2. Philips
  3. DCM1070/12

Philips DCM1070/12 Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre rádio Philips DCM1070. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o jeho funkciách, nastavení a riešení problémov. Príručka obsahuje podrobné informácie o prehrávaní rôznych médií, nastavení budíka, časovača a ďalších. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako môžem nastaviť hodiny na rádiu?
    Aké audio formáty rádio podporuje?
    Ako môžem pripojiť svoj iPod alebo iPhone?
    Čo je to funkcia DSC a DBB?
www.philips.com/welcome
DCM1070
English 1
 
 
 
 
 
 
 

17

CS

  18
 
Oznámení 19
  21
Úvod 21
Obsah dodávky 21
Celkový pohled na hlavní jednotku 21
 
  24
 
 
 
Automatická instalace rádiových stanic 25
Nastavení hodin 25
Ukázka funkcí 25
Zapnutí 26
  26
 
 
Nastavení zvuku 27
 
  28
 
 
 

iPhone 29
 
  29
 

stanic 29
 
 
  30
 
 
 
sluchátka 31
  32
 
Informace o hratelnosti USB 32
 
  33
18 CS
 




















a 
b 
c 
d 
e 
f 
g 

h 



i 



j 

k 





l 


m 








n 





 

19

CS
 

 

 



o 

p 


q 













odpojit od napájení.


 






 









 
 


 


 



 

 
neupravujte hlasitost.
 Nenastavujte hlasitost na tak vysokou

 



kole, skateboardu apod. Mohlo by dojít


zakázáno.



Philips Consumer Electronics, mohou mít za




20 CS


recyklovat.























plastu).











Slogany „Made for iPod“ a „Made for iPhone“










iPod a iPhone jsou obchodní známky






21

CS
 

Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi



stránkách www.philips.com/welcome.


 


 


 DSC (Digital Sound Control)
 DBB (Dynamic Bass Boost)



 Hlavní jednotka
 2 reproduktory
 Napájecí kabel
 
 
 


a
 
b 
 

c DBB
 

d 
 Nastavení hlasitosti.
 
e
 
a
m
l
k
j
i
h
b
c
d
e
f
g
22 CS
f 
 
stopu.
 Vyhledávání v rámci stopy.
 
g
 
programu.
h 
 

i 
 


j
 


k
 
l 
 Zobrazení aktuálního stavu.
m 


a
 


PRESET/ALBUM
PROG/
CLOCK SET
SLEEP/
TIMER
DSC DBB
VOL
REPEAT/
SHUFFLE
3
456
789
1
0
2
CD
FM
USB DOCK
MP3 LINK
MENU
DISPLAY
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
23

CS
b
 
c CD
 
d

 
stopu.
 Vyhledávání v rámci stopy.
 
e 
 
 
f 
 

g
 
h 
 Nastavení hlasitosti.
 
i 
 
j 
 Nastavení hodin.
 Programování stop.
 Programování rádiových stanic.
k 
 
 Nastavení budíku.
l DSC
 
m DBB
 

n 
 

 
o 
 
programu.
 
iPod/iPhone.
p 
 
q 
 
 
výstupu pro rádiovou stanici VKV.
r 

 
album.
 
 
iPhone.
s 
 
24 CS
 



















1 
 

 




baterií.





reproduktory.




vstupních svorek reproduktoru na zadním
panelu jednotky.









jednotky.
1 Zapojte napájecí kabel do konektoru 
hlavní jednotky.
 
zdi.
R +
–
–
L
+
25

CS





1 
» Zobrazí se zpráva 


spustíte
automatickou instalaci a stisknutím


  na hlavní jednotce
zahájíte instalaci.
» 

» 


stanice.



1  

 
hodiny).
 

hodin.
» 
(nastavení hodin).
» Je zobrazen 12hodinový nebo

4  / nebo 
vyberte 12hodinový nebo 24hodinový

 .
» 
6  / nebo 
nastavte hodiny.
 .
» 
8  / nebo 
nastavte minuty.
 


 .


hodin.




 .
» Na displeji bude probíhat text
 (vítá vás
Philips).
» Na displeji bude probíhat text 
 (ukázka zapnuta).
» 
funkcí.
26 CS
 
 .
» Na displeji bude probíhat text 
 (ukázka vypnuta).

 .
» 
vybraný zdroj.



 





» 

(pokud jsou nastaveny).
» 
podsvícení zobrazovacího panelu.
 

1  CD vyberte zdroj disk.
  
disku.
 
 
4 
.
 

.




1 
konektoru 
 USB vyberte zdroj
jednotky USB.
» 
 

/ .
 

 .
 

.
 

.
27

CS


následujícími operacemi.
 Funkce
 
Ztlumení/obnovení zvuku.
DBB Zapnutí nebo vypnutí


zobrazí se indikace .
DSC 

 (pop)
 (jazz)
 (rock)
 (klasická hudba)
 (plochý)


 
/ 
souboru.


vyhledáte skladbu,


Pozastavení/obnovení

 

/SHUFFLE 





: aktuální album je



Stisknutím
nebo
opakovaným stisknutím

se obnoví normální




1 


» 
skladby.
 
/ album.
   


4 

  

» 
 (program).
 

.
28 CS
 









iPhone:

 iPod touch (1., 2., 3., a 4. generace)
 iPod classic
 iPod s obrazem
 iPod nano (1., 2., 3., 4., 5., a 6. generace)
 iPod s barevným displejem
 iPod mini
 iPhone 4
 iPhone 3GS
 iPhone 3G
 iPhone


1 
doku.
 




iPod/iPhone.

iPod s barevným displejem, iPod classic a iPod s videem
nejsou kompatibilní s nabíjecí funkcí doku.



29

CS


1  vyberte zdroj
iPod/iPhone.
 

 

.
 

/


 
/ .
  potvrdíte volbu.


1 
 Sklopte kryt a dok skryjte.
 

1 .
   
sekundy.
» 
(hledání).
» Rádio automaticky naladí stanici se

 Zopakováním kroku 2 naladíte více stanic.
 Chcete-li naladit slabou stanici,


, dokud nedosáhnete optimálního

 Abyste dosáhli kvalitního zvuku,
 na

nebo monofonní zvuk.




její polohu.



rádiových stanic (VKV).
VKV
 po dobu dvou sekund a

» 
(automaticky).
30 CS
» 

» 
automaticky hrát.




stanic.
1 
 

» 
blikat.
  / 

 volbu

4 



její místo jinou stanici.


 /

 



USB nebo dok.


1 
, dokud


» 

  CD, nebo , nebo
USB, nebo  zvolte zdroj.
  volbu

» 
4  / nebo 


» 

  / nebo 


» 

6  / nebo 


» 
se
.
31

CS



SLEEP/.
» 
symbol
.





tuner.
Je-li jako zdroj zvuku pro budík vybrán seznam skladeb









Pokud je jednotka zapnutá, opakovaným

období (v minutách).
 
 
 
 
 
 
» 
symbol
.

,


» 
symbol
zmizí.




1  vyberte zdroj
MP3 link.
 
 konektoru  (3,5mm) na
jednotce.
 konektoru sluchátek na externím

 


Chcete-li poslouchat pomocí sluchátek, zapojte

na jednotce.
32 CS
 







proudem
AC 110-240 V~,
50/60 Hz


<22 W

v pohotovostním

<0,5 W
 Verze 2.0/1.1

- Hlavní jednotka
(Š x V x H)
140 x 143 x 250 mm
- Reproduktorová

140 x 143 x 198 mm
Hmotnost
- Hlavní jednotka 1,01 kg
- Reproduktorová

0,72 kg x 2

Max. výstupní výkon 2 x 5 W (-1 dB)

charakteristika

±3 dB
 >72 dBA
Vstup MP3 link 500–1 000 mV RMS
20 kohm

 VKV: 87,5–108 MHz
 50 KHz
Citlivost VKV
- Mono
26 dB

zkreslení
<2 %
 >55 dB
 20 (VKV)

Impedance reproduktoru 4 ohmy
Vinutí reproduktoru 2 x 3"

Citlivost >82 dB/m/W


 
1.1)
 
USB 1.1)
 

karet)

 


 

 

 
 
 
 

33

CS

 

nezobrazí se na displeji.
 

Word (.doc) nebo soubory MP3


 Audiosoubory AAC, WAV a PCM
 
DRM (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .aac)
 Soubory WMA ve formátu Lossless


 


materiál.

 


 




 





 



Pokud chcete zachovat platnost záruky,


















Upravte hlasitost.








jednotce.






34 CS



stranou ven.









závada.

podporovány.
























/