Philips AJ3116/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: AJ3116/12

Kategória: Budíky

Typ: Používateľská príručka

Príručka užívateľa

Vždy pripravení pomôcť

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

www.philips.com/support

AJ3116

Otázky?

Kontaktujte

Philips

1SK

Obsah

1 Dôležité 2

2 Upozornenie 3

3 Vášrádiobudík 4

Úvod 4

Obsah balenia 4

Prehľad rádiobudíka 5

4 Úvodnépokyny 6

Inštalácia batérie 6

Pripojenie napájania 6

Nastavenie času 6

5 Počúvanierozhlasového

vysielaniavpásmeFM 7

Naladenie rozhlasových staníc

v pásme FM 7

Ručné uloženie rozhlasových staníc v

pásme FM 7

Výber predvoľby rozhlasovej stanice 8

Nastavenie hlasitosti 8

6 Ďalšiefunkcie 9

Nastavenie časovača budíka 9

Nastavenie časovača vypnutia 10

7 Informácieovýrobku 11

Technické údaje 11

8 Riešenieproblémov 12

2 SK

1 Dôležité

Varovanie

•

Nikdy neodstraňujte kryt tela tohto rádiobudíka.

• Nikdy nemažte žiadnu časť tohto rádiobudíka.

• Tento rádiobudík nikdy neumiestňujte na iné elektrické

zariadenie.

• Toto rádiobudík chráňte pred priamym slnečným

svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojmi tepla.

• Uistite sa, že vždy máte voľný prístup k napájaciemu

káblu, zástrčke alebo adaptéru, aby ste mohli rádiobudík

odpojiť od zdroja napájania.

• Prečítajte si tieto pokyny.

• Dbajte na všetky varovania.

• Dodržiavajte všetky pokyny.

• Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte

podľa pokynov výrobcu.

• Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako

sú radiátory, tepelné regulátory, kachle či

iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré

produkujú teplo.

• Dbajte na to, aby na sieťový kábel

nikto nestúpil ani ho nezalomil, najmä

pri zástrčkách, elektrických zásuvkách a

v mieste, kde vychádza z rádiobudíka.

• Používajte len nástavce/príslušenstvo

špecikované výrobcom.

• Počas búrok s bleskami alebo pri

dlhodobom nepoužívaní odpojte toto

zariadenie zo siete.

• Všetky opravy zverte do rúk

kvalikovanému servisnému personálu.

Oprava je potrebná, ak bolo zariadenie

akýmkoľvek spôsobom poškodené,

napríklad bol poškodený napájací kábel

alebo zástrčka, ak bola na zariadenie

vyliata tekutina alebo do zariadenia spadol

nejaký predmet, zariadenie bolo vystavené

dažďu alebo vlhkosti alebo ak zariadenie

nefunguje správne, prípadne po páde

zariadenia.

• UPOZORNENIE pre používanie batérií

– Aby nedošlo k vytečeniu batérií, ktoré

by mohlo spôsobiť poranenie osôb,

poškodenie majetku alebo poškodenie

rádiobudíka:

• Všetky batérie nainštalujte správne,

s orientáciou pólov + a – podľa

vyznačenia na zariadení.

• Keď sa zariadenie dlhšiu dobu

nepoužíva, vyberte batérie.

• Batéria nesmie byť vystavená zdrojom

nadmerne vysokej teploty, ako je

napríklad slnečné žiarenie, oheň a pod.

• Rádiobudík nesmie byť vystavený

kvapkajúcej ani striekajúcej kvapaline.

• Neumiestňujte na rádiobudík žiadne

nebezpečné predmety (napr. predmety

naplnené kvapalinou, zapálené sviečky).

• Tam, kde zástrčka priameho napájacieho

adaptéra slúži ako odpájacie zariadenie,

musí zostať odpájacie zariadenie ľahko

prístupné pre okamžité použitie.

3SK

2 Upozornenie

Akékoľvek zmeny alebo modikácie vykonané

na tomto zariadení, ktoré nie sú výslovne

schválené spoločnosťou Gibson Innovations,

môžu anulovať oprávnenie používateľa

obsluhovať toto zariadenie.

Spoločnosť Gibson Innovations týmto vyhlasuje,

že tento výrobok spĺňa základné požiadavky

a ostatné príslušné ustanovenia Smernice

2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode nájdete na

lokalite www.philips.com/support.

Likvidáciatohtoproduktu

Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili

vysokokvalitné materiály a súčasti, ktoré možno

recyklovať a znova využiť.

Tento symbol na výrobku znamená, že sa

na daný výrobok vzťahuje Európska smernica

2012/19/EÚ. Informujte sa o miestnom

systéme separovaného zberu elektrických

a elektronických zariadení. Postupujte podľa

miestnych predpisov a nikdy nelikvidujte

výrobok s bežným komunálnym odpadom.

Správna likvidácia starých výrobkov pomáha

zabrániť negatívnym dopadom na životné

prostredie a ľudské zdravie.

Informácietýkajúcesaživotnéhoprostredia

Všetky nepotrebné baliace materiály boli

vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie

jednoduchého rozdelenie balenia do troch

materiálov: kartón (škatuľa), polystyrénová pena

(vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná

penová pokrývka).

Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je

možné v prípade roztriedenia špecializovanou

spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť.

Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa

likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií

a starého vybavenia.

Označenie a logo Bluetooth

sú registrované

ochranné známky vo vlastníctve spoločnosti

Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Philips ich

používa na základe licencie.

4 SK

3 Vášrádiobudík

Blahoželáme Vám ku kúpe a vítame Vás medzi

používateľmi produktov spoločnosti Philips.

Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú

spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt

na lokalite www.philips.com/support.

Úvod

Prostredníctvom tohto rádiobudíka môžete

• počúvať rozhlasové vysielanie v pásme FM,

• nastaviť dva budíky na zvonenie v

rozličných časoch.

Obsah balenia

Skontrolujte a identikujte obsah balenia.

Short user manual

www.philips.com/welcome

Always there to help you

Question?

Contact

Philips

5SK

Prehľadrádiobudíka

a PRESET/SETTIME

• Uloženie rozhlasových staníc

do pamäte.

• Výber predvoľby rozhlasovej stanice.

• Nastavenie času.

b RADIOON/OFF

• Stlačením tlačidla zapnete alebo

vypnete rádio.

c HR/MIN/

TUNING

• Naladenie rozhlasových staníc pásma

FM.

• Nastavenie hodín a minút.

d SNOOZE/SLEEP

• Režim zdriemnutia (odloženie

budenia).

• Nastavenie časovača vypnutia.

e Panel displeja

• Zobrazenie aktuálneho stavu.

f AL1/AL2/-VOLUME+

• Nastavenie budíka.

• Nastavenie hlasitosti.

6 SK

4 Úvodnépokyny

Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto

kapitole.

Inštaláciabatérie

Batérie slúžia iba na zálohovanie nastavenia

hodín a budíkov.

Výstraha

•

Nebezpečenstvo explózie! Batérie odkladajte mimo

dosahu zdrojov tepla, slnečného žiarenia a ohňa. Nikdy

nevhadzujte batérie do ohňa.

• Batérie obsahujú chemické látky, a preto vyžadujú

náležitú likvidáciu.

Vložte 2 batérie typu AAA so správnou

polaritou (+/–) podľa znázornenia na obrázku.

Pripojenienapájania

Výstraha

•

Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Uistite

sa, že napätie zdroja napájania zodpovedá napätiu

vyznačenému na zadnej alebo spodnej strane

rádiobudíka.

• Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! Napájací

adaptér vždy odpájajte od elektrickej siete vytiahnutím

zástrčky zo zásuvky. Nikdy neťahajte za kábel.

Poznámka

•

Typový štítok sa nachádza na spodnej strane

rádiobudíka.

Nastaveniečasu

Poznámka

•

Čas môžete nastaviť iba v pohotovostnom režime.

2 sec

PRESET/

SET TIME

MIN

PRESET/

SET TIME

3 4

7SK

5 Počúvanie

rozhlasového

vysielaniav

pásmeFM

Poznámka

•

Aby nedochádzalo k rušeniu príjmu rozhlasového

vysielania, nedávajte rádiobudík do blízkosti iných

elektronických zariadení.

• Ak chcete dosiahnuť optimálny príjem, úplne vytiahnite

anténu na príjem vysielania FM a nastavte jej polohu.

Naladenierozhlasovýchstaníc

vpásmeFM

Stlačením tlačidla RADIOON/OFF zapnite

rádio FM.

2 Stlačte a dve sekundy podržte tlačidlo

TUNING

» Rádiobudík automaticky naladí stanicu

so silným signálom.

3 Opakovaním kroku 2 nalaďte ďalšie

rozhlasové stanice.

Manuálnenaladeniestanice:

V režime rádioprijímača opakovaným stláčaním

tlačidla

TUNING vyberte frekvenciu.

Poznámka

•

Ladiaca mriežka rádiobudíka je 50 kHz, rozhlasová

frekvencia na paneli displeja sa zvýši o 0,1 MHz

stlačením tlačidla

TUNING dvakrát.

Ručnéuloženierozhlasových

stanícvpásmeFM

Môžete uložiť až 10 rozhlasových staníc v

pásme FM.

1 Naladenie rozhlasovej stanice v pásme FM.

2 Stlačte a na dve sekundy podržte tlačidlo

PRESET.

» Číslo predvoľby začne blikať.

3 Opakovaným stláčaním tlačidla TUNING

vyberte číslo.

4 Výber potvrdíte opätovným stlačením

tlačidla PRESET.

5 Ak chcete uložiť ďalšie stanice, zopakujte

kroky 1 až 4.

2 sec

TUNING

RADIO

ON/OFF

2 sec

1 2

3 4

MIN

TUNING

VOLUME

8 SK

Tip

•

Ak chcete odstrániť predtým uloženú stanicu, uložte

namiesto nej inú.

Výberpredvoľbyrozhlasovej

stanice

V režime tunera opakovaným stláčaním tlačidla

PRESET vyberte číslo predvoľby.

Nastaveniehlasitosti

Počas počúvania môžete stlačením tlačidla -

VOLUME+ nastaviť hlasitosť.

9SK

6 Ďalšiefunkcie

Nastaveniečasovačabudíka

Nastaveniebudíka

Poznámka

•

Budík možno nastaviť iba vtedy, keď je zariadenie v

pohotovostnom režime.

• Uistite sa, že ste správne nastavili hodiny.

Podľa obrázka nastavte prvý budík.

• AL1: nastavenie prvého budíka.

• AL2: nastavenie druhého budíka.

Tip

•

Rádiobudík ukončí režim nastavenia budíka po 10

sekundách nečinnosti.

2 sec

MIN

3 4

Výberzdrojabudíka

Ako zdroj budíka môžete vybrať rádio FM

alebo pípanie.

» Rozsvieti sa príslušná ikona budíka.

Poznámka

•

Funkcia jemného zobudenia je určená len pre budenie

rádiom.

Aktivovanieadeaktivovaniečasovača

budíka

Opakovaným stláčaním tlačidla AL1 alebo AL2

aktivujte alebo deaktivujte časovač budíka.

» Ak je časovača budíka deaktivovaný,

indikátor budíka zhasne.

» Budík opäť zazvoní na ďalší deň.

Režimzdriemnutia(odloženie

budenia)

Po zaznení budíka stlačte tlačidlo SNOOZE.

» Budík prejde do režimu zdriemnutia

a po deviatich minútach začne opäť

zvoniť.

AL1FM

10 SK

Nastaveniečasovačavypnutia

Tento rádiobudík sa môže po uplynutí

prednastaveného času automaticky prepnúť do

pohotovostného režimu.

• Opakovaným stláčaním tlačidla SLEEP

vyberte časový interval (v minútach).

» Rádiobudík sa po prednastavenom

časovom intervale automaticky prepne

do pohotovostného režimu.

Akchcetedeaktivovaťčasovačvypnutia:

• Opakovane stláčajte tlačidlo SLEEP,

až kým sa nezobrazí symbol [OFF]

(vypnuté).

15 30 60 90 120

OFF

SLEEP

11SK

7 Informácieo

výrobku

Poznámka

•

Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez

predchádzajúceho upozornenia.

Technickéúdaje

Zosilňovač

Menovitý výstupný výkon 200 mW RMS

Rádioprijímač(FM)

Rozsah ladenia 87,5 – 108 MHz

Ladiaca mriežka 100 KHz

Citlivosť

– Mono, odstup signálu

od šumu 26 dB

– Stereo, odstup signálu

od šumu 46 dB

< 22 dBf

< 51,5 dBf

Celkové harmonické

skreslenie

< 3 %

Odstup signálu od šumu > 50 dBA

Všeobecnéinformácie

Sieťové napájanie

(napájací adaptér)

Názov značky: Philips,

Model: AS030-

060-EE050 alebo

EML0600500;

Vstup: 100 – 240 V~,

50/60 Hz, 0,15 A,

Výstup: 6 V

0,5 A

Prevádzková spotreba

energie

< 5 W

Spotreba energie

v pohotovostnom

režime

< 1 W

Rozmery:

Hlavná jednotka

(Š x V x H)

130 x 46 x 130 mm

Hmotnosť

- Hlavná jednotka

0,3 kg

12 SK

8 Riešenie

problémov

Varovanie

•

Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.

Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami

nepokúšajte opravovať systém.

Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne

nejaký problém, skôr ako sa obrátite na servisné

stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa

problém neodstráni, prejdite na webovú stránku

spoločnosti Philips (www.philips.com/support).

Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips,

okrem zariadenia si pripravte aj číslo modelu a

sériové číslo.

Žiadnenapájanie

• Uistite sa, že sieťová zástrčka zariadenia je

správne pripojená.

• Skontrolujte, či je sieťová zásuvka pod

prúdom.

Žiadnyzvuk

• Nastavte hlasitosť.

Zariadenie nereaguje

• Odpojte a znovu pripojte sieťovú zástrčku,

potom zariadenie opäť zapnite.

Nekvalitnýpríjemrádia

• Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a

vaším televízorom alebo videorekordérom.

• Vysuňte anténu FM až nadoraz.

Budíknefunguje

• Správne nastavte hodiny/budík.

Nastaveniahodín/budíkasúvymazané

• Došlo k výpadku napájania alebo k

odpojeniu sieťovej zástrčky.

• Opätovne nastavte hodiny alebo budík.

Thisproducthasbeenmanufacturedby,andissoldundertheresponsibilityofGibsonInnovationsLtd.,

andGibsonInnovationsLtd.isthewarrantorinrelationtothisproduct.

PhilipsandthePhilipsShieldEmblemareregisteredtrademarksofKoninklijkePhilipsN.V.andareused

under license.

AJ3116_12_UM_V3.0

Philips AJ3116/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: AJ3116/12

Kategória: Budíky

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Panasonic RCQ720EP Návod na používanie