Fidelio DS8800W/10 Používateľská príručka

Značka: Fidelio

Model: DS8800W/10

Typ: Používateľská príručka

DS8800W

www.philips.com/welcome

Príručka užívateľa

2 SK

Obsah

1 Dôležité 3

Bezpečnosť 3

Upozornenie 4

2 Váš zábavný systém

Úvod 6

Čo je v škatuli 6

Čo ešte potrebujete 6

Hlavná jednotka - prehľad 6

Diaľkové ovládanie - prehľad 7

3 Príprava

Pripojenie 8

4 Nastavenie siete Wi-Fi pre protokol

AirPlay

Pripojenie jednotky k sieti Wi-Fi (smerovač) 10

Pripojenie zariadenia s protokolom AirPlay k

rovnakej sieti Wi-Fi 15

5 Prehrávanie

Prenos zvuku zo zariadenia s protokolom

AirPlay

Ovládanie prehrávania 17

Rozšírené nastavenia zvuku 17

6 Ďalšie funkcie

Prehrávanie z externého zariadenia (voliteľné) 19

Nabíjanie zariadenia iPod/iPhone/iPad 19

7 Informácie o výrobku

Technické údaje 20

8 Riešenie problémov

Slovensky

g Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte

podľapokynovvýrobcu.

h Neodstraňujtekryttelatohtovýrobku.

i Nevystavujte výrobok kvapkajúcej ani

striekajúcejvode,dažďuanivysokej

vlhkosti.

j Tentovýrobokchráňtepredpriamym

slnečnýmsvetlom,otvorenýmohňom

alebo zdrojmi tepla.

k Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla,

ako sú radiátory, otvory kúrenia, kachle

čiinéelektrickézariadenia(vrátane

zosilňovačov).

l Navýrobokneumiestňujtežiadneiné

elektrickézariadenia.

m Navýrobokneumiestňujtežiadne

predmetypredstavujúceriziko(napr.

predmetynaplnenétekutinami,horiace

sviečkyapod.).

n Tentovýrobokmôžeobsahovaťbatérie.

Preštudujtesibezpečnostnépokynya

pokynynalikvidáciubatériíuvedenév

tomtonávodenapoužitie.

o Akakoodpájaciezariadenieslúžisieťová

zástrčkaaleboprepájaciezariadenie,musí

zostaťtotoodpájaciezariadenieľahko

prístupnépreokamžitépoužitie.

Varovanie

•

Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.

• Nikdy nemažte žiadnu časť tohto zariadenia.

• Nikdy nepokladajte toto zariadenie na iné elektrické

zariadenie.

• Toto zariadenie chráňte pred priamym slnečným

svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojom tepla.

• Aby ste mohli toto zariadenie kedykoľvek odpojiť zo

siete, uistite sa, že k sieťovému káblu, zástrčke alebo

adaptéru máte voľný prístup.

Riziko prehriatia! Zariadenie nikdy neinštalujte

do obmedzeného priestoru. Okolo zariadenia

vždy nechajte aspoň štyri palce (10 cm)

voľného miesta na vetranie. Uistite sa, že závesy

1 Dôležité

Bezpečnosť

InformáciepreEurópu:

Významtýchtobezpečnostnýchsymbolov

Tento „blesk“ indikuje, že nezaizolovaný

materiál vo vašom zariadení by mohol

spôsobiť zásah elektrickým prúdom. V záujme

bezpečnosti všetkých členov vašej domácnosti

neodstraňujte kryt.

„Výkričník“ upozorňuje na funkcie, v prípade

ktorých by ste si mali pozorne preštudovať

priloženú literatúru, aby ste predišli

problémom s prevádzkou a údržbou.

VAROVANIE: V záujme zníženia rizika požiaru

alebo zásahu elektrickým prúdom nesmie byť

zariadenie vystavené pôsobeniu dažďa ani

vlhkosti a na zariadenie sa nesmú umiestňovať

predmety naplnené tekutinami, napr. vázy.

VÝSTRAHA: Aby nedošlo k zásahu

elektrickým prúdom, zástrčku úplne zasuňte.

(Pre oblasti s polarizovanými zástrčkami: Aby

nedošlo k zásahu elektrickým prúdom, zasuňte

široký kolík do širokého otvoru v zásuvke.)

a Prečítajtesitietopokyny.

b Odložtesitietopokyny.

c Dbajte na všetky varovania.

d Dodržiavajtevšetkypokyny.

e Nepoužívajtetentovýrobokvblízkosti

vody.

f Čistitelenpomocousuchejtkaniny.

Keď sa na produkte nachádza symbol

prečiarknutého koša s kolieskami, znamená

to, že sa na tento produkt vzťahuje Európska

smernica 2002/96/ES.

Informujte sa o lokálnom systéme separovaného

zberu pre elektrické a elektronické zariadenia.

Dodržiavajte miestne predpisy a nevyhadzujte

použité zariadenia do bežného domáceho

odpadu. Správnou likvidáciou starého produktu

pomôžete zabrániť možným negatívnym

následkom pre životné prostredie a ľudské

zdravie.

Produkt obsahuje batérie, ktoré na základe

Smernice EÚ č. 2006/66/EC nemožno likvidovať

spolu s bežným domovým odpadom.Informujte

sa o miestnych pravidlách separovaného zberu

batérií, pretože správna likvidácia pomáha

zabrániť možným negatívnym následkom na

životné prostredie a ľudské zdravie.

Informácieopoužívaníbatérií:

Výstraha

•

Nebezpečenstvo vytečenia: používajte len predpísaný

typ batérií. Naraz nepoužívajte nové aj použité batérie.

Nekombinujte rôzne značky batérií. Dodržiavajte

správnu polaritu. Z výrobkov, ktoré sa po dlhšiu dobu

nepoužívajú, vyberte batérie. Batérie skladujte na

suchom mieste.

• Nebezpečenstvo poranenia: pri manipulácií s

vytečenými batériami noste rukavice. Batérie

uchovávajte mimo dosahu detí a zvierat.

• Nebezpečenstvo výbuchu: batérie neskratujte. Batérie

nevystavujte nadmernému teplu. Batérie nevhadzujte

do ohňa. Batérie nepoškodzujte ani nerozoberajte.

Nenabíjajte batérie, ktoré nie sú určené na nabíjanie.

ani iné predmety nezakrývajú vetracie otvory

na zariadení.

Poistka napájania

Tieto informácie sa týkajú len výrobkov s

elektrickou zástrčkou pre Spojené kráľovstvo.

Tento produkt je vybavený schválenou lisovanou

zástrčkou. Pri výmene poistky použite typ s:

• technickými parametrami vyznačenými na

zástrčke,

• symbolom schválenia BS 1362 a

• schválenia ASTA.

Ak si nie ste istí, aký typ poistky použiť, poraďte

sa s predajcom.

Varovanie: Aby bola zachovaná zhoda so

smernicou EMC (2004/108/ES), neodpájajte

zástrčku od napájacieho kábla.

Upozornenie

Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho

spoločenstva týkajúce sa rádiového rušenia.

Tento výrobok spĺňa požiadavky smernice

1999/5/ES.

Текст Заявления о соответствии

требованиям ЕС см. в PDF-версии

руководства пользователя по адресу: www.

philips.com/support.

Úpravy

Úpravy, ktoré výrobca neschválil, môžu viesť k

zániku oprávnenia používateľa ďalej používať

tento výrobok.

Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili

vysokokvalitné materiály a komponenty, ktoré

možno recyklovať a znova využiť.

Slovensky

SLOVAKREPUBLIC

Prístroj sa nesmie používať v mokrom

a vlhkom prostredí! Chránte pred

striekajúcou a kvapkajúcou vodou!

Informácietýkajúcesaživotnéhoprostredia

Všetky nepotrebné baliace materiály boli

vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie

jednoduchého rozdelenie balenia do troch

materiálov: kartón (škatuľa), polystyrénová pena

(vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná

penová pokrývka).

Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je

možné v prípade roztriedenia špecializovanou

spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť.

Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa

likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií

a starého vybavenia.

Označenia „Made for iPod“ (Vyrobené pre

iPod), „Made for iPhone“ (Vyrobené pre

iPhone) a „Made for iPad“ (Vyrobené pre

iPad) znamenajú, že elektronické zariadenie

bolo navrhnuté na pripojenie špeciálne

k zariadeniu iPod, iPhone alebo iPad a má

certikát vývojárov, že spĺňa prevádzkové

štandardy spoločnosti Apple. Spoločnosť Apple

nezodpovedá za prevádzku tohto zariadenia

ani jeho súlad s bezpečnostnými a regulačnými

štandardmi. Upozorňujeme, že používanie tohto

príslušenstva so zariadením iPod, iPhone alebo

iPad môže ovplyvniť prevádzku bezdrôtového

pripojenia.

AirPlay, iPod a iPhone sú ochranné známky

spoločnosti Apple Inc. registrované v USA.

a ďalších krajinách. iPad je ochranná známka

spoločnosti Apple Inc.

Poznámka

•

Typový štítok sa nachádza na spodnej strane zariadenia.

Čojevškatuli

Skontrolujte a identikujte obsah balenia:

• Hlavná jednotka

• Diaľkové ovládanie

• 2 x napájacie káble

• 1 x prepájací kábel MP3 Link

• Stolový adaptér

• Návod na použitie

• Stručná úvodná príručka

Čoeštepotrebujete

Na bezdrôtový prenos zvuku prostredníctvom

protokolu AirPlay potrebujete:

• Bezdrôtový smerovač, ktorý je zapnutý

a správne funguje.

• Zariadenie s protokolom AirPlay

(napr. zariadenie iPod touch/iPhone/

iPad s podporou systému iOS 4.2

(alebo novších verzií) alebo počítač

typu PC či Mac s rozhraním Wi-Fi a

nainštalovaným softvérom iTunes 10

(alebo novších verzií)).

Hlavnájednotka-prehľad

2 Váš zábavný

systém

Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi

používateľmi produktov spoločnosti Philips.

Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú

spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt

na lokalite www.philips.com/welcome.

Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips,

pripravte si číslo modelu a sériové číslo tohto

zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sú

uvedené na spodnej strane zariadenia. Tieto čísla

si zapíšte sem:

Číslo modelu __________________________

Sériové číslo ___________________________

Úvod

Toto zariadenie vám umožňuje:

• bezdrôtový prenos zvuku zo

zariadenia s podporou systému

iOS 4.2 (alebo novších verzií) (napr.

zariadenia iPod touch/iPhone/iPad)

prostredníctvom protokolu AirPlay.

• bezdrôtový prenos zvuku z počítača

typu PC alebo Mac s podporou

rozhrania Wi-Fi a nainštalovaným

softvérom iTunes 10 (alebo novších

verzií) prostredníctvom protokolu

AirPlay.

• prehrávanie zvuku z iných zvukových

zariadení prostredníctvom zásuvky

AUX IN.

• nabíjanie zariadení iPod/iPhone/

iPad prostredníctvom zásuvky USB

pomocou kábla USB (nie je súčasťou

dodávky).

Slovensky

• Zapnutie alebo vypnutie zariadenie.

• Výber zariadenia s protokolom AirPlay

ako zdroja zvuku.

c +/-

• Nastavenie hlasitosti.

• Stlmenie alebo opätovné obnovenie

hlasitosti.

• Preskočenie na predchádzajúcu/

nasledujúcu skladbu.

• Spustenie alebo prerušenie

prehrávania.

• Výber vstupu AUX IN ako zdroja

zvuku.

• Zapnutie alebo vypnutie zariadenie.

• (Stlačenie a podržanie) reštartovanie

jednotky.

• Indikátor zobrazujúci aktuálny stav

jednotky.

b VOLUME+/-

• Nastavenie hlasitosti.

c DCIN

• Elektrická zásuvka jednotky.

d AUX IN

• Zásuvka na externý zvukový

prehrávač.

e USB

• Zásuvka USB.

f NASTAVENIEWI-FI

• Pripojenie jednotky k sieti Wi-Fi.

Diaľkovéovládanie-prehľad

» Po dokončení spúšťania začne tento

indikátor

pomaly blikať na zeleno.

Zapnutie alebo prepnutie do

pohotovostnéhorežimu

Jednotka sa automaticky zapne po pripojení

napájania.

• Ak chcete jednotku prepnúť do

pohotovostného režimu, stlačte tlačidlo

na prednej strane hlavnej jednotky.

• Jednotku z pohotovostného režimu

zapnete opätovným stlačením tlačidla

Prípravadiaľkovéhoovládania

Výstraha

•

Nebezpečenstvo explózie! Batérie odkladajte mimo

dosahu zdrojov tepla, slnečného žiarenia a ohňa. Nikdy

nevhadzujte batérie do ohňa.

• Chloristanový materiál – môže byť nevyhnutná

špeciálna manipulácia. Pozrite si stránku www.dtsc.

ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Priprvompoužití:

1 Odstráňte ochranné pútko a batéria

diaľkového ovládania sa aktivuje.

Výmenabatériediaľkovéhoovládania:

1 Otvorte priečinok na batériu.

2 Vložte jednu batériu typu CR2025 so

správnou polaritou (+/-) podľa označenia.

3 Príprava

Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto

kapitole.

Pripojenie

Pripojenie napájania

Výstraha

•

Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Uistite

sa, že napätie zdroja napájania zodpovedá napätiu

vyznačenému na spodnej strane zariadenia.

• Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! Sieťový

adaptér striedavého prúdu vždy odpájajte od elektrickej

siete vytiahnutím zástrčky zo zásuvky. Nikdy neťahajte

za kábel.

• Pred pripojením sieťového adaptéra sa uistite, že ste

vykonali všetky ostatné pripojenia.

1 Zapojte zástrčku sieťového adaptéra do

zásuvky DCIN na zadnej strane zariadenia.

2 Pripojte jednu koncovku napájacieho kábla

ku sieťovému adaptéru.

3 Druhú koncovku napájacieho kábla zapojte

do sieťovej elektrickej zásuvky.

» Spustenie hlavnej jednotky trvá

približne 35 sekúnd. Počas spúšťania

rýchlo bliká na zeleno indikátor

prednej strane hlavnej jednotky.

Slovensky

3 Zatvorte priestor pre batérie.

Poznámka

•

Pred stlačením ktoréhokoľvek funkčného tlačidla na

diaľkovom ovládaní najskôr vyberte správny zdroj

pomocou diaľkového ovládania (nie tlačidla na hlavnej

jednotke).

• Ak diaľkové ovládanie nebudete dlhší čas používať,

batériu vyberte.

Pripojenie jednotky k sieti

Wi-Fi(smerovač)

Z nižšie uvedených možností vyberte tú, ktorá

platí pre použitý typ smerovača.

Poznámka

•

Jednotka sa pri každom ďalšom zapnutí automaticky

pripojí k naposledy nastavenej sieti Wi-Fi.

• V prípade, že nastavovanie zlyhá, zopakujte kroky alebo

stlačte a podržte tlačidlo

na prednej strane hlavnej

jednotky a pokus zopakujte.

Možnosť1:Pripojenieksmerovaču

typuWPS-PBC

1 Stlačte tlačidlo NASTAVENIEWI-FI na

zadnej strane hlavnej jednotky.

» Indikátor

začne striedavo blikať na

červeno, zeleno a žlto.

2 Stlačte tlačidlo WPS na bezdrôtovom

smerovači.

» Po chvíli indikátor

prestane blikať,

zostane svietiť na zeleno a reproduktor

pípne.

» Jednotka sa úspešne pripojí k sieti

Wi-Fi.

WIFI

SETUP

WI-FI SETUP

4 Nastavenie

siete Wi-Fi pre

protokol AirPlay

Poznámka

•

Niektoré činnosti sa môžu líšiť v závislosti od rôznych

typov bezdrôtových smerovačov.

Jednotka je kompatibilná s nasledujúcimi

modelmi zariadení iPod/iPhone/iPad:

• iPod touch (2., 3. a 4. generácia)

• iPhone 4

• iPhone 3GS

• iPad 2

• iPad

Pred nastavením siete Wi-Fi skontrolujte

nižšie uvedené body.

1 Uistite sa, že je bezdrôtový smerovač

zapnutý a správne funguje.

2 Uistite sa, že indikátor na prednej strane

hlavnej jednotky pomaly bliká na zeleno.

3 Skontrolujte používaný typ bezdrôtového

smerovača.

Slovensky

Pripojenie DS8800W k zariadeniu

iPodtouch/iPhone/iPadalebopočítaču

PC/Mac

1 Stlačte a minimálne 5 sekúnd podržte

tlačidlo NASTAVENIEWI-FI na zadnej

strane hlavnej jednotky.

» Indikátor

začne striedavo blikať na

zeleno a žlto.

2 Počkajte približne 45 sekúnd, až kým sa

v zozname sietí Wi-Fi nezobrazí položka

Philips Fidelio AirPlay.

3 Na zariadení iPod touch/iPhone/iPad

vyberte položku Settings (Nastavenie)->

Wi-Fi.

• Alebo otvorte zoznam dostupných

bezdrôtových sietí v počítači typu

PC/Mac.

Tip

•

Ak chcete zmeniť názov jednotky v protokole AirPlay,

pokračujte krokmi v časti „Možnosť 2: Pripojenie k

smerovaču bez ochrany WPS“ uvedenej nižšie.

• V prípade niektorých bezdrôtových smerovačov môže

byť na pripojenie WPS potrebné podržať stlačené

tlačidlo WPS. Podrobnosti nájdete v používateľských

príručkách konkrétnych smerovačov.

Možnosť2:Pripojenieksmerovaču

bez ochrany WPS

K smerovaču bez ochrany WPS môžete

jednotku pripojiť prostredníctvom

• zariadenia iPod touch/iPhone/iPad s

podporou systému iOS 4.2 (alebo

novších verzií)

• počítača typu PC alebo Mac s

nainštalovaným softvérom iTunes 10

(alebo novších verzií) a rozhraním

Wi-Fi

WPS

2 Vyberte kartu NetworkConguration

(Kongurácia siete).

192.168.1.1

Network Configuration

4 Zo zoznamu dostupných sietí vyberte

možnosť Philips Fidelio AirPlay.

5 Počkajte, kým sa jednotka úspešne pripojí k

sieti Wi-Fi.

» V zariadení iPod touch/iPhone/iPad

alebo počítači PC/Mac sa zobrazí ikona

signálu Wi-Fi.

KonguráciapripojeniaWi-Fizo

zariadeniaDS8800Wkbezdrôtovému

smerovaču

1 V zariadení iPod touch/iPhone/iPad otvorte

prehľadávač Safari a potom do panela s

adresou zadajte 192.168.1.1.

• Prípadne v počítači typu PC/Mac

otvorte prehľadávač Safari a

z rozbaľovacieho zoznamu služby

Bonjour vyberte možnosť „Philips_

Fidelio XXX“.

• Prípadne otvorte iný webový

prehľadávač v počítači typu PC/

Mac a do panela s adresou zadajte

192.168.1.1.

» Zobrazí sa konguračná stránka

modelu DS8800W.

Philips Fidelio AirPlay

Slovensky

5 V prípade potreby zadajte heslo siete

(u niektorých smerovačov môže byť

nutné začiarknuť možnosť DHCP v časti

Advance Setting (Rozšírené nastavenie)).

3 Ak chcete, môžete zmeniť názov jednotky

v paneli AirPlay Device Name (Názov

zariadenia s protokolom AirPlay).

4 Z rozbaľovacieho zoznamu Service Set ID

(SSID) (Identikátor služby siete) vyberte

identikátor SSID daného smerovača.

7 Vykonané nastavenia potvrdíte kliknutím na

OK v kontextovej ponuke.

» Po chvíli indikátor

prestane blikať,

zostane svietiť na zeleno a reproduktor

pípne.

» Jednotka sa úspešne pripojí k sieti

Wi-Fi.

6 Upravené nastavenia použijete kliknutím

na tlačidlo Apply (Použiť) na spodnej časti

stránky.

» Zobrazí sa ponuka potvrdenia

nastavených parametrov.

Slovensky

2 Zo zoznamu dostupných bezdrôtových

sietí vyberte identikátor SSID daného

smerovača.

3 Počkajte, kým sa zariadenie úspešne pripojí

k sieti Wi-Fi.

» Na zariadení s protokolom AirPlay sa

zobrazí ikona signálu Wi-Fi.

Pripojenie zariadenia s

protokolom AirPlay k

rovnakej sieti Wi-Fi

Aby mohlo zariadenie s protokolom AirPlay s

jednotkou spolupracovať, musíte ho pripojiť k

rovnakej sieti Wi-Fi ako jednotku.

1 Na zariadení iPod touch/iPhone/iPad

vyberte položku Settings (Nastavenie)->

Wi-Fi.

• Alebo otvorte zoznam dostupných

bezdrôtových sietí v počítači typu

PC/Mac.

3 Zo zoznamu vyberte možnosť Philips_

Fidelio XXXX (alebo názov zadaný

používateľom).

4 Vyberte mediálny súbor a spustite jeho

prehrávanie.

5 Počkajte na úspešný prenos hudby do

reproduktorov.

5 Prehrávanie

Prenos zvuku zo zariadenia s

protokolom AirPlay

Poznámka

•

Uistite sa, že je zariadenie s protokolom AirPlay

pripojené k rovnakej sieti Wi-Fi ako jednotka.

Bezdrôtový prenos zvuku zo

zariadenia iPod touch/iPhone/iPad

spodporousystémuiOS4.2(alebo

novšíchverzií)

1 Otvorte položku iPod.

2 Ťuknite na ikonu AirPlay.

Slovensky

• Zvuk stlmíte alebo opätovne obnovíte

stlačením tlačidla

• Na zdroj AUX IN (ak je pripojený)

prepnete stlačením tlačidla

• Na zariadenie s protokolom AirPlay

opätovne prepnete stlačením tlačidla

Rozšírenénastaveniazvuku

Ak chcete získať rozšírené nastavenia zvuku

a ďalšie funkcie, môžete pomocou zariadenia

AirPlay prevziať aplikáciu Philips Fidelio z

lokality Apple App Store.

Aktualizáciarmvéru

Poznámka

•

Firmvér môžete aktualizovať iba pomocou počítača

typu PC/Mac.

Prevzatie súboru aktualizácie

1 Na počítači typu PC/Mac prejdite na

stránku www.philips.com/support.

2 Zadajte číslo modelu a nájdete najnovší

dostupný súbor aktualizácie rmvéru.

3 Uložte súbor aktualizácie na pevný disk.

Bezdrôtovýprenoszvukuzpočítača

PCaleboMacsnainštalovaným

softvéromiTunes10(alebonovších

verzií)arozhranímWi-Fi

Poznámka

•

Pred spustením softvéru iTunes skontrolujte, či ste v

počítači PC povolili službu Bonjour. Príklad pre operačný

systém Windows XP: túto službu spustíte kliknutím na

položku Štart->Nastavenie->Ovládací panel a dvojitým

kliknutím na možnosť Nástroje na správu-> Služby-

>SlužbaBonjour. Následne kliknite na možnosť Štart a

potom tlačidlo OK v kontextovej ponuke.

1 Otvorte aplikáciu iTunes 10 (alebo novších

verzií).

2 Kliknite na ikonu AirPlay v pravom dolnom

rohu okna.

3 Zo zoznamu vyberte možnosť Philips_

Fidelio_AirPlay XXXX (alebo názov

zadaný používateľom).

4 Vyberte mediálny súbor a spustite jeho

prehrávanie.

5 Počkajte na úspešný prenos hudby do

reproduktora.

Ovládanie prehrávania

Pomocou zariadenia s protokolom AirPlay

alebo dodávaného diaľkového ovládania môžete

vybrať rôzne možnosti prehrávania.

Poznámka

•

Všetky nižšie uvedené činnosti sa týkajú dodávaného

diaľkového ovládania.

• Prehrávanie spustíte alebo pozastavíte

stlačením tlačidla

• Na predchádzajúcu alebo nasledujúcu

skladbu prejdete stlačením tlačidla

/ .

• Hlasitosť upravíte opakovaným stláčaním

tlačidiel +/-.

Aktualizáciazkonguračnejstránky

1 Zapnite jednotku (pozrite si časť „Príprava

– Pripojenie – Pripojenie napájania“).

» Spustenie jednotky trvá približne 35

sekúnd. Počas spúšťania rýchlo bliká na

zeleno indikátor

na prednej strane

hlavnej jednotky.

» Po dokončení spúšťania začne tento

indikátor

pomaly blikať na zeleno.

2 Uistite sa, že jednotka a počítač typu

PC/Mac sú pripojené k tomu istému

bezdrôtovému smerovaču.

3 Na počítači typu PC/Mac otvorte

prehľadávač Safari a z rozbaľovacieho

zoznamu služby Bonjour vyberte možnosť

„Philips_Fidelio XXX“.

• Alebo otvorte webový prehľadávač v

počítači typu PC/Mac a zadajte adresu

IP modelu DS8800W (k dispozícii na

konguračnej stránke smerovača) do

panela s adresou.

» Zobrazí sa konguračná stránka

modelu DS8800W.

4 Vyberte kartu Aktualizáciarmvéru a

podľa pokynov na obrazovke prejdite na

nasledujúcu stránku.

5 Kliknite na tlačidlo Prehľadávať, vyberte

prevzatý súbor aktualizácie rmvéru a

kliknite na tlačidlo Otvoriť.

6 Kliknite na tlačidlo Odovzdať, odovzdajte

súbor a potom porovnajte verzie

aktuálneho a nového súboru.

7 Po overení, že prevzatý súbor aktualizácie

je najnovší, kliknite na tlačidlo Ok a

aktualizácia rmvéru sa spustí.

» Zobrazí sa lišta priebehu.

8 Po dokončení procesu aktualizácie

potvrďte stlačením tlačidla Ok.

Slovensky

Nabíjanie zariadenia iPod/

iPhone/iPad

Poznámka

•

Cez zásuvku USB možno nabíjať iba zariadenia Apple

(pozrite si nasledujúci zoznam).

Zariadenie iPod/iPhone/iPad môžete nabíjať

prostredníctvom zásuvky USB pomocou kábla

USB (nie je súčasťou dodávky).

Táto zásuvka USB podporuje nabíjanie

nasledujúcich modelov zariadení iPod, iPhone

a iPad.

Vyrobené pre:

• iPod touch (1./2./3.a 4. generácia)

• iPod classic

• iPod nano (2., 3., 4., 5. a 6. generácia)

• iPhone 4

• iPhone 3GS

• iPhone 3G

• iPhone

• iPad 2

• iPad

6 Ďalšiefunkcie

Prehrávaniezexterného

zariadenia(voliteľné)

Prostredníctvom jednotky môžete prehrávať aj

obsah externého zvukového prehrávača.

Pripojte dodaný prepojovací kábel MP3 link ku:

• zásuvke AUX IN na zadnej strane

hlavnej jednotky.

• konektoru slúchadiel externého

zvukového prehrávača.

Poznámka

•

Ak chcete prehrávať zvuk z pripojeného zvukového

prehrávača, najprv pomocou tlačidla

vyberte ako

zdroj AUX IN.

AUX IN

Všeobecnéinformácie

Sieťové napájanie AC Model: GFP451DA-

1825-1

Vstup: 100 – 240 V ~,

50/60 Hz 1,2 A

Výstup: 18 V

2,5 A

Prevádzková spotreba

energie

10 W

Spotreba energie v

pohotovostnom režime

Eko

< 1 W

Rozmery

- Hlavná jednotka 455 x 165 x 150 mm

Hmotnosť

- S obalom

- Hlavná jednotka

3,7 kg

2,5 kg

7 Informácieo

výrobku

Poznámka

•

Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez

predchádzajúceho upozornenia.

Technickéúdaje

Zosilňovač

Menovitý výstupný výkon 2 x 15 W RMS

Frekvenčná odpoveď 20 – 20000 Hz,

±3 dB

Odstup signálu od šumu > 90 dB

Vstup Aux 650 mV RMS

20 kiloohmov

Reproduktory

Impedancia

reproduktorov

8 ohmov

Budič reproduktora Basový reproduktor

130 mm + výškový

reproduktor 19 mm

Citlivosť > 85 dB/m/W

Stránka sa načítava ...

Fidelio DS8800W/10 Používateľská príručka

Značka: Fidelio

Model: DS8800W/10

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Fidelio DS8800W/10 Používateľská príručka

Fidelio DS8800W/10 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty