NÁVOD NA OBSLUHU
Směšovací čerpadlo
PFT RITMO
ZAJIŠŤUJEME PLYNULOST PROVOZU
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 101
Všeobecné Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Vážený zákazníku,
Blahopřejeme Vám ke koupi. Zvolil jste dobře, protože dokážete ocenit
kvalitu značkového výrobku dobrého výrobce.
Směšovací čerpadlo PFT RITMO odpovídá poslední úrovni technických
znalostí. Čerpadlo bylo navrženo tak, aby spolehlivě pracovalo i
v nejtvrdších podmínkách na staveništi. Tento návod k obsluze by měl být
neustále uložen u stroje a připraven k použití. Návod popisuje jednotlivé
funkce zařízení. Před uvedením do provozu je třeba si ho důkladně přečíst,
protože záruka se nevztahuje na nehody a poškození způsobené
nesprávnou obsluhou. Při správné obsluze a pečlivé údržbě je zaručena spo-
lehlivá funkce směšovacího čerpadla PFT RITMO. Je zakázáno předávat
tuto tiskovinu, a to včetně jejích částí, třetím osobám bez našeho písemného
souhlasu. Veškeré technické údaje, výkresy apod. jsou chráněny autorským
zákonem. Veškerá práva, včetně práva chyby a změny si vyhrazujeme.
První prohlídka po dodání
Všichni montéři, kteří zajišťují dodávku směšovacího čerpadla PFT RITMO,
musí zkontrolovat nastavení stroje po prvním uvedení do provozu. V prvních
hodinách po uvedení do provozu může dojít ke změně nastavení, které
bylo provedeno ve výrobním závodě. Pokud není provedena včasná korek-
ce nastavení bezprostředně po uvedení do provozu, může dojít k provozním
závadám.
Následující kontroly resp. nastavení musí provést montér dodavatele po pře-
dání zařízení PFT RITMO a zaškolení obsluhy a dále po cca. dvou provozních
hodinách:
Tlakový spínač vody
tlak čerpadla, zpětné vzdutí
tlakový redukční ventil
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 201
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Stanovený účel použití................................................................................................................ 202
Funkce........................................................................................................................................ 202
Základní bezpečnostní předpisy.................................................................................................. 203
Bezpečnostní předpisy................................................................................................................ 204
Pohled na čerpadlo RITMO......................................................................................................... 206
Skříňový rozvaděč ...................................................................................................................... 207
Vodovodní / vzduchová armatura................................................................................................ 208
Kontrola nastavených hodnot (nastavení z výrobního závodu).................................................... 209
Sestava rotor/stator/manometr pro měření tlaku malty ............................................................... 210
Provozní režim „čerpadlo“ (pro dopravu pastózního materiálu)................................................... 213
Provozní režim „směšovací čerpadlo“ (pro hotové suché maltové směsi)................................... 214
Přerušení práce.......................................................................................................................... 216
Opatření při přerušení práce nebo po ukončení práce................................................................ 216
Porucha – příčina - odstranění.................................................................................................... 217
Odstranění neprůchodných míst.................................................................................................220
Opatření při výpadku proudu.......................................................................................................220
Opatření pří přerušení dodávky vody.......................................................................................... 220
Opatření při nebezpečí mrazu..................................................................................................... 220
Transport.................................................................................................................................... 221
Údržba........................................................................................................................................ 222
Nastavovací hodnoty parametrů pro měniče kmitočtu Yaskawa Typ 606 V7.............................. 223
Odstranění závady měniče kmitočtu........................................................................................... 224
Postup při odstranění závad u provedení s digitálním ovládacím panelem ................................. 225
Seznam kontrol prováděných každoročně odborníkem (předloha pro kopírování).................... 234
Technické údaje.......................................................................................................................... 801
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 202
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Stanovený účel použití
PFT RITMO je kontinuálně pracující směšovací čerpadlo pro hotové suché maltové směsi určené
pro strojní zpracování s velikostí zrna až 2 mm. PFT RITMO může být však využito i pro čerpání
materiálů pastózní konzistence. Stroj je navržen pro trvalý pracovní tlak max. 15 bar, přičemž
však musí být neustále dodržovány pokyny výrobce pro zpracování.
Funkce
PFT RITMO je určeno pro plnění materiálem z pytlů. Směšovací (míchací) hřídel a čerpadlo jsou
poháněny převodovým motorem. Otáčky motoru čerpadla lze plynule měnit v rozsahu od 170 do
650 min.-1. Suché směsi jsou promíchány s vodou. Průtočné množství vody musí být nastaveno
ručně na jehlovém ventilu. Průtok lze zkontrolovat průtokoměrem. Tlakový spínač kontroluje tlak
vody. Pokud tlak klesne pod 1,9 bar, stroj je automaticky vypnut. Tento problém lze odstranit pře-
dřazeným čerpadlem pro zvýšení tlaku (příslušenství).
Připravená maltová směs je dopravována šnekovým čerpadlem, které se nachází za směšovacím
žlabem.
Na konci dopravní hadice (příslušenství) může být namontováno stříkací zařízení (příslušenství). Tla-
kový vzduch potřebný pro stříkání musí být dodáván kompresorem (příslušenství).
Stroj RITMO lze v režimu čerpání plnit také pastózním materiálem. V takovém případě není nutné
přivádět do stroje vodu. V tomto režimu odpojí elektrické řízení bezpečnostní spínač na přívodu
vody.
Stroj se skládá z přenosných dílů, které umožňují rychlou a pohodlnou přepravu, protože mají
malé rozměry a nízkou hmotnost. Při uvádění do provozu musí být dodržován následující pos-
tup:
připojení: síť – skříňový rozvaděč
p
připojení: skříňový rozvaděč – motor
připojení: vodovod – vodovodní armatura
připojení: směšovací trubka – manometr pro měření tlaku malty
připojení: manometr pro měření tlaku malty –
hadice pro maltu
připojení: hadice pro maltu
– omítací zařízení pro jemné omítky
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 203
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Základní bezpečnostní předpisy
V návodu k obsluze jsou používány následující názvy resp. symboly pro označení obzvláště dů-
ležitých informací:
UPOZORNĚNÍ:
Zvláštní údaje, které se týkají hospodárného použití stroje.
POZOR!
Zvláštní údaje resp. příkazy a zákazy, které mají zabránit vzniku škod.
POZOR!
Stroj musí být za provozu v technicky bezchybném stavu a používán výhradně ke stanovenému
účelu v souladu s bezpečnostními předpisy a upozorněními na možné rizika, jakož i návodem
k použití! Především je nutno okamžitě odstranit závady, které by mohly negativně ovlivnit bezpeč-
nost.
Chtěli bychom vás stručně seznámit s nejdůležitějšími bezpečnostními zásadami, abychom vám
v největší možné míře usnadnili obsluhu stroje. Pokud budete dodržovat tyto zásady, budete
moci se strojem pracovat naprosto bezpečně a v nejvyšší kvalitě.
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 204
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Bezpečnostní předpisy
1. Bezpečnostní nápisy a upozornění na nebezpečí umístěné na stroji musí být dodržovány a
rovněž udržovány v čitelném stavu!
2. Postup při zapnutí a vypnutí stroje, kontrolní signalizace a světelné kontrolky jsou popisovány
v návodu k obsluze.
3. Stroj musí být umístěn na stabilní a rovné ploše a zajištěn proti nežádoucím
pohybům. Stroj se nesmí převrhnout ani uvést samovolně do pohybu. Musí být u-
místěn tak, aby nemohl být poškozen padajícími předměty. Ovládací prvky musí být
snadno přístupné.
4. Alespoň jednou za směnu je nutno zkontrolovat, zda stroj nenese známky vnějšího poš-
kození a závad! Přitom musí být zvláštní pozornost věnována položení elektrických přívo-
dů, spojek, zásuvek, přívodů vzduchu a vody a dopravních hadic. Zjištěné závady musí být
okamžitě odstraněny.
5. Náhradní díly musí splňovat technické požadavky stanovené výrobcem. Tento požadavek
splňují výhradně originální díly PFT!
6. Stroj smí být připojen pouze ke staveništnímu rozvaděči s rychlým jističem (30 mA). Pokud je
řízení stroje připojeno k trojfázovému měniči kmitočtu, musí rychlý jistič (30 mA) rozvaděče
reagovat na všechny druhy proudu.
7. Stroj smějí uvádět do provozu pouze vyškolení nebo poučení pracovníci. Je třeba jasně
definovat odpovědnost pracovníků za obsluhu, vybavení, údržbu a opravy!
8. Pracovníci, kteří jsou zaškolováni, učni nebo pracovníci, kteří procházejí praxí, musí obsluhovat
stroj pod pohledem kvalifikované osoby!
9. Veškeré práce na elektrickém vybavení stroje smějí provádět výhradně kvalifikovaní elek-
trikáři nebo vyškolení pracovníci pod dohledem kvalifikovaného elektrikáře podle elektro-
technických předpisů.
10. Při údržbě a opravách musí být stroj vypnutý a zajištěný proti náhodnému zapnutí (např.
hlavní vypínač vypněte a vytáhněte klíč nebo na hlavní vypínač upevněte tabulku
s výstražným nápisem).
11. Jestliže je nutno provádět práce na dílech pod napětím, musí být přítomna druhá osoba, kte-
rá v případě nouze odpojí proud.
12. Před demontáží spojů nesmějí být dopravní hadice pod tlakem!
13. Před čištěním stroje vodním paprskem je třeba zakrýt všechny otvory, do nichž nesmí pro-
niknout voda z bezpečnostních a technických důvodů (např. elektromotory a skříňové roz-
vaděče). Po očištění odstraňte kryty.
14. Používejte pouze originální pojistky s předepsanou proudovou hodnotou!
15. Stroj je nutno odpojit od veškerých zdrojů, i když je přesouván na krátkou vzdálenost. Před o-
pětovným uvedením do provozu je třeba stroj připojit k síti.
16. Stroj smí být přepravován jeřábem pouze v případě, že je bezpečně upevněn na euro-
paletě. Všechny demontovatelné díly musí být předem demontovány. V nebezpečném
prostoru kolem jeřábu se nesmějí zdržovat žádné osoby. Je nutno provést veškerá o-
patření, aby se díly nemohly uvolnit.
17. Bezpečnostní zařízení, jako např. snímače sklonu, ochranná mříž atd. nesmějí být upravovány.
Před zahájením práce je nutno zvlášť zkontrolovat bezpečnostní zařízení.
18. Při delších pracovních přestávkách může dojít k vytvrzení materiálu a následně
k provozním poruchám. Z toho důvodu vždy stroj vyprázdněte a vyčistěte (včetně stříka-
cího zařízení a dopravních hadic).
19. Za žádných okolností nezasouvejte předměty do zásobníku se suchou směsí ani do zásobníku
čerpadla.
20. Jestliže hladina akustického tlaku trvale překračuje 85 dB(A), je třeba používat odpovídající
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 205
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
ochranu sluchu.
21. Stroj musí být alespoň jednou ročně přezkoušen odborným pracovníkem. Prohlídka musí být
zdokumentována, přičemž musí být dodrženy následující zásady: Při vizuální prohlídce je
nutno se zaměřit na viditelné vady, kontrolu bezpečnostních zařízení a kontrolu vysokého
napětí skříňového rozvaděče.
21. Pří nízkých teplotách mohou být poškozeny mrazem díly, které jsou důležité pro bezpeč-
nost stroje. Při nízkých teplotách vypusťte vodu.
22. Je nutno dodržovat plán mazání a údržby stroje, protože v opačném případě zaniknou
veškerá práva ze záruky.
23. Na stroji nesmějí být prováděny změny, protože takové změny představují porušení záruky
společnosti Knauf PFT GmbH & Co. KG.
24. Při práci s čerpadly a směšovacími čerpadly je třeba dále dodržovat následující bezpečnostní
předpisy: Pří stříkání je nutno používat vhodné osobní ochranné pomůcky – ochranné
brýle, obuv, oděv, rukavice, respirátor a popř. používat ochranný krém. Při odstraňování
ucpaných míst se musí pracovník postavit tak, aby nemohl být zasažen uvolněnou maltou.
Dále musí používat ochranné brýle. V blízkosti stroje se nesmějí zdržovat další osoby!
Smějí být používány pouze dopravní hadice určené pro min. přípustný provozní tlak 40 bar.
Tlak, při němž dojde k prasknutí hadice, musí činit min. 2,5 násobek pracovního tlaku. Stroj
nesmí být uveden do provozu bez manometru pro měření tlaku malty.
Před odpojením nesmí být tlaková hadice pro maltu pod tlakem. Pokud je stroj ovládán dálkově
prostřednictvím stříkacího zařízení nebo dálkového řízení, lze stroj kdykoli zapnout a vypnout,
aniž se pracovník musí nacházet bezprostředně u stroje.
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 206
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Pohled na čerpadlo RITMO
1. Zásobník na materiál 2.
Ochranná mříž s trhačem pytlů
3.
Směšovací (míchací) hřídel
4.
Připojení vodovodní armatury
5.
Čerpadlo (rotor/stator)
6.
Manometr pro měření tlaku malty
7.
Vodovodní armatura – jehlový ventil
8.
Skříňový rozvaděč
9.
Připojení převodového motoru k síti
10.
Převodový motor
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 207
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Skříňový rozvaděč
1. Tlačítko pro otevření přívodu vody 2.
Kontrolka „Stroj připraven k provozu“
3.
Provozní režim čerpadlo/směšovací čerpadlo
4.
Stroj ZAPNOUT/VYPNOUT
5.
Smysl otáčení motoru LEVÝ/PRAVÝ
6.
Regulace otáček/množství materiálu
7.
Připojovací kabel motoru
8.
Připojení hlavního proudu
9.
Hlavní kabel
10.
Zástrčka tlakový spínač vody
11.
Zástrčka elektromagnetického ventilu
12.
Zaslepovací zástrčka
13.
Připojení dálkového ovladače
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 208
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Vodovodní / vzduchová armatura
1. Přívod vody ke směšovací trubce 2. Snímač tlaku vody
3.
Přívod vody z vodovodu
4.
Manometr tlaku vody na vstupu
5.
Vypouštěcí kohout
6.
Jehlový ventil (množství vody)
7.
Elektromagnetický ventil
8.
Průtokoměr (voda)
9.
Redukční ventil
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 209
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Kontrola nastavených hodnot (nastavení z výrobního závodu)
Bezpečnostní spínač na přívodu vody:
zapne stroj při 2,2 bar
vypne stroj při 1,9 bar
Redukční ventil:
1,9 bar při maximálním průtoku (1000 l/h)
Volitelné stříkací zařízení pro jemné omítky:
(obj. č. PFT 00057901 omítací zařízení pro jemné omítky 25 mm se spojkou
GEKA a tryskou 14 mm)
Vzdálenost mezi vzduchovou tryskou a omítací tryskou by měla vždy odpovídat
průměru omítací trysky,
např.: tryska pro stříkání jemné omítky 14 mm = vzdálenost 14 mm
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 210
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Sestava rotor/stator/manometr pro měření tlaku malty
Rotor/stator
Směšovací čerpadlo PFT RITMO je standardně vybaveno čerpacím
systémem B4-1,5L.
Rotor a stator jsou rychle opotřebitelné díly, které musí být pravidelně
kontrolovány.
Nové díly čerpadla by měly být před prvním použitím a po něm zatíženy
tlakem 15 bar, je-li připojena dopravní hadice o délce 7,5 m (cca. 20 bar,
pokud je dopravovaným médiem voda, resp. cca. 15 bar, je-li čerpána
malta).
POZOR!
Montáž manometru pro měření tlaku malty je vyžadována bezpečnostním
předpisem profesního spolku pracovníků ve stavebnictví.
Manometr pro měření tlaku malty
Manometr pro měření tlaku malty stroje PFT umožňuje snadno a rychle
zkontrolovat, zda malta má konzistenci vhodnou pro omítání. Manometr
pro měření tlaku malty je součástí dodávky. Některé přednosti mano-
metru pro měření tlaku malty:
nepřetržitá kontrola správného dopravního tlaku
včasné zjištění ucpaného místa resp. přetížení motoru čerpadla
vypuštění tlaku
je určen především pro bezpečnost pracovníků
přispívá k dlouhé životnosti čerpadla.
POZOR!
Při montáži/demontáži čerpadla na maltu je třeba odpojit stroj od sítě. Na
skříňovém rozvaděči nesmí svítit žádná světelná kontrolka.
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 211
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 212
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
UPOZORNĚNÍ
Dále musí být splněny následující zásady:
Nový stator a nový rotor musí být zaběhnuty a hodnoty tlaku musí být kontrolovány až po
stříkání.
Díly čerpadla, které neumožňují dosáhnout uvedeného provozního tlaku 15 bar, musí být vymě-
něny, protože jsou opotřebovány.
Zkontrolujte dopravní tlak a tlak zpětného vzdutí:
Připojte dopravní hadici o délce 7,5 m.
Připojte zkoušeč tlaku na konec hadice s vypouštěcím kohoutem.
Otevřete kulový kohout zkoušeče tlaku.
Zapněte stroj a nechejte jím protékat pouze vodu (bez suché směsi), dokud nezačne vytékat
z vypouštěcího kohoutu (nyní je hadice odvzdušněná).
Zavřete kulový kohout na vypouštěcím ventilu.
Nechejte běžet čerpadlo při zavřeném kulovém kohoutu, dokud není dosaženo požadovaného
tlaku.
Zastavte stroj.
Pokud není dosaženo provozního tlaku, musí být čerpadlo vyměněno.
UPOZORNĚNÍ:
Zkušební tlak vody by měl být o cca. 5 bar vyšší než předpokládaný dopravní tlak malty! Jestliže
šnek v dopravníku má nevhodnou polohu, voda se vrací do směšovacího prostoru se slyšitelným
klokotáním. Opakovaným zapínáním a vypínáním stroje zjistěte polohu, v níž šnekové čerpadlo těsní.
Podle potřeby musí být tento postup několikrát opakován.
Provozní tlak 15 bar by neměl být překročen.
Vhodné dopravní vzdálenosti závisejí především na tekutosti malty. Těžké malty lze obtížně
dopravovat. Nízkoviskozní hmoty, vyrovnávací hmoty, samonivelační hmoty, nátěrové hmoty
apod. jsou vhodné pro čerpání.
Pokud je překročen provozní tlak 15 bar, doporučujeme zkrátit hadici.
Jestliže nemá docházet k poruchám stroje a zvýšenému opotřebení motoru čerpadla,
směšovací
(míchací) hřídele
a čerpadla, je nutno používat originální náhradní díly, jako
např.
rotory PFT
statory PFT
směšovací
(míchací) hřídel
PFT
tlakové hadice pro dopravu malty.
Tyto rychle opotřebitelné díly jsou vzájemně uzpůsobeny a tvoří se strojem konstrukční jednotku.
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 213
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Provozní režim „čerpadlo“ (pro dopravu pastózního materiálu)
Připojení k síti
Desetižilový kabel pro připojení motoru (1) zapojte do zástrčky (2) na
motoru.
Skříňový rozvaděč (3) připojte na staveništní rozvaděč s předepsaným
rychlým jističem (30mA). Trojžilový připojovací kabel o délce 25 m se
zástrčkou CEE a s ochranným kontaktem je součástí dodávky.
Tlačítko (1) stiskněte do polohy „ZAPNUTO“. Rozsvítí se světelná
kontrolka (2). Spínač „Provoz s přítokem vody / bez přítoku vody“
nastavte do polohy „bez přítoku vody“. Odpojte hadici pro vodu od
směšovací trubky a obě vstupní hrdla pro vodu uzavřete záslepkou
GEKA. Nyní můžete doplnit pastózní materiál do zásobníku. Stroj je
připraven k provozu.
Hadice pro maltu podle potřeby namazejte a připojte k manometru pro
měření tlaku malty.
Připojte vhodnou lepicí pistoli, váleček pro nanášení barvy nebo
stříkací zařízení na druhý konec tlakové hadice pro dopravu malty.
Stroj je připraven k provozu. Stroj lze zapínat resp. vypínat přímo na
skříňovém rozvaděči pomocí kabelu dálkového ovládání. Při použití
tlakového vzduchu pro stříkání může být stroj zapínán a vypínán voli-
telným tlakovým ovládáním.
POZOR!
Při přípravě stroje a v průběhu provozu nesmí být sejmuta krycí mříž.
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 214
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Provozní režim „směšovací čerpadlo“ (pro hotové suché maltové směsi)
Připojení k napájecí síti
Zapojte desetižilový připojovací kabel (1) do zásuvky (2) na motoru.
Skříňový rozvaděč (3) připojte ke staveništnímu rozvaděči
s předepsaným rychlým jističem (30mA).
Připojení vody
Připojte k vodovodu ¾“ hadici na vodu. Otevřete přívodní ventil a ha-
dici propláchněte vodou, abyste z ní odstranili veškeré nečistoty. Jak-
mile je hadice odvzdušněna, lze přívodní ventil opět zavřít. Nakonec
připojte hadici na vodu k vodovodní armatuře (1) na stroji. Poté připoj-
te hadici na vodu (2) vodovodní armatury ke vstupnímu hrdlu směšo-
vací trubky. Jestliže tlak vody ve vodovodu je nižší než 2,2 bar, je nut-
né před čerpadlo zařadit čerpadlo pro zvýšení tlaku (viz doporučené
příslušenství).
POZOR!
Vodu lze doplňovat do stroje RITMO i z nádrže, přičemž je nutné
používat sací koš s filtračním sítem (obj. č. 00 00 69 06) a čerpadlo
pro zvýšení tlaku.
Přivedení vody do směšovacího prostoru
Spínač „Provoz s přítokem vody / bez přítoku vody“ nastavte do polo-
hy „s přítokem vody“. Provozní tlačítko (2) stiskněte do polohy „Zap-
nuto“ a poté krátce stiskněte tlačítko pro otevření přívodu vody (1).
Při rozběhu stroje musí být ve směšovacím prostoru tolik vody, aby
hlava rotoru byla zatopená (kontrolujte, zda nedochází k úbytku vody
– v takovém případě je vadné šnekové čerpadlo nebo je nutno upravit
polohu šnekového čerpadla).
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 215
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Nastavení množství vody
Na jehlovém ventilu (3) nastavte předpokládané množství vody, při-
čemž je nutno se řídit pokyny výrobce materiálu.
Za provozu: Každé přerušení stříkání vyvolá změnu konzistence ma-
teriálu, která je však automaticky odstraněna, jakmile stroj krátce běží.
Z toho důvodu není nutné při každé změně konzistence upravovat
nastavené množství vody, nýbrž vyčkejte, dokud se konzistence mate-
riálu vycházejícího ze stříkacího zařízení opět samovolně neupraví.
Nastavení
Zapněte stroj (4) (zelená kontrolka se rozsvítí).
Nastavte otáčky (5) (otáčením vlevo = min. otáčky, otáčením vpravo
= max. otáčky).
Záslepku zasuňte do zásuvky pro dálkové ovládání. Stroj se rozběhne
a je připraven k provozu. Nyní lze kontrolovat konzistenci malty na
výstupu s tlakovou přírubou. Podle potřeby změňte nastavení na jeh-
lovém ventilu. Je-li nutné změnit otáčky stroje, musíte provést odpoví-
dající nastavení i na jehlovém ventilu. Při vyšších otáčkách je dodává-
no větší množství vody a při nižších otáčkách menší množství vody.
Jakmile je nastavena správná konzistence malty, lze připojit hadici pro
maltu.
Připojení hadice pro maltu
Hadici pro maltu namazejte a připojte k manometru pro měření tlaku
malty (3). Pevně zašroubujte vysokotlakou sací spojku Geka.
Na druhý konec tlakové hadice pro maltu připojte odpovídající stříkací
zařízení nebo lepicí pistoli.
Při použití lepicí pistole není nutný kompresor. Při práci se stříkacím
zařízením musí být připojen kompresor, např. PFT LK 402 (viz do-
poručené příslušenství).
Použití kompresoru:
Pro ovládání stroje je určeno volitelné tlakové ovládání – viz doporučené příslušenství. Připojte
tlakové ovládání pod skříňový rozvaděč ke spojce EWO-V. Odstraňte čtyřpólovou záslepku
v zástrčce na skříňovém rozvaděči a připojte tlakové ovládání. Připojte černou vzduchovou hadicí
o délce 1 m ke kompresoru. Stroj je nyní ovládán tlakovým vzduchem. Otevřením vzduchového
kulového kohoutu na stříkacím zařízení uvedete stroj do chodu a zavřením kohoutu stroj zastavíte.
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 216
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Přerušení práce
Délka přestávky musí být bezpodmínečně stanovena podle pokynů
výrobce materiálu. Před delším přerušením práce je vhodné vyčistit
čerpadlo, směšovací (míchací) hřídel, směšovací prostor, manometr
pro měření tlaku malty, hadici a stříkací zařízení.
POZOR!
Před demontáží je nutno stroj vypnout. Je bezpodmínečně nutné
zkontrolovat, zda čerpadlo a hadice nejsou pod tlakem (řiďte se pod-
le údaje (7) na manometru pro měření tlaku malty).
Opatření při přerušení práce nebo po ukončení práce
Vyprázdněte zásobník a směšovací trubku. Nakonec vypněte hlavní
vypínač (1) na stroji (stiskněte „0"). Odpojte proudový kabel od
skříňového rozvaděče (2).
POZOR!
Hadici pro maltu odpojte až po kontrole, zda není pod tlakem. Hadice
připojte bajonetovou spojkou GEKA k vodovodu a vyčistěte ji pěno-
vou koulí napuštěnou vodou. Celý postup opakujte alespoň dvakrát.
Vodním paprskem očistěte stříkací zařízení a manometr pro měření
tlaku malty.
Čištění rotoru a statoru
Jednotlivé části čerpadla očistěte. Uvolněte kotevní šrouby (2) a de-
montujte čerpadlo. Rotor vytáhněte ze statoru a pečlivě očistěte.
Dále očistěte tlakovou přírubu. Po očištění čerpadlo smontujte, aby
bylo připraveno k dalšímu použití.
____________________________________________________________________________________________________________
PFT RITMO D 4 21 00 217
Obsah Stav 03.04
____________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
PFT Telefon 272 110 183
Mladoboleslavská 949 Fax 272 110 132
197 00 Praha 9 E-mail pft@knauf.cz
________________________________________________________________________________________
Porucha – příčina - odstranění
Postupy, které umožňují předcházet poruchám resp. rychle odstranit závady na směšovacím čer-
padle PFT RITMO
Porucha
Příčina
Odstranění
Stroj se nerozběhne. Nepřitéká voda. Zkontrolujte přívod vody.
Stroj se nerozběhne
v provozním režimu
„čerpadlo“.
Volič se nachází v poloze pro
přítok vody.
Nastavte volič do polohy „bez
přítoku vody“.
Stroj se nerozběhne. Příliš nízký tlak vody resp. ma-
nometr ukazuje hodnotu nižší
než 2,2 bar.
Očistěte sítko a instalujte čer-
padlo pro zvýšení tlaku. Do-
plňte vodu do stroje ze zásob-
níku. Použijte hadici s větším
průřezem - min. ¾“.
Stroj se po krátké době
zastaví. Sítko je znečištěné. Očistěte nebo vyměňte sítko.
Stroj se vypíná, resp.
nejprve se vůbec nerozběh-
ne.
Bezpečnostní spínač na přívodu
vody je nesprávně nastavený nebo
vadný.
Nastavte, resp. obnovte
nastavení z výroby.
Průtokoměr neukazuje
žádnou hodnotu, přestože
přívod vody je v pořádku.
Elektromagnetický ventil se neotví-
rá. Zkontrolujte, zda otvor
v membráně elektromagneti-
ckého ventilu není ucpaný.
Zkontrolujte, zda cívka
elektromagnetu není vadná.
Podle potřeby vyměňte
membránu nebo celý elektro-
magnetický ventil. Zkontrolujte
kabel připojený
k elektromagnetickému ventilu.
Průtokoměr neukazuje
žádnou hodnotu, přestože
přívod vody je v pořádku.
Jehlový ventil je zcela zavřený. Jehlový ventil otočte proti
směru hodinových ruček.
Průtokoměr neukazuje
žádnou hodnotu, přestože
přívod vody je v pořádku.
Přítok vody do směšovacího pros-
toru je ucpaný. Vhodným nástrojem pro-
čistěte vstupní hrdlo.
Stroj se nerozběhne. Do stroje nepřichází proud. Závadu musí odstranit
kvalifikovaný elektrikář.
Zkontrolujte staveništní roz-
vaděč, pojistky a přívod
elektrického proudu.
Stroj se vypíná, resp. ne-
jprve se vůbec nerozběhne. Rychlý jistič přerušil obvod. Ochranný vodič resp. izolaci
musí zkontrolovat kvalifikovaný
elektrikář.
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
Súvisiace články
-
PFT G 5 super Používateľská príručka
-
PFT MS 2 Používateľská príručka
-
PFT G 4 Používateľská príručka
-
PFT QUICKLI Používateľská príručka
-
PFT HM 106 Používateľská príručka
-
PFT HM 2006 Používateľská príručka
-
PFT G smart Používateľská príručka
-
PFT SILOMAT E Používateľská príručka
-
PFT ZP 3 M Používateľská príručka
-
PFT MULTIMIX Používateľská príručka
