Toro ProLine H800 Rotary Mower Používateľská príručka

FormNo.3444-825RevA

RotačnísekačkaProLineH800

Číslomodelu31050—Výrobníčíslo317000001avyšší

Číslomodelu31050TE—Výrobníčíslo319000001avyšší

Číslomodelu31051—Výrobníčíslo321000000avyšší

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadresewww.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

*3444-825*

Tentovýrobeksplňujevšechnypříslušnésměrnice

Evropskéunie.Podrobnéinformacenaleznete

vProhlášeníoshoděktomutovýrobku.

Používáníneboprovozmotoruvzalesněných,

křovinatýchnebotravnatýchmístechbezřádně

funkčníhoaudržovanéholapačejisker(jakjeuvedeno

včásti4442)nebomotoru,kterýnenívhodným

způsobemzkonstruován,vybavenaudržován

kzajištěníprevencevznikupožáru,jeporušením

zákonaoveřejnýchzdrojíchstátuKalifornie,

části4442a4443.

Přiloženáuživatelskápříručkakmotoruobsahuje

informaceopředpisechproochranuživotního

prostředíUSA(EPA)akontroluemisístátuKalifornie

proemisnísystémyainformaceoúdržběazáruce.

Náhradníuživatelskoupříručkukmotorujemožné

objednatuvýrobcemotoru.

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

CALIFORNIA

Důležitéupozornění,poučka65

Výfukovéplynydieselovéhomotoru

mohoupodleznalostístátuKalifornie

způsobitrakovinu,vrozenévadyajiná

poškozeníspojenásreprodukčním

systémem

Vývodybaterie,svorkyasouvisející

príslušenstvíobsahujíolovoaslouceniny

olova,tj.chemikálie,kteréjsouvestáte

Kalifornieznámyjakolátkyškodlivé

proreprodukcníorgányavyvolávající

rakovinu.Pomanipulacisbaterií

sirádneomyjteruce.

Používánítohotovýrobkumůžezpůsobit

vystaveníúčinkůmchemikálií,kteréjsou

státuKalifornieznámyjakokarcinogenní,

mutagenníneboreprotoxické.

Úvod

Tentostrojjerotačnísekačkanatrávuvybavená

žacíminožiasedadlemobsluhy,určenákpoužití

profesionálnímipracovníkyprokomerčníúčely.

Sloužízejménaksečenítrávynadobřeudržovaných

travnatýchplocháchvparcích,nagolfových

asportovníchhřištích,podélkomunikacíana

komerčníchpozemcích.Strojneníurčenksekání

křovinanikzemědělskémupoužití.

Pečlivěsitutopříručkuprostudujte,abystesenaučili

strojsprávněobsluhovataudržovat,apředešlitak

zraněníajehopoškození.Jsteodpovědnízařádnou

abezpečnouobsluhustroje.

Nastránkáchwww.Toro.comnajdeteinformace

obezpečnostivýrobku,podkladyprozaškolení

obsluhyainformaceopříslušenství.Můžetezdetaké

vyhledatprodejcevýrobkůToronebozaregistrovat

svůjvýrobek.

Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnídílyToro

nebodalšíinformace,obraťtesenaautorizovaného

servisníhoprodejcenebozákaznickýservisToro

auveďtemodelasériovéčíslosvéhovýrobku.

Obrázek1znázorňujeumístěnítypovéhoasériového

číslanavýrobku.Číslasizapištedonásledujícího

pole.

g224169

Obrázek1

1.Umístěníčíslamodeluavýrobníhočísla

Číslomodelu

Výrobníčíslo

Tatopříručkaidentikujepotenciálnírizikaauvádí

bezpečnostnísdělení,kterájsouoznačenavarovným

bezpečnostnímsymbolem(Obrázek2)signalizujícím

riziko,ježmůževéstkvážnémuúrazunebousmrcení,

nebudete-lidoporučenáopatřenídodržovat.

g000502

Obrázek2

Varovnýbezpečnostnísymbol

Kezdůrazněníinformacísevtomtonávodupoužívají

dvavýrazy.Důležitéupozorňujenazvláštní

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

Navštivtenásnaadresewww.Toro.com.

VytištěnovUSA

Všechnaprávavyhrazena

informacemechanickéhocharakteruaUpozornění

zdůrazňujevšeobecnéinformace,kterýmjetřeba

věnovatzvláštnípozornost.

Obsah

Bezpečnost...............................................................4

Obecnébezpečnostníinformace........................4

Bezpečnostníainstrukčníštítky.........................5

Nastavení................................................................11

1Dobíjeníakumulátoru......................................11

2Kontrolahladinykapalin..................................11

3Kontrolatlakuvzduchuvpneumati-

kách...............................................................11

4Montážsekacíplošiny....................................12

Součástistroje........................................................13

Ovládacíprvky.................................................15

Technickéúdaje...............................................20

Přídavnázařízení/příslušenství.......................21

Předprovozem....................................................22

Bezpečnostníkrokypředpoužitím....................22

Prováděníúkonůdenníúdržby.........................22

Kontrolatlakuvzduchuvpneumatikách............22

Kontrolačinnostibezpečnostního

blokovacíhosystému....................................23

Doplněnípaliva.................................................24

ÚpravakonstrukceROPS(systémochrany

připřevrácení)...............................................25

Nastavenísloupkuřízení..................................26

Nastavenípolohysedadla................................26

Nastaveníodpruženísedadla...........................27

Naklopenízadníčástisedadla..........................27

Nastaveníbederníopěrkysedadla...................27

Naklopenísedadladopředu..............................27

Běhemprovozu...................................................28

Bezpečnostníkrokyběhempoužití...................28

Spuštěnímotoru...............................................29

Vypnutímotoru.................................................30

Zataženíparkovacíbrzdy.................................30

Uvolněníparkovacíbrzdy.................................30

Obsluhakoše...................................................30

Čištěnívyhazovacíhokomínutrávy..................32

Nastavenísnímačekoše..................................33

Seřízenívýškysekání.......................................33

Nastaveníkluznýchlišt.....................................33

Seřízenípředníhoochrannéhoválce................34

Seřízenízadníchochrannýchválců..................34

Znovunastavenífunkcepohonužacích

nožů..............................................................35

Provoznítipy....................................................35

Poprovozu..........................................................35

Obecnébezpečnostníinformace......................35

Tlačenínebovlečenístroje...............................35

Přepravastroje.................................................36

Zvedánípravépředníalevépřednístrany

stroje.............................................................37

Zvedánízadníčástistroje.................................37

Údržba....................................................................38

Doporučenýharmonogramúdržby......................38

Seznamdenníúdržby.......................................40

Postupypředúdržboustroje................................41

Bezpečnostpřiprováděníúkonůúdržby...........41

Zajištěníkoševezdviženépoloze.....................41

Mazání................................................................42

Mazánísekacíplošiny......................................42

Mazáníložisekapouzder.................................43

Mazáníkardanovýchkloubůhnacího

hřídele...........................................................45

Mazáníkluznýchkloubůhnacího

hřídele...........................................................46

Údržbamotoru....................................................47

Bezpečnostpřiúdržběmotoru..........................47

Přístupkmotoru...............................................47

Údržbavzduchovéholtru................................48

Výměnamotorovéhooleje................................49

Údržbapalivovéhosystému................................52

Nastřikovánípalivovéhosystému.....................52

Odvzdušněnívstřikovacíhopalivového

čerpadla........................................................52

Vypouštěnívodyzodlučovačevody

zpaliva..........................................................52

Výměnaltruodlučovačevodyzpaliva.............54

Výměnapalivovéltračnívložky.......................55

Čištěnípalivovénádrže....................................55

Kontrolapalivovéhopotrubíaspojek................55

Údržbaelektrickéhosystému..............................56

Bezpečnostpřipráciselektrickým

systémem.....................................................56

Přístupkakumulátoru.......................................56

Údržbaakumulátoru.........................................56

Údržbapojistek.................................................58

Údržbakabelovéhosvazku...............................59

Údržbahnacísoustavy........................................59

Utahováníupevňovacíchmatickol...................59

Zachovánísprávnégeometriezadních

kol.................................................................59

Nastavenídorazůřízení....................................60

Údržbachladícíhosystému.................................60

Bezpečnostpřiprácischladicím

systémem.....................................................60

Specikacechladicíkapaliny............................60

Kontrolachladicíhosystémuahladiny

chladicíkapaliny............................................61

