Philips AJ7050D/12 Používateľská príručka

www.philips.com/welcome

Príručka užívateľa

Vždy pripravení pomôcť

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

AJ7050D

Otázky?

Kontaktujte

Philips

Slovensky

Obsah

1 Dôležité 2

Bezpečnosť 2

Upozornenie 3

2 Dokovacízábavnýsystém 5

Úvod 5

Obsah balenia 5

Hlavná jednotka - prehľad 6

3 Úvodnépokyny 8

Inštalácia batérií 8

Pripojenie napájania 8

Zapnutie 8

Prepnutie do pohotovostného režimu 9

Nastavenie času a dátumu 9

4 Prehrávanie 10

Prehrávanie obsahu zariadenia iPod/

iPhone/iPad 10

Prehrávanie z externého zariadenia 11

5 Počúvanierádia 12

Naladenie rozhlasovej stanice 12

Programovanie rozhlasových staníc 12

6 Ďalšiefunkcie 13

Nastavenie časovača budíka 13

Nastavenie časovača vypnutia 14

Nastavenie jasu displeja 14

7 Nastavenie zvuku 15

Nastavenie úrovne hlasitosti 15

Výber zvukového efektu 15

8 Informácieovýrobku 16

Technické údaje 16

9 Riešenieproblémov 17

Obsah

2 SK

1 Dôležité

Bezpečnosť

Významtýchtobezpečnostných

symbolov

Tento „blesk“ indikuje, že nezaizolovaný materiál

vo vašej jednotke by mohol spôsobiť zásah

elektrickým prúdom. V záujme bezpečnosti

všetkých členov vašej domácnosti neodstraňujte

kryt produktu.

„Výkričník“ upozorňuje na funkcie, v prípade

ktorých by ste si mali pozorne preštudovať

priloženú literatúru, aby ste predišli problémom

s prevádzkou a údržbou.

VAROVANIE: V záujme zníženia rizika požiaru

alebo zásahu elektrickým prúdom nesmie byť

tento prístroj vystavený pôsobeniu dažďa ani

vlhkosti a na zariadenie sa nesmú umiestňovať

predmety naplnené tekutinami, ako sú napr. vázy.

POZOR: Aby nedošlo k zásahu elektrickým

prúdom, nasaďte široký kolík zástrčky do širokej

štrbiny a zasuňte ho až nadoraz.

Dôležitébezpečnostnépokyny

a Prečítajtesitietopokyny.

b Odložtesitietopokyny.

c Dbajtenavšetkyvarovania.

d Dodržiavajtevšetkypokyny.

e Nepoužívajtetotozariadenievblízkosti

vody.

f Čistitelenpomocousuchejtkaniny.

g Neblokujtevetracieotvory.Nainštalujte

podľapokynovvýrobcu.

h Neinštalujtevblízkostizdrojovtepla,ako

súradiátory,tepelnéregulátory,kachle

čiinézariadenia(vrátanezosilňovačov),

ktoréprodukujúteplo.

i Dbajtenato,abynasieťovýkábelnikto

nestúpilanihonezalomil,najmäpri

zástrčkách,elektrickýchobjímkacha

vmieste,kdevychádzazozariadenia.

j Používajtelennástavce/príslušenstvo

špecikovanévýrobcom.

k Počasbúroksbleskamialebopri

dlhodobomnepoužívaníodpojtetoto

zariadeniezosiete.

l Všetkyopravyzvertedorúk

kvalikovanémuservisnémupersonálu.

Opravajepotrebná,akbolozariadenie

akýmkoľvekspôsobompoškodené,

napríkladbolpoškodenýnapájacíkábel

alebozástrčka,akbolanazariadenie

vyliata tekutina alebo do zariadenia spadol

nejakýpredmet,zariadeniebolovystavené

dažďualebovlhkostialeboakzariadenie

nefungujesprávne,prípadnepopáde

zariadenia.

m UPOZORNENIEprepoužívaniebatérie–

Abynedošlokvytečeniubatérie,ktoréby

mohlospôsobiťporanenieosôb,škodyna

majetkualebopoškodeniezariadenia:

• Všetky batérie nainštalujte správne,

s orientáciou pólov + a – podľa

vyznačenia na zariadení.

• Nemiešajte batérie (staré a nové alebo

uhlíkové a alkalické atď.).

• Keď sa zariadenie dlhšiu dobu

nepoužíva, vyberte batérie.

Slovensky

• Batérie (súprava batérií alebo vstavané

batérie) nesmú byť vystavené zdrojom

nadmerne vysokej teploty, ako je

napríklad slnečné žiarenie, oheň alebo

podobné zdroje tepla.

n Zariadenienesmiebyťvystavené

kvapkajúcejanistriekajúcejkvapaline.

o Neumiestňujtenazariadeniežiadne

nebezpečnépredmety(napr.predmety

naplnenékvapalinou,zapálenésviečky).

p Tam,kdeakoodpájaciezariadenie

slúžisieťovázástrčkaaleboprepájacie

zariadenie,musízostaťtotoodpájacie

zariadenieľahkoprístupnépreokamžité

použitie.

Dôležitéinformácieprepoužívateľov

naúzemíVB

Poistka napájania

Tieto informácie sa týkajú len výrobkov s

elektrickou zástrčkou pre Spojené kráľovstvo.

Tento produkt je vybavený schválenou lisovanou

zástrčkou. Pri výmene poistky použite typ s:

• technickými parametrami vyznačenými na

zástrčke,

• symbolom schválenia BS 1362 a

• schválenia ASTA.

Ak si nie ste istí, aký typ poistky použiť, poraďte

sa s predajcom.

Varovanie: Aby bola zachovaná zhoda so

smernicou EMC (2004/108/ES), neodpájajte

zástrčku od napájacieho kábla.

Pripojeniezástrčky

Vodiče napájacieho kábla majú nasledovné farby:

modrý = neutrálny (N), hnedý = pod prúdom

(L).

Ak sa farby nezhodujú s farbami na vašej

zástrčke, identikujte konektory v zástrčke

nasledovne:

1 Modrý kábel pripojte ku konektoru

označenému písmenom N alebo čiernou

farbou.

2 Hnedý kábel pripojte ku konektoru

označenému písmenom L alebo červenou

farbou.

3 V žiadnom prípade nepripájajte ani jeden

z káblov k uzemňovaciemu konektoru

v zástrčke označenému písmenom E

(alebo symbolom e) alebo zelenou farbou

(prípadne zelenou a žltou).

Pred výmenou krytu zástrčky sa uistite, že

svorka kábla zviera ochranné puzdro kábla a nie

len jeho dva vodiče.

AutorsképrávavoVB.

Na nahrávanie a prehrávanie materiálov môže

byť potrebný súhlas. Pozrite si Autorský zákon z

roku 1956 a Zákony na ochranu práv umelcov z

rokov 1958 až 1972.

Varovanie

• Nikdy neodstraňujte kryt tela tohto zariadenia.

• Nikdy nemažte žiadnu časť tohto zariadenia.

• Nikdy nepokladajte toto zariadenie na iné elektrické

zariadenie.

• Toto zariadenie chráňte pred priamym slnečným

svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojom tepla.

• Aby ste mohli toto zariadenie kedykoľvek odpojiť zo

siete, uistite sa, že k sieťovému káblu, zástrčke alebo

adaptéru máte voľný prístup.

Upozornenie

Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho

spoločenstva týkajúce sa rádiového rušenia.

Akékoľvek zmeny alebo modikácie vykonané

na tomto zariadení, ktoré nie sú výslovne

schválené spoločnosťou WOOX Innovations,

môžu anulovať oprávnenie používateľa

obsluhovať toto zariadenie.

Technické údaje podliehajú zmenám bez

predchádzajúceho upozornenia. Spoločnosť

WOOX si vyhradzuje právo na zmenu

produktu kedykoľvek, a to bez povinnosti

rovnako upraviť už dodané produkty.

4 SK

Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili

vysokokvalitné materiály a súčasti, ktoré možno

recyklovať a znova využiť.

Keď sa na produkte nachádza symbol

prečiarknutého koša s kolieskami, znamená

to, že sa na tento produkt vzťahuje Európska

smernica 2002/96/ES.

Informujte sa o miestnom systéme

separovaného zberu elektrických

a elektronických zariadení.

Dodržiavajte miestne predpisy a nevyhadzujte

použité zariadenia do bežného domového

odpadu. Správnou likvidáciou použitého

zariadenia pomôžete znížiť možné negatívne

následky na životné prostredie a ľudské zdravie.

Produkt obsahuje batérie, ktoré na základe

Európskej smernice 2006/66/ES nemožno

likvidovať spolu s bežným domovým

odpadom.Informujte sa o miestnych predpisoch

týkajúcich sa separovaného zberu batérií,

pretože správnou likvidáciou pomôžete znížiť

negatívne následky na životné prostredie

a ľudské zdravie.

Informácietýkajúcesaživotnéhoprostredia

Všetky nepotrebné baliace materiály boli

vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie

jednoduchého rozdelenie balenia do troch

materiálov: kartón (škatuľa), polystyrénová pena

(vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná

penová pokrývka).

Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je

možné v prípade roztriedenia špecializovanou

spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť.

Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa

likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií

a starého vybavenia.

Označenia „Made for iPod“ (Vyrobené pre

iPod), „Made for iPhone“ (Vyrobené pre

iPhone) a „Made for iPad“ (Vyrobené pre

iPad) znamenajú, že elektronické zariadenie

bolo navrhnuté na pripojenie špeciálne

k zariadeniu iPod, iPhone alebo iPad a má

certikát vývojárov, že spĺňa prevádzkové

štandardy spoločnosti Apple. Spoločnosť Apple

nezodpovedá za prevádzku tohto zariadenia

ani jeho súlad s bezpečnostnými a regulačnými

štandardmi. Upozorňujeme, že používanie tohto

príslušenstva so zariadením iPod, iPhone alebo

iPad môže ovplyvniť prevádzku bezdrôtového

pripojenia.

iPod a iPhone sú ochranné známky spoločnosti

Apple Inc. registrované v USA. a ďalších

krajinách. iPad je ochranná známka spoločnosti

Apple Inc.

SymbolzariadeniatriedyClassII:

Zariadenie triedy CLASS II s dvojitou izoláciou a

bez dodaného ochranného uzemnenia.

Poznámka

• Typový štítok sa nachádza na spodnej strane zariadenia.

Slovensky

2 Dokovací

zábavnýsystém

Blahoželáme Vám ku kúpe a vítame Vás medzi

používateľmi produktov spoločnosti Philips.

Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú

spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt

na lokalite www.philips.com/welcome.

Úvod

Toto zariadenie umožňuje prehrávať hudbu

zo zariadení iPod/iPhone/iPad a počúvať rádio

alebo obsah iných zvukových zariadení.

Zariadenia iPod/iPhone/iPad a rádio môžete

nastaviť ako zdroje budenia. Môžete nastaviť

dva budíky, ktoré sa spustia v rozličný čas.

Reprodukciu zvuku môžete obohatiť týmito

zvukovými efektmi:

• Digitálne ovládanie zvuku (Digital Sound

Control – DSC)

• Dynamické zosilnenie basov (Dynamic Bass

Boost – DBB)

Obsah balenia

Skontrolujte a identikujte obsah balenia:

• Hlavná jednotka

• Tlačené materiály

6 SK

Hlavnájednotka-prehľad

a AnténanapríjemvysielaniavpásmeFM

b AUDIO IN

• Pripojenie externého zvukového

zariadenia.

c Port USB na nabíjanie

• Nabíjajte prenosné zariadenie

(ako napríklad zariadenia Apple

s 30-pinovým konektorom, MP3

prehrávač atď.) prostredníctvom kábla

USB (nie je súčasťou dodávky).

d Sieťovýkábel

e DokprezariadenieiPod/iPhone/iPads

konektoromLightning

f TUNE+/TUNE-( / )

• Počas nastavovania hodín v

pohotovostnom režime – nastavenie

formátu času a úprava hodín/minút.

abcd

• Počas nastavenia budíka – nastavenie

budíka a úrovne hlasitosti a výber

zdroja zvuku.

• Naladenie rozhlasovej stanice v pásme

FM.

g OK/

• Spustenie alebo pozastavenie

prehrávania obsahu zariadenia iPod/

iPhone/iPad v režime doku.

• Výber režimu stereo alebo mono

pásma FM v režime rádioprijímača FM.

• Potvrdenie ručného programovania

rozhlasových staníc v pásme FM.

h PRESET+/PRESET-( / )

• Preskočenie na nasledujúcu/

predchádzajúcu skladbu.

• Výber predvoleného rozhlasového

programu.

Slovensky

• V režime doku – rýchle vyhľadávanie

dopredu/dozadu stlačením a

podržaním tlačidla.

i SOURCE

• Výber zdroja: DOCK, FM alebo

AUDIO IN.

j AL1/AL2

• Nastavenie budíka.

• Zobrazenie nastavení budíka.

• Aktivovanie a deaktivovanie časovača

budíka.

k Panel displeja

• Zobrazenie aktuálneho stavu.

l SNOOZE/BRIGHTNESS

• Režim zdriemnutia (odloženie

budenia).

• Upravte jas displeja.

• Zapnutie zariadenia alebo jeho

prepnutie do pohotovostného režimu.

• Zastavenie alarmu.

n PROG/SCAN( )

• Programovanie rozhlasových staníc.

• Automatické vyhľadávanie rozhlasových

staníc.

• V režime doku – rýchle vyhľadávanie

dopredu stlačením a podržaním tlačidla.

o SETTIME( )

• V pohotovostnom režime – nastavenie

mesiaca, dňa a roka.

• Postupné zapnutie alebo vypnutie

zvukového efektu DBB (Dynamic Bass

Boost – dynamické zosilnenie basov)

alebo DSC (Digital Sound Control –

digitálne ovládanie zvuku) v ostatných

režimoch.

• V režime doku – rýchle vyhľadávanie

dozadu stlačením a podržaním tlačidla.

p SLEEP

• Nastavenie časovača vypnutia.

q VOL+/VOL-( / )

• Zvýšenie/zníženie hlasitosti.

8 SK

3 Úvodnépokyny

Výstraha

• Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie

úprav a iných postupov, než sú uvedené v tomto

dokumente, môže mať za následok vystavenie sa

nebezpečnému žiareniu alebo zapríčiniť nebezpečnú

prevádzku.

Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto

kapitole.

Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips,

pripravte si číslo modelu a sériové číslo tohto

zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sú

uvedené na spodnej strane zariadenia. Tieto čísla

si zapíšte sem:

Číslo modelu __________________________

Sériové číslo ___________________________

Inštaláciabatérií

Poznámka

• Ako sieťové napájanie môžete použiť len napájanie

striedavým prúdom. Batérie (nedodávajú sa) sú na účel

zálohovania.

1 Otvorte priečinok na batérie.

2 Vložte 2 batérie typu AAA so správnou

polaritou (+/–) podľa znázornenia na

obrázku.

3 Zatvorte priečinok na batérie.

Výstraha

• Nebezpečenstvo explózie! Batérie odkladajte mimo

dosahu zdrojov tepla, slnečného žiarenia a ohňa. Nikdy

nevhadzujte batérie do ohňa.

• Riziko zníženej životnosti batérií! Nikdy nekombinujte

dve rôzne značky ani typy batérií.

• Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Keď diaľkové

ovládanie dlhšiu dobu nepoužívate, vyberte z neho

batérie.

Pripojenie napájania

Výstraha

• Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Uistite sa,

že napätie siete zodpovedá napätiu vyznačenému

na spodnej strane zariadenia.

• Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! Pri

odpájaní sieťového kábla striedavého prúdu vždy

vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nikdy neťahajte za kábel.

• Pred pripojením sieťového kábla striedavého prúdu sa

uistite, že ste dokončili všetky ostatné pripojenia.

• Ak chcete jednotku úplne odpojiť od elektrickej siete,

odpojte sieťovú zástrčku zo zásuvky v stene.

• Do sieťovej elektrickej zásuvky pripojte

napájací sieťový kábel.

Zapnutie

• Stlačte tlačidlo .

» Zariadenie sa prepne na naposledy

vybraný zdroj.

ANTENNA

N I O I D U A

1 . 2

Slovensky

Prepnutiedopohotovostného

režimu

• Opätovným stlačením tlačidla prepnete

systém do pohotovostného režimu.

» Na paneli displeja sa zobrazí čas a

dátum (ak ste ich nastavili).

Nastaveniečasuadátumu

1 V pohotovostnom režime stlačte a 2

sekundy podržte tlačidlo SETTIME.

» Symbol [24H] začne blikať a zaznie

pípnutie.

2 Stlačením tlačidla TUNE+ alebo TUNE-

vyberte 12- alebo 24-hodinový formát.

3 Výber potvrďte stlačením tlačidla OK.

» Zobrazí sa údaj 00:00 a číslice hodín

začnú blikať.

4 Opakovaním krokov 2 – 3 nastavte hodinu,

minútu, mesiac, deň a rok.

Tip

• Pri 12-hodinovom formáte sa zobrazí [MONTH--DAY].

• Pri 24-hodinovom formáte sa zobrazí [DAY--MONTH].

Poznámka

• Keď je pripojené zariadenie iPod/iPhone/iPad, dokovacia

jednotka automaticky synchronizuje čas s daným

zariadením iPod/iPhone/iPad.

10 SK

4 Prehrávanie

Prehrávanie obsahu zariadenia

iPod/iPhone/iPad

Prostredníctvom tohto zariadenia si môžete

vychutnávať zvukový obsah zo zariadenia iPod/

iPhone/iPad.

KompatibilnézariadeniaiPod/iPhone/

iPad

Toto zariadenie podporuje nasledujúce modely

zariadení iPod, iPhone a iPad:

Vyrobené pre:

• iPod nano (7. generácia)

• iPod touch (5. generácia)

• iPad (4. generácia)

• iPad mini

• iPhone 5

PočúvanieobsahuzariadeniaiPod/

iPhone/iPad

1 Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE

vyberte ako zdroj DOCK.

2 Vložte zariadenie iPhone/iPod/iPad do

doku.

• Prehrávanie pozastavíte/obnovíte

stlačením tlačidla .

• Ak chcete preskočiť skladbu, stlačte

tlačidlá / .

• Ak chcete počas prehrávania

vyhľadávať, stlačte a podržte tlačidlo

/ alebo PRESET +/PRESET -,

potom tlačidlo uvoľnite a obnoví sa

normálne prehrávanie.

NabíjaniebatériezariadeniaiPod/

iPhone/iPad

Keď je zariadenie pripojené k elektrickej sieti,

batéria zariadenia iPod/iPhone/iPad vloženého

v doku sa začne nabíjať.

Tip

• U niektorých modelov prehrávača iPod môže trvať až

minútu, kým sa zobrazí indikácia nabíjania.

Slovensky

Prehrávaniezexterného

zariadenia

Tento systém tiež umožňuje prehrávať obsah z

externého zvukového zariadenia.

1 Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE

vyberte ako zdroj vstup AUDIO IN.

2 3,5 mm kábel pre zvukový vstup (nie je

súčasťou balenia) pripojte ku:

• konektoru AUDIO IN (3,5 mm) na

zadnej strane tohto zariadenia.

• konektoru pre slúchadlá na externom

zariadení.

» na obrazovke sa zobrazí rolujúci text

[AUDIO IN] a aktuálny čas.

3 Na externom zariadení spustite

prehrávanie (podrobnosti nájdete v návode

na používanie daného zariadenia).

12 SK

5 Počúvanierádia

Poznámka

• Tento systém podporuje príjem rozhlasového vysielania

len v pásme FM.

Naladenie rozhlasovej stanice

Tip

• Pre optimálny príjem úplne vytiahnite anténu FM a

nastavte jej polohu.

• Umiestnite anténu čo najďalej od televízora,

videorekordéra alebo iného zdroja vyžarovania.

• [STEREO] je predvolené nastavenie režimu

rádioprijímača.

• V režime rádioprijímača môžete stláčaním tlačidla OK/

prepínať medzi režimami [STEREO] a [MONO],

pričom si zariadenie zapamätá vami vykonané

nastavenie aj v prípade, ak zariadenie vypnete alebo

prepnete na iný zdroj.

1 Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE

vyberte režim FM.

2 Stlačte a dlhšie ako 2 sekundy podržte

stlačené tlačidlá TUNE+/TUNE-.

» Rádio automaticky naladí nasledujúcu

stanicu so silným signálom.

3 Opakovaním kroku 2 nalaďte ďalšie stanice.

• Stanicu so slabým signálom

naladíte opakovaným stláčaním

TUNE+/TUNE-, až kým nenájdete

optimálny príjem.

Programovanierozhlasových

staníc

Predvolené nastavenie rozhlasových staníc

umožňuje uložiť rozhlasové stanice a rýchlo

naladiť obľúbenú rozhlasovú stanicu.

Poznámka

• Do zoznamu predvolených staníc sa môže uložiť až

20 staníc.

• Ak je zoznam predvolených staníc plný, na obrazovke sa

zobrazí symbol [FULL] (plné).

• Ak rozhlasovú stanicu uložíte na miesto, ktoré už bolo

obsadené, nahradí sa pôvodná rozhlasová stanica.

Ručnéprogramovanierozhlasových

staníc

1. Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE

nastavte režim FM.

2. Stlačením tlačidla TUNE+/TUNE- nastavte

rozhlasovú stanicu.

3. Stlačte tlačidlo PROG/SCAN.

» Číslo pozície začne blikať.

4. Stlačením tlačidla OK sa aktuálna rozhlasová

stanica uloží na vybraté miesto.

Tip

• Ak chcete zmeniť miesto uloženia rozhlasovej stanice v

zozname, stlačte tlačidlo PRESET +/PRESET -.

Automaticképrogramovanie

rozhlasových staníc

1 Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE

nastavte režim FM.

2 Stlačte a podržte tlačidlo PROG/SCAN.

» Na obrazovke sa zobrazí hlásenie

[AUTO] (auto).

» Jednotka začne automaticky vyhľadávať

všetky dostupné rozhlasové stanice a

uloží ich do zoznamu predvolených

staníc.

3 Počkajte, kým sa automatické vyhľadávanie

nedokončí.

» Automaticky sa spustí vysielanie prvej

stanice v zozname predvolených staníc.

Výber predvoľby rozhlasovej stanice

1 Stlačením tlačidiel / vyberte číslo

predvoľby.

Slovensky

6 Ďalšiefunkcie

Nastaveniečasovačabudíka

Môžete nastaviť dva budíky, ktoré sa aktivujú

v rozličných časoch.

Poznámka

• Uistite sa, že ste správne nastavili hodiny.

1 Stlačte a podržte tlačidlo AL1 alebo AL2.

» Číslice hodín začnú blikať a zaznie

jedno pípnutie.

» Na obrazovke bliká hlásenie [AL SET]

(nastavenie budíka).

2 Opakovaným stláčaním tlačidla

TUNE+/TUNE- nastavte hodinu.

3 Výber potvrďte stlačením tlačidla OK.

» Začnú blikať číslice minút.

» Na obrazovke bliká hlásenie [AL SET]

(nastavenie budíka).

4 Opakovaním krokov 2 – 3 nastavte minúty,

čas spustenia budíka, vyberte zdroj zvuku

budíka a hlasitosť budíka.

Po nastavení hlasitosti budíka jednotka ukončí

režim nastavenia budíka a zaznejú dve pípnutia.

Tip

• Ak ako zdroj zvuku budíka vyberiete režim DOCK

a v doku nie je žiadne zariadenie, zvuk budíka sa

automaticky prepne na pípanie.

• Ak sa pre oba budíky nastaví rovnaký čas, zaznie len

budík číslo 1.

Zobrazenie nastavení budíka

Stlačením tlačidla AL1 alebo AL2 zobrazíte

nastavenia budíka.

Aktivovanieadeaktivovaniečasovača

budíka

Keď sa na obrazovke zobrazí nastavenie budíka,

opakovaným stláčaním tlačidiel AL1/AL2

zapnete alebo vypnete časovač.

» Ak je aktivovaný časovač, zobrazí sa

hlásenie [ AL 1] alebo [ AL2].

» Ak je časovač vypnutý, hlásenie [

AL1] alebo [ AL2] zmizne.

Odloženiebudenia(zdriemnutie)

Keď znie budík, stlačte tlačidlo SNOOZE.

» Budík sa vypne a ikona budíka bliká.

» Zvuk budíka sa automaticky obnoví po

9 minútach.

Poznámka

• Keď na napájanie používate batérie, budík môže ako

zdroj zvuku používať len pípanie.

Vypnutie zvonenia budíka

Keď budík zvoní, stlačte príslušné tlačidlo

AL1alebo AL2.

» Budík sa vypne, ale nastavenia budíka

zostanú uložené.

Tip

• Taktiež môžete stlačiť tlačidlo a vypnúť budenie.

Jednotka sa potom prepne na naposledy zvolený zdroj.

• Ak stlačíte a podržíte tlačidlo , budík sa vypne a

jednotka sa prepne do pohotovostného režimu.

• Ak budík nevypnete, bude znieť 30 minút.

• Zvonenie budíka začína s relatívne nízkou hlasitosťou,

ktorá sa postupne za 90 sekúnd zvýši na najvyššiu

hlasitosť.

14 SK

Nastaveniečasovačavypnutia

Toto zariadenie sa môže po uplynutí

nastaveného času automaticky prepnúť do

pohotovostného režimu.

Opakovaným stláčaním tlačidla SLEEP vyberte

120, 90, 60, 45, 30 alebo 15 minút.

» Ak je časovač vypnutia aktivovaný, na

obrazovke sa zobrazí symbol .

Deaktivovaniečasovačavypnutia

1 Opakovane stláčajte tlačidlo SLEEP, až kým

sa nezobrazí hlásenie [OFF] (vypnuté).

» Časovač vypnutia nie je aktívny, na

obrazovke sa prestane zobrazovať

symbol .

Nastavenie jasu displeja

Keď nie je práve aktivovaný žiadny budík,

opakovaným stláčaním tlačidla BRIGHTNESS

vyberiete rôzne úrovne jasu displeja.

Poznámka

• Úrovne jasu nie je možné nastaviť, ak používate ako

zdroj napájania batérie.

Slovensky

7 Nastavenie

zvuku

Nastavenieúrovnehlasitosti

Počas prehrávania sa stláčaním tlačidla VOL+/-

postupne zvyšuje alebo znižuje hlasitosť.

Tip

• Ak chcete hlasitosť zvyšovať alebo znižovať rýchlejšie,

stlačte a podržte tlačidlo VOL+/-.

Výberzvukovéhoefektu

Počas prehrávania opakovaným stláčaním

tlačidla SETTIME vyberte predvolený zvukový

efekt a zapnite/vypnite dynamické zvýraznenie

basov.

Poznámka

• Táto jednotka podporuje nasledujúce zvukové efekty:

[POP] (pop), [JAZZ] (džez), [ROCK] (rock), [CLAS]

(klasika) a [FLAT] (neutrálny).

• Ak je aktivovaný režim dynamického zvýraznenia basov

DBB, zobrazí sa hlásenie [DBB].

16 SK

8 Informácieo

výrobku

Poznámka

• Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez

predchádzajúceho upozornenia.

Technickéúdaje

Zosilňovač

Celkový výstupný výkon 2 x 3 W RMS

Frekvenčná odozva 80 Hz – 16 kHz

±3 dB

Odstup signálu od šumu ≥ 67 dBA

Vstup Aux (zvukový vstup

Audio In)

600 mV RMS,

22 kohmov

Rozsah ladenia FM 87,5 –

108 MHz

Ladiaca mriežka 50 KHz

– Mono, odstup signálu od

šumu 26 dB

– Stereo, odstup signálu od

šumu 46 dB

< 22 dBf

< 43 dBf

Citlivosť vyhľadávania < 28 dBf

Celkové harmonické skreslenie < 2 %

Odstup signálu od šumu > 50 dB

Reproduktory

Impedancia

reproduktorov

4 ohmy

Budič reproduktora 58 mm s úplným

rozsahom

Citlivosť 83 dB/1 m/1 W

Všeobecnéinformácie

Sieťové napájanie 110 – 240 V~,

50/60 Hz

Prevádzková spotreba energie 28 W

Spotreba energie v

pohotovostnom režime

(displej budíka)

< 1 W

Rozmery

– Hlavná jednotka (Š x V x H) 260 x 137 x

185 mm

Hmotnosť (hlavná jednotka,

bez obalu)

1,13 kg

Slovensky

9 Riešenie

problémov

Výstraha

• Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.

Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami

nepokúšajte opravovať systém.

Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne

nejaký problém, skôr než sa obrátite na servisné

stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa

problém neodstráni, prejdite na webovú lokalitu

spoločnosti Philips (www.philips.com/support).

Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips,

okrem zariadenia si pripravte číslo modelu a

sériové číslo.

Žiadnenapájanie

• Uistite sa, že sieťová zástrčka zariadenia je

správne pripojená.

• Skontrolujte, či je sieťová zásuvka pod

prúdom.

• Uistite sa, že sú batérie správne vložené.

Žiadnyzvuk

• Nastavte hlasitosť.

• Skontrolujte, či jednotka nevykonáva

automatické vyhľadávanie. Počas

automatického vyhľadávania je hlasitosť

stíšená.

Zariadenie nereaguje

• Vyberte z hlavnej jednotky batérie (ak sú

vložené), odpojte a znovu pripojte sieťovú

zástrčku a jednotku znova zapnite.

Nekvalitnýpríjemrádia

• Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a

vaším televízorom alebo videorekordérom.

• Vysuňte anténu FM až nadoraz.

Nefunguječasovač

• Správne nastavte hodiny.

• Zapnite časovač.

Nastaveniehodín/časovačabolovymazané

• Došlo k výpadku napájania alebo k

odpojeniu sieťovej zástrčky.

• Opätovne nastavte hodiny/časovač.

18 SK

Stránka sa načítava...

Philips AJ7050D/12 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty