Marantec CS 310 Návod na obsluhu

Značka: Marantec

Model: CS 310

Typ: Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

CS 310 FU

Návod pro provoz Ovládání CS 310 FU

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 1

2 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

1. Obsah

1. Obsah 2

2. Údaje k dokumentu 2

3. Všeobecnébezpečnostnípokyny 3

4. Přehledproduktu 4

5. Uvedenídoprovozu 9

6. Inicializace 19

7. Nastaveníkoncovýchpoloh 20

8. Programování 22

9. Měničfrekvence 26

10. Navigátor(pouzeLCDmonitor) 30

11. Přehledyfunkcí 32

12. Zobrazeníaodstraněníchyb 51

13. Technické údaje 55

14. Údržba 57

15. ESprohlášeníoshodě 58

16. Příloha 60

Originální Návod pro provoz

− Chráněnoautorskýmprávem.

− Přetisk,ijenveforměvýtahu,jensnašímsvolením.

− Změny,kterésloužítechnickémupokroku,jsouvyhrazeny.

− Veškerémíryvmilimetrech.

− Zobrazenínejsouprovedenavměřítku.

Vysvětlení symbolů

NEBEPE Í!Č

Upozorněnínanebezpečí,kterémázabezprostřednínásle-

deksmrt,nebotěžkézranění.

VAROVÁNÍ!

Upozorněnínanebezpečí,kterémůževéstkesmrti,nebo

těžkémuzranění.

POZOR!

Upozorněnínanebezpečí,kterémůževéstklehkému,až

střednětěžkémuzranění.

UPOZORNĚNÍ!

Upozorněnínanebezpečí,kterémůževéstkpoškození,

nebokezničenívýrobku.

KONTROLA

Upozorněnínanutnostprovedeníkontroly.

ODKAZ

Odkaznaseparátnídokumenty,jejichžpokynyjenutno

respektovat.

 Výzvakjednání

− Seznam,výčet

Ô Odkaznajinámístavtomtodokumentu

2. Údaje k dokumentu

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 3

3. Všeobecné bezpečnostní pokyny

NEBEPE Í!Č

Ohrožení života při nedodržování pokynů této

dokumentace!

 Dodržujtevšechnybezpečnostnípokynytohoto

dokumentu.

Záruka

Záruka,vztahujícísenafunkciabezpečnost,jeplatnápouze

vpřípadě,žebylydodrženyvýstražnéabezpečnostnípokyny,

uvedenévtomtonávodu.

Zaúrazyavěcnéškody,kterévzniklynedodrženímtěchto

výstražnýchabezpečnostníchpokynůMarantecGmbH+Co.

KGneručí.

Zaškody,vzniklépoužitímneschválenýchnáhradníchdílů

apříslušenstvíjevyloučenojakékoliručeníazáručníplnění

rmyMarantec.

Použití v souladu s určením

OvládáníCS310FUjeurčenovýhradněkovládánívrats

digitálníminebomechanickýmisystémykoncovýchpoloh

(AWG).

Cílová skupina

Ovládánísmějípřipojovat,programovataúdržbuprovádět

pouzekvalikovaníaproškoleníodborníelektromontéři.

Kvalikovanýazaškolenýelektrikářsplňujenásledující

požadavky:

− Znalostvšeobecnýchaspeciálníchbezpečnostníchpředpisů

apředpisůkochranězdravíabezpečnostipřipráci,

− znalostpříslušnýchelektrotechnickýchpředpisů,

− vzdělánívpoužíváníapéčiopříslušnébezpečnostní

vybavení,

− způsobilostazkušenostivsouvislostiselektřinou.

Pokyny pro montáž a připojení

− KoncepceovládáníjepodledruhupřipojeníX.

− Předzahájenímelektrickýchpracíodpojtezařízeníodzdroje

napětí.Běhempracímusíbýtzajištěno,žezůstanenapájení

proudempřerušeno.

− Platnémístnípředpisymusíbýtdodržovány.

− Změnyavýměnuvedenísíťovépřípojkyjenutno

odsouhlasitsvýrobcem.

Pokyny k provozu

− Nenechávejtenepovolanéosoby(zejménaděti)hrát

sispevněnamontovanýmiregulačníminebořídícími

jednotkami.

− Dálkováovládáníuchovávejtemimodosahdětí.

Zkušební podklady a předpisy

Připřipojení,programováníaúdržběsemusídodržovat

následujícípředpisy(beznárokunaúplnost).

Konstrukčnínormyvýrobku

− EN13241-1(Produktybezochrannýchvlastnostíproti

požáruakouři)

− EN12445(Bezpečnostpřipoužívánímotorickyovládaných

vrat-zkušebníproces)

− EN12453(Bezpečnostpřipoužívánímotorickyovládaných

vrat-Požadavky)

− EN12978(Bezpečnostnízařízenípromotorickyovládaná

vrata-Požadavkyazkušebnímetody)

EMC(Elektromagnetickákompatibilita)

− EN55014-1(Vysílánírušícíchsignálůdomácímispotřebiči)

− EN61000-3-2(Zpětnépůsobenívzásobovacíchsítích–

Vyššíharmonickéoscilace)

− EN61000-3-3(Zpětnépůsobenívzásobovacíchsítích–

Kolísánínapětí)

− DINEN61000-6-2(Elektromagnetickákompatibilita(EMC)-

Část6-2:Kmenovénormy–Odolnostproprůmyslové

prostředí)

− DINEN61000-6-3(Elektromagnetickákompatibilita(EMC)-

Část6-3:Kmenovénormy-Emise-Prostředíobytné,

obchodníalehkéhoprůmyslu)

Směrniceostrojníchzařízeních

− EN60204-1(Bezpečnoststrojníchzařízení,elektrická

výbavastrojníchzařízení;Část1:Všeobecnépožadavky)

− ENISO12100(Bezpečnoststrojníchzařízení–Základní

pojmy-Posouzeníasníženírizika)

− ENISO13849-1(Bezpečnoststrojníchzařízení–

Bezpečnostníčástiovládacíchsystémů–

Část1:Všeobecnézásadyprokonstrukci)

4 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

4. Přehled produktu

4.1 Varianty

ProovládáníCS310FUjsoumožnénásledujícívarianty

dodávky:

− ovládáníCS310FUsLCDmonitorem

− ovládáníCS310FUsLCDmonitoremvpouzdru

Všechnyuvedenévariantymohoubýtvybavenynásuvnými

týdennímispínacímihodinami,násuvnýmbezdrátovým

přijímačemanásuvnýmpřenosovýmsystémem(propojistku

závěrnéhranya/nebobezpečnostníprvek).

Jsoumožnénásledujícívariantydodánípouzdra:

− pouzdrostrojnásobnýmspínačemCS

− pouzdrosklíčovýmpřepínačemZAP/VYP

− pouzdroshlavnímvypínačem

− pouzdrosnouzovýmvypínačem

Provoznínávodpopisujemožnostipřipojeníaprogramování

variant:

− OvládáníCS310FUažpopříkon4,0kWspřipojenýmLCD

monitoremaverzísoftwaru1.54

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Nízkénapětí

− DINEN60335-1(Elektrickéspotřebičeprodomácnost

apodobnéúčely-Bezpečnost-Část1:Všeobecné

požadavky)

− DINEN60335-2-103(Bezpečnostelektrickýchspotřebičů

prodomácnostapodobnéúčely-Část2-103:Zvláštní

požadavkynapohonvrat,dveříaoken)

Výborpropracoviště(ASTA)

− ASRA1.7(Technickápravidlapropracoviště,„dveřea

vrata“)

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 5

4.2 Základní deska CS 310 FU

(s nasunutým LCD monitorem)

Vysvětlivky:

X1: svorkovnicesíťovépřípojky

X2: svorkovnicemotoru

X3: svorkovnicepříkazovýchjednotek

X4: svorkovnicebezpečnostníchprvků

X5: svorkovnicerelé

X6: zástrčkoválištaprointerníspínačZAP/VYP

X7: zástrčkoválištaprointernítrojnásobnýspínač

X8: zástrčkoválištaproLCDmonitor

(podLCDmonitorem)

X9: zástrčkoválištaprobezdrátovýpřijímač

X10: zástrčkoválištaprotýdenníspínacíhodiny

X11: zástrčkoválištaprodigitálnísystémkoncovýchpoloh

X12: zástrčkoválištaproexterníbezdrátovýpřijímač

X13: zástrčkoválištaprotrojnásobnýspínačCS

X14: rozhraníRS485

-přípojkaspínačeCSI

-přípojkadisplejeRS485

X15: svorkovnicepromechanickýsystémkoncovépolohy

X16: zástrčkoválištaBUSsystému(MSBUS)

X17: zástrčkoválištaBUSsystému(MSBUS)

X18: rozhraníměničefrekvence

X19: napájeníexterníchzařízení

230V/50HzjištěnopřesF1(1Apomalá)

X20: zástrčkoválištapropřenosovýsystém

H4: připravenostkprovozu(zelené)

svítípřizásobovánínapětím.

H6: indikacestavu(červené)

svítípřizapojeníbezpečnostníhozařízenínebopři

závadách

S1: programovacítlačítko(+)

(podLCDmonitorem)

S2: programovacítlačítko(–)

(podLCDmonitorem)

S3: programovacítlačítko(P)

(podLCDmonitorem)

X11

X14

X18

X15

X10

X12

X20

X13

X19

X16

X17

X19

400 V

230 V

A Výstup230V.

Napájeníexterníchjednotek.

Řídícíjednotkanenínapájena.

Ô  „5.3Napájeníexterníchzařízení

(pouzeupřípojky400V/3fázové)“

B Pozicepropojkymusíbýtpřizpůsobenanapájecímu

napětía napětímotoru.

6 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

4.3 Verze CS 310 FU-I

Měnič frekvence je integrován do

pohonu, ovládání CS 310 v odděleném

pouzdře

A měničfrekvence

B ovládánívratCS310

C pouzdro

Měnič frekvence Siemens

TypG110230V/1~/0,75kWjeintegrovánvpohonu,

prokonstrukčnířaduSTApropružinověvyváženásekčnívrata

bezbrzdovéhomoduluaodporu

4.4 Verze CS 310 FU-E

Měnič frekvence a ovládání CS 310

společně v jednom pouzdře

A měničfrekvence

B ovládánívratCS310

C brzdovýmodul/brzdovýodpor(poddeskoutištěných

spojů)

D pouzdro

Měnič frekvence Siemens

TypG110230V/1~/0,75kWvkombinovanémpouzdře

prokonstrukčnířaduSTA,

bezbrzdovéhomoduluabrzdovéhoodporu

TypV20230V/1~/0,75kW vkombinovanémpouzdře

TypV20400V/3~/1,5kW vkombinovanémpouzdře

TypV20400V/3~/2,2kW vkombinovanémpouzdře

prokonstrukčnířaduMTZ,MDF,SDO,

sbrzdovýmmodulemabrzdovýmodporem

Přehled produktu

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 7

X11

X14

X18

X15

X10

X12

X20

X13

X19

X16

X17

A měničfrekvence

B zátěžovápojistka*

C jištěnízákladnídesky

D ovládánívratCS310

E brzdovýmodul/brzdovýodpor(poddeskoutištěných

spojů)

F pouzdro

*pouzeuverze230V/1~/1,5kWa400V/3~/4,0kW

Měnič frekvence Siemens

TypV20230V/1~/0,75kW vmaxipouzdře

TypV20400V/3~/3,0kW vmaxipouzdře

TypV20400V/3~/4,0kW vmaxipouzdře

prokonstrukčnířaduMTZ,MDF,SDO,

sbrzdovýmmodulemabrzdovýmodporem

8 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

4.5 Přípojka měniče frekvence SiemensG110

bl modrý br hnědý

gr šedý ge žlutý

rs růžový gn zelený

rt červený rs růžový

vi alový ws bílý

sw černý

A napájecínapětí,230V/1~/N/PE

(napájenínaCS310/X2)

B výstupmotoru,230V/3~/PE

C násuvnápřípojkadatovéhokabeluFU-E

(různébarevnékódováníFU-IaFU-E)

D LEDprovozuFU

4.6 Přípojka měniče frekvence SiemensV20

br hnědý

ge žlutý

gn zelený

rs růžový

ws bílý

A napájecínapětí,230V/1~/N/PEnebo400V/3~/PE

(napájenínaCS310/X2)

B výstupmotoru230V/3~/PEnebo400V/3~/PE

C násuvnápřípojkadatovéhokabeluFU-E

D LEDprovozuFU

E přípojkabrzdovéhomodulu,DC+/DC-

(přípojkabrzdovéhoodporunabrzdovémmodulu)

F můstek(musíbýtnasazen)

Přehled produktu

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 9

5. Uvedení do provozu

5.1 Všeobecně

Abybylazajištěnabezvadnáfunkce,musíbýtsplněnynásle-

dujícíbody:

− Vratajsounamontovánaajsoufunkční.

− Převodovýmotorjenamontovanýajefunkční.

− Ovládacíprvkyabezpečnostnípřístrojejsounamontovány

ajsoufunkční.

− PouzdroovládánísřízenímCS310FUjenamontované

ODKAZ

Promontážvrat,převodovéhomotoruapříkazových

jednotekabezpečnostníchpřístrojůjenutnéříditsepokyny

příslušnéhovýrobce.

5.2 Síťová přípojka

Předpoklady

Prozajištěnífunkčnostiovládánímusítedodržetnásledující

body:

− Síťovénapětímusíodpovídatúdajinatypovémštítku.

− Síťovénapětímusísouhlasitsevstupnímnapětímměniče

frekvence.

− Výstupnínapětíměničefrekvencemusísouhlasits

napájecímnapětímpohonu.

− Nastavenéparametrymotorumusísouhlasitsúdajina

typovémštítku.

− Připevnépřípojcemusíbýtnainstalovánhlavnívypínačse

zapojenímvšechpólů.

− Připřipojenínatrojfázovýproudsmějíbýtpoužitypouze

trojitéblokovéautomatickéjističe.

UPOZORNĚNÍ!

Funkční poruchy vlivem neodborné montáže ovlá-

dání!

− Měničfrekvencemůžegenerovattakéčisté

¬stejnosměrnéchybovéproudy.Případněpoužitýprou-

dovýchránič(RCD)musíbýtprototypBneboTypB+

(VDE0100-530,531.3.2).

Doporučujesepoužítprokaždávrataseparátníproudový

chránič.

− Předprvnímzapnutímovládánímusíbýtpodokončení

kabelovýchrozvodůzkontrolováno,zdajsouvšechny

přípojkymotorunastraněovládáníanastraněmotoru

pevnědotažené.Všechnyvstupyřídícíhonapětíjsou

galvanickyoddělenyodnapájení.

10 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

Detailní schéma elektrického zapojení sítě a přípojky

motoru (230 V / 1 fázové / 0,75 kW)

Detailní schéma elektrického zapojení sítě a přípojky

motoru (230 V / 1 fázové / 1,5 kW)

DC+

R+

DC+ DC-

R-

U V W

DC-

D XO

230 V / 50 Hz

1~/ N / PE

NL1PE

Detailní schéma elektrického zapojení sítě a přípojky

motoru (400 V 3 fázové / 1,5 kW / 2,2 kW / 3,0 kW)

Detailní schéma elektrického zapojení sítě a přípojky

motoru (400 V 3 fázové / 4,0 kW)

DC+

R+

DC+ DC-

R-

U V W

DC-

D XO

400 V / 50 Hz

3~/ N / PE

L3L2L1NPE

A brzdovýodpor(neukonstrukčnířadySTAaFDO)

B brzdovýmodul(neukonstrukčnířadySTAaFDO)

C měničfrekvence

D zátěžovápojistka

Uvedení do provozu

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 11

Vysvětlivky:

M1: motor

X1: svorkovnicesíťovépřípojky

X2: svorkovnicemotoru

X11: zástrčkoválištaprodigitálnísystémkoncovýchpoloh

sbezpečnostnímokruhem(ŘETĚZECSTOP)

X15: svorkovnicepromechanickýspínačkoncovépolohy

(bezpečnostníokruhX2/B1-B2)

X19: přípojkanapájeníexterníchzařízení

Připojení:

 PřipojtenaX11digitálnísystémkoncovýchpoloh,respektive

naX15mechanickýkoncovýspínačovládání.

 PřipojtenapájecínapětíFU(A)naX2ovládání.

 Připojtemotornaměničfrekvence.

 PřipojtedatovýkabelFU(C)naX18ovládání.

 Připojteovládáníksíti.

 Skupinykabelůjenutnobezprostředněpředpříslušnou

svorkouzajistitkabelovouspojkou.

Ô „13.Technickéúdaje“nastraně55

5.3 Napájení externích zařízení

(pouze u přípojky 400 V / 3 fázové)

POKYN:

PoužitípřípojkyX19jemožnépouzepřinapájení400V/N/3~.

PřípojkaX19jejištěnapojistnýmprvkemF1(1A-T).

5.4 Osazení přípojky snímače absolutní hod-

noty (zástrčková lišta X11)

A: AWGkonektor

B: AWGzástrčkovásvorka

zástrčková lišta X11 (na přípojce A)

4 7

PodlepohonuseproAWGpoužívá

buďkabelsčíslovanými,nebobarevně

označenýmivodiči:

4(šedý): bezpečnostnířetězvstup

5(růžový):RS485B

6(bílý): GND

7(žlutý): RS485A

8(zelený): bezpečnostnířetězvýstup

9(hnědý)::12V

šedý žlutý

5 8

růžový zelený

6 9

bílý hnědý

zástrčková lišta B (pouze snímač abs. hodnoty)

C D

C: termočlánekpohonu

D: nouzovéručníovládání

(klikanebořetěz)

Připrvnímuvedenídoprovozubudeautomaticky

identikovánpřipojenýsystémkoncovýchpoloh.Připozdější

změněmusíbýtpříslušnýsystémkoncovýchpolohzvolen

nastavenímparametrůvdruhuprovozuzadání.

12 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

Uvedení do provozu

5.5 Přípojka mechanických koncových

spínačů (svorkovnice X15 a X2)

Svorkovnice X15

Svorkovnice X2

Připrvnímuvedenídoprovozuaporesetubudeautomaticky

identikovánpřipojenýsystémkoncovýchpoloh.Připozdější

změněmusíbýtpříslušnýsystémkoncovýchpolohzvolen

nastavenímparametrůvdruhuprovozuzadání.

Ô „11.2Druhprovozuzadání“

Příklad zapojení pro řešení s 6 vodiči

Svorkovnice X15 a X2

S1 přídavnýkoncovýspínač(brzdnýbod)OTEV

S2 koncovýspínačOTEV

S3 bezpečnostníkoncovýspínačOTEV

S4 bezpečnostníkoncovýspínačZAV

S5 koncovýspínačZAV.

S6 přídavnýkoncovýspínač(brzdnýbod)ZAV

S7 tepelnáochranamotoru

S8 nouzovéovládání(NCkontakt)

POKYN:

Připoužitímechanickýchkoncovýchspínačůmusíbýt

nasazenydvapřídavnékoncovéspínačepronastavení

brzdnýchbodů.

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 13

Tlačítko OTEV / STOP / ZAV

4vodičovéřešení

-tlačítkoZAV

-tlačítkoOTEV

-tlačítkoSTOP

spínač s klíčem OTEV / ZAV

-ZAV

- OTEV

Impulsní tlačítko

Sekvenčníovládání

-tlačítkoimpuls

Přiaktivníregulaciprotisměrnéhoprovozu:OTEVuvnitř

5.6 Přípojka příkazových jednotek

POZOR!

Nebezpečí zranění nekontrolovanými pohyby vrat!

PříkazZAVprorežimmrtvéhomužebezvýhledunavrata

smíbýtvydánpouzeprostřednictvímvstupu1/MOD32

(X4/9–10).

 Namontujtepříkazovéjednotkyprorežimmrtvéhomuže

vpřímémdohleduodvrat,alemimooblast,kterájepro

obsluhunebezpečná.

Pokudnenípříkazovájednotkaspínačsklíčem:

 Namontujtejivevýšinejméně1,5m.

 Namontujtejitak,abybylaproveřejnostnepřístupná.

Svorkovnice X3

-tlačítkoZAV

-tlačítkoimpuls

-tlačítkoOTEV

-tlačítkoSTOP,spínačprůchozích

dveří

-nouzovézastavení,spínač

uvolněnílana

spínačprůchozíchdveřípouzejakonuceněrozpojující

kontakt

5.7 Příklady zapojení příkazových jednotek

(svorkovnice X3)

Tlačítko OTEV / STOP / ZAV

6vodičovéřešení

-tlačítkoZAV

-tlačítkoOTEV

-tlačítkoSTOP

14 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

5.8 Přípojka pojistky závěrné hrany 1

Připrvnímuvedenídoprovozuaporesetubudeautomaticky

identikovánanaprogramovánsystémpojistkyzávěrné

hrany.Pokudnenížádnýsystémzávěrnéhranypřipojen,je

pokaždémdalšímzapnutínapětíprováděndotaznavstup

dotédoby,nežjesystémzávěrnéhranyidentikován.Při

pozdějšízměněmusíbýtpříslušnýsystémzvolennastavením

parametrůvdruhuprovozuzadání.

Ô „11.2Druhprovozuzadání“

Svorkovnice X4

opto-elektronickápojistkazávěrnéhrany

parametrSKS=MOD1

-pojistkazávěrnéhrany

OPTO

-24VDC/500mA

ws: bílý

gr: zelený

br: hnědý

proexterníspínacíjednotky

(připojenínasvorce1a2)

Svorkovnice X4

elektronickápojistkazávěrnéhrany(8,2kΩ)

parametrSKS=MOD2

8k2

-Pojistkazávěrné

hrany8,2kΩ

-24VDC/500mA

Svorkovnice X4

pneumatickápojistkazávěrnéhrany–tlakováhřídel

parametrSKS=MOD3

-testováníseaktivujeautomaticky

-pojistkazávěrné

hranypneumatická

-24VDC/500mA

Uvedení do provozu

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 15

5.9 Přípojka světelné závory 1

Připrvnímuvedenídoprovozuaporesetubudeautomaticky

identikovánanaprogramovánsystémsvětelnézávory.Pokud

nenížádnýsystémsvětelnézávorypřipojen,jepokaždémdalším

zapnutínapětíprováděndotaznavstupdotédoby,nežje

systémsvětelnézávoryidentikován.Připozdějšízměněmusíbýt

příslušnýsystémzvolennastavenímparametrůvdruhuprovozu

zadání.

Ô „11.2Druhprovozuzadání“

Svorkovnice X4

světelnázávoraNC

parametrSVĚT.ZÁVORA1=MOD2

GND

-průchozísvětelnázávora

Svorkovnice X4

světelnázávoraMarantec2vodičová

parametrSVĚT.ZÁVORA1=MOD1

2121

R: přijímač

T: vysílač

Svorkovnice X4

světelnázávorasetřemivodičiNPN

parametrSVĚT.ZÁVORA1=MOD2

Sig

GND

NPN

-světelnázávorasetřemivodiči

NPN

Svorkovnice X4

světelnázávorasetřemivodičiPNP

parametrSVĚT.ZÁVORA1=MOD3

Sig

GND

PNP

-světelnázávorasetřemivodiči

PNP

POKYN:

Všechnysvětelnézávoryjsoupodlenastaveníaktivníve

směruOTEVneboZAV.

Ô „11.2Druhprovozuzadání“

16 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

5.10 Přípojka světelné mříže

NaCS310FUlzepřipojitaž2světelnémříže.Světelnámříž

1sepřipojujenavstuppojistkyzávěrnéhranyamůžebýtv

provedeníbuďvsystémuOSEneboPNP.

Svorkovnice X4

světelná mříž 1

Varianta A: OSE (parametrSKS=MOD4)

Spojovacívodič(A)jevzásuvnémprovedení.

Varianta B: PNP(parametrSKS=MOD5)

Spojovacívodič(A)jevzásuvnémprovedení.

*Odpor(30kΩ)jesoučástídodávky.

světelná mříž 2 (parametrVSTUP2=MOD7)

Světelnámříž2sepřipojujenaprogramovatelnýVSTUP2

amusíbýtprovedenavsystémuPNP.

Spojovacívodič(A)jevzásuvnémprovedení.

*Odpor(30kΩ)jesoučástídodávky.

br: hnědý

bl: modrý

sw: černý

ws: bílý

POKYN:

Vtomtonávodujsoujakopříkladzobrazenysvětelnémříže

RAY-LGrmyFRABA/CEDES.

RAY-LG25xxOSE

RAY-LG15xxPNP

Odpor(30kΩ)jeusystémuPNPsoučástídodávkyamusíbýt

nutněintegrovándopropojení.

TestovánísvětelnémřížeFRAB/CEDESRAY-LG15xxPNP

probíhácyklickyvhorníkoncovépolozeapředkaždým

nebezpečnýmpojezdem.Neníkněmupotřebažádnývýstup

relé.

SvětelnámřížRAY-LG25xxOSEnevyžaduježádnétestování.

Plányjinýchvýrobcůjsounavyžádání.

Uvedení do provozu

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 17

5.11 Přípojka programovatelných vstupů

OvládáníCS310FUjevybavenodvěmaprogramovatelnými

vstupy,kteréjemožnopoužítprorůznéfunkce.

Ô „11.2Druhprovozuzadání“

UPOZORNĚNÍ!

Nebezpečí poškození desky vinou chybného

připojení!

Vstupy1a2majírůznýreferenčnípotenciálanesmějíbýt

provozoványsespolečnýmpotenciálem!

Svorkovnice X4

Programovatelnévstupy

vstup1:svorka9+10

vstup2:svorka11+12

IN2

12V

IN1

24V

8K2

IN2

12V

IN1

24V

IN1 vstup 1

IN2 vstup 2

*volitelně

Druhzapojeníseřídípodlenastaveníparametrůprooba

vstupyvdruhuprovozuZADÁNÍ.

5.12 Osazení přípojky výstupů relé

Kdispozicijsoučtyřibezpotenciálovévýstupyrelé,

kteréjemožnonaprogramovatrůznýmidruhyfunkcí.

Ô „11.2Druhprovozuzadání“

Svorkovnice X5

-Relé1

-Relé2

-Relé3

-Relé4

interníspínací

kontaktyrelé

Jednáseočtyřibezpotenciálovévýstupyrelésmaximální

zatížitelností4Apři230V/1~.

Druhfunkceurčujenastaveníparametrůpříslušnéhovýstupu

relévduhuprovozuZADÁNÍ.

18 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

Uvedení do provozu

5.13 CS bezdrátové

Svorkovnice X9

Připojení

 Nasuňtenásuvnýpřijímačna

zástrčkovoulištuX9.

Zaučení kódu vysílače

 Přidržteprogramovacítlačítko(A)

stisknutépodelšídobu,než1,6sekundy.

Aktivujesemodusprogramování.LED(B)

bliká.

 StisknětetlačítkovolbykanáluVašeho

vysílače.

Pokudmábezdrátovéovládáníuloženkód

vysílače,svítíLEDpocca4sekundy.

Můžetezaučitcelkem15kódůvysílače.Pokudjsouvšechna

paměťovámístaobsazena,blikáLEDvelmirychle.

Cílené vymazání jednoho kódu vysílače

 Přidržteprogramovacítlačítko(A)stisknutépodelšídobu,

než1,6sekundy.Aktivujesemodusprogramování.

LED(B)bliká.

 Dálepřidržujteprogramovacítlačítkostisknuté.Aktivujese

modusvýmazu.LEDblikávelmirychle.

 StisknětetlačítkopožadovanéhokanáluVašehovysílače.

PokudLEDsvítícca4sekundy,bylpříslušnýkódvysílače

vymazán.

Krátkýmstisknutímprogramovacíhotlačítkamůžeteproces

vymazáváníukončit.

RESET (ÚPLNÉ VYMAZÁNÍ PAMĚTI)

 Přidržteprogramovacítlačítko(A)stisknutépodelšídobu,

než1,6sekundy.Programovacímodusjeaktivován.

LED(B)bliká.

 Dálepřidržujteprogramovacítlačítkostisknuté.

Aktivujesemodusvýmazu.LEDblikávelmirychle.

 Znovustiskněteprogramovacítlačítkopodelšídobu,než

1,6sekundy

PokudLEDsvítícca4sekundy,bylavšechnamístavpaměti

vymazána.

Krátkýmstisknutímprogramovacíhotlačítkamůžeteproces

vymazáváníukončit.

5.14 Připojení LCD monitoru

LCDmonitorumožňujeúplnýpřístupnavšechnanastavení

menuaparametryovládání.

Ô „8.Programování“

Násuvná patice X8

UPOZORNĚNÍ!

Neodborná montáž může způsobit věcné škody!

LCDmonitormusíbýtnasunutvestavubeznapětí.Smí

býtpoužívánpouzeLCDmonitorrmyMarantec(položka

91447).

UPOZORNĚNÍ!

Neodborná montáž může způsobit věcné škody!

ModulMarantecLED(č.pol.103239)nelzekombinovats

CS310FU.Jehonasazeníapoužívánímůžezničitspojovou

deskuCS310FU.

Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54 – 19

6. Inicializace

PřiprvnímuvedenídoprovozuapoRESETUbudou

automatickyidentikoványazaučenynásledujícíkomponenty:

− systémkoncovýchpoloh

− pojistkazávěrnéhrany

− systémsvětelnýchzávor

− vstup2(snímačprůchozíchdveří)

Běhemtétooperace(cca90sekund)blikázelenáLEDa

displejukazujevhornířádce„PLEASEWAIT…“.

Ovládánízařízeníneníběhemtohomožné.

Systémkoncovýchpolohmusíbýtnainstalovánpředprvním

uvedenímdoprovozu.

Komponentylzenásledněměnitnebopřidávat

prostřednictvímLCDdisplejenebonovéinicializace.

Pokudnenínějakákomponentaještěpřipojena,zobrazíse

tatoskutečnostindikací„A“.

Přikaždédalšíinicializacibudetatokomponenta

vyhledávána.Pokudbuderozeznána,automatickysepoužije

odpovídajícímodusnastavení.

Výjimka:

Vstup2zůstáváneaktivní(MOD1),pokudnenípřiprvní

inicializaciidentikovánodpor8,2kΩ.

Pokudbybylpřiprvnímuváděnímdoprovozunavstupu2

identikovánodpor8,2kΩ,pakjetentovyhodnocenjako

snímačprůchozíchdveříapodletohobudezapojendo

provozu.

POKYN:

Inicializacesloužínejenomkzaučenírůznýchkomponent

systému,nýbržtakénabízímožnostpřímézměnyjazyka

menu.

Nadisplejiseobjevíjazykmenu,nastavenývevýrobě

(DEUTSCH)nadobucca60sekundjakoblikajícítext.Tlačítky

[+]a[–]lzezvolitpožadovanýjazykatenlzeuložittlačítkem

[P].Potéjsouzobrazoványvšechnytexty/hlášenívezvoleném

jazyce.

5.15 Přípojka modulů MS BUS

FunkčnímodulyMSBUSumožňujírozšířenífunkcínebo

realizacidalšíchfunkcí.

− modulES: vyhodnocenísystémůprotivtažení

− modulI/O rozšířenívstupu/výstupu

− modulGV:regulaceprotisměrnéhoprovozu

zástrčková lišta X16 / X17

modulA ES

B modulI/O/modulGV

ODKAZ

Přesnýpopisfunkcíapřipojeníjeuvedenvseparátnídoku-

mentacimodulůBUS.

POKYN:

ZástrčkovélištyX16aX17lzeobsaditvždypouzejednou.

Speciálnípropojovacíkabelalepřizohledněnípříkonu

umožňujepřipojitvíceBUSmodulů.

20 – Řízení dveří CS 310 FU / Rev.E 1.54

7. Nastavení koncových poloh

7.1 Kontrola směru otáčení pohonu / směru

pojezdu

Změna do druhu provozu nastavení

 Stisknětetlačítko(P),nežseobjevíNASTAVENI.

Kontrola směru pojezdu

 Stisknětetlačítko(+).Vratasemusíotevřít.

 Stisknětetlačítko(–).Vratasemusízavřít.

Pokudtomutakje,pokračujtesnastavovánímkoncových

poloh.Jinakzměňtesměrpojezdu.

Změna směru pojezdu

 Současnéstisknutítlačítek[+]a[–]nacca5sekund.Displej

ukazuje„TOČ.POLEVLEVO“.

Případněuloženékoncovépolohybudouvymazány.

Pokračujtesnastavovánímkoncovýchpoloh.

7.2 Nastavení mechanických koncových

spínačů

Změna do druhu provozu nastavení

 Stisknětetlačítko(P),nežseobjevíNASTAVENI.

Nastavení koncové polohy OTEV a ZAV

ODKAZ

Nastaveníkoncovýchpolohjepopsánovseparátní

dokumentacimechanickýchspínačůkoncovýchpoloh.

 Opusťteprovoznastavenístisknutímtlačítka(P).

Pozor

Modusnastaveníneníautomatickyopuštěn.Propřechod

donormálníhoprovozujenutnoopustitmodusnastavení

stisknutímtlačítka(P).

7.3 Nastavení elektronických koncových

poloh pomocí nastavovacích tlačítek na

spojové desce

Změna do druhu provozu nastavení

 Stisknětetlačítko(P)nacca5sekund

ČervenáLEDpomalubliká.

Nastavení koncové polohy OTEV

 NajeďtevratydopožadovanékoncovépolohyOTEVstiskem

tlačítek(+/–).

 Uložtekoncovoupolohustisknutímtlačítka(P)anásledným

stisknutímtlačítka(+).

ČervenáLEDrychleblikápodobucca1sekundy.

Nastavení koncové polohy ZAV

 NajeďtevratydopožadovanékoncovépolohyZAVstiskem

tlačítka(+/–).

 Uložtekoncovoupolohustisknutímtlačítka(P)anásledným

stisknutímtlačítka(–).

ČervenáLEDrychleblikápodobucca1sekundy.

Modusnastaveníjeautomatickyopuštěn.

ČervenáLEDzhasne.

Pozor

− Modusnastaveníjeautomatickyopuštěnpocca

7minutách,pokudnenístisknutožádnétlačítko.

− Připrvotnímnastaveníjenutnozaučitoběkoncovépolohy,

jinaknenínormálníprovozmožný.

− Pokudmělabýtopravenanějakákoncovápoloha,pakje

pozaučeníspeciálníkoncovépolohymožnoopustitdruh

provozuNASTAVENIstiskemtlačítka(P).

− Ponaprogramováníkoncovýchspínačůseautomaticky

zaučídobacyklusystému.Funkceovládáníjsoustejné,jako

vautomatickémprovozu.

Stránka sa načítava ...

Marantec CS 310 Návod na obsluhu

Značka: Marantec

Model: CS 310

Typ: Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

CS 310 FU

Stiahnite si PDF

správa

Marantec CS 310 Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Marantec CS 310 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty