SMART Technologies Document Camera 450 Užívateľská príručka

SMARTDocument

Camera™ 450

Felhasználói útmutató

Termékregisztráció

Ha regisztráltatja SMART termékét, akkor értesítjük az új funkciókról és a szoftverfrissítésekről.

A smarttech.com/registration címen, interneten keresztül regisztráltassa a terméket.

A következő információk álljanak rendelkezésre, ha kapcsolatba kell lépnie a SMARTtanácsadó

szolgálattal.

Sorozatszám:

Beszerzés dátuma:

FCC figyelmeztetés

E készülék vizsgálata megtörtént és az eredmények alapján az FCC szabályzat 15. része szerinti A osztályú digitális eszközre vonatkozó korlátozásoknak felel

meg. Úgy tervezték meg e korlátozásokat, hogy professzionális körülmények között használat esetén ésszerű védelmet nyújtsanak a káros kölcsönhatások ellen. E

készülék rádiófrekvenciás energiát generál, használ és sugároz, és ha nem a gyártó utasításainak megfelelően telepítik, akkor káros kölcsönhatásba léphet rádiós

kommunikációkkal. E készülék lakóterületen történő használata esetén valószínűleg káros kölcsönhatás lép fel, mely esetében a felhasználónak kell saját költségén

ezen kölcsönhatást kiküszöbölni.

Védjeggyel kapcsolatos megjegyzés

A SMARTDocumentCamera, SMARTBoard, SMARTNotebook, SMARTExchange, smarttech, a SMART logó és az összes SMART szlogen a

SMARTTechnologiesULC védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Google 3D Warehouse és a SketchUp a

Google Inc. védjegyei. Az Adobe, Reader és Acrobat az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más

országokban. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Mac és OS X az Apple

Inc. bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.. Minden más harmadik fél által készített termék neve és vállalati név a tulajdonosaik

védjegyei lehetnek.

Szerzői joggal kapcsolatos megjegyzés

rendszerben vagy fordítható le más nyelvre semmiféle formában a SMARTTechnologiesULC előzetes írásos engedélye nélkül. Ezen útmutatóban található

információk előzetes tájékoztatás nélkül változtathatóak, és nem jelentenek kötelezettségvállalást a SMART részéről.

E termék és/vagy a használata egy vagy több egyesült államokbeli szabadalom védelme alatt áll.

www.smarttech.com/patents

01/2013

i

Fontos tudnivalók

F I G Y E L M E Z T E T É S

l A SMART termékével szállított szerelési útmutatások betartásának elmulasztása

személyi sérülést és a termék károsodását okozhatja.

l Ellenőrizze, hogy a kábelek, melyek a padlón a SMART termékéhez vezetnek

megfelelően vannak-e összefogva és jelölve, hogy elkerülje a botlásveszélyt.

l A tűz és az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a SMART

termékét esőnek vagy nedvességnek.

l Ne dugjon idegen tárgyakat SMART terméke nyílásaiba.

l Ne nyissa fel és ne szedje szét a SMART terméket. A burkolat alatt lévő nagyfeszültség

áramütést okozhat. A burkolat megbontása is érvényteleníti a garanciát.

l Csuklóval a SMART termékének kamerakarja ellátva, melynél becsípődés veszélye áll

fenn a kamerakar mozgatásakor. Tartsa távol magát a becsípődés veszélyes helyektől.

l Ne nézzen a fénybe és ne irányítsa más szeme felé azt. Kapcsolja ki a világítást

személyek képeinek megjelenítésekor vagy rögzítésekor.

l Ne terhelje túl a hálózati csatlakozóaljzatokat vagy a hosszabbító kábeleket, mivel ezek

tüzet vagy áramütést okozhatnak.

l Vihar előtt kapcsolja ki és bontsa a SMART terméke hálózati csatlakozásait. Vihar alatt

ne érintse meg a SMART termékét vagy az egység hálózati csatlakozódugót, mivel

áramütés kockázat áll fenn.

l Csak a tápegységen feltüntetett típusszámmal megegyező típusszámú tápegységgel

használja SMART termékét, és ne módosítsa a csatlakozódugót.

F I G Y E L E M

l A leesés megakadályozására szilárd felületen helyezze el a SMART termékét.

l Ha biztonsági kábel csatlakozik a SMART termékünkhöz, akkor ne vigye vagy lóbálja a

biztonsági kábelnél fogva a SMART termékét.

F O N T O S T U D N I V A L Ó K

ii

l Ne csatlakoztasson árnyékolás nélküli illesztőkábeleket a SMART termékéhez, és ne

hagyjon használaton kívüli csatlakozók csatlakoztatott kábeleket csatlakoztatva, mivel

az FCC szabályzat által megengedettnél nagyobb interferencia szinteket okozhatnak.

l Kerülje SMART termék telepítését és használatát túlzottan poros, nedves vagy füstös

helyen.

l Ne zárja el vagy fedje le SMART termék szellőző- és egyéb nyílásait E nyílások

szellőzésre szolgálnak, gondoskodnak a megbízható működésről és és védik a

túlmelegedéstől a SMART termékét.

l Ne vigye a kamerakarnál fogva a SMART termékét. Az egység talpánál fogva vigye azt.

l Ne irányítsa a kameralencsét a nap felé.

l Ha a termékhez cserealkatrészre van szükség, ügyeljen arra, hogy a szerelő a SMART

Technologies által meghatározott, vagy az eredetivel megegyező tulajdonságokkal

rendelkező cserealkatrészt használjon.

iii
Tartalom
Fontos tudnivalók i
1. fejezet: Áttekintés 1
Bevezetés 1
Dokumentum kamera funkciók 2
A dokumentum kamera részei 3
Dokumentum kamera üzemmódok 8
Dokumentum kamera szoftvere 9
2. fejezet: SMARTdokumentum kamerája beállítása 11
Bevezetés 11
Dokumentum kamerája beállítása 12
Dokumentum kamerájának különböző megjelenítőkhöz történő csatlakoztatása 13
Dokumentum kamerája be- és kikapcsolása 15
Dokumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakoztatása 16
Befogható terület, írásvetítő lámpa és tükröződésmentes fólia 18
Külső tároló 20
3. fejezet: A SMART DocumentCamera eszközének használata 21
Bevezetés 21
Számítógép, kamera és számítógépes kép áteresztése üzemmód megértése 21
Az egyes üzemmódok funkcióinak ismertetése 23
Dokumentum kamera üzemmódok beállítása 24
Nyomtatott dokumentumok megjelenítése 25
Egy SD/SDHC kártya bedugása és kihúzása 26
4. fejezet: SMARTDocumentCamera használata Kamera üzemmódban 29
Bevezetés 29
Kamera üzemmód használata 29
A képernyőmenü (OSD) Kamera üzemmódban való használata 30
Képek és videók rögzítése és átvitele 41
Egy mikroszkóp használata 42
5. fejezet: Dokumentum kamerájának SMARTNotebook oktatói szoftverrel való
használata 45
Dokumentum kamerájának SMARTNotebook oktatói szoftverrel való használata 45
6. fejezet: SMARTDocumentCamera használata Lejátszási üzemmódban 49
Bevezetés 49
Dokumentum kamerájának Lejátszási üzemmódba állítása 49
A Lejátszási üzemmód képernyőmenüjének (OSD) használata 50
Lejátszási üzemmód képernyőmenüje 50
Képek törlése a Lejátszási üzemmódban 54

T A R T A L O M
iv
7. fejezet: A SMARTNotebook oktatói szoftver 3D eszközök beépülő modul és a
MixedRealityTools szoftver használata 57
Bevezetés 57
3D tartalom tanórájába foglalása 58
Első lépések a SMARTDocumentCamera eszköz Mixed Reality Tools szoftverével 58
3Dmodellek beszúrása és módosítása 60
SMART Document Camera Mixed Reality Tools szoftver használata 67
A SketchUp rajzoló szoftver és a Trimble3DWarehouse szolgáltatás használata 71
8. fejezet: Hibaelhárítás 73
Dokumentum kamera problémák 73
A. függelék: Hardver környezeti megfelelőség 77
Elektromos és elektronikus készülék hulladék rendelet (WEEE irányelv) 77
Egyes veszélyes anyagokra vonatkozó korlátozások (RoHS irányelv) 77
Csomagolás 77
Tárgymutató 79

1. fejezet

1

1. fejezet: Áttekintés

Bevezetés 1

Dokumentum kamera funkciók 2

Kamera 2

Be-/kimenet 2

Fizikai felépítés 2

Szoftver 2

Kép és videó tároló 3

A dokumentum kamera részei 3

Állítható kamerakar és -fej 3

Kezelőpanel 3

Hátsó csatlakozó panel 5

Bal oldali csatlakozó panel 5

Jobb oldali csatlakozó panel 6

Alsó kezelőpanel 6

Vegyes valóság kocka 7

Tápegység 7

USB-kábel 7

VGA-kábel 7

Kompozit videó adapter kábel 7

Mikroszkóp adapter 7

Tükröződésmentes fólia 7

Dokumentum kamera üzemmódok 8

Dokumentum kamera szoftvere 9

SMARTNotebook oktatói szoftver és SMARTtermékillesztő programok 9

Szoftver letöltése 9

Bevezetés

A SMARTDocumentCamera 450 termék segítségével bármely osztály- vagy előadótermet

spontán és interaktív oktatási környezetté alakíthat. Nagy felbontású videokamerát használ írott

anyagok vagy bármely fizikai tárgy tiszta és részletgazdag képeinek a megjelenítésére.

A SMARTDocumentCamera™ 450 nyomtatott dokumentumoknak, mikroszkóp

tárgylemezeknek és 3D objektumoknak a számítógépén, projektoron vagy televízión való

megjelenítését. Videókat vehet fel, dokumentumokat olvashat be, képeket rögzíthet és menthet

egy SMARTNotebook™ csoportmunkát elősegító oktatói szoftver fájlba, egy SD/SDHC

kártyára vagy USB-meghajtóra.

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

2

A SMARTNotebook oktatói szoftver és a SMARTBoard® interaktív tábla által alkotott

rendszerbe integrált dokumentum kamerája egy interaktív bemutatói környezetet hoz létre.

A dokumentum kamerájához a vegyes valóság kockát használhatja SMARTNotebook fájlokban

lévő 3D modellek módosítására.

Dokumentum kamera funkciók

Kamera

l Nagy felbontású 5 MP CMOS érzékelő

l 8× optikai nagyítás, 8× digitális nagyítás

l Belső memória

l Maximum 30 képkocka másodpercenként

l Automatikus és kézi élesség állítás

l Maximális befogható terület 40 cm × 30 cm (15 3/4" × 11 3/4")

l Mikrofon van a talpba integrálva.

l Adapter szükséges a mikroszkóp üzemmód használatához.

Be-/kimenet

l VGA és DVI-I kimenet XGA (1024 × 768), SXGA (1280 × 1024), 720p (1280 × 720), 1080p

(1920 × 1080)

l Kompozit videó kimenet a felhasználó által választott NTSC vagy PAL formátummal.

l RGB (VGA) bemenet (amikor a felhasználó kijelöli) áteresztés a VGA kimenetre.

Fizikai felépítés

l Zárnyílás

l Rugalmas kar

l Nagy fényerejű LED írásvetítő lámpa

Szoftver

l 11-es verziójú vagy újabb SMARTNotebook oktató szoftver, mely 3Deszközöket foglal

magába a SMARTNotebook oktatói és a MixedRealityTools szoftver.

l SMART termékillesztő programok

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

3

Kép és videó tároló

l Beépített kártyanyílással támogatja az SD/SDHC kártyák használatát (maximum 32 GB-ig,

4-es sebességi osztály).

l Támogatja az USB-meghajtók használatát.

l Számítógéphez csatlakoztatva támogatja az USB tároló üzemmódot a belső memória és

SD-kártya tartalmának azon történő megjelenítéséhez.

A dokumentum kamera részei

Állítható kamerakar és -fej

Az objektívnek bármely szögbe állításához hajlíthatja és állíthatja a rugalmas kart. A világítási

feltételek javítása érdekében nagy fényerejű LED írásvetítő lámpával van a kamera ellátva.

1

2

3

4

5

Kamerafej

Kamera objektív

Írásvetítő lámpa

Rugalmas kar

Kezelőpanel

A kezelőpanelt használhatja a Kamera, Számítógépes kép áteresztése és Lejátszási

üzemmódok közötti váltáshoz. A Kamera üzemmód képernyőmenüjében is használhatja a

funkciók kiválasztására és beállítások elvégzésére.

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

4

Gomb

1 Kijelölés/beírás 7 Lejátszás kijelölése

2 Menü 8 Írásvetítő lámpa be/ki

3 Videokép rögzítése 9 Kép fényerő

4 Üzemi kapcsoló be/ki 10 Nagyítás be/ki

5 Kamera kijelölése 11 Automatikus élességállítás

6

Számítógépes kép

áteresztése üzemmód

kijelölése

12

Rögzítés a SMART Notebook oktatói szoftverben vagy

helyi memóriában

13 USB-kijelző: számítógép vagy USB-meghajtó

A különböző üzemmódokra vonatkozó tudnivalókért a Számítógép, kamera és számítógépes

kép áteresztése üzemmód megértése 21. oldal című részt nézze meg.

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

5

Hátsó csatlakozó panel

A DC 12V 2A, VGA In (VGA be), VGA Out (VGA ki), Composite Video (Kompozit videó ki) és

USB mini-B csatlakozók találhatóak a hátsó panelen.

1 A tápkábel csatlakoztatására szolgál

2 Egy számítógép VGA kimeneti csatlakozójához való csatlakozásra szolgál.

3 Bármely megjelenítő eszköz VGA-kábellel való csatlakoztatására szolgál.

4 A mellékelt kompozit videó adapter kábel csatlakoztatására szolgál.

5 Egy számítógép USB csatlakozójához való csatlakozásra szolgál.

Bal oldali csatlakozó panel

Egy DVI out (DVI ki) csatlakozó, a számítógép vagy USB flash meghajtó közötti választásra

szolgáló kapcsoló, valamint a hang be- és kimeneti csatlakozók találhatóak a bal oldali panelen.

1 Bármely megjelenítő eszköz DVI-kábellel való csatlakoztatására szolgál.

2 USB-kapcsoló

3 Egy USB-meghajtó csatlakoztatására szolgál.

4 Egy külső mikrofon csatlakoztatására szolgál.

5 Csak videó lejátszáskor hangszórók csatlakoztatására szolgál.

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

6

Jobb oldali csatlakozó panel

A jobb oldali csatlakozó panelen egy SD/SDHC kártyanyílás, egy VGA-DVI vagy kompozit

videó kimenet választó kapcsoló és egy zárnyílás található.

1 Kamerafej tároló

2 SD memóriakártya nyílás

3 TV/VGA kapcsoló

4 Zárnyílás

Alsó kezelőpanel

Az NTSC/PAL kapcsoló található az alsó kezelőpanelen. E kapcsoló teszi lehetővé a kompozit

videó kimenet formátumának változtatását a televíziója számára. A dokumentum kamera

következő bekapcsoláskor válik hatásossá a kijelölt képkimenet változtatása. A felbontás

alaphelyzetbe állítása gomb állítja XGA alapbeállítás szerinti helyzetbe a VGA/DVI kimeneti

felbontást.

M E G J E G Y Z É S

Egy tollheggyel nyomhatja meg a felbontás alaphelyzetbe állítása gombot. A gomb három

másodperces megnyomása 1024 × 768 felbontásra állítja vissza a kimeneti VGA/DVI

felbontást.

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

7

1

2

NTSC/PAL kapcsoló

Felbontás alaphelyzetbe állítása gomb

Vegyes valóság kocka

A vegyes valóság kockával, a Mixed Reality Tools szoftver segítségével interaktív módon

használhatja a 3D modelleket a SMARTNotebook oktatói szoftverben. Lásd a A

SMARTNotebook oktatói szoftver 3D eszközök beépülő modul és a MixedRealityTools

szoftver használata 57. oldal című rész.

Tápegység

Egy országspecifikus csatlakozót is beleértve, tápegységgel együtt történik a dokumentum

kamera szállítása, mely a hálózati feszültséghez való csatlakoztatásra szolgál. Észak-Amerika,

Nagy-Britannia, Európa és Ausztrália esetében dugaszolható adapter áll rendelkezésre.

USB-kábel

Az USB-kábelt használja számítógépének a dokumentum kamerájához való csatlakoztatására.

Objektumokat jeleníthet meg, képeket rögzíthet SMARTNotebook fájlokba és a

SMARTNotebook oktatói szoftverből vezérelheti a dokumentum kameráját.

VGA-kábel

A VGA-kábelt használja dokumentum kamerájának egy számítógéphez, projektorhoz vagy

megjelenítőhöz való csatlakoztatására. Objektumokat jeleníthet meg, továbbá képeket és

videókat rögzíthet egy tárolóeszközön.

Kompozit videó adapter kábel

A kompozit videó adapter kábelt használja dokumentum kamerájának egy projektorhoz vagy

megjelenítőhöz való csatlakoztatására. Objektumokat jeleníthet meg, képeket és videókat

rögzíthet egy tárolóeszközön és használhatja a képernyőmenü funkcióit .

M E G J E G Y Z É S

Egyes csatlakozási elrendezésekben nincs szükség a mellékelt DB9 csatlakozó

használatára.

Mikroszkóp adapter

Egy mikroszkóp adapterrel és a mikroszkóp szemlencséjéhez való illeszkedéshez két

különböző méretű gumi csatlakozógyűrűvel történik a dokumentum kamerájának a szállítása.

Nagy képernyőn vizsgálhat mikroszkópikus méretű objektumokat egy mikroszkóppal.

Tükröződésmentes fólia

A csillogás csökkentésére tegye a tükröződésmentes fóliát a nyomtatott dokumentumokra.

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

8

Dokumentum kamera üzemmódok

Három üzemmóddal rendelkezik a dokumentum kamerája annak vezérlésére, hogyan történik az

adatok küldése egy számítógépre, projektorra, monitorra vagy televízióra.

l A kezelőpanelről történik Kamera üzemmódban a dokumentum kamerájának a vezérlése,

és projektoron, monitoron vagy televízión történik a képek megjelenítése.

l A Számítógépes kép áteresztése üzemmódban a dokumentum kamera VGA kimenetére,

VGA bemeneten keresztül, csatlakoztatott projektor, monitor vagy televízió jeleníti meg a

képet.

l A kezelőpanelről történik Lejátszási üzemmód a dokumentum kamerájának a vezérlése, és

a csatlakoztatott projektoron, monitoron vagy televízión történik az SD/SDHC kártyáról

vagy USB meghajtóról származó képek megjelenítése.

Ezen üzemmódokra vonatkozó további tudnivalókért a Számítógép, kamera és számítógépes

kép áteresztése üzemmód megértése 21. oldal című részt nézze meg.

1 . F E J E Z E T

Áttekintés

9

Dokumentum kamera szoftvere

A dokumentum kameráról képek bemutatásához szükséges letölthető szoftvereket tartalmazza

a dokumentum kamerája.

SMARTNotebook oktatói szoftver és SMARTtermékillesztő

programok

SMARTNotebook oktatói szoftvert és SMARTtermékillesztő programokat használ a

dokumentum kamerája. A SMARTNotebook oktatói szoftver egy olyan bemutató szoftver,

melyet a SMARTDocumentCamera eszközökkel és a SMARTBoard interaktív táblák

érintéskezelő funkcióival való munkára terveztek. Továbbá egy vegyes valóság kockával

SMARTNotebook fájlokban lévő 3D modelleket módosíthat a Mixed Reality csoportmunkát

elősegítő eszközök segítségével (lásd a A SMARTNotebook oktatói szoftver 3D eszközök

beépülő modul és a MixedRealityTools szoftver használata 57. oldal című rész).

Számítógépe rendszerkövetelményeit a SMARTNotebook oktatói szoftver 11.1 verziójának

kiadási megjegyzései között találhatja meg (smarttech.com/kb/170138).

F O N T O S

A dokumentum kamerája csatlakoztatása előtt a SMARTNotebook oktatói szoftver 11 SP1

vagy újabb verzióját kell a számítógépére telepíteni.

Szoftver letöltése

A SMARTNotebook oktatói szoftver és a SMARTtermékillesztő programok

telepítéséhez

1. Ugorjon a smarttech.com/software webhelyre.

2. Görgessen a SMART Notebook csoportmunkát elősegítő oktató szoftverhez.

3. Kattintson az Egy verzió kiválasztása gombra, jelölje ki a Windows® vagy Mac

SMARTNotebook oktatói szoftver legújabb verzióját, majd kövesse a képernyőn megjelenő

útmutatásokat.

2. fejezet

11

2. fejezet: SMARTdokumentum kamerája

beállítása

Bevezetés 11

Dokumentum kamerája beállítása 12

Dokumentum kamerájának különböző megjelenítőkhöz történő csatlakoztatása 13

A TV/VGA kapcsoló beállítása 14

Dokumentum kamerájának egy monitorhoz vagy projektorhoz történő csatlakoztatása 14

Dokumentum kamerájának egy monitorhoz vagy projektorhoz DVI-interfésszel történő

csatlakoztatása 14

Dokumentum kamerájának egy TV-hez vagy projektorhoz történő csatlakoztatása 15

Dokumentum kamerája be- és kikapcsolása 15

Dokumentum kamerájának külső eszközökhöz való csatlakoztatása 16

Dokumentum kamerájának egy mikroszkóphoz történő csatlakoztatása 16

Átkapcsolás a VGA, DVI és kompozit kimenetek között 17

Dokumentum kamerájának egy külső mikrofonhoz történő csatlakoztatása 18

Hangszórók csatlakoztatása dokumentum kamerájához 18

Befogható terület, írásvetítő lámpa és tükröződésmentes fólia 18

Befogható terület 18

Írásvetítő lámpa 19

Tükröződésmentes fólia 19

Külső tároló 20

Bevezetés

E fejezet dokumentum kamerája beállítását, és különböző megjelenítőkhöz és eszközökhöz

való csatlakoztatását magyarázza el. A külső memória használatát is elmagyarázza.

2 . F E J E Z E T

SMARTdokumentum kamerája beállítása

12

Dokumentum kamerája beállítása

A megjelenítendő objektumok könnyű elhelyezése érdekében elfordítható, rugalmas karral van

ellátva a dokumentum kamera.

Dokumentum kamerája kihajtásához és helyzetbeállításához

1. A stabilizáláshoz tegye a kezét a dokumentum talpára.

2. Nyomja lefelé a fejet, és húzza ki- vagy felfelé a kart.

3. Úgy mozgassa a kamerafejet, hogy az objektumra irányuljon a lencse.

F O N T O S

Dokumentum kamerájának SMARTNotebook szoftverrel való használatához egy

számítógéphez kell a dokumentum kameráját csatlakoztatnia.

A hálózati feszültséghez csatlakoztatáshoz

1. Csatlakoztassa a hátsó csatlakozó panelen lévő DC 12V csatlakozóaljzathoz a hálózati

kábelt.

2. Egy országspecifikus csatlakozódugót csatlakoztasson a hálózati csatlakozóaljzathoz.

2 . F E J E Z E T

SMARTdokumentum kamerája beállítása

13

3.

F I G Y E L E M

Ügyeljen arra, hogy a hálózati csatlakozódugónak a hálózati csatlakozóaljzatba való

csatlakoztatása előtt először csatlakoztassa a tápcsatlakozót a tápegységhez.

4. Csatlakoztassa a csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzathoz.

Dokumentum kamerájának Kamera vagy lejátszás üzemmódban történő használatához

közvetlenül csatlakoztassa egy külső megjelenítőhöz a dokumentum kameráját.

Dokumentum kamerájának egy számítógéphez USB-kábellel történő csatlakoztatásához

1.

Kapcsolja állásba a csatlakozó panel bal oldalán található USB-kapcsolót.

Világítani kezd a kezelőpulton lévő kijelző, és USB-kameraként használhatja a

dokumentum kameráját, vagy memóriából a számítógépébe küldheti a rögzített

képeket/videókat.

2. Csatlakoztassa az USB-kábelt a hátsó csatlakozó panelen lévő USB-csatlakozóaljzathoz.

3. Keresse meg számítógépe USB-csatlakozóját, majd csatlakoztassa hozzá a kábel

csatlakozóját.

Dokumentum kamerájának egy számítógéphez VGA-kábellel történő csatlakoztatásához

1. Csatlakoztassa az USB-kábelt a hátsó csatlakozó panelen lévő VGA In (VGA be)

csatlakozóhoz.

2. Keresse meg számítógépe VGA Out (VGA ki) csatlakozóját majd csatlakoztassa hozzá a

kábel csatlakozóját.

Dokumentum kamerájának különböző

megjelenítőkhöz történő csatlakoztatása

Az alap csatlakoztatási eljárás után egy külső megjelenítőhöz csatlakoztathatja a dokumentum

kameráját. Ez lehetővé teszi dokumentum kamerájának Kamera és Lejátszási üzemmódban

(lásd a 21. oldal című rész) való használatát, valamint ezen üzemmódok képernyőmenüjének a

használatát.

A következő funkciók engedélyezésére közvetlenül csatlakoztathatja egy külső megjelenítőhöz

a dokumentum kameráját:

l A Kamera üzemmódot használja a kameraképnek a külső megjelenítő teljes képernyőjén

való megjelenítéséhez.

l A Lejátszás üzemmódot használja diavetítésnek a külső megjelenítő teljes képernyőjén

való megjelenítéséhez.

2 . F E J E Z E T

SMARTdokumentum kamerája beállítása

14

F O N T O S

Dokumentum kamerájának SMARTNotebook szoftverrel való használatához egy

számítógéphez kell a dokumentum kameráját csatlakoztatnia.

A TV/VGA kapcsoló beállítása

A TV/VGA kapcsoló végzi a megjelenítő kimenet kijelölését. Állítsa VGA (jobb) állásba, ha

egy VGA- vagy DVI-csatlakozót akar egy jel kimenet esetében használni. Állítsa TV (bal)

állásba, ha egy RCA-csatlakozót akar egy kompozit kimenet esetében használni.

Dokumentum kamerájának egy monitorhoz vagy projektorhoz történő

csatlakoztatása

E konfigurációban egy VGA-kábellel történik dokumentum kamerájának a külső megjelenítő

eszközéhez a csatlakoztatása.

Dokumentum kamerájának egy monitorhoz vagy projektorhoz történő csatlakoztatásához

1. Végezze el az alap csatlakoztatási lépéseket (lásd a 12. oldal című rész).

F O N T O S

Ellenőrizze, hogy VGA állásban van-e a TV/VGA kapcsoló.

2. Csatlakoztasson dokumentum kamerája VGA Out (VGA ki) csatlakozóaljzatához és a

megjelenítő eszköze VGA In (VGA be) csatlakozójához egy VGA-kábelt.

Dokumentum kamerájának egy monitorhoz vagy projektorhoz DVI-

interfésszel történő csatlakoztatása

E konfigurációban egy DVI-kábellel történik dokumentum kamerájának a külső megjelenítő

eszközéhez a csatlakoztatása.

Dokumentum kamerájának egy monitorhoz vagy projektorhoz DVI-interfésszel történő

csatlakoztatásához

1. Végezze el az alap csatlakoztatási lépéseket (lásd a 12. oldal).

F O N T O S

Ellenőrizze, hogy VGA állásban van-e a TV/VGA kapcsoló..

2. Csatlakoztasson dokumentum kamerája DVI Out (DVI ki) csatlakozóaljzatához és a

monitora vagy projektora DVI Input (DVI be) csatlakozójához egy DVI-kábelt.

Stránka sa načítava ...

SMART Technologies Document Camera 450 Užívateľská príručka

SMART Technologies Document Camera 450 Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty