2. Rovus
  3. NANO SMART HUMIDIFIER

Rovus NANO SMART HUMIDIFIER Návod na používanie

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre Rovus Nano Smart zvlhčovač vzduchu MI-H21-1027. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa jeho funkcií, prevádzky, údržby a riešenia problémov. Dokument obsahuje pokyny na inštaláciu, používanie, čistenie a riešenie problémov, ako aj technické špecifikácie zariadenia.
  • Ako pripojiť zvlhčovač k aplikácii?
    Ako často treba čistiť filter?
    Čo robiť, ak zvlhčovač nefunguje?
    Čo robiť ak sa objaví nepríjemný zápach?
NANO SMART HUMIDIFIER
MODEL NO.:
USER MANUAL
Please read this manual thoroughly before using and save it for future reference.
2
EN....................................................................4










(EN) PICTURES / (AL) FOTOGRAFIN / (BG)(BIH) SLIKE / (CZ) OBRÁZKY / (EE) JOONISED / (HR) SLIKE / (HU) KÉPEK / (KS)
FOTOGRAFIN / (LT) PAVEIKSLIUKAI / (LV)(MD) IMAGINI / (ME) SLIKE / (MK)(PL) RYSUNKI / (RO) IMAGINI / (RS) SLIKE /
(RU) RYSUNKI / (SI) SLIKE / (SK) OBRÁZKY / (UA)
Picture 1










Picture 2
Picture 4 Picture 5













%
F
E
G
C
AB/D
I
F
H
MAX
Picture 3
4B
4A
4C
4B
4A
4C
3
Picture 6 Picture 7
Picture 8 Picture 10Picture 9
Picture 12 Picture 14Picture 13
Picture 11
Picture 15
4
Picture 16 Picture 17 Picture 18 Picture 19
Picture 20 Picture 21 Picture 22 Picture 23
EN
Please read this manual thoroughly before using and save it for future reference.
WARNINGS
 




 
5
3. 
4. 

 

                  

 
 
 
 
accessories or during cleaning.
 
and/or injuries to the user.
 
 
 
 
 


 

 
 
 
1. PARTS
Main unit











Display









2. BEFORE USE







NOTES:
•

•

•


3. USAGE

6
Functions



















Adding water
NOTE: 

NOTES:
•

•

•

Application (app) connection







 
 









4. CLEANING AND MAINTENANCE
NOTES:
•

•

•

•

•

Water tank cleaning


NOTE
Filter cleaning

7




Air Filter replacement 
NOTE



NOTE
5. TROUBLESHOOTING
Issue Possible solution
Device does not function. 

 

 




 

No visible mist coming out 
 
6. TECHNICAL DATA



~







AL
ROVUS NANO SMART HUMIDIFIER
Manuali i perdoruesit

PARALAJMËRIME
 




 
3. 
4. 

8
 

 

                 

 
 
 

 

 

 
                 

 
 



 

 
 
 
1. PJESËT
Njësia kryesore











Ekrani









2. PARA PËRDORIMIT







SHËNIME:
•

•

•


3. PËRDORIMI

9
Funksione




















Shtimi i ujit
SHËNIM: 

SHËNIME:
•

•

•

Lidhja e aplikacionit (aplikacionit).









 
 









4. PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA
SHËNIME:
•

•

•

•

•

Pastrimi i rezervuarit të ujit


SHËNIM
10
Pastrimi i ltrit






Ndërrimi i ltrit të ajrit 
SHËNIM



SHËNIM
5. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE
Çështje Zgjidhje e mundshme
 

 

 

     
 

 

 
 
6. TË DHËNAT TEKNIKE



~








BG
РОВУС НАНО СМАРТ ОВЛАЖНИТЕЛ ЗА ВЪЗДУХ
Упътване
              

ВНИМАНИЕ
 




 
3. 
4. 
11


 

 

 

 
 
 

 

 

 
 

 
 



 

 
            

 

1. ЧАСТИ
Основно тяло











Дисплей 









2. ПРЕДИ УПОТРЕБА








•

12
•

•


3. УПОТРЕБА

Функции





















Добавяне на вода


ЗАБЕЛЕЖКИ:
•

•

•

Свързване с приложението


     


















4. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
ЗАБЕЛЕЖКИ:
•

13
•

•


•

•

Почистване на резервоара за вода



Почистване на филтъра






Подмяна на въздушния филтър





5. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
Проблем Възможно решение
 

 

 

      
 

 

 
 
6. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ



~




















14








































































15
     









BIH
ROVUS NANO SMART OVLAŽIVAČ VAZDUHA
Korisnički priručnik

UPOZORENJA
 



 
3. 
4.               

 

 

 
 
 
 

 

 
sastavljen.
 
 

 
             


 

 
 
 
16
1. DELOVI
Glavna jedinica











Ekran









2. PRE UPOTREBE








•

•

•


3. UPOTREBA

Funkce



















Dodavanje vode



•

•

•

Veza aplikace (aplikace).

17

















4. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

•

•

•

•

•

Čišćenje rezervoara za vodu



Čišćenje ltera





Zamjena ltera za vazduh





5. RJEŠAVANJE PROBLEMA
Problem Moguće rješenje
 

 

Curenje vode. 

 

 

 
 
6. TEHNIČKE INFORMACE



~




18




STUDIO MODERNA d.o.o.
Trg solidarnosti b.b.
71000 Sarajevo,
Bosna i Hercegovina
OVLAŠTENI SERVISNI CENTAR
Rajlovac 14
71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
Podrška korisnicima: +387 33 72 10 18
G A R A N T N I L I S T



 
 
3. 
4. 
 
 
 

 
 
3. 
4. 












19
CZ
ROVUS NANO CHYTRÝ ZVLHČOVAČ VZDUCHU
Uživatelská příručka

UPOZORNĚNÍ
 



 
3. 
4. 

 

 

 
 
 
 

 

 
 
      

 
 


 

 
 
 
1. DÍLY
Hlavní jednotka (











Displej 









20
2. PŘED POUŽITÍM







POZNÁMKY:
•

•

•


3. POUŽITÍ

Funkce



















Přidání vody
POZNÁMKA: 

POZNÁMKY:
•

•

•

Připojení aplikace (app)








 
 







/