INSTALLATION MANUAL
INDOOR UNIT (Wall Mounted Type)
For authorized service personnel only.
安裝說明書
室內機組（壁掛式）
只僅授權服務人員。
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
PANDUAN PEMASANGAN
DÀN LẠNH (Kiểu gắn tường)
UNIT DALAM (Tipe Dinding)
Phần dành riêng cho nhân viên dịch vụ được ủy quyền.
Untuk petugas servis yang berwenang saja.
EnglishEnglishViệtIndonesia
PART No. 9318739145-02
คูมือการติดตั้ง
เครื่องภายในอาคาร (แบบติดผนัง)
สําหรับเจาหนาที่ซอมบํารุงที่ไดรับอนุญาตเทานั้น
ไทย
AIR CONDITIONER
9318739145-02_IM.indb 19318739145-02_IM.indb 1 11/8/2017 4:28:11 PM11/8/2017 4:28:11 PM
Vi-1
1
1. BIỆN PHÁP THẬN TRỌNG AN TOÀN
• Đừng quên đọc kỹ Hướng dẫn này trước khi lắp đặt.
• Các cảnh báo và biện pháp trong Hướng dẫn này có chứa thông tin quan trọng
liên quan đến sự an toàn của bạn. Phải tuân thủ chúng.
•
Hãy đưa Hướng dẫn này, cùng với Hướng dẫn Vận hành, cho khách hàng. Yêu
cầu khách hàng giữ lại để sử dụng lần sau, ví dụ khi di chuyển hoặc sửa chữa
sản phẩm.
CẢNH BÁO
Chỉ báo một tình huống nguy hiểm sắp xảy ra hoặc nguy hiểm
tiềm tàng, nếu không phòng tránh, có thể dẫn đến tử vong hoặc
chấn thương nghiêm trọng.
Sản phẩm này phải được lắp đặt bởi các kỹ thuật viên bảo trì hoặc thợ lắp đặt lành
nghề theo hướng dẫn này. Nếu lắp đặt sản phẩm không đúng hoặc không phù hợp có
thể gây ra tai nạn như chấn th
ương, rò nước, điện giật hoặc cháy. Nếu sản phẩm được
lắp đặt không theo các chỉ dẫn trong hướng dẫn này thì nhà sản xuất sẽ không bảo
hành sản phẩm.
Không BẬT điện cho đến khi hoàn tất mọi công việc. BẬT điện trước khi xong việc có
thể dẫn đến tai nạn nghiêm trọng như điện giật hoặc cháy.
Nếu rò rỉ chất làm lạ
nh khi bạn đang làm việc, hãy làm thông thoáng khu vực đó. Nếu
chất làm lạnh rò rỉ tiếp xúc với ngọn lửa đang cháy, nó có thể tạo ra khí độc.
Phải lắp đặt theo các quy định, quy chuẩn hoặc tiêu chuẩn về thiết bị và đấu nối điện tại
từng nước, khu vực hoặc địa điểm lắp đặt.
Thiết bị này không dành cho những người dùng (bao gồm cả trẻ
em) bị suy giảm về
sức khỏe, khả năng giác quan hoặc tâm thần, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ
khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị bởi người chịu trách nhiệm cho
sự an toàn của họ. Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo trẻ không đùa nghịch với
thiết bị này.
THẬN TRỌNG
Chỉ báo một tình huống nguy hiểm tiềm tàng có thể dẫn đến chấn
thương nhẹ hoặc vừa phải hoặc thiệt hại tài sản.
Đọc kỹ tất cả các thông tin an toàn được viết trong sách hướng dẫn này trước khi lắp
đặt hoặc sử dụng máy điều hòa không khí.
Lắp đặt sản phẩm theo các quy định và quy chuẩn địa phương có hiệu lực tại địa điểm
lắp đặt và các hướng dẫn của nhà sản xuất.
Sản phẩm này là một linh kiện cấu thành một bộ điều hòa không khí. Không lắp đặt
riêng hoặc lắp đặt sản phẩm bằng thiết bị không được nhà sản xuất ủy quyền.
Luôn luôn sử dụng một đường dây cấp điện riêng biệt được bảo vệ bằng một cầu dao
trên tất cả các dây v
ới khoảng cách tiếp điểm là 3 mm cho sản phẩm này.
Hãy nối đất (tiếp đất) sản phẩm một cách chính xác và sử dụng cáp nguồn kết hợp với
Cầu dao Chống rò Điện Nối đất (ELCB) để bảo vệ mọi người.
Đây không phải là sản phẩm chống cháy nổ và do đó không nên lắp đặt trong môi
trường cháy nổ.
Để tránh bị điện giật, tuyệ
t đối không chạm vào các linh kiện điện ngay sau khi vừa tắt
điện. Sau khi vừa tắt điện, luôn luôn chờ từ 5 phút trở lên trước khi bạn chạm vào các
linh kiện điện.
Sản phẩm này không chứa các linh kiện cho người dùng tự bảo trì. Luôn luôn tham
khảo ý kiến các kỹ thuật viên bảo trì có kinh nghiệm về sửa chữa.
Khi vận chuyển hoặc di chuyển máy điều hòa không khí, hãy tham khảo ý kiến
các kỹ
thuật viên bảo trì có kinh nghiệm để ngắt kết nối và lắp đặt lại sản phẩm.
Không đặt bất kỳ sản phẩm điện hoặc đồ dùng gia đình nào khác bên dưới sản phẩm.
Nước ngưng tụ nhỏ giọt từ sản phẩm có thể làm ướt chúng, và có thể gây hư hại hoặc
hỏng hóc tài sản của bạn.
2. THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM
2.1. Biện pháp phòng ngừa khi sử dụng chất làm lạnh R410A
Quy trình lắp đặt cơ bản cũng giống như các model sử dụng chất làm lạnh thông thường
(R22).
Tuy nhiên, cần đặc biệt lưu ý các điểm sau:
Do áp suất vận hành gấp 1,6 lần so với các model sử dụng chất làm lạnh thông thường
(R22), có một số công cụ bảo trì, lắp đặt và đường ống chuyên dụng. (Xem bảng bên
dưới.)
Đặc biệt, khi thay thế model sử dụng chất làm lạnh thông thường (R22) bằng một
model sử dụng chất làm lạnh R410A mới, luôn luôn thay các đường ống và đai ốc ống
loe thông thường bằng đường ống và đai ốc ống loe R410A.
Các model sử dụng chất làm lạnh R410A có đường kính ren cửa nạp khác để phòng
ngừa sự cố nạp chất làm lạnh thông thường (R22) và nhằm mục đích an toàn. Do đó,
cần phải kiểm tra trước. [Đường kính ren cửa nạp cho R410A là 1/2 UNF 20.]
Cần lưu ý không để tạp chất (dầu, nước, v.v...) rơi vào đường ống với các model sử
dụng môi chất làm lạnh (R22). Đồng thời, khi bảo quản đường ống, cần
đảm bảo bít
chặt khe hở bằng kẹp, vòi khóa, ...
Khi nạp chất làm lạnh, cần tính toán đến các thay đổi nhỏ khi chuyển từ pha lỏng sang
khí. Và luôn luôn nạp từ pha lỏng khi mà thành phần chất làm lạnh ổn định.
1
2.2. Dụng cụ chuyên dụng cho R410A
Tên dụng cụ Nội dung thay đổi
Cổ góp có đồng hồ
Áp suất sẽ ở mức cao và không thể đo bằng một đồng hồ
thông thường (R22). Để ngăn ngừa trộn nhầm với các chất
làm lạnh khác, đường kính của từng cửa đã được thay đổi.
Khuyến cáo nên sử dụng đồng hồ có nắp đệm -0,1 đến
5,3 MPa (-1 đến 53 bar) đối với áp suất cao.
-0,1 đến 3,8 MPa (-1 đến 38 bar) đối với áp suất thấp.
Ống nạp
Để tăng cường khả năng chịu áp, vật liệu ống và kích cỡ đế
đã được thay đổi.
Bơm chân không
Có thể sử dụng bơm chân không thông thường bằng cách lắp
một bộ điều hợp cho bơm chân không.
Bộ phát hiện rò rỉ khí
Bộ phát hiện rò rỉ khí chuyên dụng cho chất làm lạnh R410A
(HFC).
Đường ống đồng
Cần sử dụng ống đồng liền mạch và số lượng dầu cặn còn lại nên nhỏ hơn 40 mg/10 m.
Không sử dụng đường ống đồng bị méo mó, biến dạng hoặc bị đổi màu một phần (đặc
biệt là trên bề mặt bên trong). Nếu không, van giãn nở hoặc ống mao dẫn có thể bị tắc do
chất bẩn.
Do máy điều hòa không khí sử dụng R410A chịu áp suất cao hơn so với khi sử dụng R22,
nên cần phải lựa chọn vật liệu phù hợp.
YÊU CẦU ĐƯỜNG ỐNG NỐI
CẢNH BÁO
Không sử dụng đường ống và đai ốc ống loe hiện tại (cho R22).
Nếu sử dụng vật liệu hiện tại, áp suất bên trong chu kỳ làm lạnh sẽ tăng cao và
gây hư hỏng, chấn thương, ... (Sử dụng vật liệu R410A chuyên dụng.)
Khi lắp đặt và di chuyển điều hòa không khí, không pha trộn các loại khí khác
ngoài chất làm lạnh (R410A) để cho vào chu kỳ làm lạnh.
Nếu không khí hay chất khí khác đi vào chu kỳ làm lạnh, áp suất bên trong chu kỳ
sẽ tăng đến một giá trị cao bất thường và gây ra hư
hỏng, chấn thương, ...