Kontrolaznečištěníchladičeamřížky...............61

Čištěníchladičeamřížky..................................61

Údržbabrzd.........................................................62

Seřízeníprovozníchbrzd..................................62

Údržbařemenů...................................................63

Kontrolastavuřemenealternátoru....................63

Napnutířemenealternátoru..............................63

Údržbařemenůpohonužacíchnožů.................63

Údržbaovládacíchprvků.....................................65

Nastavenívůlespojkypohonužacích

nožů..............................................................65

Nastavenípedáluovládánípojezdu..................66

3

Údržbahydraulickéhosystému...........................67

Bezpečnostpřiprácishydraulickým

systémem.....................................................67

Specikacehydraulickékapaliny......................67

Údržbahydraulickéhosystému.........................67

Údržbasekacíplošiny..........................................69

Otočenísekacíplošinydopolohypro

údržbu...........................................................69

Otočenísekacíplošinydopolohypro

sekání...........................................................69

Údržbažacíchnožů..........................................70

Odpojeníhnacíhohřídeleodpřevodovky

sekacíplošiny...............................................73

Připojeníhnacíhohřídelekpřevodovce

sekacíplošiny...............................................73

Demontážsekacíplošiny..................................73

Montážsekacíplošiny......................................74

Demontážkrytůřemenů...................................75

Montážkrytuřemene........................................75

Demontážkrytuřemenice.................................75

Montážkrytuřemenice.....................................75

Výměnaolejevpřevodovcesekací

plošiny...........................................................75

Vyrovnánísekacíplošiny..................................77

Kontrolanapnutířemenesekacíplošiny...........80

Výměnařemenesekacíplošiny........................80

Záměnakluznýchlišt........................................81

Údržbakoše.........................................................82

Vyrovnáníkošestěsněnímvyhazovacího

komínu..........................................................82

Čištění.................................................................83

Čištěníspodnístranykrytuřemenesekací

plošiny...........................................................83

Čištěníspodnístranysekacíplošiny.................83

Čištěnímřížkykoše..........................................83

Čištěnízadníchotvorůvedvířkách

koše..............................................................84

Likvidaceodpadu.............................................84

Uskladnění..............................................................85

Bezpečnostpřiskladování................................85

Skladováníakumulátoru...................................85

Přípravastroje..................................................85

Přípravamotoru................................................85

Odstraňovánízávad................................................86

Bezpečnost

Tentostrojbylnavrženvsouladusnormou

ANSIB71.4-2017(pokuddokončítepostupy

nastavení)aENISO5395.

Obecnébezpečnostní

informace

Tentovýrobekmůžeamputovatruceanohyavrhat

předměty.Dodržujtevždyvšechnybezpečnostní

pokyny,abystezamezilivážnémuúrazu.

•Předspuštěnímmotorusipozorněpřečtětetuto

provoznípříručku,abysteporozumělijejímu

obsahu.

•Připrácisestrojembuďtemaximálněopatrní.

Neprovádějtežádnéčinnosti,ježbyodvádělyvaši

pozornost,neboťbystemohlizpůsobitzranění

nebopoškozenímajetku.

•Nikdyneprovozujtestroj,pokudnejsouvšechny

jehokrytyvesprávnépolozenebopokudnejsou

řádněfunkčnídalšíbezpečnostníochranná

zařízení.

•Nepřibližujtenohyanirucedoblízkostirotujících

částí.Zdržujtesevbezpečnévzdálenostiod

odhazovacíhootvoru.

•Přihlížejícíosoby,předevšímděti,semusí

zdržovatmimopracovníprostor.Nikdynedovolte

dětemstrojobsluhovat.

•Předopuštěnímmístaobsluhyvypnětemotor,

vytáhněteklíčapočkejte,dokudsenezastaví

všechnypohybujícísečásti.Předseřizováním,

údržbou,čištěnímneboskladovánímnechejte

strojvychladnout.

Nesprávnépoužíváníneboúdržbatohotostroje

mohouvéstkezranění.Prosníženírizikazranění

dodržujtetytobezpečnostnípokynyavždyvěnujte

pozornostvýstražnémusymbolu

,kterýznamená

Upozornění,VýstrahuneboNebezpečí–pokyny

kzajištěníosobníbezpečnosti.Nedodrženítěchto

pokynůmůžemítzanásledekzraněníosobnebo

jejichusmrcení.

4

Bezpečnostníainstrukčníštítky

Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynaviditelnémmístěvblízkostikaždéhoprostoru

představujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškozenípůvodnínálepky

nahraďtenálepkunovou.

decalbatterysymbols

Symbolynaakumulátoru

Naakumulátorujsouvšechnynásledujícísymbolynebo

některéznich.

1.Nebezpečívýbuchu6.Nedovolte,abysekdokoli

kakumulátorupřibližoval.

2.Chraňtepředotevřeným

ohněm,nekuřte

7.Chraňtesioči;výbušné

plynymohoutrvale

poškoditzraknebo

způsobitjinézranění.

3.Žíravina/nebezpečí

popálení

8.Kyselinasírovámůže

způsobittrvalépoškození

zrakunebovážné

popáleniny.

4.Používejteochrannébrýle.

9.Očiihnedvypláchněte

vodouarychlevyhledejte

lékařskoupomoc.

5.Přečtětesiprovozní

příručku.

10.Obsahujeolovo,

neodhazujte

decal117-3276

117-3276

1.Chladicíkapalinamotoru

jepodtlakem

3.Výstraha–nedotýkejtese

horkéhopovrchu.

2.Nebezpečívýbuchu–

přečtětesiprovozní

příručku.

4.Výstraha–přečtětesi

provoznípříručku.

decal134-0541

134-0541

1.Nebezpečízachycení–nepřibližujtesekpohybujícímse

součástem.Předvstupemdonebezpečnéhoprostoru

zajistětezvedacíválcepojistnýmzařízením.

decal134-0542

134-0542

1.Výstraha–přečtětesiuživatelskoupříručku.Pokudje

ochrannýobloukspuštěndolů,nenístrojchráněnproti

převrácení.Ochrannýobloukponechejtevevztyčené

azajištěnépolozeapoužívejtebezpečnostnípás.

Ochrannýobloukspusťtepouzetehdy,je-litonezbytně

nutné.Pokudjeochrannýobloukspuštěný,bezpečnostní

pásnepoužívejte.Předzatáčenímsnižterychloststroje.

5

decal134-0543

134-0543

1.Spuštění/plovoucípoloha

plošiny

6.Zavřeníkoše

2.Plošinavpoloze7.Vyprázdněníkoše

3.Zvednutíplošiny8.Nebezpečírozdrcení

celéhotělashora–

předspuštěnímkošese

přesvědčte,ževblízkosti

nejsoužádnéosoby.

4.Spuštěníkoše

9.Nebezpečípřevržení–

sezdviženýmkošem

nejezdětevesvazích.Při

jízděsezdviženýmkošem

snižterychlost.

5.Zvednutíkoše

decal134-0545

134-0545

1.Mazacímísta2.Přečtětesiprovozní

příručku.

decal134-0546

134-0546

1.Přečtětesiprovozní

příručku.

2.Mazacímísta

decal134-0547

134-0547

1.Brzda

134-0548

decal134-0548

134-0548

1.Parkovacíbrzda

6

decal134-0549

134-0549

1.Výškasekání

decal134-0550

134-0550

1.Pohonžacíchnožů(PTO)

–zapnutý

4.Ventilátorchladiče

2.Pohonžacíchnožů(PTO)

–vypnutý

5.Uzávěrkadiferenciálu

3.Maják6.Výstražnásvětla

decal134-0552

134-0552

1.Rychlýchod2.Pomalýchod

decal134-0553

134-0553

1.Výstraha–nedotýkejtese

horkéhopovrchu.

2.Nepřibližujtese

kpohybujícímse

součástem;mějtevždy

namontovanévšechny

ochrannékrytyaštíty.

decal134-1357

134-1357

1.Informaceokošinaleznete

vprovoznípříručce.

3.Snímačkošeposuňtedo

středovépolohy,je-litráva

apovětrnostnípodmínky

normální.

2.Snímačkošeposuňte

nahoru,jestližejetráva

řídkánebojesucho.

4.Snímačkošeumístěte

dolů,je-litrávahustá

aobsahujelistíneboza

mokrýchpodmínek.

7

decal134-1358

134-1358

1.Pozor–předprováděnímúdržbysipřečtěteprovozní

příručku.Spusťtesekacíplošinu,zvednětekoš,sejměte

vyhazovacíkomíntrávyazvedněteplošinu.

decal134-1359

134-1359

1.Pozor–předprováděnímúdržbysipřečtěteprovozní

příručku.Nenasazujtevyhazovacíkomíntrávy,je-liplošina

zvednutánebovpolozeproúdržbu.

decal134-0540

134-0540

1.Nebezpečízranění

odlétávajícímipředměty

–přihlížejícíosobymusí

vždyzůstatvbezpečné

vzdálenosti.

3.Nebezpečí

pořezání/useknutí

nohoužacímnožem

–nepřibližujtese

kpohybujícímse

součástemanechejte

všechnyochrannékryty

aštítynamístě.

2.Nebezpečí

pořezání/useknutí

rukoužacímnožem

–nepřibližujtese

kpohybujícímse

součástemanechejte

všechnyochrannékryty

aštítynamístě.

ŠtítekprostrojebezoznačeníCE

decal133-8062

133-8062

8

ŠtítekprostrojebezoznačeníCE

decal125-6135

125–6135

Umístětenadílč.134-0539ustrojůbezoznačeníCE

decal134-1986

134-1986

1.Výstraha–přečtětesiprovoznípříručku.5.Nebezpečízraněníodlétávajícímipředměty–přihlížející

osobymusívždyzůstatvbezpečnévzdálenosti.

2.Výstraha–všichnipracovníciobsluhymusíbýtpředpoužitím

strojeřádněproškoleni.

6.Nebezpečípořezání/useknutírukounebonohou–

nepřibližujtesekpohybujícímsesoučástemanechejte

všechnyochrannékrytyaštítynamístě.

3.Výstraha–připrovozustrojebuďtevždypřipoutáni

bezpečnostnímpásem.

7.Nebezpečípřevržení–přijízděposvahudolůsnižtežací

jednotky;přizatáčeníjezdětepomalu;přirychléjízděprudce

nezatáčejte.

