Seznamte se s hodinkami Vantage V
Jak začít?
1. Abyste hodinky aktivovali a nabili, připojte je pomocí přibaleného
kabelu knapájenému USB portu nebo kUSB nabíječce. Kabel
zapadne na místo jako magnet, jen dbejte na to, aby výstupek
na kabelu lícoval sdrážkou na hodinkách (vyznačeno červeně).
Upozorňujeme, že může chvíli trvat, než se na displeji zobrazí
průběh dobíjení. Hodinky můžete aktivovat také stisknutím a
podržením tlačítka OK na 4 sekundy.
NASTAVENÍ POMOCÍ MOBILNÍHO ZAŘÍZENÍ AAPLIKACE POLAR
FLOW
Pozor, párování musíte provést vaplikaci Flow aNE v nastavení
Bluetooth na mobilním zařízení.
1. Zajistěte, aby mobilní zařízení bylo připojené kinternetu
azapněte Bluetooth®.
2. Stáhněte si aplikaci Polar Flow z obchodu App Store nebo Google
Play
na mobilním zařízení.
3. Spusťte aplikaci Flow na mobilním zařízení. Aplikace Flow
rozpozná hodinky, pokud budou blízko, avybídne vás ke spárování.
Klepněte na tlačítko Start.
4. Jakmile se na mobilním zařízení zobrazí žádost o spárování
zařízení Bluetooth, zkontrolujte, zda se kódy na hodinkách a
mobilním zařízení shodují.
5. Přijměte na mobilním zařízení žádost o spárování zařízení
Bluetooth a stisknutím tlačítka OK potvrďte PIN, který se zobrazí
na hodinkách. Po dokončení párování se na displeji zobrazí
Spárování dokončeno.
6. Přihlaste se pomocí svého účtu uPolaru nebo si založte nový.
Provedeme vás přihlášením a nastavením vaplikaci.
Po dokončení nastaven klepněte na Uložit asynchronizovat
anastavení se synchronizuje do hodinek.
Možnosti A a B: Je-li pro hodinky kdispozici aktualizace rmwaru,
doporučujeme, abyste ji při provádění nastavení nainstalovali.
Může to trvat až 10minut.
NASTAVENÍ POMOCÍ POČÍTAČE
1. Jděte na adresu flow.polar.com/start, stáhněte si do počítače a
nainstalujte software pro přenos dat Polar FlowSync.
2. Přihlaste se pomocí svého účtu uPolaru nebo si založte nový.
Provedeme vás přihlášením a nastavením ve webové službě
Polar Flow.
A
B
NASTAVENÍ NA HODINKÁCH
Upravte hodnoty pomocí tlačítek NAHORU/DOLŮ akaždý výběr
potvrďte tlačítkem OK. Pokud se vkterémkoli okamžiku budete chtít
vrátit azměnit nějaké nastavení, mačkejte tlačítko ZPĚT, dokud se
nedostanete knastavení, které chcete změnit.
Když provádíte nastavení přímo na hodinkách, nejsou ještě
připojené kPolar Flow. Aktualizace rmwaru hodinek jsou
kdispozici pouze prostřednictvím Polar Flow. Abyste mohli
hodinky aunikátní funkce Polar využívat naplno, je důležité, abyste
později provedli další nastavení ve webové službě nebo mobilní
aplikaci Polar Flow podle pokynů umožnosti A nebo B.
C
OSVĚTLENÍ
NAHORU
DOLŮ
OK
ZPĚT/
NABÍDKA
HLAVNÍ FUNKCE TLAČÍTEK
• Stiskněte tlačítko OK pro potvrzení výběru.
• Procházejte ciferníky, tréninkové náhledy a nabídku tlačítky NAHORU/
DOLŮ, procházejte seznamy možností aupravujte zvolené hodnoty.
• Pro návrat, přerušení a zastavení tréninku používejte tlačítko ZPĚT.
Včasovém náhledu stiskněte tlačítko ZPĚT pro vstup do nabídky,
stiskněte a podržte pro spuštění párování asynchronizace.
• Stiskněte a podržte tlačítko OSVĚTLENÍ pro uzamčení tlačítek.
Hlavní funkce
TRAINING LOAD PRO
Získejte ucelený přehled otom, jak tréninky různým způsobem
zatěžují vaše tělo. Monitorování jednotlivých tréninků adlouhodobé
monitorování.
RECOVERY PRO*
Vyvarujte se přetrénování a zranění a sledujte svoji úroveň
regenerace každý den i dlouhodobě. Funkce Training Load Pro a
Recovery Pro poskytují holistický přehled tréninku a regenerace.
MĚŘENÍ BĚŽECKÉHO VÝKONU NA ZÁPĚSTÍ
Funkce měření běžeckého výkonu poskytovaná společností Polar
představuje snadný způsob, jak v reálném čase monitorovat výkon
při běhu bez snímačů. Informace o běžeckém výkonu poskytují
další údaje k analýze hospodárnosti při běhu a zlepšování výkonu a
ucelenější přehled o intenzitě běžeckých tréninků.
TRÉNINK SE SNÍMÁNÍM TEPOVÉ FREKVENCE NA ZÁPĚSTÍ
Špičková fúzní technologie snímače Polar Precision Prime pro
nošení na zápěstí kombinuje optické měření tepové frekvence
směřením styku spokožkou, atak zajišťuje přesné měření tepové
frekvence na zápěstí po celý den, ato ipři náročných tréninkových
podmínkách.
Gratulujeme ke skvělé volbě! Vtomto návodu najdete první kroky, jak
začít používat nové hodinky Polar Vantage V.
2. Abyste hodinky nastavili, zvolte jazyk aupřednostňovaný způsob
nastavení. Hodinky vám nabídnou tři možnosti nastavení: nastavení
pomocí mobilního zařízení (A), počítače (B) nebo přímo zhodinek
(C). Vyberte si možnost, která se vám nejvíce libí, pomocí tlačítka
NAHORU/DOLŮ a potvrďte tlačítkem OK. Doporučujeme možnost
A nebo B.
Chcete-li dostávat ta nejpřesnější anejosobnější data otréninku
aaktivitě, dbejte na to, aby nastavení bylo přesné.
DOTYKOVÝ DISPLEJ*
• Klepněte na displej, chcete-li vybrat nějakou položku
• Přejíždějte prstem nahoru nebo dolů, chcete-li rolovat nabídkou
• Přejeďte prstem doleva nebo doprava v časovém náhledu, chcete-li
zobrazit různé ciferníky
*Vyžaduje se snímač tepové frekvence H10
*Deaktivován při tréninku
S
e
t
t
i
n
g
s
O
r
t
h
o
s
t
a
t
i
c
t
e
s
t
S
t
a
r
t
t
r
a
i
n
i
n
g
Daily activity
63%
MON 20MON 20
MON 20MON 20
Hodinky jsou také kompatibilní se snímačem tepové frekvence
Polar H10 shrudním pásem. Snímač tepové frekvence si
můžete přikoupit jako příslušenství. Kompletní seznam
snímačů apříslušenství, které jsou s hodinkami kompatibilní,
najdete na adrese support.polar.com/en/vantage-v.
APP STORE JE ZNAČKA SLUŽBY SPOLEČNOSTI APPLE INC.
ANDROID AGOOGLE PLAY JSOU OCHRANNÉ ZNÁMKY SPOLEČNOSTI GOOGLE INC.
IOS JE OCHRANNÁ ZNÁMKA NEBO ZAPSANÁ OCHRANNÁ ZNÁMKA SPOLEČNOSTI CISCO
VUSA AVDALŠÍCH ZEMÍCH APOUŽÍVÁ SE NA ZÁKLADĚ LICENCE.
VÝROBCE
POLAR ELECTRO OY
PROFESSORINTIE 5
FI-90440 KEMPELE
TEL +358 8 5202 100
WWW.POLAR.COM
Návod pro první použití
Podrobnější informace najdete na adrese
support.polar.com/en/vantage-v
Čeština
Zahájení tréninku
VANTAGE V
/polarglobal
KOMPATIBILNÍ S
PROFESIONÁLNÍ UNIVERZÁLNÍ SPORTOVNÍ HODINKY
Technické specifikace
TYP BATERIE:
SNÍMAČ TEPOVÉ
FREKVENCE:
VODOTĚSNOST:
1. Nasaďte si hodinky autáhněte náramek.
2. Stiskněte tlačítko ZPĚT pro vstup do hlavní nabídky, vyberte
možnost Zahájit trénink a poté vyhledejte sportovní prol.
3. Vyjděte ven astranou vysokých budov astromů. Držte hodinky
vpoloze displejem vzhůru, dokud nezachytí signál GPS. Jakmile je
funkce GPS připravena, zobrazí se kolem ikonky GPS kroužek.
4. To, že hodinky zachytily tepovou frekvenci, poznáte podle toho, že
se vám zobrazí vaše tepová frekvence.
5. Jakmile hodinky zachytí všechny signály, spusťte záznam tréninku
stisknutím OK.
Trénink se snímáním tepové frekvence
POZASTAVENÍ AUKONČENÍ TRÉNINKU
Pro přerušení tréninkové jednotky stiskněte tlačítko ZPĚT. Chcete-li
pokračovat vtréninku, stiskněte tlačítko OK. Pro ukončení tréninku při
jeho přerušení stiskněte a podržte tlačítko ZPĚT, dokud se nezobrazí
text Nahrávání ukončeno. Ihned po skončení tréninku budete mít na
hodinkách kdispozici souhrnná data.
Hodinky si můžete přizpůsobit
nastavením oblíbených sportů a
informací, které chcete při tréninku
sledovat, pomocí sportovních prolů
Polar ve webové službě aaplikaci
Polar Flow.
Aplikace a webová služba Polar Flow
OKAMŽITÉ ZOBRAZENÍ TRÉNINKOVÝCH
DAT VMOBILNÍ APLIKACI
Pořiďte si aplikaci Polar Flow vApp Store
nebo na Google Play. Po tréninku hodinky
synchronizujte saplikací Flow azískejte
okamžitý přehled azpětnou vazbu ke svému
tréninkovému výsledku avýkonu. Vaplikaci
Flow se můžete také podívat, jak jste spali
ajak aktivní jste byli během dne.
WEBOVÁ SLUŽBA POLAR FLOW PRO
PODROBNĚJŠÍ ANALÝZU
Převeďte svá tréninková data do webové
služby Flow pomocí počítače nebo aplikace
Flow. Ve webové službě můžete sledovat své
úspěchy, získat pokyny apodrobnou analýzu
tréninkových výsledků, aktivity aspánku.
LITHIUM-POLYMEROVÁ BATERIE 320 mAh
Rádiové zařízení pracuje ve frekvenčním pásmu 2,402–2,480 GHz ISM a s maximál-
ním výkonem 2,8 mW.
50 M (VHODNÉ PRO PLAVÁNÍ)
KABEL: MOSAZ, PA66+PA6, PC, TPE, UHLÍKOVÁ OCEL, NYLON
PÉČE O HODINKY VANTAGE V
Udržujte hodinky včistotě tak, že je po každém tréninku omyjete pod
tekoucí vodou. Než budete hodinky nabíjet, ujistěte se, že nabíjecí
kontakty na hodinkách akabelu nejsou mokré, zaprášené nebo
znečištěné. Jakoukoli nečistotu nebo vlhkost jemně setřete. Hodinky
nenabíjejte, když jsou mokré.
Technologie optického snímání tepové frekvence Polar Precision Prime používá
velice malé a bezpečné množství elektrického proudu na pokožce, který měří kontakt
zařízení a vašeho zápěstí za účelem zvýšení přesnosti.
Když neměříte tepovou frekvenci, trochu povolte náramek, aby byl
pohodlnější aaby pokožka mohla dýchat.
POUŽITÉ MATERIÁLY:
Hodinky synchronizují vaše tréninková data smobilní aplikací
Flow automaticky, pokud máte telefon vdosahu Bluetooth a
aplikace Flow je spuštěná.
100%9 41 AMPolar
13.0km
Distance
1:45:23
Duration
Running
Tuesday, May 9, 2015, 12:47 AM
Training Summary
HR Pace Power
km/h
30
25
20
15
10
5
%
100
90
80
70
60
50
How do you feel?
Detete training
Expand all
Training Zones
Route
Session Feedback
High
1806
Muscle load
Low
420
Perceived load
Somewhat Hard
4/10
Your estimate (RPE)
179
Medium
Cardio load (TRIMP)
Training Load Pro
INTERNÍ OPTICKÝ
• Hodinky noste na horní straně zápěstí nejméně na šířku prstu od
zápěstní kosti.
• Pásek utáhněte pevně kolem zápěstí. Snímač na zadní straně
se musí neustále dotýkat kůže a hodinky by se na ruce neměly
pohybovat.
• Hodinky nasaďte několik minut před tréninkem, aby se pokožka
přizpůsobila.
Chcete-li při tréninku získat přesné údaje o tepové frekvenci, hodinky
musí být správně připnuté:
ČERNÉ HODINKY: SKLO CORNING GORILLA, SUS 316, AUSTENITICKÁ NEREZOVÁ OCEL /
X15 CRMNMON 17 11 3, PMMA, SUS 630, PA12
ŘEMÍNEK: SUS 316, SUS 304, TPU SHORE A70, SILIKON LSR SHORE A70
ORANŽOVÉ, BÍLÉ A MODRÉ HODINKY: SKLO CORNING GORILLA, SUS 316, AUSTENITICKÁ
NEREZOVÁ OCEL / X15 CRMNMON 17 11 3, PMMA, SUS 630, PA12
ŘEMÍNEK: SUS 316, SUS 304, SILIKON LSR SHORE A70
TITAN HODINKY: SKLO CORNING GORILLA, TITAN, SUS 316, PMMA, SUS630, PA12
ŘEMÍNEK: SILIKON LSR SHORE A70, SUS 316, SUS 304, TPU SHORE A70
Zápěstí
17972138.02 CZE 07/2019
-
1
-
2
Polar Vantage V Stručná príručka spustenia
- Typ
- Stručná príručka spustenia
- Táto príručka je tiež vhodná pre
Súvisiace články
-
Polar Vantage M Stručná príručka spustenia
-
Polar Vantage V2 Stručná príručka spustenia
-
Polar Grit X Stručná príručka spustenia
-
Polar Ignite Stručná príručka spustenia
-
Polar Vantage V3 Stručná príručka spustenia
-
-
-
-
-