Nội dung
1. BIỆN PHÁP THẬN TRỌNG AN TOÀN ........................................................................ 1
2. THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM ....................................................................................... 1
2.1. Biện pháp phòng ngừa khi sử dụng chất làm lạnh R410A ................................. 1
2.2. Dụng cụ chuyên dụng cho R410A ...................................................................... 1
2.3. Phần dành riêng cho nhân viên bảo trì được ủy quyền. .................................... 2
2.4. Phụ kiện ............................................................................................................. 2
2.5. Các bộ phận tùy chọn ........................................................................................ 2
3. THÔNG SỐ KỸ THUẬT CHUNG ................................................................................. 2
3.1. Loại ống đồng và vật liệu cách nhiệt .................................................................. 2
3.2.
Vật liệu bổ sung cần thiết để lắp đặt .........................................................................2
3.3.
Phạm vi hoạt động ....................................................................................................2
4. THIẾT BỊ ĐIỆN ............................................................................................................ 2
5.
CHỌN LỰA VỊ TRÍ GẮN ........................................................................................................ 3
6. CÔNG TÁC LẮP ĐẶT .................................................................................................. 3
6.1. Chọn địa điểm lắp đặt ........................................................................................ 3
6.2. Kích thước Lắp đặt............................................................................................. 3
6.3. Hướng đi đường ống dàn lạnh........................................................................... 3
6.4. Tạo lỗ trên tường để đấu nối đường ống ........................................................... 3
6.5. Lắp đặt giá móc treo tường ................................................................................ 3
6.6. Tạo ống xả và đường ống .................................................................................. 4
6.7.
Mối ghép ống loe (Mối ghép đường ống) .................................................................. 4
7. SƠ ĐỒ MẠCH ĐIỆN .................................................................................................... 5
7.1. Sơ đồ mạch điện ................................................................................................ 5
7.2. Đi dây điện dàn lạnh .......................................................................................... 5
7.3. Cách đấu nối đường dây điện vào đầu cuối ...................................................... 5
8. HOÀN THIỆN ............................................................................................................... 6
9. THÁO VÀ LẮP ĐẶT BẢNG MẶT TRƯỚC ................................................................... 6
9.1. Tháo cửa lấy gió ................................................................................................ 6
9.2. Lắp đặt cửa lấy gió ............................................................................................. 6
9.3. Tháo bảng mặt trước ......................................................................................... 6
9.4. Lắp đặt bảng mặt trước...................................................................................... 6
10. CHẠY THỬ .................................................................................................................. 7
11. LẮ
P ĐẶT ĐIỀU KHIỂN TỪ XA .................................................................................... 7
11.1. Lắp đặt giá treo bộ điều khiển từ xa ................................................................... 7
12. LẮP ĐẶT BỘ DỤNG CỤ TÙY CHỌN (TÙY CHỌN) .................................................... 7
12.1. Trước khi lắp đặt bộ điều khiển từ xa tùy chọn .................................................. 7
12.2. Chỉnh sửa cáp bộ điều khiển từ xa .................................................................... 7
12.3. Chỉnh sửa dây đầu vào/đầu ra bên ngoài .......................................................... 7
12.4. Tháo bảng mặt trước, nắp hộp điều khi
ển và vỏ bộ hiển thị .............................. 8
12.5. Đấu nối cáp vào đầu nối bảng mạch điều khiển ................................................ 8
12.6. Lắp đặt bảng mặt trước, nắp hộp điều khiển và vỏ bộ hiển thị .......................... 8
13. CÀI ĐẶT CHỨC NĂNG ............................................................................................... 8
14. HƯỚNG DẪN KHÁCH HÀNG ................................................................................... 10
15. MÃ LỖI....................................................................................................................... 10
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
BỘ PHẬN Số 9318739145-02
DÀN LẠNH (Kiểu gắn tường)
9318739145-02_IM.indb 19318739145-02_IM.indb 1 11/8/2017 4:28:15 PM11/8/2017 4:28:15 PM
Vi-2
2.3. Phần dành riêng cho nhân viên bảo trì được ủy quyền.
CẢNH BÁO
Để máy điều hòa không khí hoạt động bình thường, hãy lắp đặt như được ghi trong
hướng dẫn này.
Để đấu nối dàn lạnh và dàn nóng, hãy sử dụng đường ống và cáp có sẵn của điều hòa
không khí thông qua nhà phân phối địa phương của bạn. Hướng dẫn này mô tả các
phương pháp đấu nối phù hợp sử dụng bộ dụng cụ lắp đặt như vậy.
Công tác lắp đặt phải
được thực hiện theo các tiêu chuẩn đi dây điện của quốc gia chỉ
bởi nhân viên được ủy quyền.
Không bật điện cho đến khi hoàn tất mọi công việc.
THẬN TRỌNG
Hướng dẫn lắp đặt chỉ này mô tả phương pháp lắp đặt dàn lạnh.
Để lắp đặt dàn nóng, hãy tham khảo Hướng dẫn lắp đặt kèm theo từng sản phẩm.
• Cẩn thận tránh làm xước máy điều hòa không khí trong quá trình lắp dựng.
• Sau khi lắp đặt, hãy giải thích phương pháp vận hành đúng cách cho khách hàng,
sử dụng hướng dẫn vận hành.
2.4. Phụ kiện
CẢNH BÁO
Đảm bảo sử dụng các bộ phận được cung cấp bởi nhà sản xuất hoặc các bộ phận
khác theo quy định khi lắp đặt.
Việc sử dụng các bộ phận không theo quy định có thể gây tai nạn nghiêm trọng ví dụ
như rơi dàn, rò rỉ nước, điện giật hoặc cháy.
• Các bộ phận lắp đặt sau được cung cấp. Sử dụng chúng khi cần.
• Bảo quản Hướng dẫn L
ắp đặt ở nơi an toàn và không vứt bỏ bất kỳ phụ kiện nào cho đến
khi hoàn thành công tác lắp đặt
Tên và Hình dạng S.lượng Tên và Hình dạng S.lượng
Hướng dẫn Vận hành
1
Vật liệu cách nhiệt ống xả
1
Hướng dẫn Lắp đặt
(Hướng dẫn này)
1
Băng vải
1
Giá móc treo tường
1
Vít tự cắt ren
(Lớn)
8
Bộ điều khiển từ xa
1
Vít tự cắt ren
(Nhỏ)
2
Pin
2
Tấm lọc làm sạch gió
2
Giá treo bộ điều
khiển từ xa
1
Khung tấm lọc làm sạch gió
2
Các mục sau đây cần để lắp đặt máy điều hòa không khí này. (Các mục không đi
kèm với máy điều hòa không khí và phải được mua riêng.)
Tên S.lượng Tên S.lượng
Cụm ống nối1Đế kẹp1 bộ
Cáp nối (4 dây dẫn) 1 Ống xả 1
Ống xuyên tường 1 Vít tự cắt ren 1 bộ
Băng trang trí 1 Chất bịt trám 1
Băng nhựa vinyl 1 Bu-lông M10, đai ốc4 bộ
Nắp che tường 1
1
2.5. Các bộ phận tùy chọn
Tham khảo từng hướng dẫn lắp đặt về phương pháp lắp đặt các bộ phận tùy chọn.
Tên Bộ phận Mã Model Ứng dụng
Bộ điều khiển từ xa có dây UTY-RNN*N Để vận hành máy điều hòa không khí
Bộ điều khiển từ xa đơn giản UTY-RSN*N Để vận hành máy điều hòa không khí
Bộ kết nối ngoài UTY-XWZX Để điều khiển cửa vào/ra
3. THÔNG SỐ KỸ THUẬT CHUNG
Hướng dẫn Lắp đặt này tóm lược ngắn gọn vị trí và cách thức lắp đặt hệ thống điều hòa không khí.
Xin hãy đọc qua toàn bộ loạt hướng dẫn cho dàn lạnh và dàn nóng cũng như đảm bảo rằng tất cả
các bộ phận phụ kiện đều được liệt kê với hệ thống trước khi bắt đầu.
3.1. Loại ống đồng và vật liệu cách nhiệt
]1
THẬN TRỌNG
Tham khảo Hướng dẫn Lắp đặt cho dàn nóng về mô tả chiều dài đường ống cho phép
và độ chênh lệch chiều cao.
Kiểu model
Đường kính [mm (inch)]
Đường chất lỏng Đường chất khí
18 6,35 (1/4) 12,70 (1/2)
24 6,35 (1/4) 15,88 (5/8)
30 ,34 9,52 (3/8) 15,88 (5/8)
THẬN TRỌNG
Lắp đặt vật liệu cách nhiệt xung quanh ống dẫn khí và chất lỏng. Nếu không làm như
vậy có thể gây rò rỉ nước.
Sử dụng vật liệu cách nhiệt có sức chịu nhiệt trên 120°C. Dành riêng cho model chu
trình ngược.
Ngoài ra, nếu mức độ ẩm tại vị trí lắp đặt đường ống chất làm lạnh dự kiến sẽ vượt quá
70% thì hãy lắp đặt vật liệu cách nhiệt xung quanh đường ống chất làm lạnh. Nếu mức
độ ẩm sẽ từ 70-80%, sử dụng vật liệu cách nhiệt có độ dày từ 15 mm trở lên và nếu độ
ẩm dự kiến vượt quá 80%, sử dụng vật liệ
u cách nhiệt có độ dày từ trở lên 20 mm.
Nếu sử dụng vật liệu cách nhiệt có độ dày không theo quy định, nước ngưng có thể
hình thành trên bề mặt của vật liệu cách nhiệt. Ngoài ra, hãy sử dụng vật liệu cách
nhiệt có độ dẫn nhiệt từ 0,045 W/(m·K) trở xuống (ở 20°C).
3.2.
Vật liệu bổ sung cần thiết để lắp đặt
A. Băng cách nhiệt (được bọc bảo vệ)
B. Ghim bấm hoặc kẹp cách điện để đấu nối dây điện (Xem quy chuẩn về điện của địa
phương sở tại.)
C. Mát-tít
D. Chất bôi trơn làm lạnh
E. Kẹp hoặc đế kẹp để cố định đường ống chất làm lạnh
3.3.
Phạm vi hoạt động
]1
Trong nhà Chế độ Làm lạnh/Khô
Nhiệt độ (°C) Khoảng 18 đến 32
Độ ẩm (%) Khoảng 80 hoặc thấp hơn
4. THIẾT BỊ ĐIỆN
Dàn lạnh được cấp nguồn từ dàn nóng hoặc hộp cáp. Không được cấp nguồn dàn lạnh
từ nguồn điện riêng.
CẢNH BÁO
Tham khảo các quy chuẩn địa phương để biết loại cáp có thể được chấp nhận.
Cáp
Kích cỡ cáp (mm
2
)
Loại
Ghi chú
Cáp nối
1,5 Loại 60245 IEC 57
3 cáp + Nối đất (Tiếp đất), 1 Ø 230 V
Độ dài Cáp Tối đa: Hạn chế sụt áp xuống dưới 2%. Tăng đường kính cáp nếu độ sụt áp từ 2% trở
lên.
9318739145-02_IM.indb 29318739145-02_IM.indb 2 11/8/2017 4:28:15 PM11/8/2017 4:28:15 PM
Vi-3
5.
CHỌN LỰA VỊ TRÍ GẮN
Quyết định vị trí gắn cùng với khách hàng như sau:
(1) Lắp đặt dàn lạnh ngang bằng trên bức tường vững chắc không chịu rung động.
(2) Không nên che khuất các cửa vào và ra: để không khí có thể lưu thông khắp phòng.
(3) Lắp vào máy mạch điện rẽ chuyên dụng.
(4) Không lắp đặt dàn ở nơi bị ánh nắng chiếu trực tiếp.
(5) Lắp đặt dàn tại nơi dễ dàng kết nối với dàn nóng ho
ặc hộp cáp.
(6) Lắp đặt dàn tại nơi có thể dễ dàng lắp đặt đường ống xả.
(7) Cân nhắc vấn đề bảo trì, v.v... và để chừa các khoảng trống như thể hiện trong [6.2.
Kích thước Lắp đặt]. Đồng thời lắp đặt dàn tại nơi có thể tháo bỏ bộ lọc.
Vị trí lắp đặt ban đầu chính xác thường rất quan trọng bởi sau khi lắp đặt máy xong sẽ rất khó khăn
để di dời thiết bị.
CẢNH BÁO
Chọn các vị trí lắp đặt có thể chống đỡ được khối lượng dàn lạnh bình thường. Lắp
đặt các dàn chắc chắn để chúng không bị rơi hoặc đổ.
THẬN TRỌNG
Không lắp đặt dàn tại các khu vực sau:
• Khu vực có hàm lượng muối cao, chẳng hạn như tại bờ biển. Nó sẽ hủy hoại các
bộ phận kim loại, làm cho các bộ phận này hư hỏng hoặc làm cho dàn bị rò rỉ
nước.
• Khu vực tràn dầu khoáng hoặc văng một lượng lớn dầu hoặc hơi nước, chẳng
hạn như nhà bếp.
Nó sẽ hủy hoại các bộ ph
ận nhựa, làm cho các bộ phận này hư hỏng hoặc làm
cho dàn bị rò rỉ nước.
• Khu vực phát sinh chất có tác động xấu đến các thiết bị, chẳng hạn như khí
sulfuric, khí clo, axit hoặc kiềm.
Nó sẽ làm cho các ống đồng và mối hàn vảy cứng bị ăn mòn, điều này có thể làm
rỏ rỉ chất làm lạnh.
• Khu vực có thể làm khí dễ cháy bị rò rỉ, có chứa sợi các-bon lơ lửng hoặ
c bụi dễ
cháy, hoặc chất bắt cháy dễ bay hơi như chất pha loãng sơn hoặc xăng.
Nếu khí bị rò rỉ và tích tụ xung quanh dàn, nó có thể gây ra cháy.
• Khu vực nơi mà động vật có thể đi tiểu trên dàn hoặc có thể phát sinh amoniac.
Không sử dụng dàn cho các mục đích đặc biệt, ví dụ như bảo quản thực phẩm, nuôi
động vật, trồng cây, hoặc lưu giữ các thiết bị có độ chính xác hoặc các tác phẩm nghệ
thuật.
Nó có thể làm giảm chất lượng của các đối tượng được bảo quản hoặc lưu trữ.
Không lắ
p đặt tại nơi có nguy cơ rò rỉ khí dễ cháy.
Không lắp đặt dàn gần nguồn nhiệt, hơi nước hoặc khí dễ cháy.
Lắp đặt dàn tại nơi hệ thống thoát nước không gây ra bất kỳ rắc rối nào.
Lắp đặt dàn nóng, dàn lạnh, hộp cáp, cáp truyền dẫn và cáp bộ điều khiển từ xa cách
tivi hoặc thiết bị thu sóng ít nhất là 1 m. Mục đích của việc này là để ngăn ngừa can
nhiễu thu sóng TV hoặc nhiễu vô tuyến. (Ngay cả khi chúng được lắp đặt cách xa
hơn 1 m, bạn vẫn có thể bị nhiễu trong một số điều kiện tín hiệu.)
Nếu trẻ em dưới 10 tuổi có thể tiếp cận dàn, cần có biện pháp phòng ngừa để trẻ
không thể với tới dàn.
Lắp đặt dàn lạnh trên tường ở vị trí có chiều cao cách sàn hơn 1,8 m.
6. CÔNG TÁC LẮP ĐẶT
Đặc biệt, vị trí lắp đặt đóng vai trò rất quan trọng đối với máy điều hòa không khí hai khối
bởi rất khó khăn để di chuyển từ nơi này đến nơi khác sau khi đã lắp đặt lần đầu.
]1
6.1. Chọn địa điểm lắp đặt
]1
CẢNH BÁO
Chọn các vị trí lắp đặt có thể chống đỡ thích hợp khối lượng dàn lạnh. Lắp đặt các dàn
chắc chắn để chúng không bị rơi hoặc đổ.
]1
6.2. Kích thước Lắp đặt
Bộ điều
khiển từ xa
Giá treo bộ điều khiển từ xa
Vít tự cắt ren (Nhỏ, Phụ kiện)
(Nắp che tường)
1,5 m hoặc lớn hơn
80 mm hoặc lớn hơn**
80 mm hoặc lớn hơn*
Giá móc treo tường
120 mm hoặc
lớn hơn**
1,8 m hoặc lớn hơn
* Khoảng cách giữa giá móc treo tường và
trần nhà nên từ
80 mm trở lên.
** Mặt bên phía cạnh tường ph
ải tuân thủ
kích thước được chỉ ra trong hình.
]1
6.3. Hướng đi đường ống dàn lạnh
Đường ống có thể được đấu nối theo 7 hướng như trong hình. Khi đấu nối đường ống
theo hướng
2
,
3
,
4
hoặc
5
, hãy cắt dọc theo rãnh đường ống ở bên hông bảng phía
trước bằng một lưỡi cưa sắt.
1
Đầu ra
phía sau
2
Đầu ra
bên phải
3
Đầu ra dưới
cùng
4
Đầu ra dưới
cùng bên trái
5
Đầu ra
bên trái
(Phía sau)
6
Đầu ra ở
giữa
7
Đầu ra phía sau
bên trái
6.4. Tạo lỗ trên tường để đấu nối đường ống
(1) Tạo một lỗ có đường kính 80 mm trên tường ở vị trí như thể hiện trong hình.
(2)
Khi tạo lỗ trên tường ở bên trong khung móc treo tường, hãy tạo lỗ theo điểm giao nhau
của các đường tâm.
Khi tạo lỗ trên tường ở bên ngoài khung móc treo tường, hãy tạo lỗ theo tâm điểm
cách 10 mm bên dưới.
(3) Tạo lỗ sao cho đầu bên ngoài sẽ thấp hơn (5 đến 10 mm) so với đầu bên trong.
(4) Luôn căn chỉnh tâm của lỗ xuyên tường. Nếu bị lệch sẽ xảy ra hiện tượng rò rỉ nước.
(5) Cắt đường ống xuyên tường phù hợp với độ dày tường, bắt dính ống vào nắp che
tường, buộ
c chặt nắp này bằng băng nhựa vinyl, và đẩy đường ống xuyên qua lỗ.
(6) Đối với đường ống bên trái và đường ống bên phải, hãy tạo lỗ thấp hơn một chút để
nước xả tự do chảy xuống.
Giá móc treo tường
10 mm hoặc thấp hơn
Lỗ 80 mm
10 mm hoặc thấp hơn
Dấu tâm
*mua tại địa phương
Buộc chặt bằng
băng nhựa vinyl
Nắp che tường*
Ống xuyên tường*
(Bên trong)
Tường (Bên ngoài)
5 đến 10 mm
CẢNH BÁO
Nếu không sử dụng đường ống xuyên tường, cáp kết nối dàn lạnh và dàn nóng hoặc
hộp cáp có thể chạm vào kim loại và gây ra phóng điện.
]1
6.5. Lắp đặt giá móc treo tường
(1) Lắp đặt giá móc treo tường sao cho định vị nó chính xác theo chiều ngang lẫn chiều
dọc. Nếu giá móc treo tường bị nghiêng, nước sẽ nhỏ giọt xuống sàn nhà.
(2) Lắp đặt giá móc treo tường đủ chắc chắn để đỡ được trọng lượng của máy.
●
Xiết chặt giá móc treo tường vào tường bằng 6 con vít hoặc nhiều hơn thông qua các lỗ
gần mép ngoài của giá treo
.
● Kiểm tra đảm bảo không bị xê dịch giá móc treo tường.
Giá móc treo tường
Vít tự cắt ren
(Lớn, Phụ kiện)
THẬN TRỌNG
Lắp đặt khung móc treo tường ngang bằng, cả chiều ngang lẫn chiều dọc.
9318739145-02_IM.indb 39318739145-02_IM.indb 3 11/8/2017 4:28:16 PM11/8/2017 4:28:16 PM
Vi-4
6.6. Tạo ống xả và đường ống
[Đường ống sau, đường ống phải, đường ống dưới]
• Lắp đặt đường ống dàn lạnh theo hướng lỗ xuyên tường và buộc ống xả và đường
ống lại với nhau bằng băng nhựa vinyl.
• Lắp đặt đường ống sao cho ống xả nằm ở phía dưới cùng.
• Bọc các đường ống của dàn lạnh có thể nhìn thấy từ bên ngoài bằng băng trang trí.
[Đối với đường ống sau bên trái, đường ống trái]
Đổi chỗ nắp xả và ống xả.
THẬN TRỌNG
Lắp ống xả và nắp xả thật chặt. Thoát nước nên cho dốc xuống để tránh rò rỉ
nước.
Khi lắp, hãy đảm bảo không lọt theo bất cứ vật liệu nào ngoài nước. Nếu kèm theo
bất cứ vật liệu nào khác, nó sẽ làm suy giảm chất lượng và rò rỉ nước.
Sau khi tháo ống xả, chắc chắn đã không quên gắn nắp xả.
Đảm bảo đã cố định ống xả bằng băng keo vào dưới cùng đường ống.
Ngăn chặn đóng băng nước xả trong môi trường nhiệt độ thấp.
Khi lắp đặt ống xả của dàn nóng ngoài nhà, cần phải có biện pháp cần thiết để bảo vệ
chống đọng tuyết nhằm ngăn chặn đóng băng nước xả.
Trong môi trường nhiệt độ thấp (khi nhiệt độ ngoài trời dưới 0°C), sau khi thực hiện
hoạt động làm lạnh, nước trong ống x
ả có thể bị đông lại. Một khi nước xả bị đông, ống
xả sẽ bị chặn và có thể xảy ra rò rỉ nước ở dàn lạnh.
Đường ống phải
Buộc bằng băng nhựa vinyl
Ống xả dàn lạnh (dưới cùng)
Ống (trên cùng)
Đường ống phía sau
Đường ống
dưới cùng
Nắp xả
Ống xả dàn
lạnh
Tháo nắp xả bằng cách kéo
phần nhô ra ở đỉnh nắp bằng
kìm, v.v...
Đối với đường ống ra bên
trái, hãy cắt đứt rãnh cắt đầu
ra ống bằng cưa sắt.
THẬN TRỌNG
Lắp ống xả và nắp xả vào cửa xả, đảm bảo rằng nó tiếp xúc với mặt sau của cửa
xả, và sau đó gắn nó vào. Nếu ống xả không được đấu nối đúng cách thì sẽ xảy
ra rò rỉ.
• Gắn lớp cách nhiệt ống xả vào ống xả.
Vật liệu cách
nhiệt ống xả
Ống xả
• Đối với đường ống trái và đường ống sau bên trái, hãy căn chỉnh các chỗ đánh dấu trên
giá móc treo tường và định hình đường ống nối.
• Uốn cong đường ống nối theo bán kính uốn cong từ 100 mm trở lên và lắp đặt cách
tường không quá 35 mm.
• Sau khi luồn đường ống trong nhà và ống xả qua lỗ xuyên tường, hãy treo dàn lạnh trên
các móc ở phía trên và phía dưới của giá móc treo tường.
[Lắp đặt dàn lạnh]
• Treo dàn lạnh bằng các móc ở trên cùng của giá móc
treo tường.
• Chèn miếng đệm, v.v... giữa dàn lạnh và giá móc treo
tường rồi tách biệt phần dưới của dàn lạnh ra khỏi tường.
Dàn lạnh
Giá móc treo tường
(Miếng đệm)
Dấu căn chỉnh
Đường ống nhỏ
Đường ống
nối
Đường ống lớn
Giá móc treo
tường
Móc trên cùng
Dàn
lạnh
(Phụ kiện)
Móc dưới cùng
Giá móc
treo tường
Sau khi treo dàn lạnh vào móc trên cùng, hãy treo các phụ kiện của dàn lạnh vào 2 móc
dưới cùng trong khi hạ thấp dàn xuống và đẩy nó tựa vào tường.
6.7.
Mối ghép ống loe (Mối ghép đường ống)
CẢNH BÁO
Thắt chặt các đai ốc ống loe bằng một cờ-lê lực theo phương pháp siết chặt quy định.
Nếu không, các đai ốc ống loe có thể bị vỡ sau một thời gian dài, gây rò rỉ chất làm
lạnh và tạo ra khí độc nếu chất làm lạnh tiếp xúc với lửa.
6.7.1. Ống loe
Sử dụng máy cắt ống đặc biệt và dụng cụ loe ống độc quyền dành cho R410A.
(1)
Cắt ống nối theo chiều dài cần thiết bằng một máy cắt ống.
(2) Giữ ống xuống để các phần cắt không vào đường ống và loại bỏ các bavia.
(3) Gắn đai ốc ống loe (luôn sử dụng đai ốc ống loe đi kèm với dàn lạnh và dàn nóng hoặc
hộp cáp tương ứng) vào đường ống và xử lý loe bằng dụng cụ loe ống. Sử dụng dụng
cụ loe ống R410A chuyên dụng hoặc dụng cụ loe ống thông thường. Có thể xảy ra rò rỉ
ch
ất làm lạnh nếu sử dụng các đai ốc ống loe khác.
(4) Bảo vệ các đường ống bằng cách kẹp chúng hoặc bằng băng để ngăn ngừa bụi bẩn,
hay nước xâm nhập vào đường ống.
L
Kiểm tra liệu [L] có độ loe đồng đều
không và không bị xước hoặc vỡ.
Đường ống
Bàn ren
Đường kính ngoài của ống
[mm (inch)]
Kích thước A [mm]
Kích thước B
-
0
0,4
[mm]
Dụng cụ loe ống cho
R410A, loại ly hợp
6,35 (1/4)
0 đến 0,5
9,1
9,52 (3/8) 13,2
12,70 (1/2) 16,6
15,88 (5/8) 19,7
19,05 (3/4) 24,0
Khi sử dụng các dụng cụ loe thông thường để loe đường ống R410A, kích thước A cao hơn
khoảng 0,5 mm so với kích thước trong bảng (để loe ống bằng các dụng cụ loe ống R410A)
để đạt được độ loe ống quy định. Sử dụng một máy đo độ dày để đo kích thước A.
Chiều rộng trên
ván
flats
Đường kính ngoài
của ống
[mm (inch)]
Chiều rộng trên bề
mặt của
Đai ốc ống loe [mm]
6,35 (1/4) 17
9,52 (3/8) 22
12,70 (1/2) 26
15,88 (5/8) 29
19,05 (3/4) 36
9318739145-02_IM.indb 49318739145-02_IM.indb 4 11/8/2017 4:28:16 PM11/8/2017 4:28:16 PM
Vi-5
6.7.2. Đường ống cong
• Nếu định hình đường ống bằng tay, chú ý không làm méo mó đường ống.
• Không bẻ cong đường ống một góc quá 90°.
• Khi uốn cong hoặc kéo dài đường ống liên tục, vật liệu sẽ cứng hơn, làm cho khó
khăn bẻ cong hoặc duỗi thẳng trở lại.
• Không bẻ cong hoặc duỗi thẳng ống quá 3 lần.
THẬN TRỌNG
Tránh các chỗ ngoặt gấp để chống gẫy đường ống.
Nếu đường ống bị bẻ cong nhiều lần tại cùng một vị trí, nó sẽ gãy.
6.7.3. Nối đường ống
THẬN TRỌNG
Đảm bảo lắp đường ống dựa vào cửa trên dàn lạnh một cách chính xác. Nếu không
chỉnh đúng tâm thì không thể dễ dàng siết chặt đai ốc ống loe. Nếu dùng lực xoay đai
ốc ống loe thì ren sẽ bị hỏng.
Không tháo đai ốc ống loe từ đường ống dàn lạnh ngay trước khi nối đường ống nối.
Giữ cờ-lê lực ở kẹp của nó và vuông góc với đường ống, để siết đai ốc ống loe một
cách chính xác.
Thắt chặt các đai ốc ống loe bằng một cờ-lê lực theo phương pháp siết chặt quy định.
Nếu không, các đai ốc ống loe có thể bị vỡ sau một thời gian dài, gây rò rỉ chất làm
lạnh và tạo ra khí độc nếu chất làm lạnh tiếp xúc với lửa.
Nối đường ống sao cho có thể dễ dàng tháo dỡ vỏ hộp điề
u khiển để bảo trì khi cần.
Để ngăn không cho nước rò rỉ vào trong hộp điều khiển, đảm bảo cách nhiệt đường
ống tốt.
Khi đai ốc ống loe được siết đủ chặt bằng tay, hãy giữ phía đầu phía thân máy bằng chìa
vặn, sau đó siết chặt bằng một cờ-lê lực. (Xem bảng dưới để biết về mô-men siết đai ốc ống
loe.)
Cờ-lê lực
Đường ống nối
Đai ốc ống loe
Cờ-lê (cố định)
Siết chặt bằng hai cờ-lê.
Đường ống dàn
lạnh (Phía thân)
Đai ốc ống loe [mm (in.)] Mô-men siết [N·m (kgf·cm)]
6,35 (1/4) đường kính 16 đến 18 (160 đến 180)
9,52 (3/8) đường kính 32 đến 42 (320 đến 420)
12,70 (1/2) đường kính 49 đến 61 (490 đến 610)
15,88 (5/8) đường kính 63 đến 75 (630 đến 750)
19,05 (3/4) đường kính 90 đến 110 (900 đến 1.100)
7. SƠ ĐỒ MẠCH ĐIỆN
]1
7.1. Sơ đồ mạch điện
Dàn lạnh
ĐẦU CỰC
Dây nguồn
Dây điều khiển
Dây Nối đất (Tiếp đất)
Dàn nóng hoặc
Hộp cáp
Hãy đấu nối vào đầu
cực quy định.
THẬN TRỌNG
Mỗi dây đều phải được đấu nối chắc chắn.
Không dây nào được phép chạm vào ống dẫn chất làm lạnh, máy nén hoặc bất
cứ bộ phận nào di chuyển.
Đi dây lỏng lẻo có thể làm cho thiết bị đầu cuối bị quá nhiệt hoặc dẫn đến thiết bị
trục trặc. Cũng có thể tồn tại nguy cơ hỏa hoạn. Vì vậy, hãy đảm bảo tất cả
các hệ
thống dây điện đều được đấu nối chặt.
Đấu nối các dây theo những con số khớp nhau trên thiết bị đầu cuối.
7.2. Đi dây điện dàn lạnh
(1) Tháo kẹp cáp ra.
(2) Uốn cong phần đuôi của cáp kết nối như thể hiện trong hình.
(3) Đấu nối đầu của cáp kết nối bằng cách đưa vào hết mức cụm đầu cuối.
(4) Siết chặt cáp kết nối bằng một kẹp cáp.
12 34
Kẹp cáp (có
cụm đầu cuối
bên trong.)
Cáp nối
Kẹp cáp
Lỗ vuông
Luồn đầu dây vào lỗ vuông trong dàn lạnh
và siết chặt bằng vít.
Cáp nối
Vít
Vít
Đầu dây
35 mm
25 mm
Dây dẫn Nối
đất (Tiếp đất)
7.3. Cách đấu nối đường dây điện vào đầu cuối
Thận trọng khi đi dây cáp
Khi lột bỏ lớp cách điện của đầu dây dẫn, hãy luôn dùng một dụng cụ đặc biệt như kìm
tuốt dây. Nếu không có sẵn dụng cụ đặc biệt, hãy cẩn thận lột lớp vỏ cách điện bằng dao
v.v...
(1) Sử dụng đầu cuối vòng có ống bọc cách điện như trong hình bên dưới để đấu nối với
cụm
đầu cuối.
(2) Kẹp chặt đầu cuối vòng với dây điện bằng dụng cụ phù hợp để dây điện không bị lỏng.
Tuốt vỏ: 10 mm
Bạc lót
Đầu cuối vòng
(3) Sử dụng các dây theo quy định, đấu nối chúng một cách an toàn, và buộc chặt chúng
sao cho dây không bị ép lên các đầu cuối.
(4) Sử dụng tuốc-nơ-vít phù hợp để thắt chặt các vít hãm. Không sử dụng tuốc-nơ-vít quá
nhỏ, nếu không, đầu vít có thể bị hỏng và không thể vặn vít đủ chặt.
(5) Không siết chặt các vít hãm quá chặt, nếu không, vít có thể gẫy.
Dây đi
ện
Vít có vòng
đệm chuyên
dụng
Vít có vòng đệm
chuyên dụng
Đầu cuối
vòng
Đầu cuối
vòng
Cụm đầu cuối
Dây điện
(6) Xem bảng sau để biết về
mô-men siết vít hãm.
Mô-men siết [N·m (kgf·cm)]
Vít M4 1,2 đến 1,8 (12 đến 18)
THẬN TRỌNG
Ghép số cụm đầu cuối và màu cáp nối với số và màu của dàn nóng hoặc hộp cáp.
Hệ thống dây điện đấu nối sai có thể gây cháy các bộ phận điện.
Đấu nối các cáp nối một cách chắc chắn vào cụm đầu cuối. Việc lắp đặt không hoàn
thiện có thể gây cháy.
Luôn luôn siết chặt vỏ ngoài của cáp nối bằng đầu kẹp cáp.
(Nếu lớp cách điện bị mài mòn, có th
ể xảy ra xả điện.)
Luôn luôn đấu nối dây nối đất (tiếp đất).
Không được sử dụng vít nối đất (tiếp đất) của dàn lạnh cho chỗ đấu nối khác ngoài
dàn nóng hoặc hộp cáp được quy định.
9318739145-02_IM.indb 59318739145-02_IM.indb 5 11/8/2017 4:28:16 PM11/8/2017 4:28:16 PM
Vi-6
]1]1
8. HOÀN THIỆN
(1) Cách nhiệt giữa các ống.
● Cách nhiệt các đường ống hút và xả riêng biệt.
● Đối với đường ống phía sau, bên phải, và đường ống dưới cùng, hãy chồng mí lớp
cách nhiệt đường ống nối và lớp cách nhiệt đường ống dàn lạnh rồi liên kết chúng
bằng băng nhựa vinyl để không có khoảng hở nào.
● Đối với đường ống bên trái và bên phải, hãy ghép đối đầu lớp cách nhiệt đường ố
ng
nối và lớp cách nhiệt đường ống dàn lạnh với nhau rồi liên kết chúng bằng băng nhựa
vinyl để không có khoảng hở nào.
●
Đối với đường ống bên trái và phía sau bên trái, hãy bọc vùng chứa phần vỏ đường ống
phía sau bằng băng vải.
● Đối với đường ống bên trái và phía sau bên trái, hãy buộc cáp nối vào trên cùng
đường ống bằng băng nhựa vinyl.
●
Đối với đường ống bên trái và phía sau bên trái, hãy bó đường ống và ống xả lại với
nhau bằng cách bọc chúng bằng băng vải vượt ra ngoài phạm vi trong đó chúng khớp
vào phần vỏ đường ống phía sau.
(2) Tạm thời siết cáp nối dọc theo đường ống nối bằng băng nhựa vinyl. (Bọc khoảng
1/3 chiều rộng của băng từ dưới cùng của đường ống sao cho nước không thấm
vào được.)
(3) Giữ chặt đường ống nối vào tường bên ngoài bằng các đế kẹp, v.v...
(4)
Lấp đầy khoảng hở giữa lỗ đường ống xuyên tường bên ngoài và đường ống bằng
chất bịt trám để nước mưa, gió không thể thổi vào bên trong.
(5) Giữ chặt ống xả vào tường bên ngoài, v.v...
*mua tại địa phương
Đường ống
Đế kẹp*
Nắp che tường ngoài*
Mát-tít trám bít*
(Ngoài trời)
Tường
Chồng mí lớp cách nhiệt
Buộc các ống lại để không
có khoảng hở.
Đường ống nối
(lớp cách nhiệt)
Băng nhựa vinyl
Đường ống dàn lạnh
(vật liệu cách nhiệt)
Bọc bằng băng vải
Đường ống
Ống xả
Băng vải
Đường ống bên trái
Cáp nối
Đường ống
Ống xả
Để đấu nối từ phía sau bên trái
Cáp nối
Ống xuyên
tường
Đường ống nối
Ống xả
Kiểm tra các mục sau:
TỐT
Nhấc lên
Đế kẹp
Lượn sóng Đầu chạm nước
NGHIÊM CẤM
NGHIÊM CẤM
NGHIÊM CẤM
Ống xả
]1
9. THÁO VÀ LẮP ĐẶT BẢNG MẶT TRƯỚC
9.1. Tháo cửa lấy gió
(1) Mở cửa lấy gió.
(2) Kéo núm xuống.
(3) Nâng cửa lấy gió lên trên, cho đến khi trục ở trên cùng cửa lấy gió được tháo ra.
9.2. Lắp đặt cửa lấy gió
(1)
Trục cố định của cửa lấy gió được lắp đặt trên mặt bảng.
(2) Để cửa lấy gió nằm xuống.
9.3. Tháo bảng mặt trước
(1)
Tháo cửa lấy gió ra (Tham khảo mục tháo cửa lấy gió.)
(2) Tháo 6 con vít ra.
(3)
Treo ngón tay cái trên phần thấp hơn như trong hình, và kéo về phía trước, nhấn vào
dấu hiệu [▲], và các móc dưới cùng (2 vị trí) sẽ được tháo ra khỏi giá móc treo tường.
(4) Kéo bảng mặt trước về phía trước, nâng bề mặt phía trên lên, và bảng mặt trước sẽ
được tháo ra.
9.4. Lắp đặt bảng mặt trước
(1) Đầu tiên hãy gắn khít phần dưới thấp của bảng mặt trước, và lắp các móc trên đỉnh
và dưới cùng. (Ba mặt trên cùng)
(2) Gắn 6 con vít.
(3) Gắn cửa lấy gió.
Lỗ trên cùng (hai bên)
Lỗ trên cùng (ở giữa)
Móc trên cùng (ở giữa)
Bảng mặt trước
Dàn lạnh
Móc trên cùng (hai bên)
Giá móc treo tường
Bảng mặt trước
Đẩy
Dấu [▲]
Vít (6 vị trí)
Đẩy
Bảng mặt trước
Bảng mặt trước
Hốc đỡ
Móc gắn
Cửa lấy gió
Cửa lấy gió
Nút bấm
THẬN TRỌNG
Lắp đặt Bảng mặt trước và Cửa lấy gió thật chắc chắn. Nếu lắp đặt không hoàn
hảo, Bảng mặt trước hoặc Cửa lấy gió có thể rơi ra và gây thương tích.
9318739145-02_IM.indb 69318739145-02_IM.indb 6 11/8/2017 4:28:16 PM11/8/2017 4:28:16 PM
Vi-7
12. LẮP ĐẶT BỘ DỤNG CỤ TÙY CHỌN (TÙY CHỌN)
Có thể nối điều hòa không khí này bằng bộ dụng cụ tùy chọn sau. Tham khảo từng hướng
dẫn lắp đặt về phương pháp lắp đặt các bộ phận.
• Điều khiển từ xa có dây
• Điều khiển từ xa đơn giản
• Bộ kết nối ngoài
12.1. Trước khi lắp đặt bộ điều khiển từ xa tùy chọn
• Khi sử dụng bộ điều khiển từ xa tùy chọn, một số chức năng có thể không sử dụng
được.
• Hãy sử dụng bộ điều khiển từ xa tùy chọn được khuyên dùng.
THẬN TRỌNG
Trước khi lắp đặt, đảm bảo đã ngắt kết nối mọi nguồn cấp điện.
Không được chạm vào bộ trao đổi nhiệt.
Trong thao tác lắp đặt hoặc tháo gỡ, đảm bảo không làm rối dây điện hoặc kéo
mạnh dây điện. Nếu không có thể dẫn đến sự cố cho máy điều hòa không khí.
Tránh đặt tại nơi có ánh nắng trực tiếp.
Chọn nơi không bị ảnh hưởng bởi sức nóng từ bếp lò, v.v...
Trước khi thiết lập bộ công cụ tùy chọn, hãy xác nhậ
n xem máy điều hòa không
khí có nhận được tín hiệu hay k.
Không được đấu nối bộ điều khiển từ xa tùy chọn vào đầu cực để cấp nguồn.
Khi đấu nối bộ điều khiển từ xa tùy chọn với dàn lạnh, hãy sử dụng cáp nối
được đóng gói cùng với bộ điều khiển từ xa tùy chọn.
Chiều dài cáp khuyến cáo của bộ điều khiển t
ừ xa tùy chọn là 10 m. Đảm bảo đã
cách điện đầy đủ chỗ đấu nối này khi kéo dài cáp.
]
1
12.2. Chỉnh sửa cáp bộ điều khiển từ xa
(1) Dùng dụng cụ để cắt rời đầu cực ở đầu dây cáp bộ điều khiển từ xa, và sau đó tháo
lớp cách điện ra khỏi đầu dây cáp đã cắt.
(2) Đấu nối cáp bộ điều khiển từ xa và cáp nối. (đi kèm với bộ điều khiển từ xa có dây)
Quan trọng:
Đảm bảo đã hàn dây điện để đấu nối. Đảm bảo đã cách điện chỗ đấu nối giữa các
dây.
Cáp nối
Trắng
Đỏ
Trắng
Đỏ
Đen
Đen
Chỗ nối
cách điện
Cáp bộ điều
khiển từ xa
Cáp bộ điều
khiển từ xa
20 mm
12.3. Chỉnh sửa dây đầu vào/đầu ra bên ngoài
(1) Tháo lớp cách điện khỏi dây điện được gắn vào
đầu nối bộ dây. Tháo lớp cách điện khỏi cáp
được cung cấp tại hiện trường. Sử dụng đầu nối
đối đầu loại kẹp được cách điện để nối cáp hiện
trường và dây dẫn của bộ dây.
(2) Nối dây điện và dây điện mua ở địa phương.
(đ
i kèm với bộ đấu nối bên ngoài)
Quan trọng:
Đảm bảo đã hàn dây điện để đấu nối. Đảm bảo đã
cách điện chỗ đấu nối giữa các dây.
Các bộ phận
tùy chọn Dây
vào/ra bên
ngoài
Cáp
(mua tại địa
phương)
Chỗ nối
cách điện
10. CHẠY THỬ
CẢNH BÁO
Không bật điện cho đến khi hoàn tất mọi công việc lắp đặt.
THẬN TRỌNG
Khi khởi động lại sau một thời gian dài ngưng sử dụng trong mùa đông, hãy bật công tắc
nguồn ít nhất 12 giờ trước khi bắt đầu khởi động dàn.
Các mục kiểm tra
(1) Vận hành từng nút trên bộ điều khiển từ xa bình thường không?
(2) Từng đèn sáng bình thường không?
(3) Lá đảo gió chỉnh hướng khí có vận hành bình thường không?
(4) Lỗ xả bình thường?
(5) Có tiếng ồn và rung động bất thường trong khi vận hành không?
● Không được chạy thử máy điều hòa không khí trong thời gian dài.
[Phương pháp vận hành]
● Tham khảo hướng dẫn vận hành để biết phương
pháp vận hành.
● Dàn nóng có thể không vận hành tùy thuộc vào
nhiệt độ phòng. Trong trường hợp này,
nhấn nút TEST RUN (CHẠY THỬ) trên bộ điều
khiển từ xa trong khi máy điều hòa đang chạy.
[Hướng bộ phận truyền phát của bộ điều khiển
từ xa về phía máy điều hòa và nhấn nút TEST
RUN (CHẠY THỬ) bằng đầu bút bi, v.v...]
● Để kết thúc vận hành thử, nhấn nút START/STOP
(BẮT ĐẦU/DỪNG) trên bộ điều khiển từ xa. [Khi
máy điều hòa đang chạy bằng cách nhấn nút test
run (chạy thử), Đèn OPERATION (HOẠT ĐỘNG)
và Đèn TIMER (HẸN GIỜ) sẽ nhấp nháy chậm
đồng thời.]
[Sử dụng bộ điều khiển từ xa có dây] (Tùy chọn)
● Tham khảo hướng dẫn vận hành để biết phương pháp vận
hành.
(1) Ngừng vận hành máy điều hòa không khí.
(2) Nhấn nút master control (điều khiển chính) và nút FAN
(QUẠT) đồng thời trong 2 giây hoặc hơn để khởi động
chạy thử.
(3) Nhấn nút START/STOP (BẮT ĐẦU/DỪNG) để ngừng
chạy thử.
11. LẮP ĐẶT ĐIỀU KHIỂN TỪ XA
THẬN TRỌNG
Kiểm tra xem dàn lạnh có nhận đúng tín hiệu từ bộ điều khiển từ xa không, sau
đó lắp đặt giá treo bộ điều khiển từ xa.
Khi chọn vị trí lắp giá treo bộ điều khiển từ xa cần chú trọng các nội dung sau:
Tránh đặt tại nơi có ánh nắng trực tiếp.
Chọn nơi không bị ảnh hưởng bởi sức nóng từ bếp lò, ...
11.1. Lắp đặt giá treo bộ điều khiển từ xa
• Lắp đặt bộ điều khiển từ xa ở khoảng cách tối đa là 7 m từ đầu thu của bộ điều khiển
từ xa. Tuy nhiên, khi lắp đặt bộ điều khiển từ xa, hãy kiểm tra xem nó hoạt động đúng
không.
• Lắp đặt giá treo bộ điều khiển từ xa vào tường, cột, v.v... bằng vít tự cắt ren.
Cố định giá treo bộ điều khiển từ xa
Gắn bộ điều khiển từ xa
Giá treo bộ điều
khiển từ xa
Vít tự cắt ren
(Nhỏ, Phụ kiện)
Bộ điều
khiển từ xa
(1) Gài
(2) Đẩy
Bộ phận truyền phát
Nút TEST RUN (CHẠY THỬ)
Màn hình chạy thử
9318739145-02_IM.indb 79318739145-02_IM.indb 7 11/8/2017 4:28:16 PM11/8/2017 4:28:16 PM
Vi-8
]1
12.4. Tháo bảng mặt trước, nắp hộp điều khiển và vỏ bộ
hiển thị
(1) Tham khảo mục “THÁO VÀ LẮP ĐẶT BẢNG MẶT TRƯỚC” để tháo bảng mặt trước.
(2) Tháo vít ra sau đó tháo nắp hộp điều khiển.
(3) Tháo vỏ bộ hiển thị và đầu nối.
nắp hộp điều khiển
vít
vỏ bộ hiển thị
đầu nối
12.5. Đấu nối cáp vào đầu nối bảng mạch điều khiển
(1) Luồn dây cáp từ lỗ ở mặt sau của dàn lạnh.
(2) Đấu nối cáp vào đầu nối bảng điều khiển.
(3) Móc cáp vào khung đỡ.
đấu nối dây
Rib
CN6
CN16
CN14
PCB
lỗ
(4) Sử dụng kẹp cáp và vít để siết chặt cáp của bộ điều khiển từ xa có dây.
cáp bộ điều khiển
từ xa có dây
kẹp cáp
vít
(5) Cố định kẹp dây buộc cáp bằng ốc vít và bó dây điện của bộ bên ngoài bằng dây buộc
cáp.
dây đấu nối ngoài
kẹp dây buộc cáp
vít
Dây buộc
cáp
12.6. Lắp đặt bảng mặt trước, nắp hộp điều khiển và vỏ
bộ hiển thị
]
Lắp đặt bảng mặt trước, nắp hộp điều khiển và vỏ bộ hiển thị theo quy trình ngược lại
như đã nêu trong mục 12.4 Tháo bảng mặt trước, nắp hộp điều khiển và vỏ bộ hiển thị.
13. CÀI ĐẶT CHỨC NĂNG
THẬN TRỌNG
Xác nhận đã hoàn tất công việc đấu dây cho dàn nóng hoặc hộp cáp.
Xác nhận rằng nắp hộp điện trên dàn nóng đã vào đúng vị trí.
•
Quy trình này thay đổi các cài đặt chức năng được sử dụng để điều khiển dàn lạnh theo các
điều kiện lắp đặt. Các cài đặt không đúng có thể gây ra sự cố dàn lạnh.
• Sau khi bật nguồn, thực hiện “FUNCTION SETTING” (CÀI ĐẶT CHỨC NĂNG) theo
các điều kiện lắp đặt bằng điều khiển từ xa.
• Có thể chọn các cài đặt giữa hai mục sau: số chức năng và giá trị cài đặt
• Các cài đặt sẽ không thay đổi nếu lựa chọn các giá trị cài đặt hoặc số không hợp lệ.
• Tham khảo hướng dẫn lắp đặt kèm theo bộ điều khiển t
ừ xa khi sử dụng bộ điều khiển
từ xa có dây (tùy chọn).
Phương pháp vận hành
Trong khi nhấn nút FAN (QUẠT) và SET TEMP. (CÀI NHIỆT ĐỘ) ( ) đồng thời, hãy nhấn
nút RESET (ĐẶT LẠI) để nhập chế độ cài đặt chức năng.
BƯỚC 1
Chọn mã tùy chỉnh điều khiển từ xa
Sử dụng các bước sau để chọn mã tùy chỉnh của bộ điều
khiển từ xa. (Lưu ý rằng máy điều hòa không khí không thể
nhận được mã tùy chỉnh nếu máy chưa được cài cho mã tùy
chỉnh đó.)
Các mã tùy chỉnh được đặt theo quy trình này chỉ áp dụng
đối với các tín hiệu trong CÀI ĐẶT CHỨC NĂNG. Để biết chi
tiết về cách cài mã tùy chỉnh theo quy trình thông thường,
hãy tham khảo phần Mã tùy chỉnh bộ đi
ều khiển từ xa.
(1)
Nhấn nút SET TEMP. (CÀI NHIỆT ĐỘ) ( )
(
) để thay đổi mã tùy chỉnh từ .
Chỉnh khớp mã trên màn hình hiển thị với mã tùy
chỉnh của máy điều hòa không khí. (đầu tiên cài
về
) [nếu không cần chọn mã tùy chỉnh, hãy nhấn nút
MODE (CHẾ ĐỘ) và tiếp tục thực hiện BƯỚC 2.]
(2) Nhấn nút TIMER MODE (CHẾ ĐỘ HẸN GIỜ) và kiểm tra
xem dàn lạnh có thể nhận tín hiệu với mã tùy chỉnh đã
được hiển thị hay chưa.
(3) Nhấn nút MODE (CHẾ ĐỘ) để chấp nhận mã tùy chỉnh,
và tiếp tục thực hiện BƯỚC 2.
Mã tùy chỉnh mặc định khi xuất xưởng của máy điều hòa không khí là A.
Liên hệ với nhà bán lẻ của bạn để thay đổi mã tùy chỉnh.
Bộ điều khiển từ xa sẽ đặt lại về mã tùy chỉnh A khi thay pin điều khiển từ xa. Nếu bạn sử
dụng mã tùy chỉnh khác so với mã tùy chỉnh A, hãy đặt lại mã tùy chỉnh sau khi thay pin.
Nếu bạn không biết thiết lập mã tùy chỉnh máy điều hòa không khí, hãy thử từng mã tùy
chỉnh (
) cho đến khi tìm thấy mã có thể hoạt động với máy điều hòa.
BƯỚC 2
Chọn số chức năng và giá trị cài đặt
(1) Nhấn nút SET TEMP. (CÀI NHIỆT ĐỘ) ( ) ( ) để chọn số chức năng. (Hãy nhấn
nút MODE (CHẾ ĐỘ) để chuyển các số từ trái sang phải.)
(2) Nhấn nút FAN (QUẠT) để tiếp tục cài đặt giá
trị. (Hãy nhấn nút FAN (QUẠT) lần nữa để trở
về lựa chọn số chức năng.)
(3) Nhấn nút SET TEMP. (CÀI NHIỆT ĐỘ) (
)
(
) để chọn giá trị cài đặt. (Hãy nhấn nút
MODE (CHẾ ĐỘ) để chuyển các số từ trái
sang phải.)
(4) Nhấn nút TIMER MODE (CHẾ ĐỘ HẸN GIỜ),
và nút START/STOP (BẮT ĐẦU/DỪNG), theo
thứ tự được liệt kê để xác nhận cài đặt.
(5)
Nhấn nút RESET (ĐẶT LẠI) để hủy chế độ cài
đặt chức năng).
(6)
Sau khi hoàn thành function setting (cài đặt
chức năng), hãy đảm bảo ngắt nguồn điện và
nối lại điện.
THẬN TRỌNG
Sau khi ngắt điện, hãy chờ từ 10 giây trở lên trước khi nối lại điện.
Cài đặt chức năng không hoạt động trừ khi nguồn điện được ngắt sau đó được
nối lại.
Loại tùy chọnSố Đầu nối
Bộ điều khiển từ xa có dây
Bộ điều khiển từ xa đơn giản
CN6
Đầu vào bên ngoài CN14
Đầu ra bên ngoài CN16
Số chức năng
Giá trị cài
đặt
9318739145-02_IM.indb 89318739145-02_IM.indb 8 11/8/2017 4:28:16 PM11/8/2017 4:28:16 PM
Vi-9
(1) Tín hiệu lọc
Chọn khoảng thời gian hiển thị tín hiệu lọc hợp lý trên dàn lạnh theo số lượng bụi dự tính
trong không khí tại phòng.
Nếu chỉ báo này không bắt buộc, hãy chọn “No indication” (Không hiện chỉ số) (03).
(♦... Cài đặt mặc định)
Mô tả cài đặtSố chức năng Giá trị Cài đặt
Tiêu chuẩn (400 giờ)
11
00
Khoảng thời gian dài (1.000 giờ)01
Khoảng thời gian ngắn (200 giờ)02
♦ Không hiện chỉ số 03
(2) Điều khiển nhiệt độ phòng để làm lạnh
Có thể cần hiệu chỉnh cảm biến nhiệt độ phòng tùy thuộc vào môi trường lắp đặt. Chọn
cài đặt điều khiển phù hợp theo môi trường lắp đặt.
(♦... Cài đặt mặc định)
Mô tả cài đặtSố chức năng Giá trị Cài đặt
♦ Tiêu chuẩn
30
00
Điều khiển hơi thấp01
Điều khiển thấp hơn02
Điều khiển cao hơn03
(3) Tự động khởi động lại
Kích hoạt hoặc vô hiệu chức năng tự khởi động sau khi nguồn điện bị gián đoạn.
(♦... Cài đặt mặc định)
Mô tả cài đặtSố chức năng Giá trị Cài đặt
♦ Có
40
00
Không 01
* Tự khởi động là chức năng trong trường hợp khẩn cấp ví dụ như khi cắt điện, ... Không
sử dụng chức năng này khi vận hành bình thường. Đảm bảo vận hành dàn bằng điều
khiển từ xa hoặc thiết bị ngoài.
(4) Chuyển đổi cảm biến nhiệt trong phòng
(Dành riêng cho điều khiển từ xa có dây)
Khi sử dụng cảm biến nhiệt của bộ điều khiển từ xa có dây, hãy chuyển cài đặt về “Both” (Cả
hai) (01).
(♦... Cài đặt mặc định)
Mô tả cài đặtSố chức năng Giá trị Cài đặt
♦ Dàn lạnh
42
00
Cả hai 01
00: Cảm biến trên dàn lạnh đang hoạt động.
01: Cảm biến trên dàn lạnh và điều khiển từ xa có dây đang hoạt động.
* Phải bật cảm biến bộ điều khiển từ xa bằng bộ điều khiển từ xa.
(5) Mã tùy chỉnh bộ điều khiển từ xa
(Dành riêng cho bộ điều khiển từ xa không dây)
Có thể thay đổi mã tùy chỉnh dàn lạnh.
Chọn mã tùy chỉnh phù hợp.
(♦... Cài đặt mặc định)
Mô tả cài đặtSố chức năng Giá trị Cài đặt
♦ A
44
00
B01
C02
D03
(6) Điều khiển đầu vào từ bên ngoài
Có thể lựa chọn chế độ “Operation/Stop” (Vận hành/Ngừng lại) hoặc chế độ “Forced stop”
(Bắt buộc ngừng).
(♦... Cài đặt mặc định)
Mô tả cài đặtSố chức năng Giá trị Cài đặt
♦ Chế độ Vận hành/Ngừng lại
46
00
(Cài đặt bị cấm) 01
Chế độ bắt buộc ngừng 02
(7) Điều khiển quạt trên dàn lạnh để tiết kiệm năng lượng khi làm lạnh
Kích hoạt hoặc vô hiệu chức năng tiết kiệm điện bằng cách điều khiển quạt xoay trên dàn
lạnh khi dàn nóng ngừng lại trong quá trình làm mát.
(♦... Cài đặt mặc định)
Mô tả cài đặtSố chức năng Giá trị Cài đặt
♦ Không
49
00
Có 01
00: Khi dàn nóng ngừng lại, quạt dàn lạnh hoạt động liên tục theo cài đặt trên bộ điều
khiển từ xa.
01: Khi dàn nóng ngừng lại, quạt dàn lạnh hoạt động giàn đoạn với tốc độ rất chậm.
Bản ghi cài đặt
Ghi chép các thay đổi về cài đặt trong bảng sau.
Mô tả cài đặt Giá trị Cài đặt
(1) Tín hiệu lọc
(2) Điều khiển nhiệt độ phòng để làm lạnh
(3) Tự khởi động
(4) Chuyển đổi cảm biến nhiệt trong phòng
(5) Mã tùy chỉnh của điều khiển từ xa
(6) Điều khiển đầu vào từ bên ngoài
(7) Điều khiển quạt trên dàn lạnh để tiết kiệm năng lượng
khi làm mát
Sau khi hoàn thành FUNCTION SETTING (CÀI ĐẶT CHỨC NĂNG), hãy đảm bảo ngắt
nguồn đ
iện và nối lại điện.
Chọn mã tùy chỉnh bộ điều khiển từ xa
Khi 2 hoặc nhiều máy điều hòa không khí được lắp đặt
trong một căn phòng và bộ điều khiển từ xa đang vận
hành một máy điều hòa không khí khác với máy bạn muốn
cài, hãy thay đổi mã tùy chỉnh của bộ điều khiển từ xa để
vận hành chỉ riêng máy điều hòa không khí bạn muốn cài
(có thể có bốn lựa chọn).
Khi hai hoặc nhiều máy điều hòa không khí được lắp
đặt
trong một phòng, vui lòng liên hệ cửa hàng bán lẻ của bạn
để cài mã tùy chỉnh máy điều hòa không khí riêng biệt.
• Xác nhận cài đặt mã tùy chỉnh bộ điều khiển từ xa và cài
đặt chức năng. Nếu không có xác nhận, không thể sử
dụng điều khiển từ xa để vận hành máy điều hòa không
khí.
Chọn mã tùy chỉnh bộ điều khiển từ xa
Sử dụng các bước sau để chọn mã tùy chỉnh của bộ điều khiển từ xa. (Lưu ý rằng máy
điều hòa không khí không thể nhận được mã tùy chỉnh nếu máy chưa được cài cho mã
tùy chỉnh đó.)
(1) Nhấn nút START/STOP (BẮT ĐẦU/DỪNG) cho đến khi chỉ có đồng hồ hiển thị trên
màn hình Bộ điều khiển từ xa.
(2) Nhấn nút MODE (CHẾ ĐỘ) trong vòng ít nhất 5 giây để hiển thị mã tùy ch
ỉnh hiện tại
(ban đầu đã được cài ở
).
(3) Nhấn nút SET TEMP. (CÀI NHIỆT ĐỘ) (
) ( ) để thay đổi mã tùy chỉnh từ
. Chỉnh khớp mã trên màn hình hiển thị với mã tùy chỉnh của máy
điều hòa không khí.
(4) Nhấn nút MODE (CHẾ ĐỘ) một lần nữa để quay trở lại màn hình hiển thị đồng hồ.
Mã tùy chỉnh sẽ được thay đổi.
Nếu không nhấn nút nào trong vòng 30 giây sau khi hiển thị mã tùy chỉnh, hệ thống sẽ
trở về màn hình đồng hồ gốc. Trong trường hợp này, hãy bắt đầu lại từ bước 1.
Mã tùy chỉnh điều hòa được đặt ở A trước khi vận chuyển.
Liên hệ với nhà bán lẻ của bạn để thay đổi mã tùy chỉnh.
Bộ điều khiển từ xa sẽ đặt lại về mã tùy chỉnh A khi thay pin đi
ều khiển từ xa. Nếu bạn
sử dụng mã tùy chỉnh khác so với mã tùy chỉnh A, hãy đặt lại mã tùy chỉnh sau khi thay
pin.
Nếu bạn không biết thiết lập mã tùy chỉnh máy điều hòa không khí, hãy thử từng mã tùy
chỉnh
(
) cho đến khi tìm thấy mã có thể hoạt động với máy điều hòa.
9318739145-02_IM.indb 99318739145-02_IM.indb 9 11/8/2017 4:28:16 PM11/8/2017 4:28:16 PM
Vi-10
14. HƯỚNG DẪN KHÁCH HÀNG
Giải thích những nội dung sau cho khách hàng theo Hướng dẫn Vận hành:
(1) Phương pháp khởi động và ngừng lại, chuyển đổi khi vận hành, điều chỉnh nhiệt độ,
hẹn giờ, chuyển đổi dòng khí và vận hành điều khiển từ xa.
(2) Tháo và vệ sinh lưới lọc gió và cách sử dụng lá đảo gió.
(3) Cung cấp Hướng dẫn Vận hành này cho khách hàng.
(4) Nếu mã tùy chỉnh bộ điều khiển từ xa không dây chuyển t
ừ A sang B, C, hoặc D, nó sẽ
trở về A khi thay pin bộ điều khiển từ xa. Giải thích cho khách hàng cách thức lập trình
bộ điều khiển từ xa không dây để có mã tùy chỉnh chính xác.
15. MÃ LỖI
Nếu bạn sử dụng điều khiển từ xa không dây, đèn trên bộ phát hiện hình ảnh sẽ tạo ra mã
lỗi đầu ra bằng cách nhấp nháy đèn theo mẫu. Nếu bạn sử dụng bộ điều khiển từ xa có
dây, mã lỗi sẽ xuất hiện trên màn hình bộ điều khiển từ xa. Xem mẫu đèn nhấp nháy và
mã lỗi trong bảng sau. Màn hình lỗi chỉ hiển thị khi vận hành.
Màn hình lỗi
Mã lỗi của
bộ điều
khiển từ xa
có dây
Mô tả
Đèn
OPERATION
(HOẠT
ĐỘNG)
(xanh)
Đèn
TIMER
(HẸN
GIỜ)
(cam)
Đèn
ECONOMY
(TIẾT
KIỆM)
(xanh)
●
(1)
●
(1)
◊
Lỗi giao tiếp nối tiếp
●
(1)
●
(2)
◊
Lỗi giao tiếp
bộ điều khiển từ xa có dây
●
(1)
●
(5)
◊
Chưa kiểm tra xong
●
(2)
●
(1)
◊
Lỗi cài đặt số dàn hoặc địa chỉ
mạch chất làm lạnh
[Đa luồng đồng thời]
●
(2)
●
(2)
◊
Lỗi công suất dàn lạnh
●
(2)
●
(3)
◊
Lỗi kết hợp
●
(2)
●
(4)
◊
• Lỗi số dàn kết nối
(dàn lạnh phụ)
[Đa luồng đồng thời]
• Lỗi số dàn kết nối (dàn lạnh
hoặc nhánh) [Đa luồng linh
hoạt]
●
(2)
●
(7)
◊
Lỗi thiết lập dàn chính, lỗi cài đặt
dàn phụ [Đa luồng đồng thời]
●
(3)
●
(2)
◊
Lỗi thông tin kiểu PCB
dàn lạnh
●
(3)
●
(5)
◊
Lỗi chuyển mạch bán tự động
●
(4)
●
(1)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt độ phòng
●
(4)
●
(2)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt ở giữa Bộ
Trao đổi Nhiệt dàn lạnh
●
(5)
●
(1)
◊
Lỗi động cơ quạt dàn lạnh
●
(5)
●
(3)
◊
Lỗi bơm thoát nước
●
(5)
●
(7)
◊
Lỗi cửa chắn
●
(5)
●
(15)
◊
Lỗi dàn lạnh
●
(6)
●
(2)
◊
Lỗi thông tin kiểu PCB chính
dàn nóng
●
(6)
●
(3)
◊
Lỗi bộ đảo lưu
●
(6)
●
(4)
◊
Lỗi bộ lọc hoạt động, lỗi mạch
PFC
●
(6)
●
(5)
◊
Lỗi L đầu nhả
●
(6)
●
(10)
◊
Lỗi giao tiếp máy vi tính PCB
hiển thị
●
(7)
●
(1)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt xả
●
(7)
●
(2)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt nén
●
(7)
●
(3)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt độ chất lỏng
Bộ Trao đổi Nhiệt dàn nóng
●
(7)
●
(4)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt ngoài trời
●
(7)
●
(5)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt khí hút
●
(7)
●
(6)
◊
• Lỗi cảm biến nhiệt van 2 chiều
• Lỗi cảm biến nhiệt van 3 chiều
●
(7)
●
(7)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt bộ tản nhiệt
●
(8)
●
(2)
◊
• Lỗi cảm biến nhiệt cửa vào khí
trao đổi nhiệt quá lạnh
• Lỗi cảm biến nhiệt cửa ra khí
trao đổi nhiệt quá lạnh
●
(8)
●
(3)
◊
Lỗi cảm biến nhiệt đường chất
lỏng
●
(8)
●
(4)
◊
Lỗi cảm biến dòng
●
(8)
●
(6)
◊
• Lỗi cảm biến áp suất xả
• Lỗi cảm biến áp suất hút
• Lỗi chuyển đổi áp suất cao
●
(9)
●
(4)
◊
Phát hiện hành trình
●
(9)
●
(5)
◊
Lỗi phát hiện vị trí rôto máy nén
(ngừng cố định)
●
(9)
●
(7)
◊
Lỗi động cơ quạt dàn nóng
●
(9)
●
(9)
◊
Lỗi van 4 chiều
●
(10)
●
(1)
◊
Lỗi nhiệt xả
●
(10)
●
(3)
◊
Lỗi nhiệt nén
●
(10)
●
(4)
◊
Lỗi áp suất cao
●
(10)
●
(5)
◊
Lỗi áp suất thấp
●
(13)
●
(2)
◊
Lỗi hộp cáp
[Đa luồng linh hoạt]
Chế độ hiển thị
●
: 0,5 giây ON (BẬT) / 0,5 giây OFF (TẮT)
◊
: 0,1 giây ON (BẬT) / 0,1 giây OFF (TẮT)
( ) : Số lần nhấp nháy
[Xử lý sự cố với màn hình hiển thị dàn lạnh]
OPERATION (HOẠT ĐỘNG)
Đèn chỉ báo OPERATION (HOẠT ĐỘNG) (xanh lá)
TIMER (HẸN GIỜ)
Đèn chỉ báo TIMER (HẸN GIỜ) (màu cam)
ECONOMY (TIẾT KIỆM)
Đèn chỉ báo ECONOMY (TIẾT KIỆM) (xanh lá)
[Xử lý sự cố với Màn hình hiển thị Bộ điều khiển từ xa có dây (Tùy
chọn)]
Nếu lỗi xuất hiện, màn hình sau sẽ được hiển thị. (“Er” sẽ xuất hiện trên
màn hình nhiệt độ phòng cài đặt.)
Mã lỗi
9318739145-02_IM.indb 109318739145-02_IM.indb 10 11/8/2017 4:28:17 PM11/8/2017 4:28:17 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Fujitsu ASGG30JFCA Návod na inštaláciu
- Typ
- Návod na inštaláciu
- Táto príručka je tiež vhodná pre
Súvisiace články
Ďalšie dokumenty
-
Samsung AR10MVFHGWKNSV Návod na inštaláciu
-
Samsung AR09HSSDNWKXSV Používateľská príručka
-
-
-
-
-
GYS GYSPOT COMBI 230.E PRO Návod na obsluhu
-
Toro eHoverPro 450 Používateľská príručka
-
Toro 52in Z Master 4000 Series Riding Mower Používateľská príručka
-
Toro Z Master Professional 6000 Series Riding Mower, Používateľská príručka