4.Výstraha–používejteochranusluchu.8.Výstraha–předopuštěnímstrojezatáhněteparkovacíbrzdu,

vypnětemotoravyjměteklíč.

9

decal134-0539

134-0539

Poznámka:Tentostrojvyhovujezkouškámstaticképříčnéapodélnéstabilitynamaximálnímdoporučenémsvahuuvedeném

naštítku,jakstanovujeprůmyslovánormaprozkouškystability.Prostudujtesipokynykobsluzestrojenasvahuuvedenévprovozní

příručceavyhodnoťtepodmínky,vekterýchhodlátestrojprovozovat.Nazákladětohostanovíte,zdamůžebýtstrojvdanýdenana

danémmístězatěchtopodmínekpoužit.Změnyvterénumohouvéstkezměněprovozníhosklonustroje.

1.Výstraha–přečtětesiprovoznípříručku.5.Nebezpečízraněníodlétávajícímipředměty–přihlížející

osobymusívždyzůstatvbezpečnévzdálenosti.

2.Výstraha–všichnipracovníciobsluhymusíbýtpředpoužitím

strojeřádněproškoleni.

6.Nebezpečípořezáníčiuseknutíkončetin–mějtevždy

namontovanévšechnyochrannékrytyaštíty.

3.Výstraha–poutejtesebezpečnostnímpásem.

7.Nebezpečípřevržení–přijízděvesvazíchspusťtesekací

plošinudolů;strojnepoužívejtenasvazíchsesklonemvětším

než12°.

4.Výstraha–používejteochranusluchu.8.Výstraha–předopuštěnímstrojezatáhněteparkovacíbrzdu,

vypnětemotoravyjměteklíč.

10

Nastavení

Médiaadoplňky

Popis

Množ-

ství

Použití

Provoznípříručka1Předpoužitímstrojesipřečtětepříručku..

Uživatelskápříručkakmotoru1Použijte,chcete-lizískatúdajeomotoru.

Prohlášeníoshodě1

Poznámka:Leváapravástranastrojeseurčujezpohleduobsluhypřinormálnípracovnípoloze.

1

Dobíjeníakumulátoru

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

1.Připojtekpólůmakumulátorunabíječku

dodávajícíproud3–4A.Nabíjejteakumulátor

proudemohodnotě3až4A,dokudnebude

měrnáhustotaelektrolytu1250nebovyšší,

teplotaakumulátorualespoň16°Cavšechny

článkynebudouuvolňovatplyn.

2.Jakmilejeakumulátorzcelanabitý,odpojte

nabíječkuodelektrickézásuvkyapotomodpojte

kabelynabíječkyodvývodůakumulátoru.

Poznámka:Neúplnénabitímůževést

kplynováníakumulátoru,přetékáníkyseliny

vněmobsaženéanáslednémukoroznímu

poškozenístroje.

2

Kontrolahladinykapalin

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

•Přednastartovánímmotoruzkontrolujtehladinu

motorovéhooleje;postupujtepodlepokynůvčásti

Kontrolahladinymotorovéhooleje(strana50).

•Přednastartovánímmotoruzkontrolujtehladinu

chladicíkapaliny;postupujtepodlepokynůvčásti

Kontrolachladicíhosystémuahladinychladicí

kapaliny(strana61).

•Přednastartovánímmotoruzkontrolujtehladinu

hydraulickékapaliny;postupujtepodlepokynů

včástiKontrolahladinyhydraulickékapaliny

(strana68).

3

Kontrolatlakuvzduchu

vpneumatikách

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

Tlakvzduchuvpředníchazadníchpneumatikách

:1,40bar.

Tlakvzduchuvpneumatikáchotočnýchkol:

150kPa.

Tlakvzduchuvpředníchazadníchpneumatikách

zkontrolujtepředprvnímnastartovánímmotoru.

Poznámka:Pneumatikymohoubýtzaúčelem

přepravypřehuštěnynebopodhuštěny.Tlak

vpneumatikáchbudetedymožnánutnéupravit.

11

g001055

Obrázek3

4

Montážsekacíplošiny

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

1.Zpřepravnípaletysejmětehnacíjednotku

asekacíplošinu.

2.Namontujtesekacíplošinunahnacíjednotku,

vizMontážsekacíplošiny(strana74).

12

Součástistroje

g224574

Obrázek4

1.Ovládacípanel

6.Koncovésvětlo

2.Volant7.Palivovánádrž

3.Ochrannýoblouk

8.Kluználišta

4.Otočnýmaják

9.Otočnékolo

5.Koš

13

g224634

Obrázek5

1.Uzávěrnádržehydraulickékapaliny

7.Ukazatelvýškysekání(HOC)

2.Chladič8.Silničnísvětlo/směrovésvětlo

3.Pravýpanel9.Zpětnézrcátko

4.Spínačzapalování

10.Brzdovýpedál

5.Pedálovládánípojezdu11.Pracovnísvětlo

6.Zámekparkovacíbrzdy12.Levýpanel

14

Ovládacíprvky

Poznámka:Leváapravástranastrojeseurčujezpohleduobsluhypřinormálnípracovnípoloze.

Ovládacípanel

g213936

Obrázek6

1.Pákanaklápěnísloupku

řízení

5.Kontrolkazanesení

vzduchovéholtru

9.Kontrolkaparkovacíbrzdy13.Reverzačníspínač

ventilátoruchladiče

2.Kontrolkanabití

akumulátoru

6.Kontrolkapracovníhosvětla

10.Spínačpohonužacíchnožů

14.Spínačsvětlamajáku

3.Kontrolkažhavicíchsvíček7.Kontrolkasilničníchsvětel

11.Spínačvýstražnýchsvětel

15.Páčkasměrovýchsvětel

/silničníchsvětel/

pracovníhosvětla/tlačítko

klaksonu

4.Výstražnákontrolkatlaku

oleje

8.Kontrolkazdviženéhokoše

12.Spínačuzávěrky

diferenciálu

Pákanaklápěnísloupkuřízení

Otočenímpákynaklápěnísloupkuřízení(Obrázek

6)protisměruhodinovýchručičeksloupekřízení

uvolníteapřesunetejejdopožadovanépolohy.

Otočenímpákyvesměruhodinovýchručičeksloupek

zajistítevpožadovanépoloze.

Kontrolkanabíjení

Kontrolkanabíjení(Obrázek6)serozsvítí,když

systémelektrickéhodobíjenípracujepodhodnotou

běžnéhoprovozníhorozsahu.Zkontrolujtea/nebo

opravtesystémelektrickéhodobíjení.

Kontrolkažhavicíchsvíček

Kontrolkažhavicíchsvíček(Obrázek6)svítíčerveně,

kdyžjsoužhavicísvíčkyvčinnosti.

15

Výstražnákontrolkatlakuoleje

Výstražnákontrolkatlakuoleje(Obrázek6)se

rozsvítí,kdyžtlakolejeklesnezaprovozumotoru

podbezpečnouúroveň.Jestližekontrolkablikánebo

trvalesvítí,zastavtestroj,vypnětemotorazkontrolujte

hladinuoleje.Je-lihladinaolejevpřijatelnémrozmezí,

avšakkontrolkaponastartovánímotorustálesvítí,

neprodleněmotorvypněteapožádejteopomoc

autorizovanéhoprodejceToro.

Zkontrolujtefunkcivýstražnéhosvětlanásledovně:

1.Zatáhněteparkovacíbrzdu.

2.OtočteklíčkemdoZAPNUTÉPOLOHY/ŽHAVENÍ,ale

motornestartujte.

Poznámka:Kontrolkatlakuolejebyseměla

rozsvítitčerveně.Pokudkontrolkanefunguje,

jdebuďospálenoužárovkuneboozávadu

vsystému,kteroujenutnéopravit.

Kontrolkazanesenívzduchového

ltru

Kontrolkazanesenívzduchovéholtru(Obrázek6)se

rozsvítí,je-linutnévyčistitnebovyměnitvzduchový

ltr,vizÚdržbavzduchovýchltrů(strana49).

Kontrolkapracovníhosvětla

Kontrolkapracovníhosvětla(Obrázek6)serozsvítí

přizapnutípracovníhosvětla.

Kontrolkasilničníchsvětel

Kontrolkasilničníchsvětel(Obrázek6)serozsvítípři

zapnutísvětelproosvětleníkomunikace.

Kontrolkazdviženéhokoše

Kontrolkazdviženéhokoše(Obrázek6)serozsvítí,

pokudsekošzvednezpolohyprosběrtrávy.

Pospuštěníkošetatokontrolkazhasne.

Kontrolkaparkovacíbrzdy

Kontrolkaparkovacíbrzdy(Obrázek6)serozsvítípři

zataženíparkovacíbrzdy.

Spínačpohonužacíchnožů

Spínačpohonužacíchnožů(Obrázek6)má2polohy:

VYSUNUTO(zapojeno)aZASUNUTO(zastaveno).

Vytaženímspínačepohonužacíchnožůzapnete

pracovnínářadínebonožesekacíplošiny.Stlačením

spínačepracovnínářadívypnete.

Poznámka:PokudpřiZAPNUTÉMspínačipohonu

žacíchnožůopustítesedadloobsluhy,stroj

s1sekundovýmzpožděnímautomatickyvypnemotor,

vizZnovunastavenífunkcepohonužacíchnožů

(strana35).

Spínačvýstražnýchsvětel

Přesunutímspínačevýstražnýchsvětel(Obrázek6)

dopředuzapnetevýstražnásvětla.

Přesunutímspínačevýstražnýchsvěteldozadu

výstražnásvětlavypnete.

Spínačuzávěrkydiferenciálu

Přesunutímspínačeuzávěrkydiferenciálu(Obrázek

6)dopředuzapneteuzávěrkudiferenciálu.

Přesunutímspínačeuzávěrkydiferenciáludozadu

uzávěrkudiferenciáluvypnete.

Reverzačníspínačventilátoru

chladiče

Přesunutímreverzačníhospínačeventilátoruchladiče

(Obrázek6)dopředuaktivujetecyklusreverzace

ventilátoruchladiče.

Spínačsvětlamajáku

Přesunutímspínačesvětlamajáku(Obrázek6)

dopředuzapnetesvětlomajáku.

Přesunutímspínačesvětlamajákudozadusvětlo

majákuvypnete.

Páčkasměrovýchsvětel/

silničníchsvětel/pracovního

světla

Otočenímpáčky(Obrázek6)dopředunaprvnízářez

zapnetepracovnísvětlo.

Otočenímpáčkydopředunadruhýzářezzapnete

silničnísvětla.

Otočenímpáčkydozadusvětlavypnete.

Zatlačenímpáčkydopředuzapnetepravésměrové

světlo.Zataženímpáčkydozaduzapnetelevé

směrovésvětlo.

16

Tlačítkoklaksonu

Klaksonrozeznítestisknutímtlačítkaklaksonu

(Obrázek6).

Brzdovýpedál

Brzdovýpedálpoužívejtekezpomalenínebo

zastavenístroje(Obrázek7).

g213964

Obrázek7

1.Brzdovýpedál3.Zámekparkovacíbrzdy

2.Pedálovládánípojezdu

Pedálovládánípojezdu

Chcete-lijetsestrojemdopředunebodozadu,

sešlápnětepedálovládánípojezdu(Obrázek7).Při

sešlápnutíhorníčástipedálupojedestrojdopředu,při

sešlápnutídolníčástipojedestrojdozadu.Pojezdová

rychlostzávisínamířesešlápnutípedálu.Chcete-li

dosáhnoutmaximálnípojezdovérychlosti,posuňte

páčkuškrticíklapkydopolohyRYCHLÝCHODazcela

sešlápnětepedálovládánípojezdu.Maximální

pojezdovárychlostvpředjepřibližně14km/h.

Chcete-lidosáhnoutmaximálníhovýkonupřijízdě

stěžkýmnáklademneboprotisvahu,přesuňtepáčku

škrticíklapkydopolohyRYCHLÝCHODaudržujte

vysokéotáčkymotoru(ot/min);pedálovládání

pojezdupřitomsešlapujteplynule.Kdyžseotáčky

motoruzačnousnižovat,pedálovládánípojezdu

mírněuvolněte,abyseotáčkymotoruzvýšily.

Zámekparkovacíbrzdy

Chcete-liuzamknoutparkovacíbrzduvzatažené

poloze,sešlápnětebrzdovýpedálazatlačtezámek

parkovacíbrzdy(Obrázek7)dopředu.Chcete-li

parkovacíbrzduuvolnit,sešlápnětebrzdovýpedál

dopředu.Zámekparkovacíbrzdyseuvolňuje

automaticky.

Palivoměr

Palivoměr(Obrázek8)ukazujemnožstvípaliva

zbývajícíhovpalivovénádrži.

g213963

Obrázek8

1.Palivoměr4.Počitadloprovozních

hodin/indikátorblížícího

seservisu

2.Ukazatelteplotymotoru5.Páčkaškrticíklapky

3.Spínačvýškysekání

Ukazatelteplotymotoru

Ukazatelteplotymotoru(Obrázek8)udávástávající

teplotumotoru.

Spínačvýškysekání

Pomocíspínačevýškysekání(Obrázek8)zvýšíte

nebosnížítepožadovanouvýškusekání.

Ukazatelvýškysekání

Ukazatelvýškysekání(Obrázek9)označuje

jmenovitouvýškusekánísekacíplošiny.

g232025

Obrázek9

1.Ukazatelvýškysekání

17

Páčkaškrticíklapky

Páčkaškrticíklapky(Obrázek8)ovládáotáčky

motoru.Přemístěnímpáčkyškrticíklapkydopředu

směremkpolozeRYCHLÝCHODotáčkymotoruzvýšíte.

Přemístěnímpáčkyškrticíklapkydozadusměrem

kpolozePOMALÝCHODotáčkymotorusnížíte.Páčka

škrticíklapkyovládárychlostžacíchnožůaspedálem

ovládánípojezdurovněžpojezdovourychloststroje.

Počitadloprovozních

hodin/indikátorblížícíhose

servisu

Počitadloprovozníchhodin(Obrázek8)zaznamenává

provozníhodinymotoruazobrazujejejichsoučet.

Indikátorblížícíhoseservisuzobrazujepočethodin

dopříštívýměnymotorovéhoolejealtru.

Poznámka:Pokudnastalanutnostvýměny

motorovéhoolejealtru,naindikátoruseautomaticky

rozblikánápis„OILCHANGE“(výměnaoleje).

Indikátorblížícíhoseservisurovněžzobrazujepočet

hodindonutnéhopromazánístroje.

Poznámka:Je-linutnéstrojpromazat,naindikátoru

seautomatickyrozblikánápis„LUBE“(mazivo).

Stiskemtlačítkapočitadlaprovozníchhodin/indikátoru

blížícíhoseservisuzvoltenaobrazovcepožadovanou

funkci.

Důležité:Běhemprvních50hodinprovozu

vrežimuvýměnyolejedávejtepozor,abyste

neúmyslněnestisklianepodrželitlačítkopočitadla

provozníchhodindélenež6sekund.Pokud

tlačítkostiskneteapodržítepodobudelší

než6sekund,přepneteintervalvýměnyoleje

z50hodinna250hodin.

Jakmilevyměnítemotorovýolejaltrnebopromažete

strojasekacíplošinu,proveďtenásledujícíkroky:

1.Opakovanýmstiskemvstuptenapožadovanou

obrazovku.

2.Stisknětetlačítkoapodržtejepodobu6sekund,

dokudindikátornepřestaneblikat.

Poznámka:Celkovýpočetprovozníchhodinstroje

nelzevynulovat.

Zvedacípákaplošiny

Zvednětepojistnýkroužeknazvedacípáceplošiny

(Obrázek10)nahoruaposunutímpákydozadu

sekacíplošinuzvedněte.

Zvednětepojistnýkroužeknazvedacípáceplošiny

(Obrázek10)nahoru,posunutímpákydopředu

plošinuspusťteanechejtejivplovoucípoloze.

Důležité:Abynedošlokpoškozenísystému

zvedáníplošiny,nastavtezvedacípákuplošinydo

přední(PLOVOUCÍ)polohypokaždé,kdyžjedetese

strojemsplošinounazemi.

Poznámka:Plošinuakošspusťtepokaždé,když

strojnepoužíváte.

g213965

Obrázek10

1.Pákavyprazdňováníkoše3.Zvedacípákaplošiny

2.Zvedacípákakoše

Zvedacípákakoše

Zvednětepojistnýkroužeknazvedacípácekoše

(Obrázek10)nahoruaposunutímpákydozadukoš

zvedněte.

Zvednětepojistnýkroužeknazvedacípácekoše

nahoruaposunutímpákydopředukošspusťte.

Pákavyprazdňováníkoše

Zvednětepojistnýkroužeknapácevyprazdňování

koše(Obrázek10)nahoruaposunutímpákydozadu

vysypejteposekanoutrávuzkoše.

Zvednětepojistnýkroužeknapácevyprazdňování

košenahoruaposunutímpákydopředukošpo

vyprázdněnízavřete.

Klíčovýspínač

Klíčovýspínačmá4polohy:VYPNUTO,ZAPNUTÁ

SVĚTLA,ZAPNUTO/ŽHAVENÍaSTARTOVÁNÍ.

Poznámka:PolohouproZAPNUTÁSVĚTLAseovládá

pracovnísvětlo.

PokudpřepneteklíčovýspínačzpolohyVYPNUTOdo

polohyZAPNUTÁSVĚTLA,světloserozsvítí.

Pokudpřepneteklíčovýspínačzpolohy

ZAPNUTO/ŽHAVENÍdopolohyZAPNUTÁSVĚTLA,motor

budenadálepracovatasvětloserozsvítí.

18

Poznámka:Pokudsemotorvypneaklíčový

spínačjevpolozeZAPNUTÝCHSVĚTELnebovpoloze

ZAPNUTO/ŽHAVENÍavyopustítesedadloobsluhy,po

krátkémzpožděníseaktivujezvukovéupozornění,

abysteklíčpřepnulidoVYPNUTÉpolohy.

g214136

Obrázek11

1.PolohaVYPNUTO

3.PolohaZAPNUTO/ŽHAVENÍ

2.PolohaZAPNUTÁSVĚTLA4.PolohaSTARTOVÁNÍ

19

Technickéúdaje

Poznámka:Specikaceadesignsemohoubezupozorněnízměnit.

g214888

Obrázek12

20

Stránka sa načítava ...

Toro ProLine H800 Rotary Mower Používateľská príručka

Toro ProLine H800 Rotary Mower Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty