Stiskněte tlačítko (O).

Zobrazí se první nastavení (MOD1).

Tlačítkem (Û) a (Ü) lze procházet seznamem módů.

MOD1:

Zelená LED je vypnutá, červená LED rychle bliká.

Doba otevření normálně probíhá.

MOD2:

Zelená LED je vypnutá, červená LED rychle 2 zabliká.

Doba otevření se po projetí světelnou závorou přeruší a začne

automatické zavírání.

MOD3:

Zelená LED je vypnutá, červená LED třikrát rychle zabliká.

Doba otevření se po projetí světelnou závorou přeruší a začne

automatické zavírání.

Přerušení musí trvat minimálně 2 sekundy.

Tlačítkem (O) se zvolený MOD uloží do paměti.

− Zelená LED svítí po dobu 2 sekund.

− Automaticky se pak provede přechod k parametru RELÉ.

− Zelená LED 5x pomalu zabliká.

− Červená LED je vypnutá.

− Je zvolen parametr RELÉ.

Programování trojnásobným tlačítkem CSI-15

Stránka sa načítava ...

Marantec CS 255 Návod na obsluhu

Marantec CS 255 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty