Panasonic DMCS5EP Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
M-DMCFS41-S2Q-SK
Základný návod na obsluhu
Digitálny fotoaparát
Pred prvým použitím si, prosím,
pozorne prečítajte tento návod na obsluhu.
www.panasonic.sk
Podrobnejší návod na obsluhu tohto fotoaparátu nájdete uvedený
v Návode na obsluhu k rozšíreným funkciám (vo formáte PDF)
na dodanom CD-ROM disku. Nainštalujte si ho do počítača,
aby ste si ho mohli prečítať.
Modely
2
Vážený zákazník,
využívame túto príležitosť, aby sme sa vám poďakovali, že ste si kúpili tento digitálny
fotoaparát značky Panasonic. Dôkladne si prečítajte návod na obsluhu a odložte si ho pre
ďalšie prípadné použitie. Niektoré ovládacie prvky a súčasti, položky menu a pod. vášho
digitálneho fotoaparátu sa môžu odlišovať od ich zobrazení v tomto návode na obsluhu.
Dôsledne dodržiavajte zákony na ochranu autorských práv.
• Záznamakopírovaniekomerčnedistribuovanýchmateriálovnapáskachalebodiskoch,
alebo iného publikovaného materiálu s iným cieľom ako na osobné použitie sa považujú
zaporušenieautorskýchpráv.Záznamniektorýchmateriálovmôžebyťobmedzenýaj
v prípade používania na súkromné účely.
3
Bezpečnostné informácie
VÝSTRAHA
Aby ste obmedzili riziko vzniku požiaru, zasiahnutia osôb elektrickým prúdom
alebo poškodenia zariadenia:
• Zariadenie nevystavujte pôsobeniu dažďa, vlhkosti, kvapkajúcej alebo
špliechajúcej vody.
• Na zariadenie neumiestňujte nádoby naplnené kvapalinou, ako napríklad vázy.
• Používajte len odporúčané príslušenstvo.
• Neodstraňujte kryty.
• Zariadenie neopravujte svojpomocne. Všetky opravy prenechajte
kvalifikovaným odborníkom v servise.
Zariadenieumiestnitedoblízkostiľahkoprístupnejzásuvkysieťovéhonapájania.
Identifikačné označenie výrobku
Výrobok Umiestnenie
Digitálny fotoaparát Spodná strana
Nabíjačka batérie Spodná strana
Informácie o batérii
POZOR!
• Aksavýmenabatérienevykonásprávnymspôsobom,hrozínebezpečenstvovýbuchu.
Batériu vymeňte len za typ, ktorý odporúča výrobca.
• Vprípadepotrebylikvidáciebatériísa,prosím,obráťtenamiestneúradyalebosvojho
predajcu a informujte sa o správnom spôsobe likvidácie.
• Batériunezahrievajte,anijunevystavujtepôsobeniuohňa.
• Batériu/ienenechávajtedlhšíčasvovozidlesozatvorenýmidveramiaoknami,kdeby
boli vystavené priamemu slnečnému žiareniu.
Výstraha!
Nebezpečenstvo vzniku požiaru, výbuchu a popálenia! Batériu nerozoberajte,
nezahrievajte na teplotu vyššiu ako 60 ˚C a nespaľujte.
4
Informácie o nabíjačke batérie
POZOR!
Aby ste obmedzili riziko vzniku požiaru, zasiahnutia osôb elektrickým prúdom
alebo poškodenia zariadenia:
• Zariadenie nevkladajte pri činnosti do skriniek a políc, zabudovaných
priestorov alebo iného stiesneného priestoru. Zabezpečte dostatočné vetranie
zariadenia.
• Vetracie otvory zariadenia neblokujte novinami, obrusmi, záclonami
a podobnými predmetmi.
• Na zariadenie neumiestňujte zdroje otvoreného ohňa, ako napríklad zapálené
sviečky.
• Nabíjačkabatériejevpohotovostnomstave,keďjepripojenýsieťovýprívod.Kýmje
sieťový prívod pripojený k elektrickej zásuvke, primárny obvod je stále pod napätím.
Upozornenia týkajúce sa používania
• NepoužívajtežiadneinéUSBkábleokremdodanéhokábla.
• PoužívajtelenoriginálnyAVkábelPanasonic(DMW-AVC1:voliteľnépríslušenstvo).
Zabezpečte dostatočný odstup fotoaparátu od zariadení vysielajúcich
elektromagnetické žiarenie (ako je napríklad mikrovlnná rúra, TV prijímač, herné
zariadenia atď.).
• AkfotoaparátpoužívatevblízkostiTVprijímačaalebonaTVprijímači,jeho
elektromagnetické žiarenie môže rušiť zaznamenávaný obraz a zvuk.
• Fotoaparátnepoužívajtevblízkostimobilnýchtelefónov.Mohlobytonepriaznivoovplyvniť
zaznamenávaný obraz a zvuk.
• Fotoaparátnepoužívajtevblízkostireproduktorovalebosilnýchmotorov,ktorýchsilné
magnetické polia by mohli poškodiť zaznamenávané údaje a skresľovať zábery.
• Elektromagnetickéžiareniegenerovanémikroprocesorminepriaznivoovplyvňuječinnosť
fotoaparátu a spôsobuje skreslenie obrazu a zvuku.
• Akječinnosťfotoaparátunepriaznivoovplyvnenámagnetickýmpoľominéhozariadenia
a fotoaparát prestane správne fungovať, vypnite ho a vyberte batériu, alebo odpojte
sieťovýadaptér(DMW-AC5E:lenpreúčelvystaveniavobchode).Potombatériuopäť
vložte alebo pripojte sieťový adaptér a zapnite fotoaparát.
Fotoaparát nepoužívajte v blízkosti rozhlasových vysielačov a vedení s vysokým
napätím.
• Snímaniezáberovvblízkostirozhlasovýchvysielačovalebovedeniasvysokýmnapätím
môže mať negatívny vplyv na kvalitu snímok a zaznamenaného zvuku.
5
Informácie pre používateľov o zbere a likvidácii starých
zariadení a použitých batérií
Tietosymbolyuvádzanénavýrobkoch,balenía/alebovsprievodnej
dokumentácii informujú o tom, že použité elektrické a elektronické výrobky
a batérie sa nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.
Vzáujmezabezpečeniasprávnehospôsobulikvidácie,spracovania
a recyklácie odovzdajte tieto výrobky a použité batérie na špecializovanom
zbernom mieste, v súlade s vašou štátnou legislatívou a Smernicami
2002/96/ESa2006/66/ES.
Správnym spôsobom likvidácie týchto výrobkov a batérií prispejete
k zachovaniu cenných zdrojov a predídete prípadným negatívnym
dosahom na ľudské zdravie a životné prostredie, ktoré by inak mohli
vzniknúť v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii opotrebovaných výrobkov
a batérií vám poskytnú miestne úrady, zberná služba alebo miesto, kde ste
dané výrobky zakúpili.
Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s platnou
legislatívou udelené pokuty.
Pre firmy a podniky v krajinách Európskej únie
Vprípadepotrebylikvidácieopotrebovanýchelektrickýchaelektronických
zariadení sa obráťte na predajcu alebo dodávateľa a informujte sa
o správnom spôsobe jeho likvidácie.
[Informácie o likvidácii výrobkov v krajinách mimo Európskej únie]
TietosymbolyplatialenvEurópskejúnii.Vprípadepotrebylikvidácie
týchto výrobkov sa, prosím, obráťte na miestne úrady alebo svojho
predajcu a informujte sa o správnom spôsobe likvidácie.
Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (dva príklady symbolov
v spodnej časti):
Tentosymbolsamôžepoužiťvkombináciischemickouznačkou.Vtomto
prípade vyhovuje požiadavkám stanoveným smernicou pre obsiahnutú
chemikáliu.
6
Obsah
Bezpečnostné informácie ......................2
Pred prvým použitím ...............................7
Dodávané príslušenstvo .........................8
Prehľad hlavných súčastí
a ich funkcií ........................................... 10
Nabíjanie batérie ...................................12
Vkladanie a vyberanie karty
(voliteľné príslušenstvo)/batérie .........13
Postup obsluhy.......................................14
Čítanie elektronického návodu
(formát PDF) ...........................................15
Inštalácia dodaného softvéru
(PHOTOfunSTUDIO) ............................. 16
Technické údaje .....................................17
Majte, prosím, na pamäti, že ovládacie prvky, súčasti, položky menu a ďalšie informácie
týkajúce sa vášho konkrétneho digitálneho fotoaparátu sa môžu líšiť od obrázkov
a záberov displeja uvedených v tomto návode. Keď je ovládanie alebo ďalšie informácie
týkajúce sa jednotlivých modelov viac-menej rovnaké, na ilustráciu pokynov sú v tomto
návodepoužitémodelyDMC-FS40/DMC-FS41.
Úkony, postupy alebo funkcie, ktoré sa medzi modelmi líšia, sú uvedené samostatne,
spolu s príslušným číslom modelu.
(Príklad)
7
Pred prvým použitím
Zaobchádzanie s fotoaparátom
Fotoaparát nevystavujte silným otrasom, ani pôsobeniu nadmernej sily alebo tlaku.
Fotoaparát nie je odolný voči prachu, ošpliechaniu vodou, ani nie je vodotesný.
Fotoaparát nepoužívajte v prostredí, kde sa nachádza príliš veľa prachu alebo piesku,
alebo kde fotoaparát môže prísť do styku s vodou.
Kondenzácia (Keď sa objektív alebo LCD displej zahmlí)
Kondenzácia sa môže vyskytnúť v prípade, keď je fotoaparát vystavený náhlej zmene
teplotyalebovlhkostiprostredia.Vyhýbajtesatakýmpodmienkam,pretožemôžu
spôsobiť škvrny na objektíve alebo LCD displeji, tvorbu plesne alebo môžu zapríčiniť
poruchu fungovania fotoaparátu.
Akdôjdekukondenzácii,fotoaparátvypniteaponechajtehovypnutýpribližne2hodiny.
Keď sa teplota fotoaparátu vyrovná teplote okolia, kondenzát sa sám odparí.
8
Dodávané príslušenstvo
Pred začatím používania fotoaparátu si skontrolujte dodané príslušenstvo. Čísla jednotlivých
dielov príslušenstva platia od januára 2012.
Akumulátorová batéria
DMW-BCK7E
• Preduvedením
fotoaparátu do činnosti
batériu nabite.
Akumulátorovábatériajevtexte
označovaná ako batéria.
Remienok na ruku
VFC4297
USB kábel
K1HY08YY0015
Nabíjačka batérie
DE-A92A
Nabíjačka batérie je
vtexteoznačovaná
ako nabíjačka batérie
alebo nabíjačka.
CD-ROM disk
VFF0909
• Softvér:
Disk použite na inštaláciu
softvéru do počítača.
• Návodnaobsluhu
k rozšíreným funkciám
Sieťový prívod
K2CT3YY00034
• PamäťováSDkarta,pamäťováSDHCkartaapamäťováSDXCkartasúvtexte
označované ako pamäťová karta alebo karta.
• Pamäťovékartysúvoliteľnépríslušenstvo.Aknemátekdispozíciipamäťovúkartu,
môžete na snímanie záberov a ich následné prehliadanie použiť internú pamäť
fotoaparátu.
• Pristratedodanéhopríslušenstvasaobráťtenapredajcualebonajbližšieservisné
stredisko. (Príslušenstvo si môžete zakúpiť samostatne.)
• Obalovýmateriálzlikvidujtesprávnymspôsobom.
• Malédielypríslušenstvauchovávajtenabezpečnommiestemimodosahudetí.
9
Voliteľné príslušenstvo
Batéria DMW-BCK7
AVkábel DMW-AVC1
64GBpamäťováSDXCkartatriedy10
32GBpamäťováSDHCkartatriedy10
16 GB pamäťová SDHC karta triedy 10
8 GB pamäťová SDHC karta triedy 10
4 GB pamäťová SDHC karta triedy 10
32GBpamäťováSDHCkartatriedy6
16 GB pamäťová SDHC karta triedy 6
8 GB pamäťová SDHC karta triedy 6
4 GB pamäťová SDHC karta triedy 6
16 GB pamäťová SDHC karta triedy 4
8 GB pamäťová SDHC karta triedy 4
4 GB pamäťová SDHC karta triedy 4
2 GB pamäťová SD karta triedy 4
RP-SDU64GE1K
RP-SDA32GE1K/RP-SDU32GE1K
RP-SDA16GE1K/RP-SDU16GE1K
RP-SDA08GE1K/RP-SDU08GE1K
RP-SDU04GE1K
RP-SDQ32GE1K
RP-SDQ16GE1K
RP-SDQ08GE1K
RP-SDQ04GE1K
RP-SDN16GE1A
RP-SDN08GE1A
RP-SDN04GE1A
RP-SDN02GE1A
• Niektoréprvkyvoliteľnéhopríslušenstvanemusiabyťdostupnévovšetkýchkrajinách.
10
Prehľad hlavných súčastí a ich funkcií
11
1 Indikátorsamospúšte/Prisvetlenie
2 Blesk
3 Objektív
4 Tubusobjektívu
5 LCD displej
6 Tlačidlozapnutiaavypnutiafotoaparátu
7 Mikrofón
8 Spúšť
9
Ovládač zoomu
Tlačidlozoomu
10 Tlačidlo[MODE]
11 Uškonapripevnenieremienkanaruku
12 Konektor[AVOUT/DIGITAL]
13 Tlačidlo[
/ ](Mazanie/Návrat)
14 Tlačidlo[MENU/SET]
15 Tlačidloprehliadania
16 Tlačidlákurzora
17 Závitnapripevneniestatívu
18 Reproduktor
19 Kryt redukcie jednosmerného napájania
Len pre účel vystavenia v obchode
• Akchcetefotoaparátnapájaťzosieťovéhoadaptéra,použiteredukciujednosmerného
napájaniaPanasonic(DMW-DCC10:lenpreúčelvystaveniavobchode)asieťový
adaptér(DMW-AC5E:lenpreúčelvystaveniavobchode).
• PoužívajtelenoriginálnysieťovýadaptérPanasonic(DMW-AC5E:lenpreúčel
vystavenia v obchode).
• Akpoužívatesieťovýadaptér,použitesieťovýprívoddodanýspolusosieťovým
adaptérom.
20 Krytpriestorunavloženiekarty/batérie
Obrázky a zábery displeja v tomto návode na obsluhu sa môžu líšiť od vášho konkrétneho
výrobku.
Prisnímanívideozáznamovnezakrývajteotvormikrofónu.
Pri použití niektorých statívov (trojnohých alebo jednonohých) a pri niektorých spôsoboch
držania fotoaparátu môže dôjsť k zakrytiu reproduktora, v dôsledku čoho nebudete dobre
počuť zvukovú signalizáciu a podobne.
Pri práci s fotoaparátom si
na ruku navlečte dodaný
remienok, aby vám fotoaparát
nespadol na zem.
12
Nabíjanie batérie
Zasuňte konektory batérie a vložte batériu
do nabíjačky.
Batériuvložtetak,abynápis„LUMIX“smerovalvon.
Nabíjačku zapojte do zásuvky sieťového napájania.
Indikátor nabíjania ([CHARGE])
Svieti: Batéria sa nabíja (cca 120 min.,
ak bola úplne vybitá)
Nesvieti: Nabíjanie je dokončené
Batérie, ktoré môžete používať v tomto fotoaparáte
VtomtofotoaparátemôžetepoužívaťbatériuDMW-BCK7E.
• Používajte len určenú nabíjačku a batériu.
• Batéria nie je pri dodaní fotoaparátu nabitá. Pred začatím používania fotoaparátu
batériu nabite a nastavte hodiny.
• Batériu nabíjajte pomocou nabíjačky v interiéri pri teplote 10 °C až 30 °C.
13
Vkladanie a vyberanie karty
(voliteľné príslušenstvo)/batérie
Vypnite fotoaparát a vysuňte kryt
priestoru na vloženie karty/batérie
(1), potom kryt otvorte (2), ako
je zobrazené na obrázku.
Vložte batériu a kartu, dbajte
pritom na ich správne smerovanie.
• Batéria:Zasuňtejuúplnenadoraztak,aby
sa ozval zvuk zaistenia a skontrolujte,
či sa nad batériou vysunul zaisťovací
prvok.
• Pamäťovákarta:Zasuňtejuúplnenadoraz
tak, aby zapadla na miesto.
Vyberanie
• Vyberanie batérie:
Zaisťovacíprvokposuňtevsmerešípky.
• Vyberanie karty:
Zatlačtenakartuvstrede.
PoužívajtelenoriginálnebatériePanasonic(DMW-BCK7E).
Pri používaní iných batérií nemôžeme zaručiť kvalitné a správne fungovanie tohto
zariadenia.
Pamäťovú kartu nenechávajte v dosahu detí. Mohli by ju prehltnúť.
Pamäťová karta
(skontrolujtesmerovanie:
konektory smerom k LCD)
Nedotýkajte sa konektorov.
Nabitá batéria
(skontrolujte smerovanie)
14
Postup obsluhy
Stlačte tlačidlo zapnutia a vypnutia
fotoaparátu (A).
Pri dodaní nie sú hodiny vo fotoaparáte nastavené.
Predtým ako začnete fotoaparát používať, nastavte
dátum a čas.
Stlačením spúšte (B)
snímajte zábery.
1 Stlačte do polovice
(miernym stlačením zaostrite).
2 Stlačte úplne
(úplným stlačením spúšte
nasnímajte záber).
Voľba režimu snímania
Stlačtetlačidlo[MODE]azvoľterežimsnímania.
Snímanie s automatickými nastaveniami.
Pri snímaní môžete použiť vlastné nastavenia.
Snímanie prispôsobené snímanej scéne.
Snímanie videozáznamov.
Nastavenie funkcií menu
Stlačenímtlačidla[MENU/SET]vyvolajtezobrazeniemenu,kdemôžetezmeniťfunkciu
snímania, nastavenia fotoaparátu a ďalšie nastavenia.
Prehliadanie snímok
1 Stlačte tlačidlo prehliadania.
2 Pomocou
zvoľte požadovanú snímku.
Mazanie snímok
1Pomocoutlačidla[ / ]vymažtezobrazenúsnímku.
2 Pomocou
zvoľtemožnosť[Yes](Áno)astlačtetlačidlo[MENU/SET].
Vtomtonávodenaobsluhusútlačidlá,ktorémátepoužiť,zvýraznenésivoufarbou.
15
Čítanie elektronického návodu
(formát PDF)
Podrobnejší návod na obsluhu tohto fotoaparátu nájdete uvedený v Návode na obsluhu
k rozšíreným funkciám (vo formáte PDF) na dodanom CD-ROM disku. Nainštalujte si ho
do počítača, aby ste si ho mohli prečítať.
Pre systém Windows
Zapnite počítač a vložte dodaný CD-ROM disk, ktorý
obsahuje Návod na obsluhu.
Kliknite na položku „Operating Instructions“ (Návod na
obsluhu).
Vyberte požadovaný jazyk a potom
spustite inštaláciu kliknutím na
položku „Operating Instructions“
(Návod na obsluhu).
A Návrat do menu inštalácie.
Dvakrát kliknite na ikonu odkazu
„Operating Instructions“ (Návod
na obsluhu) na pracovnej ploche
počítača.
Keď sa návod na obsluhu (vo formáte PDF) neotvorí
AbybolomožnéprezeraťalebovytlačiťNávodnaobsluhu(voformátePDF),jepotrebný
programAdobeAcrobatReader5.0alebonovší,aleboAdobeReader7.0alebonovší.
VložtedodanýCD-ROMdisk,ktorýobsahujeNávodnaobsluhu,kliknitenaB a potom
návod nainštalujte podľa pokynov na obrazovke.
Kompatibilnýoperačnýsystém:WindowsXPSP3/WindowsVistaSP2/Windows7
• ZnasledujúcejwebovejstránkyprevezmiteanainštalujteverziuaplikácieAdobe
Reader, ktorú môžete používať so svojím operačným systémom.
http://get.adobe.com/reader/otherversions/
16
Inštalácia dodaného softvéru
(PHOTOfunSTUDIO)
Tentosoftvérvámumožňujeprenášaťobrazovézáznamydopočítačaatiežrozdeľovaťtieto
prenesenéobrazovézáznamydokategóriípodľadátumunasnímaniaalebonázvumodelu
použitého fotoaparátu.
• PredvloženímCD-ROMdiskuzatvortevšetkyspustenéaplikácie.
Skontrolujte systémové prostredie vášho počítača.
Systémové prostredie softvéru PHOTOfunSTUDIO 8.0 LE
OS
WindowsXP(32bitový)SP3
WindowsVista(32bitový)SP2
Windows7(32bitový/64bitový)aSP1
Procesor
WindowsXP
Pentiumlll500MHzalebo
výkonnejší
WindowsVista 800 MHz alebo výkonnejší
Windows7 1 GHz alebo výkonnejší
Displej
1024×768obrazovýchbodovaleboviac
(odporúčasa1920×1080obrazovýchbodovaleboviac)
RAM
WindowsXP
512MBaleboviac
WindowsVista
Windows7
1GBaleboviac(32bitový)
2 GB alebo viac (64 bitový)
Voľnémiestona
pevnom disku
450MBaleboviacnainštaláciusoftvéru
• ĎalšieinformácieosystémovomprostredísiprečítajtevNávodenaobsluhu
softvéru„PHOTOfunSTUDIO“(voformátePDF).
Vložte CD-ROM disk s dodaným softvérom.
Po vložení dodaného CD-ROM disku sa otvorí menu inštalácie.
Kliknite na položku [Applications] (Aplikácie)
v menu inštalácie.
Kliknite na [Recommended Installation]
(Odporúčaná inštalácia).
• Inštaláciuvykonajtepodľapokynovzobrazovanýchnamonitore.
Nainštaluje sa softvér kompatibilný s vaším počítačom.
– PHOTOfunSTUDIO(WindowsXP/Vista/7)
– 30-dňováplnáskúšobnáverziasoftvéruLoiLoScope(WindowsXP/Vista/7)
(Týmtosanainštalujelenodkaznastránkustiahnutiaskúšobnejverzie.)
SoftvérPHOTOfunSTUDIOniejekompatibilnýspočítačmitypuMac.
17
Technické údaje
Digitálny fotoaparát: Bezpečnostné informácie
Napájanie jednosmernénapätie5,1V
počas snímania:
1,0W
1,1W
počas prehliadania: 0,6W
Príkon
Počet efektívnych
obrazových bodov
14 100 000
16 100 000
Obrazový snímač
1/2,33-palcovýCCD,
celkovýpočetobrazovýchbodov14500000
filter základných farieb
1/2,33-palcovýCCD,
celkový počet obrazových bodov 16 600 000
filter základných farieb
Objektív
5-násobnýoptickýzoom
f=4,3mmaž21,5mm
(ekvivalentklasickéhofotoaparátus35mmlmom:
24mmaž120mm)/F2,5(max.W)ažF6,4(max.T)
4-násobný optický zoom
f=5,0mmaž20,0mm
(ekvivalentklasickéhofotoaparátus35mmlmom:
28mmaž112mm)/F3,1(max.W)ažF6,5(max.T)
Stabilizácia obrazu optickámetóda
Rozsah zaostrenia
Inteligentný
automatický režim/
Režim bežných
snímok/Režim
videozáznamu
5cmaž(širokouhlýzáber)/1maž (teleskopický záber)
Režim snímania scén Nastavenia sa môžu odlišovať od uvedených nastavení.
18
Technické údaje
Systém uzávierky elektronická uzávierka + mechanická uzávierka
Expozičný čas 8sekúndaž1/1600sekundy
Expozícia (AE) AUTO(naprogramovanáautomatickáexpozíciaAE)
Expozimeter viacbodový
LCD displej 2,7-palcovýTFTLCDmonitor(4:3)
(cca230400obraz.bodov)
(rozsah zorného poľa približne 100 %)
Mikrofón/Reproduktor monofónny
Záznamové médium internápamäť(približne70MB)/
pamäťováSDkarta/SDHCkarta/
SDXCkarta
Formát záznamu
Statické zábery JPEG(DesignruleforCameraFilesystem,
založenénaštandardeExif2.3)
Videozáznamy QuickTimeMotionJPEG
(videozáznamy so zvukom)
Rozhranie
Digitálne USB2.0(vysokorýchlostné)
Dáta z počítača nie je možné skopírovať do fotoaparátu
prostredníctvompripojeniacezUSBkábel.
Analógový videosignál kompozitnýsignálvTVnormeNTSC/PAL
(prepínanie pomocou menu)
Zvukový signál výstupzvukovéhosignálu(monofónny)
Konektor AVOUT/DIGITAL:samostatnýkonektor(8-pinový)
19
Rozmery
približne96,4mm(Š)x55,5mm(V)x19,9mm(H)
(bez prečnievajúcich častí)
približne97,6mm(Š)x56,2mm(V)x20,8mm(H)
(bez prečnievajúcich častí)
približne97,9mm(Š)x56,6mm(V)x20,6mm(H)
(bez prečnievajúcich častí)
Hmotnosť
spamäťovoukartouabatériou:približne119g
bezpamäťovejkartyabatérie:približne103g
spamäťovoukartouabatériou:približne113g
bezpamäťovejkartyabatérie:približne96g
spamäťovoukartouabatériou:približne112g
bezpamäťovejkartyabatérie:približne95g
Prevádzková teplota 0 °C až 40 °C
(Prevádzkovávlhkosť:10%až80%relatívnavlhkosť)
Nabíjačka batérie
(Panasonic DE-A92A): Bezpečnostné informácie
Vstup striedavé napätie
~
110Važ240V,50/60Hz,0,2A
Výstup jednosmerné napätie
4,2V,0,43A
Batéria (lítium-iónová)
(Panasonic DMW-BCK7E): Bezpečnostné informácie
Napätie/kapacita 3,6V/680mAh
• LogoSDXCjeochrannáznámkaspoločnostiSD-3C,LLC.
• NázovQuickTimealogoQuickTimesúochrannéznámkyalebo
registrovanéochrannéznámkyspoločnostiAppleInc.,používané
v súlade s licenciou.
• MacaMacOSsúochrannéznámkyspoločnostiAppleInc.,
zaregistrovanévUSAainýchštátoch.
• WindowsaWindowsVistasúbuďregistrovanéochrannéznámky
aleboochrannéznámkyspoločnostiMicrosoftCorporationvUSA
a/aleboinýchštátoch.
• Tentovýrobokpoužíva„DynaFont“odspoločnostiDynaComware
Corporation. DynaFont je registrovaná ochranná známka spoločnosti
DynaComwareTaiwanInc.
• Ostatnénázvy,názvyvýrobcovaoznačeniaproduktovuvedenévtomto
návode sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky
príslušných vlastníkov.
Viacinformáciízískatenaadrese:
Panasonic Marketing Europe GmbH
organizačná zložka Slovenská republika
Štúrova11
811 01 Bratislava 1
telefón: +421220622211
zákazníckalinka: +421220622911
fax: +421220622311
e-mail: [email protected]
aktuálne info na www.panasonic.sk
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Panasonic DMCS5EP Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia