Husqvarna ROYAL 146 Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

21

MONTÁZ° (zac°íná na stranì 32)

MONTÁZ° (zac°íná na stranì 33)

MONTÁZ° ZADNY CHRÁNIC °(zac°íná na stranì 31)

NOMENKLATÚRA (zac°íná na stranì 31)

MONTÁZ° VRECE SKOSENEJ TRÁVY (zac°íná na stranì 31)

PREVÁDZKA (zac°íná na stranì 35)

PRÍPRAVA MOTORA

Pred prípravou motora sa oboznámte s návodom k poz°itiu motora, dodaného

vy>robcom.

POZOR: Pr°ed pouz°itím pr°idat oleje do motoru (0.6l).

NASTAVENIE VYS°KY REZU (zac°íná na stranì 34)

PRÍPRAVA OCHRANY (zac°íná na stranì 34)

l Pracujte vz°dy s namontovany>m zberac°om trávy alebo s namontovany>m deflektorom.

l Vypnite vz°dy motor ked' manipulujete so zberac°om trávy a ked' nastavujete vys°ku rezu.

l Ked' je motor zapnuty>, je prísne zakázané priblíz°it' sa rukami alebo s°pic°kami nôh pod okraj karosérie alebo k jej otvoru.

Prv nez° zac°nete kosit' trávu, pozbierajte z nej vs°etky nez°iadúce telesá. Po°cas práce dávajte pozor na vs°etky nez°iadúce telesá, ktoré zostali na tráve.

Pouz°ívatel' je zodpovedny> za osobu, ktorá sa nachádza v pracovnej blízkosti.

Pocas nábehu motora uz°ívatel' nesmie nadvihnút' kosac°ku, v prípade potreby ju iba nahnút' tak, aby bol noz° otoc°eny> smerom na opac°nú stranu od uz°ivatel'a.

Ked' je motor v chode, v z°iadnom prípade sa nepribliz°ujte rukami alebo s°pic°kami nôh pod karosériu alebo k jej otvoru.

Poc°as prevádzky majte stlac°enú rúc°ku (14); po jej pustení sa motor zastaví.

REZ

Na kosenie trávy posúvajte prístroj ruc°ne alebo zapnite automatichy> posun.

AA

A

BB

B

DD

D

EE

E

FF

F

HH

H

GG

G

II

I

JJ

J

M

LL

L

KK

K

MM

M

NN

N

OO

O

S°TART MOTORA

Po montáz°i motora pokrac°ujte nasledovne:

a)

pre motory so systémom CHOKE:

pre modely s plunovou pákou, v prípade ked' je motor studeny>, nastavte

plynovú páku (13) do pozície START.

b) Na s°tart motora spustire ruc°nú brzdu (14), páku drz°te pr°itisknutou proti rukojeti

pr°i startu i pr°i uz°ívání stroje – aktivuje brzdu motoru.

ELEKTRICKY

>

S

°

TART :

lVsunte zástrc°ku (G) do zásuvky (H) na motori. Drz°et páku zastavení motoru (14).Otoc°te spínacím kl'úc°ikom(17).

UPOZORNENIE!

Noz

°

sa zac

°

ína toc

°

it', ked' je motor v chode.

Zapnutie automatichého posunu: zdvihnite plynovú páku (18) a drz°te ju stlac°enú.

UPOZORNENIE!

Zapnite iba vtedy, ked' je motor c chode.

Vypínanie automatichého posunu: pustite plynovú páku.

Samohybná sekac°ka trávy / Elektricky> s°tart

Sejmout konce rukojetí, pr°ipojit kabely, jak je ukázáno a konce rukojetí uvést do

pùvodního stavu.

(zac°íná na stranì 34)

(zac°íná na stranì 35)

C°ES°KÄ REPUBLIKA

1 Horná rúc°ka 7 Karoséris 13 Plynová páka

2 Spodná rúc°ka 8 Páka na nastavenie vys°ky rezu 14 Poistná páka °

3 Skrutka, poistná matica hornej rúc°ky 9 Sviec°ka 15 Celok reduktora

4 Vrece° skosenej trávy 10 Uzáver benzí nocej nádrz°e 16 Maska rukoväti

5Uzáver na plnenie oleja 11 Rúc°ka na pohon motora 17 Kl'úc°ovy

6Uzáver na vypús°t'anie oleja 12 Zadny chránic ° 18 Páka spojky

Sekac°ka trávy ruc°ní

Sejmout konce rukojetí, pr°ipojit kabely, jak je ukázáno a konce rukojetí uvést do

pùvodního stavu.

CC

C

c)

Pre motory so systémon PRIMER:

stlac°te 3/4 krát obohacovaciu pumpic°ku (31) na karburátori; u modelov s plynovou

pákou nastavte plynovú páku (13) do pozície MAX.

D°als°ie vysvetlenia nájdete v návode k pouz°itiu matora.

d) S°tart motora:

S

°

TART RU

°

CNY

> : (Drz°et páku zastavení motoru (14)).

lChytit' nábehovú rúc°ku (11) a vol'ne potiahnut' lanko az° pokial' nezacítite odpor, vyvolany>

tlakom; pustite rúc°ku a energicky potiahnite.

Poc°as prevádzky majte stlac°enú rúc°ku (14); po jej pustení sa

motor zastaví.

REZ

Na kosenie trávy posúvajte prístroj ruc°ne alebo.

(zac°íná na stranì 35)

PP

P

Dolez°ité: Ked' sa stlac°ením plynovej páky automaticky> posun nezapne, treba nastavit' s°núru spojky tak, z°e vsuniete pruz°inu (P) do jedného z nasledujúcich otvorov

dos°tic°ky alebo do otvoru "S" .

(zac°íná na stranì 36)

22

ÚDRZ°BA

lU s°tvordobovy>ch spal'ovacích motoroch pravidelne kontrolujte hladinu oleja. V prípade

potreby olej pridajte, alebo ho vymente. Ostatné detaily nájdete v návode k pouz°itiu

motora.

lPravidelne kontrolujte tesnenie skrutiek a matíc.Po kosení trávy vz°dy vyc°istite prístroj

pod a nad krytom. Nedovolte, aby tráva zostala pod chassisom.

lDavájte si pozor na vy>fuk, lebo je ....horúci.

lPravidelne demontujte axiálne osi kolies, c°istite ich naftou a pred montáz°ou ich namaz°te

olejom; takto postupujte aj pri kolieskach na gul'ovy>ch loz°iskách, pric°om nezabudnite

namazat' loz°iská.

lC°asto kontrolujte noz°: na dosiahnutie správneho kosenia je potrebné, aby bol noz° ostry>

a vyváz°eny>.

lKontrolovat c°asto r°ezný list, abyste zjistili eventuální poškození.

lNa konci sezóny odporúc°ame nechat' skontrolovat' kosac°ku v servise a to hlavne vtedy,

ked' nôz° utrpel prudké nárazy.

NÔZ (zac°íná na stranì 36)

KIT ELEKTRICKY> S°TART (zac°íná na stranì 36)

Pred prvy>m s°tartom odporúc°ame 2-3 hodinové nabí janie batérie.

Ked' poc°as s°tartu zbadáte, z°e je batéria slabá, nabí jajte ju 24 hodín.

O kaz°dé s°tartovanie sa nepokús°ajte viac ako 5 sekúnd.

l

Pozor! Pr

°

ed prováde

°

ním jakékoliv údrz

°

by zhasne

°

te motor a odpojte svíc

°

ku.

C°ES°KÄ REPUBLIKA

RR

R

SS

S

BEZPEC°NOSTNÉ PREDPISY

S°kolenie

a)Kosac°ku nemajú povolené pouz°ivat' deti do 16 rokov a

osoby, ktoré nie sú oboznámené s návodom k pouz°itiu.

b)Uz°ívatel' je zodpovedny> za osobu, ktorá sa nachádza v

pracovnej blízkosti. Deti a domáce zvielatá sa nesmia

zdrz°iavat' v pracovnom priestore.

c)Tento prístroj je povolené pouz°ivat' iba na kosenie

prírodnej trávy. Nie je povolené pouz°ivanie za inym

úc°elom (napr. na vyrovnávanie terénu pri mraveniskách

alebo krtovych dierach).

d)Pracujte len za dostatoc°ného svetla

e)Prv nez° zac°nete kosit' trávu, pozbierajte z nej vs°etky

nez°iadúse telesá. Poc°as práce dávajte pozor na vs°etky

nez°iadúce telesá, ktoré zostali na tráve.

Príprava/Prevádzka

a)Poc°as kosenia majte oblec°ené hrubé ponozky a dlhé

nohavice.

b)Pred kosením sa uistite, aby vs°etky noz°e a sekacie c°asti

boli správne upevnené. Rezacie c°asti brúste z kaz°dej;

strany rovnako, aby nedos°lo k nevyvaz°eniu. Ked' je nôz°

znac°ne poskodeny treba ho vyment'.

c)Vypnite motor. vytiahnite c°iapoc°ku sviec°ky a vyc°kajte

zastavenie noz°a ked':

l manipulujete s ochranny>m mechanizmom

l prepravujete, zdvíhate, alebo presúvate prístroj z

pracovného prostredia

l vykonávate údrz°bu alebo c°istenie stroja

lsiahate na nôz°

l nastavujete vy>s°ku rezu

l nechávate prístroj bez dozoru

CELOK PRE AUTOMATICKY POSUN (zac°íná na stranì 36)

Po vypnutí motora sa nôz° niekol'ko sekúnd toc°í

d)Upozornenie! Pohonná látka je horl'avina:

l Pohonnú látku skladujte iba v kanistrách na tento úc°el

l Tankujte vy>luc°ne vonku a nefajc°ite

l Pred nábehom motora naplnte nádrz°. Neotvárajte nádrz°,

alebo nepridávajte benzín vtedy. ked' sa motor toc°i alebo

ked' je es°te teply>.

l Nikdy nespústajte motor pri vytec°enom benzíne. Pre-

sunte prístroj d'aleko od tohto priestoru a nespús°tajte

motor, az° dokial' sa benzínové pary nerozplynú

l Pozorne zatiahnite uzáver na nádrz°i.

e)frístroje so spal'ovacím motorom nikdy nepouz°ívajte v

uzavrety>ch priestoroch, lebo by mohlo nastat' nebezpec°ie

otrávenia.

f)Kdyz° sekáte louku, nesmíte nikdy be°hat; vz°dy musíte jen

kráèet.

g)Obizzlás°t' si dávajte pozor pri zmene chodu a vtedy. ked'

t'aháte kosac°ku smerom k Vám.

h) Kosenie nerovny>ch plôch si vyz°aduje zvlás°tnu

opatrnost':

l noste nes°mykajúcu sa obuv

l dávajte pozor, kde stúpate

l pohybujte sa smerom k svahu, nikdy smerom dolu alebo

hore

ldávajte pozor pri zmene smeru

l nekoste prílis° prudké svahy

i)Kosacku pouz°ívajte iba vtedy, ked' sú v poriadku vs°etky

ochranné kryty a bezpec°nostné opatrenia.

j)V prípade nesprávneho pouz°ívania zberac°a skosenej

trávy moz°e nastat' nebezpec°ie, ty>kajúce sa otác°ajúceho

noz°a a predmetov, vrhany>ch do okolia.

k)Z bezpec°nostnych dôvodov motor nesmie nikdy prekroc°it'

poc°et otác°ok, uvedeny>ch na s°titku.

l) Motor zapínajte pozorne a podl'a návoduKed' je motor

zapnuty>, je prísne zakázané priblíz°it' sa rukami alebo

s°pic°kami noh pod okraj karosérie alebo k jej otvoru.

m) Nikdy nenadvihujte kosac°ku, ked' je motor v chode. V

prípade potreby ju iba nahnite tak, aby bol nôz° otoc°eny>

opac°ny>m smerom k uz°ivatel'ovi.

n) Ked' nôz° narazí na prekáz°ku, vypnite motor, vytiahnite

c°iapoc°ku sviec°ky a nechajte si ju skontrolovat'.

drz°ba a skladovanie

a)Uistite sa, aby vs°etky matice a skrutly boli riadne

zatiahnuté.

b)Prístroj s pohonnou látkou v nádrz°i nikdy neuskladnujte

tam, kde by bolo nebezpec°ie vzniku poz°iaru.

c)Pred odloz°ením prístroja do uzavretého priestroru sa

presvec°te o tom, c°i je motor vychladnuty.

d)Z motora, z vy>fuku, z priestoru okolo batérie a z nádrz°e

odstránte nec°istoty ako trávu, listy, alebo zvys°ny> olej,

aby ste zabránili eventuálnemu vzniku poz°iaru.

e)Pravidelne kontrolujte kosac°ku z hl'adiska pos°kodenia

alebo opotrebenia.

f)Z bezpec°nostny>ch dôvodov vymen°te pos°kodené, alebo

opotrebené c°asti.

g)Ked' vyprázdnujete nádrz° na zimné uskladnenie prístroja,

robte to vy>luc°ne vonku.

h) Pri montovaní noz°ov sa pridr>z°ajte návodu a pouz°ivajte

povodné noz°e Vy>robcu alebo Dodávatel'a.

i)Pre montâz° noz°ov pouzivajte ochranné rukavice na ten-

to úc°el

Pravidelne kontrolujte celok pre automaticky> posun a udrz°ujte ho c°isty>. Ovzvás°t' udrz°ujte v c°istote ozubené koliesko (19) a ozubeny prevod (20).

C°istotu kontrolujte tak, z°e ods°roubovaním skrutky skrutky (21) vytiahnete koleso (22).

QQ

Q

lNa demontovanie noz°a (23) vys°robujte skrutku (24)

lSkontrolujte: podloz°ku noz°a (25), podloz°ku trenia (26) kl'úc°ik (27) a podloz°ky (28); ked'

budú pos°kodené alebo ohnuté, vymen°te ich.

lPo°cas montáz°e sa uistite o tom, aby kl'úc°ik (27) bol vsadeny> do otvoru hriadel'a motora

a aby noz° bol namontovany> rezacou c°ast'ou smerom k otác°kam motora. Skrutku noz°a

(24) zaistete párovy>m istic°om 5,34 Kmp (52,4 Nm)

UDRZ°BA BATERIE

UPOZORNÌNÍ