Philips PV9002I/12 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
www.philips.com/welcome
PV7002i
PV9002i
Príručka užívateľa
Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na
1SK
Obsah
1 Dôležitébezpečnostnépokyny 2
2 Vášzábavnýsystémdoauta 4
Čo je v škatuli 4
Kompatibilné zariadenia iPod/iPhone 5
3 Úvodnépokyny 6
Upevnenie obrazoviek na opierky hlavy 6
Upevnenie obrazoviek na opierky hlavy 7
Pripojenie adaptéra do zásuvky v aute 8
Pripojte zariadenie iPhone/iPad/iPod 8
Použitie stojana do držiaka na pohár 9
Uchytenie dokovacieho kábla v aute 10
4 Prehrávanie 12
Nastavenie hlasitosti 13
Použitie rozdvojky na slúchadlá 13
5 Technickéúdaje 15
6 Riešenieproblémov 16
7 Upozornenie 17
2 SK
1 Dôležitébezpečnostné
pokyny
Dbajte na všetky varovania.
Dodržiavajte všetky pokyny.
Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti vody.
Čistite len pomocou suchej tkaniny.
Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte podľa pokynov výrobcu.
Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné regulátory,
kachle či iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.
Dbajte na to, aby na sieťový kábel nikto nestúpil ani ho nezalomil, najmä pri
zástrčkách, elektrických objímkach a v mieste, kde vychádza zo zariadenia.
Používajte len nástavce/príslušenstvo špecikované výrobcom.
Počas búrok s bleskami alebo pri dlhodobom nepoužívaní odpojte toto
zariadenie zo siete.
Všetky opravy zverte do rúk kvalikovanému servisnému personálu.
Oprava je potrebná, ak bolo zariadenie akýmkoľvek spôsobom poškodené,
napríklad bol poškodený napájací kábel alebo zástrčka, ak bola na zariadenie
vyliata tekutina alebo do zariadenia spadol nejaký predmet, zariadenie bolo
vystavené dažďu alebo vlhkosti alebo ak zariadenie nefunguje správne,
prípadne po páde zariadenia.
Zariadenie nesmie byť vystavené kvapkajúcej ani striekajúcej kvapaline.
Neumiestňujte na zariadenie žiadne nebezpečné predmety (napr. predmety
naplnené kvapalinou, zapálené sviečky).
Tam, kde ako odpájacie zariadenie slúži sieťová zástrčka alebo prepájacie
zariadenie, musí zostať toto odpájacie zariadenie ľahko prístupné pre
okamžité použitie.
Varovanie
Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.
Uistite sa, že máte vždy ľahký prístup k adaptéru do auta, zástrčke alebo adaptéru, aby ste mohli
zariadenie odpojiť od napájania.
3SK
Významtýchtobezpečnostnýchsymbolov
Tento „blesk“ indikuje, že nezaizolovaný materiál vo vašej jednotke by mohol
spôsobiť zásah elektrickým prúdom. V záujme bezpečnosti všetkých členov vašej
domácnosti neodstraňujte kryt produktu.
„Výkričník“ upozorňuje na funkcie, v prípade ktorých by ste si mali pozorne
preštudovať priloženú literatúru, aby ste predišli problémom s prevádzkou a
údržbou.
VAROVANIE: V záujme zníženia rizika požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom
nesmie byť tento prístroj vystavený pôsobeniu dažďa ani vlhkosti a na zariadenie sa
nesmú umiestňovať predmety naplnené tekutinami, ako sú napr. vázy.
POZOR: Aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom, nasaďte široký kolík zástrčky
do širokej štrbiny a zasuňte ho až nadoraz.
SLOVAK REPUBLIC
Prístroj sa nesmie používať v mokrom a vlhkom prostredí! Chránte pred
striekajúcou a kvapkajúcou vodou!
4 SK
2 Vášzábavnýsystémdoauta
Blahoželáme Vám ku kúpe a vítame Vás medzi používateľmi produktov spoločnosti
Philips. Aby ste mohli využiť všetky výhody podpory poskytovanej spoločnosťou
Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.com/welcome.
Čojevškatuli
Skontrolujte, či ste dostali nasledujúce položky:
Obrazovky LCD s upevňovacími popruhmi
Stojan do držiaka na pohár
Kábel na prenos videa a nabíjanie zariadenia iPhone/iPad/iPod
Páska na káble
Rozdvojka na slúchadlá
Taška na prenášanie
Adaptér do zásuvky v aute
Návod na používanie
Poznámka
Obrázky slúžia len na ilustráciu. Spoločnosť Philips si vyhradzuje právo na zmenu farby/dizajnu bez
predchádzajúceho upozornenia.
5SK
KompatibilnézariadeniaiPod/iPhone
Tento systém podporuje nasledujúce modely zariadení iPod/iPhone.
Vyrobené pre.
iPod touch (1./2./3.a 4. generácia)
iPad (1./2. a 3. generácia)
iPod nano (5. a 6. generácia)
iPhone 4S
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone
6 SK
3 Úvodnépokyny
Vždy dodržiavajte pokyny na inštaláciu dokovacieho prehrávača s dvoma
obrazovkami v aute.
Upevnenieobrazovieknaopierkyhlavy
1 Umiestnite obrazovku na zadnú stranu opierky hlavy a pritiahnite upevňovací
remienok okolo opierky.
2 Pripevnením upevňovacieho remienka zaistite obrazovku na opierke hlavy.
3 Druhú obrazovku pripevnite k opierke hlavy podľa vyššie uvedených krokov.
7SK
Upevnenieobrazovieknaopierkyhlavy
Pripojte kábel zariadenia iPhone/iPad/iPod ku konektoru dokovacieho kábla
obrazoviek.
8 SK
Pripojenieadaptéradozásuvkyvaute
1 Zapojte adaptér do zásuvky v aute.
2 Pripojte napájací konektor ku káblu zariadenia iPhone/iPad/iPod.
PripojtezariadenieiPhone/iPad/iPod
Pripojte zariadenie iPhone/iPad/iPod k dokovaciemu konektoru na kábli zariadenia
iPhone/iPad/iPod.
9SK
Použitiestojanadodržiakanapohár
1 Vložte stojan do držiaka na pohár.
10 SK
2 Vložte zariadenie iPhone do tohto stojana. Kábel zariadenia iPhone/iPad/iPod
musí byť pripojený a prevedený cez drážky na zadnej strane stojana.
Poznámka
Držiak na pohár je vhodný len pre zariadenie iPhone 4 bez ochranného puzdra.
Uchyteniedokovaciehokáblavaute
1 Preveďte káble okolo stĺpikov opierok hlavy na zadných sedadlách.
2 Pripevnite rozdvojku obrazových výstupov na kábli pre iPhone/iPad/iPod k
interiéru vozidla pomocou dodanej lepiacej pásky.
3 Zviažte kábel adaptéra a dokovací kábel zariadenia iPhone/iPad/iPod
pomocou pásky na káble.
11SK
12 SK
4 Prehrávanie
V zariadení iPhone/iPad/iPod vyberte video alebo iný mediálny súbor, ktorý chcete
prehrať.
» Na obrazovke zariadenia iPhone/iPad/iPod sa zobrazí rozhranie
prehrávača médií.
» Mediálny súbor sa prehrá na obrazovkách TwinPlay.
13SK
Nastavenie hlasitosti
Otočením regulátora v smere alebo proti smeru hodinových ručičiek upravte
hlasitosť zvuku zo zabudovaných reproduktorov.
Použitierozdvojkynaslúchadlá
Pomocou rozdvojky na slúchadlá môžete pripojiť dvoje slúchadiel, vďaka čomu
budete môcť počúvať hudbu alebo lmy spolu s priateľom bez toho, aby ste rušili
ostatných cestujúcich.
Poznámka
Slúchadlá zobrazené na obrázku nie sú súčasťou balenia.
14 SK
15SK
5 Technickéúdaje
Zosilňovač
Menovitý výstupný výkon 2 x 0,6 W RMS
Odstup signálu od šumu > 55 dBA
Všeobecnéinformácie
Vstupné napätie Kábel do auta 12 V
Výstupné napätie 12 V 2 A
Prevádzková spotreba energie 18 W
Spotreba energie v pohotovostnom režime < 1 W
Max. záťaž pre zariadenie iPod/iPhone/iPad 5 V 2,1 A
Rozmery zariadenia PV9002i
Hlavná jednotka (Š x V x H) 266 x 152 x 19,3 mm
Rozmery zariadenia PV7002i
Hlavná jednotka (Š x V x H) 217,3 x 124,3 x 18,5 mm
Hmotnosť zariadenia PV9002i
Hlavná jednotka 0,435 kg
S obalom 1,433 kg
Hmotnosť zariadenia PV7002i
Hlavná jednotka 0,29 kg
S obalom 1,064 kg
Poznámka
Nasledujúce modely zariadenia iPod nie sú podporované: iPod classic, iPod 4G, iPod 5G.
16 SK
6 Riešenieproblémov
Varovanie
Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.
Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať systém.
Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne nejaký problém, skôr než sa obrátite
na servisné stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa problém neodstráni,
prejdite na webovú lokalitu spoločnosti Philips (www.philips.com/support). Ak sa
rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, okrem zariadenia si pripravte aj číslo
modelu a sériové číslo.
PodporujeproduktzrkadlenieobrazovkyzariadeníiDevice?
Nie. Ak sú na obrazovkách LCD prehrávané lmy alebo prezentácie
fotograí, vaše zariadenie iPod/iPhone/iPad nebude súčasne prehrávať
rovnaký materiál.
Počujemibazvuk,alenaobrazovkesanezobrazujeobraz.Akomámpostupovať?
Uistite sa, že je vaše zariadenie iPod/iPhone/iPad správne pripojené k bočným
zástrčkám na obrazovke.
Produkt podporuje iba obraz v štandardnom rozlíšení (SD). Obraz vo
vysokom rozlíšení (HD) nie je podporovaný.
Ak sa prehráva hudba vo formáte MP3, na obrazovke sa nezobrazuje žiadny
obraz.
Obraznaobrazovkeniejevycentrovaný.
Občas sa to môže stať pri prehrávaní videa online, ktoré úplne nevyhovuje
špecikácii video konektora Apple.
Naobrazovkeproduktusanedajúzobraziťfotograe.
Pri prezeraní fotograí nastavte zariadenie iPod/iPhone/iPad na režim
prezentácie fotograí.
HlasitosťzvukusaponastaveníhlasitostivzariadeníiPhone/iPod/iPadnezmení.
Hlasitosť zvuku sa ovláda tlačidlom hlasitosti na jednotke a je normálne, že sa
nezmení, ak na jej nastavenie použijete zariadenie iPhone/iPod/iPad.
17SK
7 Upozornenie
Akékoľvek zmeny alebo úpravy vykonané na tomto zariadení, ktoré nie sú
vyslovene povolené spoločnosťou Philips Consumer Lifestyle, môžu zrušiť
oprávnenie používateľa používať toto zariadenie.
Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho spoločenstva týkajúce sa rádiového
rušenia.
Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili vysokokvalitné materiály
a komponenty, ktoré možno recyklovať a znova využiť.
Keď sa na produkte nachádza symbol prečiarknutého koša s kolieskami, znamená
to, že sa na tento produkt vzťahuje Európska smernica 2002/96/ES.
Informujte sa o lokálnom systéme separovaného zberu pre elektrické
a elektronické zariadenia.
Dodržiavajte miestne predpisy a nevyhadzujte použité zariadenia do bežného
domáceho odpadu. Správnou likvidáciou použitého zariadenia pomôžete znížiť
možné negatívne následky na životné prostredie a ľudské zdravie.
Informácietýkajúcesaživotnéhoprostredia
Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie
jednoduchého rozdelenie balenia do troch materiálov: kartón (škatuľa),
polystyrénová pena (vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná penová
pokrývka).
Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je možné v prípade roztriedenia
špecializovanou spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť. Dodržiavajte
miestne nariadenia týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a
starého vybavenia.
18 SK
Vytváranie nepovolených kópií z materiálov podliehajúcich ochrane proti
kopírovaniu, vrátane počítačových programov, súborov, nahrávok vysielania a zvuku,
môže byť považované za porušenie autorských práv a byť trestným činom. Toto
zariadenie nesmie byť používané na takéto účely.
Označenia „Made for iPod“ (Vyrobené pre iPod), „Made for iPhone“ (Vyrobené
pre iPhone) a „Made for iPad“ (Vyrobené pre iPad) znamenajú, že elektronické
zariadenie bolo navrhnuté na pripojenie špeciálne k zariadeniu iPod, iPhone alebo
iPad a má certikát vývojárov, že spĺňa prevádzkové štandardy spoločnosti Apple.
Spoločnosť Apple nezodpovedá za prevádzku tohto zariadenia ani jeho súlad
s bezpečnostnými a regulačnými štandardmi. Upozorňujeme, že používanie tohto
príslušenstva so zariadením iPod, iPhone alebo iPad môže ovplyvniť prevádzku
bezdrôtového pripojenia.
iPod a iPhone sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. registrované v USA. a
ďalších krajinách. iPad je ochranná známka spoločnosti Apple Inc.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Philips PV9002I/12 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka