ESAB ESP-150 Plasma Cutting System Používateľská príručka

Značka: ESAB

Model: ESP-150 Plasma Cutting System

Typ: Používateľská príručka

0558004122

Pøíruèka poskytuje informace pro správnou

instalaci a obsluhu následujících komponentù

poèínaje sériovým èíslem PORJ129127:

ESP-150

Plazmový øezací systém

Pokyny k obsluze a údr•bì (CS)

Toto zařízení bude pracovat v souladu s touto příručkou, štítky nebo s přílohami, jestliže je instalováno, ob-

sluhováno, udržováno a opravováno ve shodě s přiloženými pokyny. Zařízení musí být pravidelně kontrolováno.

Nefunkční nebo nedostatečně udržované zařízení by nemělo být používáno. Nefunkční, chybějící, opotřebo-

vané, poškozené nebo znečištěné součásti by měly být ihned vyměněny. Stane-li se oprava nebo výměna ne-

zbytnou, výrobce doporučuje podat písemnou nebo telefonickou žádost o servisní pokyny u autorizovaného

distributora, u kterého bylo zařízení zakoupeno.

Zařízení ani žádná jeho část by neměla být zaměňována bez předchozího písemného souhlasu výrobce.

Uživatel zařízení nese plnou odpovědnost za poruchy vzniklé v důsledku nesprávného používání, špatné údrž-

by, poškození či záměny provedené kýmkoliv jiným než výrobcem či servisem výrobcem stanoveným.

SEZNAMTE S TOUTO PŘÍRUČKOU OBSLUHU ZAŘÍZENÍ.

DALŠÍ KOPIE SI VYŽÁDEJTE U DISTRIBUTORA.

Tato PŘÍRUČKA je určena pro zkušenou obsluhu. Jestliže nejste zcela seznámeni se zása-

dami bezpečné práce se zařízeními pro obloukové svařování a řezání, doporučujeme Vám

prostudovat si naši brožuru „Opatření a bezpečné postupy pro obloukové svařování,

řezání a drážkování,“ formulář 52-529. NEDOVOLTE nezaškoleným osobám zařízení ob-

sluhovat, instalovat nebo udržovat. NEPOKOUŠEJTE SE zařízení instalovat ani obsluhovat

bez důkladného pročtení této příručky a jejího plného porozumění. Jestliže jste příručce

neporozuměli dokonale, kontaktujte svého dodavatele pro více informací. Před instalací a

jakoukoli obsluhou zařízení si přečtěte Bezpečnostní pokyny.

UPOZORNĚNÍ

ODPOVĚDNOST UŽIVATELE

PŘED INSTALACÍ A POUŽÍVÁNÍM ZAŘÍZENÍ SI PROSTUDUJTE UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU TAK,

ABYSTE JÍ ROZUMĚLI.

CHRAŇTE SEBE I OSTATNÍ!

OBSAH:

ODDÍL NÁZEV STRANA

ODSTAVEC

ODDÍL 1 BEZPEÈNOST .......................................................................................................... 157

ODDÍL 2 POPIS ........................................................................................................................ 159

Specifikace ................................................................................................................. 159

Vlastnosti .................................................................................................................... 159

ODDÍL 3 INSTALACE ............................................................................................................... 163

Úvod ........................................................................................................................ 163

Kontrola a umístìní ..................................................................................................... 163

Primární (vstupní) elektrické zapojení ......................................................................... 164

Pøipojení hoøáku .......................................................................................................... 169

Pøipojení pøívodu plynu ................................................................................................ 170

Pøipojení pracovního kabelu a uzemnìní .................................................................... 171

Pøíprava chladicí kapaliny ........................................................................................... 171

ODDÍL 4 OBSLUHA.................................................................................................................. 173

Ukazatele a ovladaèe.................................................................................................. 173

Nastavení systému ESP-150...................................................................................... 174

Obsluha ...................................................................................................................... 174

Vzdálenost hoøáku a kvalita øezu ................................................................................ 176

Tvorba strusky ............................................................................................................ 178

Bì•né problémy pøi øezání .......................................................................................... 179

Standardní podmínky .................................................................................................. 180

Doporuèené druhy plynu a proud ................................................................................ 182

ODDÍL 5 ÚDR•BA..................................................................................................................... 213

Kontrola a èištìní ........................................................................................................ 213

Kontrola prùtoku ......................................................................................................... 213

Nastavení mezery mezi elektrodami........................................................................... 213

Kontrola a výmìna souèástek pøemostìní ................................................................. 214

Øešení problémù ........................................................................................................ 214

Návod k øešení problémù ............................................................................................ 215

Sled pracovních úkonù ............................................................................................... 216

Tabulka øešení problémù podle kontrolky funkce......................................................... 218

ODDÍL 6 NÁHRADNÍ DÍLY........................................................................................................ 219

OBSAH:

ODDÍL 1 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

1.0 Bezpečnostní opatření

Uživatel svařovacího a plazmového řezacího zařízení ESAB nese plnou zodpovědnost za zajištění toho, aby každý,

kdo pracuje se zařízením nebo v jeho blízkosti, dodržoval všechna příslušná bezpečnostní opatření. Bezpečnostní

opatření musí vyhovovat požadavkům, které se týkají tohoto druhu svařovacího nebo plazmového řezacího

zařízení. Následující doporučení by měla být dodržována jako doplněk ke standardním předpisům, které se týkají

pracoviště.

Veškeré práce musí provádět kvaliﬁkovaní pracovníci dobře obeznámení s obsluhou svařovacího nebo plazmo-

vého řezacího zařízení. Nesprávná obsluha zařízení může vést k nebezpečným situacím, které mohou mít za

následek poranění obsluhy nebo poškození zařízení.

1. Každý, kdo používá svařovací nebo plazmové řezací zařízení, musí být plně seznámen s:

- jeho obsluhou

- umístěním nouzových vypínačů

- jeho funkcí

- příslušnými bezpečnostními opatřeními

- svařováním, plazmovým řezáním nebo s obojím

2. Obsluha musí zajistit, aby:

- se nikdo neoprávněný nenacházel při spuštění zařízení v jeho pracovním prostoru.

- nikdo nebyl během hoření oblouku bez náležité ochrany.

3. Pracoviště musí:

- být vhodné pro daný účel

- být chráněno před průvanem

4. Pomůcky osobní ochrany:

- Vždy noste doporučené ochranné pomůcky, jako jsou ochranné brýle, nehořlavý

oděv a ochranné rukavice.

- Nenoste volné doplňky, jako jsou šály, náramky, prsteny atd., kterými byste mohli

zachytit nebo si způsobit popáleniny.

5. Obecná opatření:

- Ujistěte se, že je zemnicí kabel bezpečně připojen.

- Pracovat na vysokonapěťovém zařízení smí pouze kvaliﬁkovaný elektrotechnik

- Patřičné hasicí zařízení můsí být jasně označeno a po ruce.

- Mazání a údržba zařízení se nesmí provádět za provozu.

ODDÍL 1 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

SVAŘOVÁNÍ A PLAZMOVÉ ŘEZÁNÍ MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ VÁM

I OSTATNÍM. PŘI SVAŘOVÁNÍ NEBO ŘEZÁNÍ DODRŽUJTE BEZPEČNOSTNÍ

OPATŘENÍ. VYŽÁDEJTE SI BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY SVÉHO ZAMĚST-

NAVATELE, KTERÉ BY MĚLY VYCHÁZET Z MOŽNÝCH RIZIK UVÁDĚNÝCH

VÝROBCEM.

ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM - Může být smrtelný.

- Nainstalujte a uzemněte svařovací nebo plazmovou řezací jednotku v souladu s příslušnými předpisy.

- Nedotýkejte se živých elektrických součástek ani elektrod holou kůží, vlhkými rukavicemi nebo vlhkým

oděvem.

- Izolujte se od uzemnění a od svařovaného předmětu.

- Ujistěte se, že je Váš pracovní postoj bezpečný.

KOUŘ A PLYNY - Mohou být zdraví nebezpečné.

- Držte hlavu stranou od plynných zplodin.

- Používejte ventilaci, odsávání u oblouku nebo obojí, aby se plynné zplodiny nedostaly do oblasti dýchacích

cest a okolního prostoru.

ZÁŘENÍ OBLOUKU - Může způsobit poranění očí a popálení pokožky.

- Chraňte svůj zrak a tělo. Používejte správné svářečské štíty a ochranné brýle a noste ochranný oděv.

- Chraňte osoby v okolí vhodnými štíty nebo clonami.

NEBEZPEČÍ POŽÁRU

- Jiskry (odstřikující žhavý kov) mohou způsobit požár. Zajistěte, aby se v blízkosti nenacházely žádné hořlavé

materiály.

HLUK - Nadměrný hluk může poškodit sluch.

- Chraňte svoje uši. Používejte protihluková sluchátka nebo jinou ochranu sluchu.

- Varujte osoby v okolí před tímto nebezpečím.

PORUCHA - V případě poruchy přivolejte odbornou pomoc.

PŘED INSTALACÍ A POUŽÍVÁNÍM ZAŘÍZENÍ SI PROSTUDUJTE UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU TAK,

ABYSTE JÍ ROZUMĚLI.

CHRAŇTE SEBE I OSTATNÍ!

VÝSTRAHA

159

TECHNICKÉ ÚDAJE ENERGETICKÉHO ZDROJE ESP-150

Vstupní napìtí pro 50 Hz model ............ 380-400 / 415 V, støídavé, tøífázové, 50/60 Hz

Vstupní proud pro 50 Hz model ............................. 78 A pøi 380-400 V, 71 A pøi 415 V

Souèinitel výkonu ...................................................................................................54%

Výstupní proud ....... 150 A pøi 40% pracovním cyklu, 110 A pøi 100% pracovním cyklu

Výstupní napìtí ..................

140V DC pøi 40% pracovním cyklu, 124V DC pøi 100% pracovním cyklu

Svorkové napìtí .......................................................................... 370 V, stejnosmìrné

Rozmìry energetického zdroje ......... výška 800 mm (31.5”); šíøka 552,5 mm (21.75”);

délka 1016 mm (40”)

Váha energetického zdroje .................................................................. 360 kg (792 lbs)

Plazmový plyn (øezání) ......... N

nebo vzduch - 1,73 bar pøi 0,71 m

/h (25 psi pøi 25 cfh)

nebo H-35 - 4,49 bar pøi 2,12 m

/h (65 psi pøi 75 cfh)

Plazmový plyn (vypalování) .......................... H-35 nebo vzduch - 1,38 bar pøi 3,68 m

(20 psi pøi 130 cfh)

ODDÍL 2 POPIS

VLASTNOSTI

• Vysokorychlostní øezání vìtšiny kovù a• do tlouš•ky 50,8 mm (2")

• Schopnost práce s rùznými vstupními tøífázovými napìtími – 380-400/415 V

• Nastavitelný výkon – 25 a• 150 A pro zajištìní vìtší univerzálnosti

• Vodou chlazený hoøák PT-26

• K øezání lze pou•ít vzduch, dusík nebo smìsi argon-vodík èi dusík-vodík

• Design hoøáku umo•òuje perfektní vystøedìní elektrody – minimalizace rizika

vzniku zdvojeného oblouku pøispívá k dlouhé •ivotnosti hrotu elektrody

• Design hoøáku umo•òuje perfektní vystøedìní elektrody – minimalizace rizika

vzniku zdvojeného oblouku pøispívá k dlouhé •ivotnosti hrotu elektrody

• Spínaèe tepelného pøetí•ení – chrání pøed škodami pøi pøehøátí v dùsledku

nedostateèného proudìní vzduchu

• Kompenzace napìtí

• Automatické støídavé øezání – doplòková schopnost, která umo•òuje

kontinuální øezání katrù, sekané møí•oviny, hrubých sít, atd.

• Koleèka a podstavec pro plynové lahve – vše standardnì poskytováno bez

obr. 1 - ESP-150

160

ODDÍL 2 POPIS

obr. 2b - rozmìry PT-26

Technické údaje PT-26 (plazmový plyn)

Druh plynu N

, vzduch, Ar-H

, N

-H

Tlak 6,9 bar (100 psig)

Prùtok 6,8 m

/h (240 cfh)

Nároky na èistotu plynu O

- min. 99,5%, N

- min. 99,995%

vzduch - èistý a suchý

Doporuèen kapalinový regulátor Inertní plyn R-76-150-580LC 19977

tlaku pro plynové láhve

Doporuèen dvoustupòový regulátor Argon-vodík R-77-75-350 998341

pro plynové láhve Dusík R-77-75-580 998343

Prùmyslový vzduch R-77-150-590 998348

Doporuèena vysoce výkonná stanice s velkým Dusík R-76-75-034 19155

prùtokem nebo potrubní regulátor

Technické údaje PT-26 (spoštìcí plyn / øezací plyn)

Druh N

, vzduch (pro øezací plyn Ar-H

pou•ívejte N

nebo Ar-H

)

Tlak 6,9 bar (100 psig)

Prùtok 5,66 m

/h (200 cfh) pøi 4,1 bar (60 psig)

Nároky na èistotu plynu Dusík - min. 99%, vzduch - èistý a suchý

Technické údaje PT-26 (ochranný plyn)

Typ N

nebo vzduch

Tlak max. 6,9 bar (100 psig)

Prùtok 5,66 m

/h (200 cfh) pøi 5,86 bar (85 psig)

Nároky na èistotu plynu Dusík - min. 99%, vzduch - èistý a suchý

obr. 2a - rozmìry PT-26

2.00”

(50.8mm)

16.50”

(419.1mm)

161

ODDÍL 2 POPIS

MECHANIZOVANÉ PLAZMOVÉ ØEZACÍ SADY ESP-150

VZDUCHOVÉ SADY Ar/H

SADY

162

ODDÍL 2 POPIS

163

ODDÍL 3 INSTALACE

ÚVOD

Správná instalace je nezbytná pro správný a bezporuchový provoz øezacího

zaøízení. Doporuèujeme ka•dý bod v tomto oddílu peèlivì prostudovat a pøesnì

dodr•ovat.

A. KONTROLA A UMÍSTÌNÍ

1. Zbavte zaøízení veškerých obalù a ještì pøed odstranìním zará•ky hledejte

skryté vady, které nemusí být pøi pøevzetí zøetelné. V pøípadì jakéhokoliv

poškození èi závady kontaktujte pøepravce.

2. Zkontrolujte, zda se v pøepravní kontejneru nenachází nìjaké uvolnìné

souèástky. Ujistìte se, •e vìtrací otvory na zadním panelu skøínì nejsou

ucpány balicím materiálem, který by mohl bránit vzduchu v proudìní zdrojem.

Zdroj energie ESP-150 je vybaven speciálním zdvihacím okem. Zdvihací systém

však musí dosahovat adekvátních parametrù pro bezpeèné zvednutí zaøízení.

Informaci o váze zaøízení naleznete v kapitole SPECIFIKACE.

3. Pøimontujte k zaøízení souèásti manipulaèní sady TR-21 tak, jak je popsáno

v pøilo•eném formuláøi F-14-413.

4. Souèástky zaøízení jsou udr•ovány na správné pracovní teplotì nuceným

obìhem vzduchu, který je nasáván vìtracími otvory na èelním panelu a

výkonným ventilátorem vyfukován zadním panelem. Umístìte zaøízení do

otevøeného prostoru, aby mohl vzduch volnì procházet otvory. Mezi zaøízením

a stìnou èi jinou pøeká•kou v•dy zachovejte mezeru minimálnì 0,61 m (2 ').

Okolí zaøízení by mìlo být relativnì prosto prachu, kouøe a nadbyteèného

tepla. (Instalace jakýchkoliv filtrù sní•í objem nasávaného vzduchu, èím•

dojde k pøehøátí vnitøních souèástek zdroje. V pøípadì pou•ití filtraèního

zaøízení zaniká záruka.)

5. Pro øezání je tøeba zdroj suchého a èistého vzduchu, který je schopný dodávat

minimálnì 7,08 m

/h (250 cfh) pøi 7,55 bar (110 psig). Tlak dodávaného

vzduchu by nemìl pøekroèit 10,3 bar (150 psig) - mezní hodnota tlaku vzduchu

pro regulátor obsa•ený v sadì.

Pro maximální ochranu pøed

úrazem elektøinou by mìla být

provedena bezpeènostní mìøení.

Pøi otevírání sí•ového (stìnového)

pøerušovaèe se ujistìte, •e je

odpojena veškerá elektøina, a

odpojte pøívodní kabel, jsou-li

zapojení provedena uvnitø zdroje.

ÚRAZ ELEKTØINOU MÙ•E BÝT

SMRTELNÝ! Pro maximální ochranu

pøed úrazem elektøinou by mìla být

provedena bezpeènostní mìøení. Pøi

otevírání sí•ového (stìnového)

pøerušovaèe a pøi odpojování

pøívodního kabelu (jsou-li zapojení

provedena uvnitø zdroje) se ujistìte,

•e je veškerá elektøina odpojena.

164

ODDÍL 3 INSTALACE

B. PRIMÁRNÍ (VSTUPNÍ) ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ

1. K hlavnímu rozvadìèi by mìl být pøipojen sí•ový (stìnový) pøerušovaè s

pojistkami èi stykaèovými jistièi. Primární elektrické vedení by mìlo být tvoøeno

izolovanými mìdìnými dráty a obsahovat tøi dráty a jeden zemnící drát. Dráty

mohou být ulo•eny v silnì pogumovaném kabelu nebo v pevné èi ohebné

trubce. Doporuèené vodièe a pojistky jsou uvedeny v tabulce 1.

Je velice dùle•ité, aby bylo šasi

pøipojeno ke schválenému uzemnìní.

Pøedejdete tím náhodnému úrazu

elektøinou. Dbejte, a• není zemnící

kabel nikdy pøipojen k primárnímu

vedení.

Pro maximální ochranu pøed

úrazem elektøinou by mìla být

provedena bezpeènostní mìøení.

Pøi otevírání sí•ového (stìnového)

pøerušovaèe se ujistìte, •e je

odpojena veškerá elektøina, a

odpojte pøívodní kabel, jsou-li

zapojení provedena uvnitø zdroje.

OBR. 3. Typická instalace -

tøífázový pøerušovaè

s pojistkami, zásuvkou

i zástrèkou (dodá zákazník)

Po•adavky Pøívodní Velikost

a zemnící pojistky

Napìtí Fáze Proud vodièe [A]

[v] [A] CU/AWG

220 3 121 No. 1 150

230 3 116 No. 1 150

380 3 70 No. 4 100

415 3 64 No. 6 90

460 3 58 No. 6 80

575 3 45 No. 6 70

Tabulka 1. Doporuèené rozmìry pro pøívodní vodièe

a pojistky vedení.

Hodnoty dle státních elektrických norem pro jmenovité 75° vodièe pøi

teplotì okolí 30°C. Ne více ne• tøi vodièe v kabelu èi kanálku. Øiïte se

státními normami, jestli•e udávají jiné hodnoty ne• výše vypsané.

165

ODDÍL 3 INSTALACE

Obrázek 5a

Vstupní svorková deska (TB)

pro modely 380/415V

støídavého napìtí

Tovární nastavení 380-400V

Obrázek 5b

Vstupní svorková deska (TB)

pro modely 380/415V

støídavého napìtí

Tovární nastavení 415V

2. 50 Hz modely - Zaøízení ESP-150 je z továrny nastaveno na nejvyšší

pøipojitelné napìtí. Pou•íváte-li jiné vstupní napìtí, je nutné zmìnit zapojení

na svorkové desce (TB) uvnitø zaøízení tak, aby odpovídalo pøíslušnému napìtí.

Obrázky 5 a, b ukazují konfiguraci vstupních napìtí. Pro pøístup ke svorkové

desce je nutné otevøít pøístupový panel na levé stranì.

ÚRAZ ELEKTØINOU MÙ•E BÝT

SMRTELNÝ! Pro maximální ochranu

pøed úrazem elektøinou by mìla být

provedena bezpeènostní mìøení. Pøi

otevírání sí•ového (stìnového)

pøerušovaèe a pøi odpojování

pøívodního kabelu (jsou-li zapojení

provedena uvnitø zdroje) se ujistìte,

•e je veškerá elektøina odpojena.

166

ODDÍL 3 INSTALACE

Pøed provedením zapojení do

výstupního panelu zdroje se ujistìte,

•e je zaøízení pøerušovaèem

odpojeno od elektøiny.

3. Podle bezpeènostních pøedpisù musí být ZEMNICÍ drát pøívodního kabelu

poslední, který pøeruší vedení pøi vyta•ení kabelu ze zaøízení. Konce drátù

zbavte izolace podle obrázku 6.

4. Pøívodní kabel vedoucí z stìnového pøerušovaèe provléknìte prolisem zadního

panelu hlavního stykaèe (MC). Pomocí pøítlaèných drátových spojek pøipojte

primární elektrické vodièe do svorek stykaèe (viz. obrázek 7). Zemnicí drát

pøipojte ke kolíku, který se nachází v levém zadním rohu skøínì na spodku

šasi. Kabel zajistìte sta•ením objímky prolisu.

5. Pøekontrolujte, zda jsou kontakty správné, pevné a dobøe izolované. Potom

zavøete pøístupový panel a zajistìte ho spojkami.

Nepøipojením èi nedostateèným

pøipojením pracovního kabelu k

øezanému dílci mù•e dojít ke

smrtelnému úrazu.

Neúspìšné uzemnìní øezaného

dílce vyústí ve vyhození pojistky F3

a jistièe CB1, co• vyøadí zaøízení z

provozu.

Obr. 6 – Zapojení pøívodního kabelu.

Ètyøvodièový

pøívodní kabel

(dodaný zákazníkem)

Obr. 7 Detail zapojení pøívodního kabelu, pohled zleva

Kolík uzemnìní

Zelený kabel

167

ODDÍL 3 INSTALACE

Poznámka:

Spojení zástrèky a objímky J1

KABEL DODANÝ ZÁKAZNÍKEM

Ètrnáctikolíkový pøímý

Pøípojka .......................... 636667

Objímka ........................ 6271127

KONEKTOR

Obr. 9 Konfigurace kolíkù dálkovì ovládané

zástrèky J1 pro pøipojení CNC

Volba ovládacího re•imu pro obsluhu vzdálené instalaní skYín

PYístroj ESP-150 je výrobcem dodáván se zástr kou P45 pYipojenou na

zásuvku J4 (MAN) (hoYák i plyny hoYáku pYipojeny pYímo k napájecímu

zdroji ESP-15). Chcete-li jednotku pou•ít se vzdálenou instala ní skYíní,

pYesuHte P45 na zásuvku J5 (MECH).

Nastaveno výrobcem pro b•nou

obsluhu - P45 na J4 (MAN)

P45 pYesunuta na pozici J5

(MECH) - obsluha vzdálené

instala ní skYín

* UPOZORNÌNÍ: Pokud CNC nemá

normálnì uzavøený nouzový

vypínaè, je tøeba instalovat

rozpojovaè mezi TB1-16 a TB1-20.

Obr. 8. Manuální vs. mechanizovaná obsluha

168

ODDÍL 3 INSTALACE

D. PØIPOJENÍ HOØÁKU

1. Otevøení horního pøedního krytu vám umo•ní pøístup k pøípojkám hoøákù.

2. Pìt pøívodù hoøáku PT-26 (plyn, energie, vedení spínaèe) provléknìte spojovací

objímkou v levém horním rohu èelního panelu a pøipojte je k pøíslušným vývodùm

na výstupním panelu. Hadice by mìly být pevnì uta•eny. Ujistìte se, •e je

zástrèka vedení spínaèe pevnì pøipojena. Poté zavøete a upevnìte sklopný kryt.

a. Pokud se pou•ívá sériový hoøák PT-26 v mechanizovaném zapojení, kde

je tøeba jen indikátor za•ehnutí oblouku, pøipojte k zásuvce pøepínaèe

hoøáku na zapojovacím panelu na pøední stranì konzole ESP-150 pøídavný

dálkovì ovládaný ruèní pøepínaè, èíslo dílu ESAB 2075600. Obr.11.

b. Pokud se pou•ívá sériový hoøák PT-26 v mechanizovaném zapojení se

zaøízením CNC, viz konfiguraci signálních kolíkù pro vypnutí/zapnutí dálkovì

ovládané zásuvky na obr. 9 a instrukce pro volbu zpùsobu obsluhy na obr. 8.

Výstup vody (-)

(hoøák)

Vstup vody (+)

(startovní

oblouk)

Ochranný

plyn

Obr. 12 - Schéma propojení - pøední èást ESP-150

Plasmový/

spouštìcí plyn

Pøijímaè

spínaèe

hoøáku

Obr. 11 – Pro mechanizované pou•ití s u•itím sériového hoøáku

s ochranným štítem odstraòte gumovou èepièku, prostrète kabel èelním

plechem zaøízení ESP-150 a utáhnìte ho pojistnou maticí.

Obr. 10 – Pro manuální pou•ití hoøáku prostrète koncovky gumovou èepièkou na

pøední stranì ESP-150 a pøipojte je podle vyobrazení.

169

ODDÍL 3 INSTALACE

E. PØIPOJENÍ ZDROJE PLYNU

1. Pøipojte pøívody plynu. Plynové lahve mohou být umístìny a zajištìny na

podstavci vozíku. Pøed pøipojením regulátorù je nutné si pøeèíst, porozumìt a

øídit se všemi pokyny pøibalenými ke ka•dému regulátoru.

2. Plynové hadice pøipojte k regulátorùm a ke správným pøípojkám na zadním

panelu zaøízení ESP-150 (pøípojky: 74S76, vzduch; 19X54, Ar/H

). Všechna

spojení pevnì dotáhnìte. Toto se týká té• zástrèkových spojení. (Obr. 14)

(3) Vzduchové regulaèní filtry

P/N-36932

Pøi výbìru

plazmového

plynu obsaïte

POUZE JEDNU (1)

vstupní pøípojku,

NIKDY OBÌ.

Obr. 13 - Pøipojení vzduchových regulaèních filtrù

Obr. 14 - Pøipojení zdroje plynu

170

ODDÍL 3 INSTALACE

F. PØIPOJENÍ PRACOVNÍHO KABELU A UZEMNÌNÍ

1. Koncové oèko pracovního kabelu pøipojte ke kolíku na levém spodním rohu

èelního panelu. Matku pevnì dotáhnìte. (Obr.6) Pøipojte pracovní kabel

k øezanému dílci. V místì pøipojení musí být èistý nekrytý kovový povrch

prostý nátìru, koroze, okují atd. (Obr.6)

2. Zajistìte, aby byl øezaný dílec pøipojen ke schválenému uzemnìní. Pou•ívejte

mìdìný zemnicí kabel stejnì dlouhý nebo delší ne• pøívodní zemnicí kabel

šasi uvedený v tabulce 1.

G. PØIPRAVENÍ CHLADICÍ KAPALINY

1. Sejmìte víko nádr•ky na chladicí kapalinu. Vlijte do nádr•ky 7,5 l (2 gal) chladící

kapaliny pro plazmové systémy (P/N 156F05) dodané spoleènì se sadou.

Chladicí kapalina má té• funkci nemrznoucí smìsi, a to a• do -50°C (-34°F).

Pro svou vysokou elektrickou vodivost se k chlazení hoøáku nedoporuèuje pou•ívat

voda z kohoutku ani bì•né nemrznoucí smìsi. Pou•íváním vody z kohoutku mù•e

dojít k rùstu øas jak v chladièi, tak v hoøáku. Nemrznoucí smìsi pro automobily

nepøíznivì ovlivní startování a budou se hromadit v hoøáku, èím• dojde k jeho poškození.

2. Po dokonèení instalace zkontrolujte, jestli kolem chladicích a plynových

spojù nedochází k únikùm. Pøípadné problémy øešte obvyklými postupy.

Obrázek 15 – Pøístup k doplòování nádr•ky na chladicí kapalinu hoøáku

Pou•ívání zaøízení bez chladící

kapaliny bude mít za následek trvalé

poškození chladicí pumpy.

Nepou•ívejte vodu z kohoutku ani

bì•né nemrznoucí smìsi. Zaøízení

pøestane fungovat a poškodí se.

PT-26

Uzemnìný

pracovní

stùl

Uzemnìní

Pracovní kabel:

7,62 m (25’) - 678723

15,24 m (50’) - 678724

UKAZATEL

HLADINY

PØÍSTUP

K DOPLÒOVÁNÍ

CHLADICÍ

KAPALINY

HOØÁKU

171

ODDÍL 3 INSTALACE

172

ODDÍL 3 INSTALACE

Stránka sa načítava ...

ESAB ESP-150 Plasma Cutting System Používateľská príručka

Značka: ESAB

Model: ESP-150 Plasma Cutting System

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

ESAB ESP-150 Plasma Cutting System Používateľská príručka

ESAB ESP-150 Plasma Cutting System Používateľská príručka

Súvisiace články