Endres+Hauser KA Solitrend MMP60 Short Instruction

Značka: Endres+Hauser

Model: KA Solitrend MMP60

Typ: Short Instruction

Products Solutions Services

Stručné prevádzkové pokyny

Solitrend MMP60

Meranie vlhkosti materiálu

Tento Stručný návod na používanie nenahradzuje Návod na

používanie, ktorý sa vzťahuje na zariadenie.

Podrobné informácie nájdete v Návode na používanie

a ostatnej dokumentácii.

K dispozícii pre všetky verzie zariadení prostredníctvom:

• Internet: www.endress.com/deviceviewer

• Smartfón/tablet: aplikácia Endress+Hauser Operations

KA01556M/27/SK/02.23-00

71626932

2023-08-04

Solitrend MMP60

2 Endress+Hauser

Order code:

Ext. ord. cd.:

Ser. no.:

www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser

Operations App

XXXXXXXXXXXX

XXXXX-XXXXXX

XXX.XXXX.XX

Serial number

A0023555

Solitrend MMP60 Obsah

Endress+Hauser 3

Obsah

1 O tomto dokumente ............................................................... 4

1.1 Použité symboly ....................................................................... 4

2 Základné bezpečnostné pokyny ................................................... 4

2.1 Požiadavky na personál .................................................................. 4

2.2 Určené použitie ........................................................................ 5

2.3 Bezpečnosť na pracovisku ................................................................ 5

2.4 Prevádzková bezpečnosť ................................................................. 5

2.5 Bezpečnosť výrobku .................................................................... 6

3 Opis výrobku ...................................................................... 6

3.1 Dizajn výrobku ........................................................................ 6

4 Vstupná prebierka a identifikácia výrobku ........................................ 7

4.1 Kontrola po dodaní ..................................................................... 7

4.2 Identifikácia výrobku .................................................................... 8

4.3 Adresa výrobcu ........................................................................ 8

4.4 Skladovanie, preprava ................................................................... 8

5 Montáž ........................................................................... 9

5.1 Požiadavky na montáž ...................................................................9

5.2 Montáž zariadenia ..................................................................... 9

5.3 Kontrola po montáži ................................................................... 12

6 Elektrické pripojenie ............................................................ 12

6.1 Požiadavky na pripojenie ................................................................ 12

6.2 Pripojenie zariadenia .................................................................. 12

6.3 Kontrola po pripojení .................................................................. 13

7 Možnosti obsluhy ................................................................ 14

8 Uvedenie do prevádzky .......................................................... 14

8.1 Analógové výstupy pre výstup meranej hodnoty ............................................... 14

8.2 Prevádzkový režim .................................................................... 16

8.3 Súprava kalibračných kriviek A pre všeobecné aplikácie sypaných pevných látok ....................... 17

8.4 Nastavenia .......................................................................... 19

8.5 Špeciálne funkcie ..................................................................... 20

9 Diagnostika a odstraňovanie problémov ......................................... 20

9.1 Rozdielna hodnota vlhkosti .............................................................. 20

O tomto dokumente Solitrend MMP60

4 Endress+Hauser

1 O tomto dokumente

1.1 Použité symboly

1.1.1 Symboly pre určité typy informácií a grafiky

Rada

Indikuje ďalšie informácie

Odkaz na dokumentáciu

Odkaz na grafiku

Upozornenie alebo individuálny krok, ktorý treba dodržať

Séria krokov

Výsledok kroku

1, 2, 3, ...

Čísla položiek

A, B, C, ...

Pohľady

2 Základné bezpečnostné pokyny

2.1 Požiadavky na personál

Personál vykonávajúci inštaláciu, uvádzanie do prevádzky, diagnostiku a údržbu musí spĺňať

nasledujúce požiadavky:

‣Vyškolení a kvalifikovaní špecialisti musia mať pre túto konkrétnu funkciu a úlohu

príslušnú kvalifikáciu.

‣Personál musí byť autorizovaný majiteľom/obsluhou prevádzky.

‣Musí byť oboznámený s federálnymi/národnými predpismi.

‣Pred začatím prác: personál si musí prečítať pokyny v návode a doplnkovej dokumentácii

ako aj certifikáty (v závislosti od aplikácie) a musí im porozumieť.

‣Personál musí dodržiavať pokyny a všeobecné zásady.

Obslužný personál musí spĺňať nasledujúce požiadavky:

‣Personál je inštruovaný a oprávnený podľa požiadaviek úlohy majiteľom/obsluhou

prevádzky.

‣Personál musí postupovať podľa pokynov v tomto návode.

Solitrend MMP60 Základné bezpečnostné pokyny

Endress+Hauser 5

2.2 Určené použitie

Aplikácia a médiá

Zariadenie opísané v tejto príručke je určené na nepretržité meranie vlhkosti širokej škály

materiálov. Vďaka svojej prevádzkovej frekvencii cca 1 GHz sa zariadenie môže používať aj

mimo uzavretých kovových nádob.

Pri prevádzke mimo uzavretých nádob musí byť zariadenie namontované podľa pokynov

uvedených v časti Montáž. Prevádzka zariadení nepredstavuje žiadne zdravotné riziko. Pri

dodržiavaní limitných hodnôt špecifikovaných v Technických údajoch a podmienok

uvedených v príručke a ďalšej dokumentácii sa môže meracie zariadenie používať len na

nasledovné merania:

• Merané veličiny procesu: vlhkosť materiálu, vodivosť materiálu a teplota materiálu

Aby sa zaistilo, že zariadenie zostane v dobrom stave po celý čas prevádzky:

‣Zariadenie používajte len na médiá, voči ktorým sú materiály s vlhkým procesom

dostatočne odolné.

‣Dodržiavajte limitné hodnoty v časti „Technické údaje“.

Nesprávne použitie

Výrobca nie je zodpovedný za škody spôsobené nesprávnym použitím alebo použitím, ktoré

nie je určené.

Objasnenie hraničných prípadov:

‣Čo sa týka špeciálnych tekutín a médií používaných na čistenie, výrobca vám rád poskytne

pomoc pri overovaní odolnosti materiálov v kontakte s tekutinou voči korózii, ale zrieka sa

akejkoľvek záruky alebo zodpovednosti.

Zvyškové riziká

Z dôvodu prenosu tepla z procesu a odvodu energie v elektronike môže teplota skrinky

elektroniky a zostáv v nej obsiahnutých počas prevádzky stúpať na 70 °C (158 °F). Počas

prevádzky môže zariadenie dosiahnuť teplotu blízku teplote média.

Nebezpečenstvo popálenia pri kontakte s povrchmi!

‣V prípade vysokej teploty média zaistite ochranu proti kontaktu, aby ste zabránili

popáleninám.

2.3 Bezpečnosť na pracovisku

Pri práci na zariadením a so zariadením:

‣Používajte osobné ochranné prostriedky podľa federálnych/národných predpisov.

2.4 Prevádzková bezpečnosť

Nebezpečenstvo poranenia!

‣Zariadenie prevádzkujte iba v prípade, že je v riadnom technickom stave, bez chýb a porúch.

‣Prevádzkovateľ je zodpovedný za bezporuchovú prevádzku zariadenia.

Opis výrobku Solitrend MMP60

6 Endress+Hauser

Nebezpečný priestor

Aby sa zabránilo nebezpečenstvu nebezpečenstva pre osoby alebo zariadenie, keď sa

zariadenie používa v priestore súvisiacom so schválením (napr. ochrana proti výbuchu,

bezpečnosť tlakového zariadenia):

‣Skontrolujte typový štítok a overte, či objednaný prístroj môže byť uvedený do prevádzky na

určené použitie v priestore súvisiacom so schválením.

‣Dodržiavajte technické podmienky uvedené v samostatnej doplnkovej dokumentácii, ktorá

je neoddeliteľnou súčasťou tohto návodu.

2.5 Bezpečnosť výrobku

Toto zariadenie je navrhnuté v súlade s dobrou technickou praxou s cieľom spĺňať najnovšie

bezpečnostné požiadavky. Bolo testované a opustilo výrobnú továreň v stave, v ktorom je

bezpečné.

Spĺňa všeobecné bezpečnostné normy a zákonné požiadavky. Je tiež v súlade so smernicami

EÚ uvedenými v EÚ vyhlásení o zhode, ktoré sú špecifické pre zariadenie. Výrobca to potvrdí

pripojením značky CE k zariadeniu.

3 Opis výrobku

Zariadenie na meranie sypaných pevných látok s nízkou hustotou s hodnotami vodivosti do

1 mS/cm.

3.1 Dizajn výrobku

A0040364

 1 Dizajn výrobku

1 Vlnovod

2 Merací článok; TECAPEEK

3 Skrinka

Solitrend MMP60 Vstupná prebierka a identifikácia výrobku

Endress+Hauser 7

3.1.1 Verzia ATEX

A0053310

 2 Pravouhlý snímač, verzia ATEX

1 Skrinka elektroniky ATEX

2 Pravouhlý snímač

3.1.2 Diaľková elektronika (príslušenstvo)

V prípade objednania voliteľného príslušenstva Namontované príslušenstvo: diaľková

elektronika 120 °C (248 °F)je elektronický modul umiestnený v samostatnej skrinke a je

pripojený pomocou vysokofrekvenčného kábla, ktorý je trvalo pripojený k snímaču.

A0046896

1 Skrinka elektroniky

2 Pravouhlý snímač s vysokofrekvenčným káblom 2.5 m (8.2 ft)

4 Vstupná prebierka a identifikácia výrobku

4.1 Kontrola po dodaní

Pri prichádzajúcom prijatí skontrolujte nasledovné:

 Sú kódy objednávky na dodacom liste a štítku produktu totožné?

 Je dodaný tovar nepoškodený?

Zhodujú sa údaje na typovom štítku s objednávkovými informáciami v dodacom liste?

Vstupná prebierka a identifikácia výrobku Solitrend MMP60

8 Endress+Hauser

 Ak je to potrebné (pozrite typový štítok): Sú priložené bezpečnostné pokyny (XA)?

Ak niektorá z týchto podmienok nie je splnená, obráťte sa na obchodné zastúpenie

výrobcu.

4.2 Identifikácia výrobku

Na identifikáciu zariadenia sú k dispozícii tieto možnosti:

• Špecifikácie z typového štítku

• Rozšírený objednávací kód s rozpisom funkcií zariadenia na dodacom liste

‣Zadajte sériové číslo z typových štítkov do W@M Device Viewer

(www.endress.com/deviceviewer)

 Zobrazia sa všetky informácie o meracom zariadení a o rozsahu technickej

dokumentácie prislúchajúcej k zariadeniu.

‣Zadajte výrobné číslo na typovom štítku do aplikácie Endress+Hauser Operations alebo

naskenujte maticový kód 2-D na typovom štítku.

 Zobrazia sa všetky informácie o meracom zariadení a o rozsahu technickej

dokumentácie prislúchajúcej k zariadeniu.

4.3 Adresa výrobcu

Endress+Hauser SE+Co. KG

Hauptstraße 1

79689 Maulburg, Germany

4.4 Skladovanie, preprava

4.4.1 Podmienky skladovania

• Prípustná skladovacia teplota: –40 až +70 °C (–40 až +158 °F)

• Používajte originálny obal.

4.4.2 Preprava výrobku k meraciemu bodu

Zariadenie prepravujte na meracie miesto v pôvodnom obale.

Solitrend MMP60 Montáž

Endress+Hauser 9

5 Montáž

5.1 Požiadavky na montáž

• Zariadenie musí byť nainštalované v mieste procesu takým spôsobom, ktorý zaisťuje

relatívne konštantnú objemovú hmotnosť, pretože hustota materiálu priamo ovplyvňuje

obsah vody. Tam, kde je to potrebné, sa musí vytvoriť obtok alebo sa musia v mieste

inštalácie vyžadovať štrukturálne opatrenia, aby sa zabezpečilo, že tok materiálu, a tým aj

objemová hmotnosť, po meranej ploche sú relatívne konštantné.

• Meracie pole zariadenia musí byť úplne pokryté materiálom a výška materiálu musí

presahovať minimálnu vrstvu materiálu na meranej ploche (závisí od typu zariadenia

a vlhkosti).

• Tok materiálu po meranej ploche musí byť nepretržitý. Pomocou softvéru je možné

automaticky zisťovať a premosťovať medzery v toku materiálu v sekundových intervaloch.

• Na povrchu meracieho článku sa nemôžu tvoriť žiadne usadeniny ani nahromadené

materiály, pretože by to mohlo skresliť hodnoty.

Dlhšie časy spriemerovania zvyšujú stabilitu nameranej hodnoty.

5.2 Montáž zariadenia

Zariadenie je možné inštalovať pomocou štyroch skrutiek (M5).

Na mieste inštalácie musí byť vytvorený vhodný výrez pre merací článok a otvory na jeho

upevnenie.

Montáž Solitrend MMP60

10 Endress+Hauser

70 (2.76)

55 (2.17)

60 (2.36)

250 (9.84)

280 (11)

!5.2 (0.2)

40 (1.57)

265 (10.4)

3 (0.12)

r = 7.5

43 (1.69)

A0038452

 3 Rozmery. Jednotky merania mm (in)

Solitrend MMP60 Montáž

Endress+Hauser 11

5.2.1 Skrinka elektroniky ATEX

100 (3.94)

150 (5.91)

61 (2.4)

A0053050

 4 Rozmer skrinky elektroniky ATEX. Jednotky merania mm (in)

5.2.2 Montáž skrinky s modulom diaľkovej elektroniky

Skrinku s modulom diaľkovej elektroniky je možné namontovať pomocou dvoch skrutiek

(M5).

163 (6.42)

52 (2.05)

!8 (0.31)

A0046898

 5 Montážna šablóna pre skrinku s modulom diaľkovej elektroniky. Jednotky merania mm (in)

Elektrické pripojenie Solitrend MMP60

12 Endress+Hauser

5.3 Kontrola po montáži

Po namontovaní zariadenia vykonajte tieto kontroly:

 Je zariadenie nepoškodené (vizuálna kontrola)?

 Ak je nepoškodené: je číslo a označenie meracieho bodu správne?

 Sú pripojenia správne vyhotovené a chránené proti mechanickým vplyvom?

 Ak sa používa: je zariadenie bezpečne umiestnené v montážnej prírube/na montážnom

ráme (vizuálna kontrola)?

 Je zariadenie bezpečne namontované a je povrch meracieho článku na strane materiálu

zarovnaný (vizuálna kontrola)?

 Je zabezpečené dostatočné pokrytie materiálom/tok materiálu po meranej ploche?

6 Elektrické pripojenie

6.1 Požiadavky na pripojenie

6.1.1 Špecifikácia kábla

Pripojovacie káble s vopred namontovanou 10-kolíkovou zásuvkou na strane zariadenia sú

k dispozícii v rôznych štandardných dĺžkach:

• 4 m (13 ft)

• 10 m (32 ft)

• 25 m (82 ft)

Tienený kábel UNITRONIC PUR CP, krútené páry 6 × 2 × 0.25 mm2, plášť PUR odolný voči

olejom a chemikáliám.

Na požiadanie: tienený kábel UNITRONIC ROBUST CP 10 × 0.25 mm2, plášť PUR odolný voči

olejom a chemikáliám.

6.2 Pripojenie zariadenia

6.2.1 Priradenie svoriek

Zariadenie sa štandardne dodáva s 10-kolíkovou zástrčkou, séria 26482, s ochranou IP67.

V prípade modulu elektroniky umiestneného diaľkovo pomocou vysokofrekvenčného

kábla je skrinka elektroniky osadená na oboch stranách zástrčkami s krytím IP67.

Solitrend MMP60 Elektrické pripojenie

Endress+Hauser 13

A0037415

 6 Priradenie 10-kolíkovej zástrčky

A Stabilizované napájanie 12 až 24 VDC

Farba vodiča: červená (RD)

B Napájanie 0 VDC

Farba vodiča: modrá (BU)

D 1. analógový kladný pól (+), vlhkosť materiálu

Farba vodiča: zelená (GN)

E 1. analógové spätné vedenie (−), vlhkosť materiálu

Farba vodiča: žltá (YE)

F RS485 A (musí byť povolený)

Farba vodiča: biela (WH)

G RS485 B (musí byť povolený)

Farba vodiča: biele (BN)

C IMP-Bus RT

Farba vodiča: sivá (GY)/ružová (PK), pozri obrázok nižšie

J IMP-Bus COM

Farba vodiča: modrá (BU)/červená (RD), pozri obrázok nižšie

K 2. analógový kladný pól (+)

Farba vodiča: ružová (PK)

E 2. analógové spätné vedenie (−)

Farba vodiča: sivá (GY)

H Štít (je uzemnený na zariadení. Inštalácia musí byť správne uzemnená!)

Farba vodiča: priehľadná

6.3 Kontrola po pripojení

 Nie je zariadenie alebo kábel poškodené (vizuálna kontrola)?

 Zodpovedá napájacie napätie špecifikáciám na typovom štítku?

 Sú pripojenia správne vyhotovené a chránené proti mechanickým vplyvom?

Možnosti obsluhy Solitrend MMP60

14 Endress+Hauser

7 Možnosti obsluhy

IMP-Bus

RS485

A0046920

 7 Prehľad

1 Zariadenie

2 Diaľkový displej

3 Počítač

4 LED displej

5 PLC alebo počítač na dávkovanie vody

8 Uvedenie do prevádzky

8.1 Analógové výstupy pre výstup meranej hodnoty

Namerané hodnoty sú výstupom ako prúdový signál cez analógový výstup. Zariadenie je

možné nastaviť na 0 až 20 mA alebo 4 až 20 mA.

Prúdový výstup je možné nastaviť aj inverzne na 20 až 0 mA alebo 20 až 4 mApre

špeciálne regulátory a aplikácie.

Analógové výstupy je možné nastaviť odlišne od týchto možných volieb:

Vlhkosť, teplota

• Výstup 1: vlhkosť v % (variabilné nastavenie)

• Output 2: teplota materiálu 0 až 100 °C (32 až 212 °F), toto platí aj pre vysokoteplotnú

verziu.

Vlhkosť, vodivosť

• Výstup 1: vlhkosť v % (variabilné nastavenie)

• Výstup 2: vodivosť 0 až 20 mS/cm(výrobné nastavenie)

Solitrend MMP60 Uvedenie do prevádzky

Endress+Hauser 15

Vlhkosť, teplota/vodivosť

• Výstup 1: vlhkosť v % (variabilné nastavenie)

• Výstup 2: teplota materiálu 0 až 100 °C (32 až 212 °F) a vodivosť 0 až 20 mS/cm

s automatickým prepínaním okien.

Je tiež možné rozdeliť výstup 2 na dva rozsahy, na výstup vodivosti a výstup teploty,

konkrétne rozsah 4 až 11 mA pre teplotu a rozsah 12 až 20 mA pre vodivosť. Výstup

2 automaticky prepína medzi týmito dvoma oknami každých 5 s.

Výstup 1 môže byť vybavený odstupňovaním z výrobného závodu alebo sa odstupňuje

následne podľa potreby (variabilne) pomocou diaľkového displeja (dostupný voliteľne),

napr. 0 až 10 %, 0 až 20 % alebo 0 až 30 %

8.1.1 Možné nastavenia

Pre analógové výstupy existuje niekoľko možných nastavení:

Analógové výstupy

Voľby:

• 0 až 20 mA

• 4 až 20 mA

Prúdový výstup je možné nastaviť aj inverzne pre špeciálne regulátory a aplikácie.

• 20 až 0 mA

• 20 až 4 mA

Kanály analógových výstupov

Analógové výstupy je možné nastaviť odlišne od týchto možných volieb:

Vlhkosť, teplota

Výstup 1 pre vlhkosť, výstup 2 pre teplotu materiálu.

Vlhkosť, vodivosť

Výstup 1 pre vlhkosť, výstup 2 pre vodivosť v rozmedzí 0 až 20 mS/cm (výrobné

nastavenie)

Vlhkosť, teplota/vodivosť

Výstup 1 pre vlhkosť, výstup 2 pre teplotu materiálu a vodivosť s automatickým

prepínaním okien.

Rozsah vlhkosti

Pre výstupy 1 a 2 je možné individuálne nakonfigurovať rozsah vlhkosti a rozsah teplôt.

Uvedenie do prevádzky Solitrend MMP60

16 Endress+Hauser

•Rozsah vlhkosti v %

• Maximum: napr. 20 %

• Minimum: 0 %

•Teplotný rozsah v °C

• Maximum: 100 °C, to platí aj pre vysokoteplotnú verziu.

• Minimum: 0 °C

•Vodivosť v mS/cm

• Maximum 20 mS/cm

• Minimálne 0 mS/cm

Zariadenia môžu merať vodivosť v závislosti od typu zariadenia a vlhkosti. Výstup je

nastavený na 0 až 20 mS/cm vo výrobnom závode.

8.2 Prevádzkový režim

Konfigurácia zariadenia je prednastavená výrobcom pred dodaním zariadenia. Toto nastavenie

prístroja sa potom môže optimalizovať, aby vyhovovalo procesu.

Režim merania a parametre:

Je možné zmeniť tieto nastavenia zariadenia

• Režim merania C – cyklický (predvolené nastavenie pre zariadenia s cyklickým meraním).

• Priemerný čas, rýchlosť reakcie nameraných hodnôt

• Kalibrácia (keď sa používajú rôzne materiály)

• Funkcia filtra

• Presnosť merania jednej hodnoty

Každé z týchto nastavení je zachované aj po vypnutí zariadenia, t. j. nastavenie sa uloží

do energeticky nezávislej pamäte zariadenia.

8.2.1 Prevádzkový režim

Zariadenie sa dodáva z výroby s režimom CH pre aplikácie v stavebníctve a s CA režimom pre

všeobecné procesné aplikácie. 6 rôznych prevádzkových režimov je k dispozícii v C režime

merania, v závislosti od aplikácie.

•CS režim (cyklický-postupný)

Pre veľmi krátke meracie cykly v sekundovom rozsahu (napr. 1 až 10 s) bez spriemerovania

a bez funkcií filtra a až do meraní 100 za sekundu vnútorne a doby cyklu 250 ms pri

analógovom výstupe.

•CA režim (filter cyklického priemeru)

Štandardné spriemerovanie pre relatívne rýchle, ale nepretržité meracie procesy

s jednoduchým filtrovaním a presnosťou do 0.1 %. Prevádzkový režim CA sa používa aj na

zaznamenávanie nespracovaných hodnôt bez spriemerovania a filtrovania, aby bolo možné

následne analyzovať namerané údaje a určiť najlepší prevádzkový režim.

•CF režim (cyklický plávajúci priemer s filtrom)

Plávajúci priemer pre veľmi pomalé a nepretržité meracie procesy, s jednoduchým

filtrovaním a presnosťou do 0.1 %. Vhodný pre aplikácie na páse dopravníka atď.

Solitrend MMP60 Uvedenie do prevádzky

Endress+Hauser 17

•CK režim (cyklický s filtrom Boost)

Pre zložité aplikácie v mixéroch a sušičkách

•CC režim (cyklický kumulovaný)

S automatickou sumarizáciou merania množstva vlhkosti v jednom procese dávkovania, ak

sa nepoužíva riadiaca jednotka PLC

•CH režim (cyklicky podržaný)

Štandardný prevádzkový režim pre aplikácie v stavebníctve. Podobný režimu CC, ale

s filtrovaním a bez sumarizácie. Režim CH je ideálny na veľmi krátke doby dávkovania až do

2 s, ak snímač bol nainštalovaný pod výtlačný poklop zásobníka. CH režim vykonáva

filtrovanie automaticky. Toto umožňuje, napríklad, aby kvapkajúca voda, ktorá sa vytvorí

v sile, bola odfiltrovaná z nameranej hodnoty.

8.3 Súprava kalibračných kriviek A pre všeobecné aplikácie sypa-

ných pevných látok

Zariadenia sa dodávajú s vhodnou kalibráciou. V zariadení je možné uložiť maximálne 15

rôznych kalibrácií a môžu byť aktivované prostredníctvom diaľkového displeja. Na predbežné

testovanie kompatibility kalibračnej krivky si používateľ môže vybrať jednotlivé kalibračné

krivky (Cal.1 až Cal.15) v položke ponuky Material cal., otestujte krivku materiálom, ktorý sa

má merať, a aktivujte ju. Požadovaná kalibračná krivka – ktorá mohla byť upravená – je

aktívna po zapnutí prevádzkového napätia.

Uvedenie do prevádzky Solitrend MMP60

18 Endress+Hauser

100 150 200 250 300 350 400

H [%]

t [ps]

A0037431

 8 Súprava kalibračných kriviek A (Cal.1, Cal.2, Cal.3, Cal.4, Cal.5, Cal.6, Cal.7, Cal.10, Cal.11)

H Gravimetrická vlhkosť; %

t Radarový tranzitný čas; pikosekundy

1 Cal.1, Univerzálna; piesok/štrk/hrubý piesok

2 Cal.2, Piesok 1.6

3 Cal.3, Piesok 1.7

4 Cal.4, Piesok 1.8

5 Cal.5, Piesok 1.9

6 Cal.6, Štrk/hrubý piesok

7 Cal.7, Drevené štiepky

10 Cal.10, Zrná pšenice

11 Cal.11, Ľahký piesok

Solitrend MMP60 Uvedenie do prevádzky

Endress+Hauser 19

100 200 300 400 500 600 700

60 t [ps]

H [%]

A0037432

 9 Súprava kalibračných kriviek A (Cal.8, Cal.9, Cal.12, Cal.13, Cal.14, Cal.15)

H Gravimetrická vlhkosť; %

t Radarový tranzitný čas; pikosekundy

8 Cal.8, Lignit

9 Cal.9, Základná kalibrácia

12 Cal.12, Splaškový kal

13 Cal.13, Obilniny (lineárne)

14 Cal.14, Vzduch/voda 0 až 100 %

15 Cal.15, Kalibrácia nespracovaných údajov (1/10 z priemerného radarového tranzitného času)

Grafika ukazuje lineárne kalibračné krivky (Cal.1 až Cal.15) pre rôzne materiály, ktoré sú

uložené a možno ich vybrať v zariadení. Gravimetrická vlhkosť (H) je uvedená v percentách na

osi y a súvisiaci radarový tranzitný čas (t) je uvedený v pikosekundách na osi x. Radarový

tranzitný čas sa zobrazuje súčasne s hodnotou vlhkosti počas merania vlhkosti. Vo vzduchu

zariadenia namerajú radarový tranzitný čas cca 60 ps a vo vode 1 000 ps.

8.4 Nastavenia

8.4.1 Kalibrácia materiálov

V položke ponuky Kalibrácia materiálu je možné zvoliť potrebnú kalibráciu cez voliteľný

diaľkový displej v závislosti od aplikácie. Týmto spôsobom môže jedno zariadenie pokrývať

rôzne druhy aplikácie.

Diagnostika a odstraňovanie problémov Solitrend MMP60

20 Endress+Hauser

Je tiež možné vykonať vlastnú kalibráciu a prepísať existujúcu kalibračnú krivku.

SD02333M Diaľkový displej – Opis činnosti a kalibrácie materiálu.

8.5 Špeciálne funkcie

Špeciálne funkcie, ktoré sú k dispozícii, sú opísané v Návode na používanie zariadenia.

9 Diagnostika a odstraňovanie problémov

Po dodávke sa zariadenie normálne prekalibruje kalibračnou súpravou B a Cal.14 (vzduch/

voda 0 až 100 %).

Jemné doladenie na dosiahnutie presnosti ±0.1 % vo vzťahu k laboratórnej hodnote je možné

vykonať pomocou PLC alebo diaľkového displeja (voliteľné).

Jemné doladenie pomocou PLC

V závislosti od PLC je možné v PLC vykonávať paralelný posun/korekciu. Parameter má rôzne

názvy v závislosti od PLC (napr. počiatočné zaťaženie, nulový bod, korekcia, merací rozsah

atď.).

‣Vykonajte paralelný posun/korekciu v PLC

 Kontaktujte výrobcu PLC

Jemné doladenie pomocou diaľkového displeja

‣Vykonajte jemné doladenie/paralelný posun v zariadení pomocou parametra Offset

(korekcia)

9.1 Rozdielna hodnota vlhkosti

Ak sa hodnota vlhkosti zariadenia počas počiatočného uvedenia do prevádzky líši od

laboratórnej hodnoty o viac ako ±1 %, môže to byť spôsobené týmto:

Nesprávna inštalácia toku materiálu

Meraná plocha musí byť dostatočne pokrytá. Musí sa zaručiť dobrý a stabilný tok materiálu.

‣Opravte inštaláciu alebo tok materiálu

 Na účely analýzy môže byť užitočné video z toku materiálu počas procesu dávkovania.

Je nastavená nesprávna kalibračná krivka

Zariadenie sa dodáva s kalibračnou krivkou Cal.14 (vzduch/voda 0 až 100 %).

‣Vyberte vhodnú kalibračnú krivku.

Stránka sa načítava ...

Endres+Hauser KA Solitrend MMP60 Short Instruction

Značka: Endres+Hauser

Model: KA Solitrend MMP60

Typ: Short Instruction

Stiahnite si PDF

správa

Endres+Hauser KA Solitrend MMP60 Short Instruction

Endres+Hauser KA Solitrend MMP60 Short Instruction

Súvisiace články